48
met Nieuwe Haaöse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Prijsstijging valt hard tegen
Giscard eet niet mee
vacatures vandaag
Karavaan
weekend en
vakantie
beter...
VANDAAG
De kleinere
partijen aan
het woord
PAGINA'S
FRANKRIJK
Europa
zoekt
nieuwe
rol in
Afrika
GOED
en
KWAAD
Verwerking
van rouw
Bijen
houden
in de
tuin
Jazztrompetten
op herhaling
Vijftig jaar BIO:
van bleekneusjes
naar revalidatie
Den Uyi ontkent amnestie .illegalen' VNO vraagt extra lastenverlichting voor het bedrijfsleven
HET WEER
Kans op bui
Opklaring en kans
op hooikoorts
voor uw gal,
maag en lever
1 lui onderwijs vraayl
vacatures in de gcKontlliciilsKorg
welzijiis-cii vormingswerk
linger personeel
personeel
uiereld
diaken
giro leil
Fusie tussen
Volvo en Saab
Economische top in Londen
Het CDA wenst alle
eindexamenkandidaten
veel succes!
Trouw
Ontroerend goed
Welkomstvoordeel
rouvy
hoort bij u.
Trouw
35STE JAARGANG NR. 10133 - ZATERDAG 7 MEI 1977
PAGINA 15
UITGAVE TROUW/KWARTET BV. HOOFDREDACTEUR J TAMMINGA - DIRECTEUR ING O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 4
ABONNEMENT 14,82 PER MAAND - 44,45 PER KWARTAAL - 175.60 PER JAAR - POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED BANK REK.NO. 23 00 12 574 - GEMEENTEGIRO X11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS f 0 60
Trouws landenkatern is
vandaag gewijd aan Frank
rijk met bijdragen van o.a.
Jan Brusse (over zijn altijd
boeiende vriendin) en Wina
Born (over het goede leven
in Frankrijk). Verder o.m. de
misstap van Giscard, de
verdeelde kerk, „les mai-
sons de la culture", toeris
me en sport. «Jan Brusse
PAGINA 35
PAGINA 2
PAGINA 13
PAGINA 29
PAGINA 27
PAGINA 17
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Premier Den Uyl
heeft gisteren met nadruk geruch
ten tegengesproken over een ko
mende troonafstand van koninging
Juliana, die gepaard zou gaan met
amnestie voor alle illegaal in ons
land verblijvende gastarbeiders. „In
het kabinet is van enige bespreking,
dan wel aanwijzing over een eventu
ele troonsafstand geen sprake.
Voors ben ik er zeker van dat onder
welk kabinet de toekomstige troo
nafstand eventueel zal plaatsvin
den. daarbij geen amnestie voor ille
gale gastarbeiders zal worden afge
kondigd."
De ongewone nadruk waarmee pre-
Vrij zonnig, mnar ook kans op
een lokale bui. Meest matige
zuidwestelijke wind. Maxi
mumtemperaturen van dertien
graden aan de kust tot achttien
graden plaatselijk in het bin
nenland.
MORGEN EN
OVERMORGEN:
Zonnige perioden en plaatselijk
een bui. Weinig verandering in
temperatuur.
Morgen/overmorgen zon op:
5.59/5.57 onder: 21.16/21.17 maan
op: 1.27/2.06 mnder: 10.42/11.55
mier Den Uyl deze geruchten tegen
sprak, gisteravond na afloop van de
ministerraad, houdt volgens hem
verband met het feit dat die verha
len met name de ronde doen onder
de gastarbeiders zelf, zowel In Ne
derland als in de landen waar zij
vandaag komen. In kringen van het
welzijnswerk dat gericht is op de
buitenlandse werknemers, heeft
men dit geconstateerd. Het kabinet
vreest dat deze geruchten ertoe zul
len leiden dat er een stroom buiten
landse werknemers illegaal naar Ne
derland komt in afwachting van een
vermeende troonafstand te kunnen
profiteren en hier dan verder legaal
in het land te kunnen-blijven.
Premier Den Uyl beschouwt amnes
tie bij troonswisselingen en andere
belangrijke gebeurtenissen uit de
tijd en in strijd met de menselijke
waardigheid. „Bij het 25-jarig rege
ringsjubileum heeft het kabinet heel
bewust gebroken met dat soor ne-
gentiende-eeuwse activiteiten. Die
horen niet meer in de moderne tijde
thuis. Het is zielig en betreu
renswaardig dat deze geruchten de
rond doen en het is gewenst dat
duidelijk wordt dat deze op onwaar
heid berusten", aldus de premier.
ADVERTENTIES
VERHUIST U?
of heelt u ander (ranspoit nodig?
Opslag en verpakking
HOLWERDA
ZONEN
LELYSTAD. Tel. 03200-21600/21400.
Je trekt het je veel te veel aan
VRAAG UW WINKELIER
IDEE-KOFFIE
Fivelcollege S C v. V W O en H.A.V.O.. Delfzijl
Docenten godsd maatsch.l. Eng., wisk., tek.
