liebrand onder controle
Auto in de
knoop?
Dure koffie teken aan de wand
M
VS zullen PLO niet erkennen
koed eerlijker dan Arbeiderspartij
,-*&*
Vredeling
op de bres
voor vrouw
dlaghan ontkent
riendjespolitiek'
L
Royal Nederland
ten luktie in Saoedi-Arabië in gevaar
loonzoon wordt ambassadeur
Derde wereld wil hogere grondstoffenprijzen
ai«rvir'
Duitsland stelt
kweekreactor uit
Belofte Vance aan Allon
|in verdedigt nederzettingen in bezet gebied
5 13 MEI 1977
BUITENLAND
T rouw/Kwartet7
SBURG (ANP) Euro-
nmissaris Henk Vredeling
|teren de Schotse socialist
lalyell geen ongelijk geven
►ze zichzelf een „chauvinis-
oude bok" noemde.
iet Euro-parlement In
burg viel de Schot uit naar
114g na diens uitspraken over
en ev|ing van werkloosheid onder
e.en 0Ifc. ..Dat kan best gelden voor
eid vaind. maar niet voor Schot-
betoogde het socialistische
itslid. „De bestrijding van
ieid onder vrouwen staat
laag op de lijst. Laten we
eerst maar eens zoeken naar werk
voor mannen. Met al dat modieuze
geklets over gelijke kansen en gelij
ke beloning verliezen we de werke
lijkheid uit het oog."
„Maar", voegde de Schot Vredeling
nijdig toe. „u zult mij wel een chau
vinistische oude bok vinden". „Ik
kan niet anders zeggen dan: eigen
lijk bent u dat wel", reageerde Vre
deling. „Ik praat wel eens met ande
ren dan mannen, dat zijn dan vrou
wen, en ze vormen ongeveer de helft
van de bevolking. Ik vind uw opvat
tingen in één woord ouderwets en
dat heeft niets te maken met het
meedoen in de waan van de dag,
want dat ligt niet in mijn aard",
aldus Vredeling. „Gaat u, mijnheer
Dalyell. maar eens praten met de
vrouwen in de vakbeweging. Die zul
len u een beter antwoord geven dan
ik kan".
16.00
op di
De brand, die woensdag na een ontploffing in een
>pbren{
besten), TOKIO, PARIJS (Reuter, UPI, AP) -
yaien^ grootste olievelden in Saoedi-Arabië uitbrak is gisteren onder controle gebracht, zo hebben
^narissen van de Amerikaans-Arabische oliemaatschappij Aramco bekend gemaakt.
Jparijs gevestigde internatio-
tp ti au voor ener&ie overweegt
n in fleerste keer in haar bestaan
3 IJ:'innen ter verdeling van olie
noodtoestand in werking te
inals de brand ernstige moei
lijkheden in de bevoorrading van
olie zou veroorzaken.
Volgens zegslieden van de Aramco
deed de explosie zich voor in een
oliepijpleiding in het Abqalq-veld,
in
DEN (Reuter, UPI) De Britse premier James Calla-
bestrijdt dat bij de benoeming tot ambassadeur in
Nahington van zijn schoonzoon Peter Jay sprake is ge-
orgJt van „vriendjespolitiek".
;int ir
een si
:n, gt
lkring
imse o
peelt
5rgel ii
met
t Schi
dag
Dr Kij
s kuni
1122.
rs
im 2.1
d Poel|
31ste
nars.