Licnward - College Leeuwarden
docenten HandclswJEconomie, Frans
pag. 28
pag. 28
Ziekenhuis Amsterdam-Noord
Hoofdverpleegkundige
Gr. Schuylenburg, Apeldoorn waarn. hoofd
V Arkel Instituut, Soest groepsleiders
De Gemzensprong, R'dam groepsleider
St Bronovo - Nebo 's-Gravenhage full time predikant
pag. 24
pag. 24
P«g 22
pag 22
Psych z'huis ,,Vogelenzang-Bennebroek"(NH) bibliothekaresse
Vrije Universiteit, Amsterdam technicus van de wacht
pag. 18
pag 18
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De prijzen zijn volgens de nieuwste gegevens veel meer gestegen dan werd
verwacht: van half maart tot half april liepen ze op met 1,7 procent. Het ministerie van
economische zaken in Den Haag sprak gisteravond van een harde tegenvaller.
f
Het ministerie verwacht nu niet blijven tot zes procent, zoals het zal de stijging dit jaar 6,5 procent
meer dat de prijsstijging over het Centraal Planbureau verwacht had. bedragen.
hele jaar 1977 beperkt zal kunnen Op basis van de nieuwste gegevens Over de periode oktober 1976 tot
De Britse premier Callaghan is van
daag en morgen de gastheer van
president Carter van de Verenigde
Staten, premier Trudeau van Cana
da, premier Foekoeda van Japan,
premier Andreottl van Italië,
bondskanselier Schmidt van West-
Duitsland en president Giscard van
Frankrijk. De hoge heren spreken
over wereldproblemen als inflatie,
werkloosheid en de verhouding tot
de arme landen. Niemand heeft de
verwachting dat ze in staat zullen
zijn het verlossende woord over deze
zaken te spreken.
De afwezigheid van president Gis
card op het kennismakingsetentje
was een opvallende manier om dui
delijk te maken dat Frankrijk be
zwaar heeft tegen de aanwezigheid
van de voorzitter van de Europese
Commissie bij de conferentie. JDeze
voorzitter, de Brit Roy Jenkins, zou
uitsluitend bij de besprekingen aan
wezig moeten zijn als het om proble
men gaat waar Europa rechtstreeks
bij betrokken is. De kleine Europese
landen zijn nogal boos over de kren
terige houding van Giscard. Zij zijn
van oordeel dat de Europese Ge
meenschap bij alle wereldproblemen
betrokken is.
Uranium
President Carter was het eerst in
Engeland. Hij bereidde Europa een
aardig welkomstgeschenk door aan
te kondigen dat de leveranties van
hoogverrijkt uranium aan de landen
van de Europese Gemeenschap zal
worden hervat. De leveranties wer
den in de herst van het vorig jaar
stopgezet. De Europese commissaris
voor energie, Guido Brunner, zei dan
ook dat hij er heel blij mee was. „Het
bericht voorspelt veel goeds voo de
topconferentie in Londen," aldus de
energie-commissaris.
De Amerikaanse president heeft gis
teren op zijn bekende wijze Enge
land „gedaan". Links en rechts han
den schuddend bracht hij een be
zoek aan de Noordengelse stad New
castle. De Amerikaanse president
werd er opgewacht door een grote
menigte, waaronder tal van demon
stranten. De meeste betogers bleken
zijn beleid echter goedgezind te zijn.
Een betoging van 6000 werknemers
Een voorbeschouwing over
de economische topconfe
rentie staat op pagina 47;
ook ons commentaar op pa
gina 5 is hieraan gewijd.
ADVERTENTIES
UITKNIPPEN
T V -reparaties bt| u thms. ook s avonds, vooraf
pnjsopgaa' 4- scbnfteh|ke garantie Financiering -
persoonlijke iening mogel.jk Levenng van (20
moge lij*) eiektnsche artikelen U wordt gehaald
en gebracht
RIJkeerfcend Bedrijf Aether. Ba. 05550
HammarakjOld'aan 213
Tel. 070-935893 Rtjawtjk
PRAKTIJKOVERNAME
Pr praktijk van Dr*. A. C. Oi»>trrhui*.
Homnrnpalhiarh art* Ir AmMrnlain.
uvrrlrilrn 12 maart jl.. vraagt ern opvol
ger. Hom«»ropalhi«rhe art»rn en mrilici
met lirlang-trlling hiervoor, gelirvrn
«chriftelijk contact op Ir nemen met l)r
R. A. Benlhem On»lerhin«. Hom. art* te
Amsterdam. Fran* van Mieri»*lraal 57.
In Gods Naam
helpen bij
gebrek aan eten
gebrek aan onderdak
gebrek aan vrijheid
gebrek aan recht
gebrek aan liefde
t n v. het Algemeen
Diakonaal Bureau van
de Geref Kerken.
Burg de Beaufortweg 18.