al diti
van
van Si
t terr<
pad'
?n vii
m de
le >H
oor kar
"t^pShuisleden vroegen zich af
;s kunr
van links als van rechts
Britse premier „nepotis-
gewreven zodra de benoe-
bekend werd. Callaghan gaf
hoog op van de kwaliteiten
Ijn schoonzoon en zei in het
luis: hadden we hem dan
iét moeten benoemen, om-
mijn schoonzoon is? Minls-
buitenlandse zaken David
zei dat het alleen zijn be-
ig is geweest Jay naar Was-
m te sturen. Als er reden is
itiek richt die dan tot mij,
Owen in het Lagerhuis. Jay
het ogenblik nog econo-
redacteur van het dagblad
Times en televisie-
pen ta tor. Hij studeerde eco-
lende Pob^e^ en filosofie in
3huisled
lm de 1
ijvereni
huidige ambassadeur
dpline' Vereni8de Staten, sir Peter
^Bbotham, vervangen moet
en. Hij wordt gouverneur op
jermuda's. Callaghan zei al-
-dat Ramsbotham zijn werk
leeft gedaan en „ik heb geen
t op hem". Naar verluidt in
n zou de huidige ambassa-
Groot-Britannië op een te
ivetse, snobistische manier
;enwoordigen en moet Jay
ibassade in Washington
nieuw leven in blazen. De Eve
ning News schreef gisteravond
dat Rambotham de verkeerde
mensen ontving Hollywood-
sterren om feestjes op te vrolijken
maar geen aansluiting had bij
Amerikanen van deze tijd als bij
voorbeeld de nieuwe vertegen
woordiger bij de Verenigde Na
ties, Andrew Young.
Bij de benoeming van Jay (40)
werd erop gewezen dat de nieuwe
bewindsman van buitenlandse za
ken Owen zelf nog geen veertig is
(38) en gezegd dat Groot-
Brittannië kennelijk wil proberen
althans wat de personen betreft
een frisse wind te laten waaien in
het buitenlandse beleid. Eén van
de Labour-Lagerhuisleden zei dat
als Kennedy nooit familie-leden
had benoemd, de Verenigde Sta
ten nooit de verdiensten zou heb
ben gezien van een man als Ro
bert Kennedy. Critici meenden
echter dat Callaghan in een vlaag
van „verstandsverbijstering" had
gehandeld en zeiden dat zijn be
slissing herinnerde aan de prak
tijken van de 17e eeuwse konin
gen. De Daily Express opende gis
termorgen met de kop vrij naar
Hemingway „de schoonzoon
stijgt ook".
ouden u.
iïiteit b
werken
ADVERTENTIE
naar i'
•n kom
andaal
lat dezl
n word
srookji
et wal
ieluk bij een ongeluk dat de schade-experts vai
Royal Nederland meteen op de stoep staan.
verzekering maatschappij nv
fc±±±j
350 kilometer ten noordoosten van
de hoofdstad Riaad. Meteen na de
explosie zijn brandweerlieden van
de maatschappij aan de slag gegaan
om het vuur te bedwingen. Een
functionaris van de Amerikaanse
ambassade zei dat bij de ontploffing
en de daarop volgende brand ten
minste één persoon om het leven is
gekomen en 26 tot 30 anderen ver
wondingen hebben opgelopen. Vol
gens de Japanse ambassadeur in Sa
oedi-Arabië, Tateo Suzuki, zijn er
echter zeker zes mensen omgekomen
en zouden minstens 40 zijn gewond.
Aramco-woordvoerders zeiden dat
de explosie niet veroorzaakt was
door sabotage. Uit voorzorg werd de
pijpleiding, waardoor twee derden
van de Saoedische olie naar de Per
zische Golf wordt gepompt gesloten.
Wanneer de produktie zal worden
hervat is nog niet bekend gemaakt.
Volgens de zegslieden bestaat er
geen gevaar meer voor een ramp.
Schok
De berichten over de brand hebben
in de financiële centra van de geïn
dustrialiseerde wereld, en dan met
name in Japan een schok teweeg
gebracht. Japan, dat zelf geen olie In
huis heeft en meer dan dertig pro
cent van zijn olie uit Saoedi-Arabië
betrekt, werd er weer eens stevig aan
herinnerd hoe afhankelijk het is van
de Arabische olieleveranciers. De
beurs in Tokio reageerde met een
scherpe daling van de yen ten op
zichte van de dollar.
Het internationale energiebureau
(IAE) is inmiddels begonnen met de
voorlopige berekeningen aan de
hand van tot nu toe ontvangen gege
vens om zo nodig over te kunnen
gaan tot de internationale verdeling
van olie als de nood aan de man
komt. Het programma van het bu
reau voorziet erin dat de voorraden
van de lidstaten van het bureau wor
den bijeengevoegd en verdeeld on
der de landen. Bij het bureau zijn de
meeste westerse industrielanden
aangesloten. Het programma is op
gesteld tijdens het olie-embargo van
de Arabische landen in 1973-'74. De
lidstaten van het bureau hebben be
loofd noodvoorraden aan te leggen
voor zeventig dagen normaal ver
bruik zonder dat zij moeten in
voeren.
ABIDJAN (Reuter, UPI) Zuid-
Afrika kan mogelijk zwart Afrika
wel militair aan, maar economisch
zeker niet. De Amerikaanse VN-am
bassadeur Andrew Young, die dit in
Abidjan (Ivoorkust) beweerde, wees
erop dat Nigeria Zuid-Afrika al van
de eerste plaats heeft verdrongen in
de handel met de Verenigde Staten.
Frankrijk, West-Duitsland en Cana
da. „Zuid-Afrika moet geen tijd ver
loren laten gaan, maar deze juist
verstandig gebruiken", aidus
Young.
door Nico Kussendrager
De dure koffie van het
ogenblik is een teken aan de
wand. Aan de ontwikkeling
van de koffieprijs is te zien
hoe het zal gaan met andere
grondstoffen als de ontwikke
lingslanden hun zin krijgen.
Vervulling van de wensen van de
derde wereld zal niet leiden tot
verviervoudiging van prijzen, maar
ln een aantal gevallen wel tot hoge
re prijzen. Ook is aan de koffie te
zien hoe ontwikkelingslanden ho
gere prijzen kunnen „afdwingen"
maar ook hoe hun produkten als
die te duur worden vervangen
kunnen worden door produkten
(surrogaten), die wij hier ln het
Westen maken.
Al Jaren lang wordt er tussen arme
en rijke landen gepraat over hogere
grondstoffenprijzen (binnen de
Unctad, bij het Noord-Zuidgesprek
ln Parijs), maar tot nu toe zonder
veel succes. De rijke landen willen
niet meer betalen voor de
grondstoffen, waar de ontwikke
lingslanden voor een zeer groot
deel van hun Inkomsten van afhan
kelijk zijn.
Olielanden
Tot nu toe ls het de derde wereld
alleen met de olie gelukt een hoge
re prijs af te dwingen. Olie ls het
smeermiddel van de westerse eco
nomieën (ze kunnen er niet zonder)
en de olieleverende (OPEC-) landen
vormden een eenheid. Gezamenlijk
beperkten die landen de oliepro-,
duktie en ze rekenden allemaal
tot een paar maanden geleden
dezelfde hoge olieprijs (geen van de
leveranciers ging er onder). De wes
terse oliegebruikers waren daar
door wel gedwongen meer te
betalen.
Met de koffie is in feite hetzelfde
gebeurd. Ook de koffieproduktie
liep terug en ook de koffielanden
zijn maar met een paar. De teruglo
pende koffieproduktie was geen be
wuste stap van de producenten
maar het gevolg van de oorlog ln
Angola, de aardbeving ln Guate
mala en vooral nachtvorsten ln
Brazilië, waardoor een groot deel
van de oogst bevroor.
De handel raakte zenuwachtig uit
angst voor tekorten, was bereid
meer te betalen en de koffielanden
speelden daar handig op ln. ZIJ
beweren al jaren dat de koffieprijs
te laag ls hoewel natuurlijk de
vraag blijft wie zou moeten uitma
ken welke prijs „goed" of „redelijk"
voor de koffielanden ls. Feit ls wel
dat de derde wereld landen al Jaren
te weinig en dan nog zeer schom
melende Inkomsten uit hun
grondstoffen hebben, waardoor op
bouw en ontwikkeling erg moeilijk
ls.
De koffielanden zagen nu hun kans
schoon om de prijs op te drijven en
gaan daarmee door. Colombia zette
de uitvoer van koffie stop toen de
prijzen op de koffiemarkt begon
nen te dalen. Officieel heette het
dat de exporteurs acht gulden per
pond koffie moeten afdragen aan
de Colombiaanse centrale bank en
verlies zouden lijden nu de koffie
prijs daalde. In de praktijk bete
kent beperking van het aanbod van
koffie het op peil houden van de
prijs. Het blijft Immers schaars
waardoor de handel bereid blijft
meer voor de koffie te betalen.