Leusden
..WELZIJNSWERK IN
DE MACHT VAN PRO
DUCENTEN EN KONSUMENTEN"
s hei aHjeie thema var, een welryiskonte-
rent.e dde G S A Shchtir.g Lande-jke
Ge-eiormeerde Raad voor Samenievngs-
Aangeiegennedon. op vn|dag 13 me. 1977 te
Leusden organiseert Aanvang om 14 00 uur
inie-ders tip M' d» A w Kist te Velp
schnjver van het bekende boek Antwoord
aan de machten en mevroj* J van Leeu
wen te Zoe e-meer. hd van de Tweede Kame»
voor de A R P
Asnm&dtnq b<i hal bureau G SA Wloon
633-43244 Poitbut 203 re Leusden
april 1977 bedraagt de stijging van
het prijsindexcijfer, waarop de prijs
compensatie gebaseerd is. 3.3 pro
cent. In het centraal economische
plan was gerekend op 2.7 procent.
Zeker is dat, toen na de stakingen
van dit voorjaar de werkgevers toe
gaven aan de eis tot handhaving van
de automatische prijscompensatie,
werkgevers noch werknemers deze
stijging voorzien hebben.
Werkgevers
Het VNO, de grootste werkgeversor
ganisatie, wil nu de regering vragen
om extra lastenverlichting voor het
bedrijfsleven nog dit Jaar Het VNO
vindt namelijk de prijsstijging „een
dusdanige tegenvaller", gezien het
effect voor de prijscompensatie van
1 juli, dat extra maatregelen gepast
lijken. Met de andere organisaties
van werkgevers zal hierover de ko
mende dagen worden overlegd. Ook
de christelijke werkgeversorganisa
tie (NCW) vindt de prijsstijging „een
ernstige tegenvaller". Het NCW wil
„op korte termijn overleg tussen
werknemers, werkgevers en over
heid", om te zien in hoeverre 1977 bij
het regeringsbeleid hiermee nog re
kening moet worden gehouden. Het
NCW wil de tegenvaller ook betrok
ken zien in het loonoverleg voor
1978.
FNV-loonbestuurder Drabbe
toonde zich ook teleurgesteld over
de sterke prijsstijging in april. Drab
be schreef de sterke verhoging voor
al toe aan de huurverhogingen die
veel forser zouden zijn uitgevallen
dan was voorzien „Het is maar goed
dat de automatische prijscompen
satie nu is vastgelegd, anders had
den de werknemers op 1 Juli. de
datum waarop de prijsstijging in de
periode oktober-april wordt gecom
penseerd in de lonen, al een eerste
knappe opduvel gekregen", aldus
Drabbe. herinnerend aan de be
langrijkste inzet van de stakingen
van februari, namelijk handhaving
van de automatisch prijscompen
satie.
CNV-voorzitter Lanser vindt het nog
„te vroeg in dit tegenvallende prijs-
cijfer aanleiding te zien tot extra
Vervolg op pagina 3. kolom 3
STOCKHOLM (AP) - Twee van
Zwedens grootste bedrijven, de
autofabrikanten Volvo en Saab.
hebben besloten een fusie aan te
gaan.
Het besluit was gisteren eerder op
de dag genomen door de raden van
bestuur der twee ondernemingen
ADVERTENTIE
Een van de eerste mensen die een hand kreeg van de Amerikaanse president Carter was een Engelse
bobby op het vliegveld van Londen. Rechts de Britse premier Callaghan.
LONDEN (Reuter, UPI, AP) Staatshoofden en regeringsleiders van deTijke Industriële landen in
het Westen zaten gisteravond aan aan een banket dat hun werd aangeboden door de Britse
premier Callaghan. Alleen de Franse president Giscard ontbrak. Hij was boos omdat ook de
voorzitter van de Europese Commissie, Roy Jenkins, mee aan tafel mocht zitten
tegen het verlies van arbeidsplaat
sen in de streek was dan ook niet
gericht tegen de Amerikaanse Jim
my. maar tegen zijn Britse gastheer
en naamgenoot. Jim Callaghan.
Washington
Van Newcastle ging Carter naar
Sunderland waar hij een bezoek
bracht aan een Amerikaanse glasfa
briek en naar Washington, het
plaatsje waar de voorouders van de
eerste Amerikaanse president.
George Washington. hebben
eewoond. y
Van de grootscheepse Britse veilig
heidsmaatregelen trok de Ameri
kaanse president zich weinig aan
Hij probeerde zoveel mogelijk men
sen de hand te drukken, kneep kin
deren in hun arm en bracht de vei
ligheidsfunctionarissen tot wan
hoop.
Het lijkt wel of ze het er om doen. Je komt als
minister van financiën toch al niet zo vreselijk veel
onder de mensen. Nou ja, met de verkiezingen ligt
dat anders. Een minister op zoek naar zijn kiezers.
Een verhaal dat je niet met droge ogen leest.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:Giro'
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag naar keuzr:
1 4 fraaie zwartkunstlrdrrrn ondrrrettrr» met zilver bedrukte ouder
wetse locomotielmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn lalel.
f] Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origi
neel.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst voordcel Hij be
taalt (na twee weken grati ter kennismaking de krant te
hebben ontvangen) 6...S minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop Trouw Kwartet, antwoord
nummer 2792. Amsterdam
Een postzegel is met nodig Die betalen wij
1