We kunnen ons boos maken op
Colombia dat de prijs probeert te
bepalen, maar het ls wel waar de
ontwikkelingslanden naar toe wil
len. In het overleg tussen arm en
rijk wordt gesproken over een
grondstoffenfonds (waar overigens
ook koffie onder zou vallen). Als
een grondstof (behalve koffie bij
voorbeeld ook koper of katoen)
„goedkoop" ls zou de beheerder
van het fonds een deel moeten op
kopen, waardoor er een schaarste
komt en de prijzen gaan stijgen.
Worden grondstoffenprijzen te
hoog dan kan hij uit „zijn" voor
raad weer wat op de markt bren
gen, waardoor een daling Intreedt.
Als de rijke landen zich tegen zo'n
l
I r i
■-
regeling blijven verzetten willen de
ontwikkelingslanden zelf zon
fonds opzetten waarbij zij de
grondstoffenprijzen kunnen dicte
ren. Dat is ln feite wat de koffielan
den op het ogenblik doen. Overi
gens vraagt het opzetten van zo'n
eigen 'derde wereldfonds' wel geld
en eenheid, en het ls de vraag of de
derde wereld dat op dit ogenblik
kan opbrengen. Opvallend was dat
vorig jaar tijdens Unctad Nairobi
(tussen arme en rijke landen) Co
lombia en Brazilië het derde we-
reldblok deden kraken door te aar
zelen over een grondstoffenfonds.
De koffieprijzen zouden er eens
door kunnen dalenOp het
ogenblik ls Brazilië weer bezig el-
gen glazen ln te gooien door
aangelokt door de goede prijzen
nieuwe koffiestruiken aan te plan
ten waardoor prijzen later als van
zelfsprekend gaan dalen.
Surrogaat
Als koffie duur blijft zullen verbrui-
kerstanden vervangende produk
ten (surrogaten) zoeken voor de
grondstoffen uit ontwikkelingslan
den. Als de katoen te duur wordt
zal er nog meer worden overgegaan
op kunstvezels. Als bauxiet (voor
aluminium) te zeer ln prijs stijgt
zullen de Industrielanden eigen
erts gaan opsporen, wat nu nog
duur is, maar dan lonend wordt.
Pas toen de olieprijs verviervoudig
de begon het westen naarstig te
speuren naar nieuwe energiebron
nen. En als de koffie duur ls be
denkt een winkelier ln Venlo een
surrogaat van peulvruchten en kof
fie, dat drie gulden per pak kost.
Tenslotte ls de vraag welk voordeel
bevolkingen ln ontwikkelingslan
den van hogere grondstoffenprij
zen zullen hebben. In Zuldameri-
kaanse landen ls de inflatie (gel
dontwaarding) door de hogere kof
fieprijzen toegenomen. De planta
gehouders en handelaren verdie
nen meer, maar dat lekt maar zel
den door naar de bevolking. De
plukkersionen zijn wat gestegen
maar de prijzen voor bonen, suiker
en andere eerste levensbehoeften
gingen nog harder omhoog. In
Zuid-Amerlka maar ook ln Afri
kaanse koffielanden zag de gewone
man toch al weinig van de koffie-
opbrengsten. Ook ln dat opzicht ls
het een teken aan de wand.
BONN (DPA, UPI) West-
Duitsland zet de verdere ontwikke
ling van de snelle kweekreactor
voorlopig in de ijskast. Op zijn lo
pende begroting heeft minister
Matthöfer van wetenschappelijk on
derzoek de uitgetrokken 122 miljoen
mark geblokkeerd.
Het werk aan de demonstratiereac
tor in Kalkar, waarin ook Nederland
voor 15 procent deelneemt, gaat nor
maal door. Uit het nu bevroren ver
volgproject voor de eerste kweekre
actor van commerciële omvang had
ons land zich al eerder teruggetrok
ken, uit economische overwegingen.
Volgens minister Matthöfer zal het
geblokkeerde project niet worden
uitgevoerd voordat een antwoord is
gevonden op de vele vragen die de
snelle kweekreactoren hebben opge
roepen. De ontwikkeling van het
omstreden reactortype loopt nog in
Frankrijk, een project waarin ook
de Nederlandse elektriciteitsbedrij
ven voor enkele procenten deelne
men. Engeland moet voor zijn vol
gende stap nog een beslissing ne
men. Amerika heeft de bouw van
een demonstratiereactor onlangs
voor onbepaalde tijd uitgesteld.
LONDEN (Reuter, UPI, AP) De Verenigde Staten hebben
Israël verzekerd dat zij niet van plan zijn de Palestijnse verzets
organisatie PLO te erkennen en dat zij ook niet verwachten dat
Israël dit doet. Dit heeft de Israëlische minister van buitenlandse
zake, Jigal Allon gisteren verklaard.
Allon zei dat hij deze verzekeringen
gekregen had tijdens zijn onderhoud
met de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken. Cyrus Vance.
Allon zei verder dat Israël de vor
ming van een Palestijnse minlstaat
tussen Jordanië en Israël onder geen
beding zou toestaan. Wel zal Israël
een Palestijns-Jordaanse federaüe
aanvaarden. „PLO nee. Palestijnen
ja, een afzonderlijk Palestijnse staat
nee. een Jordaans-Palestijnse fedra-
tie ja", zo vatte Allon het Israëlisch
standpunt samen.
Onderhandelingen
„Voor mij als Jood is het Palestijnse
nationale handvest de Arabische
versie van Mein Kampf (Hitiers be
ruchte boek) Het bericht dat de PLO
onder bepaalde voorwaarden Israël
als staat zou willen erkennen, noem
de Allon vals. Overigens is dit be
richt odk door PLO-leiders tegenge
sproken. Allon zei nog dat hij blij
was van Vance te hebben gehoord
dat een eventueel Palestijns tehuis
door onderhandelingen tussen Israël
en de Arabieren tot stand zou moe
ten komen. Hij zei er zeker van te
zijn dat het Palestijnse vraagstuk
door onderhandelingen is op te
lossen.
Allon herhaalde nog eens dat Vance
gezegd had dat Israël geavanceerde
wapens uit de Verenigde Staten zou
kunnen blijven invoeren, en dat de
VS een speciale band met Israël
hebben.
Gisteren deed president Jimmy Car
ter echter moeite het Amerikaanse
Congres duidelijk te maken dat de
VS Isreaël niet ln de steek zullen
laten, ook niet als de Amerikaanse
export van militaire middelen en
technologie naar het buitenland ver
minderd zal worden. Carter heeft er
geen geheim van gemaakt pogingen
te zullen ondernemen die de wapen
race ln het Midden-Oosten moest
verminderen. Het ls nog niet geheel
duidelijk hoe dat moet gebeuren,
maar Carter heeft al wel orders gege
ven om de plannen tot levering van
zeer geavanceerde bommen aan Is
raël stop te zetten.
Op verscheidene plaatsen ln het
zuiden van Libanon zijn gisteren Li
banese f al an gisten slaags geraakt
met Palestijnen. BIJ de gevechten
kwamen tanks en artillerie ingescha
keld. Zeker vier mensen werden ge
dood en zeven gewond. Volgens Pa
lestijnse zegslieden heeft Israëlische
artillerie zich in de strijd gemengd
ten gunste van de rechtse Llbanezen.
I jaar
et rijk.
ie jarei
dïevifJames Dorsey
p wat-
Daarbj
r intenkeer hebben wij werkelijk een kans om de Arbeiderspartij ten val te brengen. Tientallen
alle w^ebben wij op dit ogenblik moeten wachten", zegt de 64-jarige leider van de rechtse
i-tae Likoed in Israël. Menachem Begin, die gesteund doorzijn Cheroet-partij, het blok van de
rs zeef Partijen in Israël met ijzeren hand regeert ziet volgende week kans om opnieuw deel uit te
Ier va) van de Israëlische regering,
er Plet
fonds werden uitgeschreven, gega
randeerd door dollars die op een
rekening in het buitenland waren
gestort. Vanzelfsprekend was het mi
nisterie van financiën er gauw bij om
een onderzoek hiernaar in te stellen.
Want dit zou betekenen dat niet al
leen premier Rabin maar ook de
Cheroet-partij zonder voorafgaande
toestemming van het Israëlische mi
nisterie van financiën over bankre
keningen in het buitenland beschikt.
eerste Israëlische verkiezingsstrijd
n wet «nauwelijks werkelijke the-
erheiéverschillende politieke par
te ontfrpen de traditionele argu-
aat te tegen elkaar ln de strijd. De
wet gfruptie- en financiële schan-
ons trfrarin vooraanstaande leden
naakt Arbeiderspartij betrokken
e ondfn de wat demagogisch rede-
Begin goed van pas. Hier
in befende hij de noodzaak van
de fifcsing van de wacht in het
n zijn van het land duidelijk te
nflaantonen. Maar het begint
le ouiUJken dat de pot de ketel
estaanjtot zij zwart ziet.
lan oii
an te fan leden van de Arbei-
pj laten zich weinig gelegen
1 artik*371 de deviezenbepalingen
de Paf1331 Mraël, ook de Cheroet-
1<rco «r1 Menachem Begin schijnt
de wettelijke voorschriften
in hqan te trekken. Enkele jaren
cycluiraakte het financiële fonds
Vut? Pheroet - Keren Tel Chal
het 1# in moeilijkheden. Het
n eenrelt een schuM van tachtig
jcUfcIsra^lische ponden te heb-
jjeidelljk aan is men inmid-
an. Ijonnen deze schuld af te be
rd daaar volgens elkaar nog te
ut ViPende berichten werden een
'an de cheques die door het
Eerlijk
Desalniettemin betoogt de Likoed
dat zij eerlijker zijn dan de Arbei
derspartij. In zekere zin hebben zij
hierin gelijk, vooral wanneer het
gaat over de toekomst van de in 1967
bezette gebieden. Ezer Weizman, lei
der van de verkiezingscampagne van
de Likoed neemt geen blad voor de
mond. Van teruggave van de in 1967
bezette gebieden kan geen sprake
zijn. Hij wijst erop dat de Likoed
hiervoor openlijk en eerlijk uitkomt.
De Arbeiderspartij praat over twee
soorten grenzen; de toekomstige ge
ografische grenzen van de staat,
waarvan niet duidelijk is waar men
deze grens wil trekken en de verdedi-
gingsgrenzen van de staat Israël, die
aan de Jordaanoever liggen. Voor
Weizman is dit een misleidend en
fictief verschil.
Ook Begin laat iedereen duidelijk
weten hoe de zaken staan; „Deze
gebieden werden in feite in 1948 door
het Arabische Legioen van koning
Abdoellah van Jordanië, dat ons
land binnenviel, geannexeerd. Ab
doellah had geen recht ons de oorlog
te verklaren. Zodoende werden deze
gebieden in 1967 noch door ons be
zet, noch door ons geannexeerd. Zij
werden door ons bevrijd". Vandaar
ook dat Begin het stichten van jood
se nederzettingen in de bezette ge
bieden verdedigt, ondanks het felle
verzet er tegen van de plaatselijke
Palestijnse bevolking. „Het zou toch
te gek zijn om te stellen dat een zoon
van ons volk, een jood. zich overal
ter wereld mag vestigen, behalve in
bepaalde delen van zijn eigen land.
Vergeet niet dat de historische bena
ming van de westelijke Jordaanoe
ver Yehoeda en Sjomron (Judea en
Samaria JD) is".
Op sarcastische wijze bestrijdt Be
gin het door de Arbeiderspartij en
de linkse groepen in Israël getekend
beeld van het schrikbarende gevaar
voor het land wanneer de Likoed
aan de macht zou komen. Toch valt
het moeilijk te zien hoe een rege
ring-Begin zich in de huidige inspan
ningen voor een oplossing van het
conflict in het Midden-Oosten zou
inpassen. Zo zijn volgens Begin de
Joodse nederzettingen ondanks alle
Arabische protesten nooit en te nim
mer een hinderpaal op de weg naar
vrede in het Midden-Oosten. „Ver
geet niet, dat wij pas na 1967 in
Yehoeda en Sjomron Joodse neder
zettingen zijn gaan vestigen. Daar
voor hadden wij deze gebieden nog
niet eens heroverd. En toch werden
er vier grote oorlogen gevoerd en
vielen er voortdurend slachtoffers.
Integendeel, de vestiging van Joden
ln de bevrijde gebieden zal ons een
stap dichter bij de vrede brengen,
want daardoor kunnen zij voorko
men. dat onze veiligheid ln gevaar
wordt gebracht."
De veiligheid van de staat Israël
staat voor de Likoed bovenaan de
prioriteitenlijst. „Van de Middel
landse Zee naar de Jordaan ls het
maar zeventig kilometer. Als we de
westelijke Jordaanoever opgeven
komt ieder huis in Israël ln de vuur
lijn van de Palestijnse artillerie. De
beste militaire strateeg ter wereld
zou het tegendeel ook niet kunnen
bewijzen," aldus Begin tijdens zijn
verkiezingstournee, die hij pas on
langs, na zes weken met een hart-
aandoenlng ln het ziekenhuis te
hebben gelegen. kon berinnen
Dat de bewoners van de westelijke
Jordaanoever het met de Likoed
weieens oneens zouden kunnen zijn,
speelt voor Begin geen rol. Een Pa
lestijns volk bestaat volgens hem
niet „Het woord Palestina wordt in
verband gebracht met de Arabieren
die in Israël leven. Wij ontzeggen de
Arabieren niet hun recht op natio
nale zelfbeschikking. Maar wat is
Palestina? Ook ik ben Palestijn. Pa
lestina is een buitenlandse bena
ming voor Eretz Jisrael. En vergeet
niet dat toen ln 1922 de Volkeren
bond het mandaat over Palestina
aan Oroot-Brittannië overdroeg, de-
2e Internationale organisatie de his
torische band van het Joodse volk
met Palestina erkende. Let wel, van
het Joodse volk. Als Palestijnen
Arabieren zijn, waarom werd dan
door de Volkerenbond gesproken
over Joden in plaats van Arabieren.
Palestina is gewoon de vertaling van
Eretz JIsraël en niets anders.
Kans
In het „betere Israël" dat Begin en
zijn Likoed nastreeft moeten alle
Arabische burgers wel gelijke rech
ten hebben Maar gevraagd wat dan
het werkelijke verschil ls tussen zijn
conceptie van een staat Israël met
inbegrip van de bezette gebieden en
de conceptie van Fatah van een
Palestijnse eenheidsstaat waarin de
Joden gelijke rechten zouden heb
ben, barst Begin in woede uit. Hij is
ten diepste beledigd want voor hem
is Jasser Arafat een moordenaar,
een man die op een lijn met de
stichters van de concentratiekam
pen moet worden geplaatst Boven
dien zijn de demonstraties in de
bezette gebieden waarin de Palestij
nen hun nationalisme tot uiting
brengen niets meer dan het werk
van buitenlandse oproerkraaiers.
Wel vraagt Begin zich af „waarom
Joden en Arabieren niet in vrede
kunnen leven? Tot 1967 en daarna
hebben wij met onze Arabische bur
gers in vrede geleefd. De Arabieren
moeten alle culturele, sociale en eco-
Menachcm Begin
nomische rechten genieten-"
Begin ziet „de historische kans" van
de Likoed om aan de macht te ko
men niet op basis van een daveren
de verkiezingsoverwinning. Hij gokt
veel meer dat Sjlraon Peres, de
lijsttrekker van de Arbeiderspartij
het bij de regeringsvorming moeilijk
zal krijgen. Of Peres de Nationale
Religieuze Partij, die de westelijke
Jordaanoever eveneens als een Inte
graal deel van de staat Israël be
schouwt, opnieuw als coalitie
partner zal winnen ls de vraag. Men
ls niet vergeten dat het premier Ra
bin was die vervroegde verkiezingen
in Israël afdwong door de ministers
van de religieuze partij te ontslaan.
Wanneer Peres ook moeilijkheden
ondervindt ln zijn onderhandelin
gen met de Democratische Bewe
ging voor Verandering van Jigal Ja-
din gelooft Begin dat de tijd rijp
wordt dat hij als regeringsformateur
wordt aangewezen.
(Dit is het tweede artikel over de
Israëlische verkiezingen. Het eerste
plaatsten wij gisteren).