Groot Chileens centrum
komt in Rotterdam
FAMILIEBERICHTEN
ti
V
Cultuur uit Allende-tijd
Ierse marine houdt
vissers in 't oog
LEUKE
VAKANTIES
VOOR
JONGE
MENSEN!
DEZE
ZOMER
O.A. NAAR
tomm
ïJOEGOMli
mm
DINSDAG 12 APRIL 1977
TROUW/KWARTE
kunnen van maandag tol en met vrijdag
telefonisch van 9 00-19 30 uur opgegeven
worden op nummer 020-913456.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
18 00-20.00 uur.
Plotseling moesten wij afscheid nemen van mijn
lieve, onvergetelijke man, papa, zoon en broer
Harrie van Bommel
Hij werd 46 jaar.
Gemert:
Corrie van Bommel-Ramselaar
Aleid en Mirjam
Edith
Johan
Nanda
Stiphout:
Familie van Bommel-Sanders
Amersfoort
Familie Ramselaar-Schueler
Gemert. 9 april 1977
Nieuwstraat 25
'In de kerk van St. Jans Onthoofding te Gemert
zullen wij op woensdag 13 april a.s om 11.00 uur
de H. Eucharistie vieren, waarna wij hem begra
ven op het kerkhof aldaar.
Bijeenkomst voor de begrafenis, Nieuwstraat 25
om 10.45 uur.
Dinsdag 12 april is er een avondmis om 19.30 uur
in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance voor en
na de begrafenis in de kerk.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze directeur
H. M. Th. van Bommel
Het bestuur van de A.U.V.
De plechtige uitvaartdienst, waarna teraarde
bestelling zal plaatsvinden op woensdag 13 april
om 11.00 uur in de Parochiekerk van St. Jans
Onthoofding te Gemert
Cuijk, 9 april 1977.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van hel
plotseling overlijden van onze directeur
H. M. Th. van Bommel
Directie en personeel
van de A.U.V.
De plechtige uitvaartdienst, waarna teraarde
bestelling zal plaatsvinden op woensdag 13 april
om 11.00 uur in de Parochiekerk van St. Jans
Onthoofding te Gemert
.Cuijk, 9 april 1977.
Op Eerste Paasdag overleed toch nog plotseling
op de leeftijd van 79 jaar onze lieve moeder en
oma
Johanne Henriëtte Elzenga-Gispen
te lang weduwe van Lucas Fledderus Elzenga
Delft
C. H Elzenga
A. M Elzenga-Addeson
Den Haag.
G. F. Elzenga
H Elzenga-Ouwehand
Bennekom:
P B Elzenga
W. W. G. Elzenga-Becker
en kleinkinderen.
Bennekom. 10 april 1977
Ericapark 18.
Correspondentieadres: Margrietlaan 32, Ben
nekom.
De overledene is opgebaard in het Alg. Rouw-
centrum Van de Weerd, Schaapsweg 77, Ede.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks.
De rouwdienst zal worden gehouden op vrijdag 15
april a.s in ..'t Kerkhcem" achter de Oude Herv.
Kerk te Bennekom welke geleid zal worden door
de weleerwaarde heer dominee S de Vries en
aanvangt om 12.15 uur waarna de begrafenis zal
plaatst inden op de Oude Algemene Begraaf
plaats aldaar om 13 00 uur.
Degenen die de rouwdienst wensen bij te wonen
worden verzocht om 12.00 uur in ,,'t Kerkheem"
aanwezig te zijn. Gelegenheid tot condoleren na
de begrafenis in ,.'t Kerkheem".
..Ik weet aan Wien ik mij vertrouwe".
Psalm 62 4 (Ob.)
Heden nam God tot Zich na een kortstondige
ziekte onze lieve vader. opa. broer, zwager en oom
Dirk Spaans
weduwnaar van Adriana Bal.
in de ouderdom van 82 jaar
Mede namens verdere familie:
J. Spaans
's-Gravenhage. 8 april 1977
„Landscheiding", Isabellaland 1700.
Correspondentie-adres Soetensstraat 27, Scheve-
ningen
Geen bloemen.
Dinsdagmiddag 12 april te 4 uur zal een rouw
dienst worden gehouden in ..Landscheiding",
waarna gelegenheid tot condoleren.
Dinsdagavond van 7-8 uur gelegenheid tot condo
leren in Rouwcentrum Scheveningen M't Staten-
huys". Statenlaan 78.
De teraardebestelling zal plaatshebben woensdag
13 april te 2 30 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Kerkhoflaan
Vertrek vanaf ,,'t Statenhuys" te 2 uur.
Het heeft de Hcerc behaagt om op 6 april oud-
ouderling
H. Neerings
weg" te nemen op de leeftijd van 83 jaar.
Met grote dankbaarheid gedenken we het vele
werk. dat hij voor de Heere en in Zijn dienst
gedaan heeft
Romeinen 5 I
Krrkeraad Hervormde
Wijk gemeente 2
te Dordrecht.
In plaats van kaarten.
„En Jezus zei de: Voorwaar. Ik zeg u
heden zul» gij met mij in het paradijs
zijn."
Op Goede Vrijdag 8 april ging geheel onverwacht
van ons heen onze geliefde dochter en zuster
Andrea Bos
op de leeftijd van 21 jaar.
G. Bos
D. Bos-Klaver
Jan Tineke
Ellen Carolina
Annette Simon
Marianne
Gelegenheid tot condolatiebezoek op dinsdag 12
april a.s. van 19.30 tot 20.30 uur in het Geref.
Jeugdgebouw. Noorderpad 23.
De rouwdienst is op woensdag 13 april om 13.30
uur. waarna om 1400 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de Nieuwe Begraafplaats te Op
perdoes.
Opperdoes, 1977
Zwartepad 7
Op Goede Vrijdag 8 april 1977 is onze lieve vader,
grootvader en overgrootvader gestorven.
Wouter Jan Berends
weduwnaar van Adriana Mostert
op de leeftijd van 81 jaar.
Zondag 23.
Rijswijk:
H. Plomp
J. M. J. Plomp-Berends
Vlaardingen:
A. Berends
D. Berends-van Vark
Voorburg:
P. van Hooidonk
D. van Hooidonk-Berends
Zoetermeer:
J. J. Berends
T. H. Berends-Siliakus
Schiebroek:
H. Wagemaker
N. Wagemaker-Berends
Houston:
W. J. Berends
Maassluis:
E. Berends
A. Berends-Bosch
Voorburg:
H. Evers
B. Evers-Berends
Houston:
D Berends
S. Berends-Soltz
Toronto:
H. Berends
A. G. Berends-Postma
Toronto:
M. Berends
N. Berends-Kamphorst
Leidschendam.
C. Vegter
J. Vegter-Berends
Bleiswijk:
B. van den Broek
B. van den Broek-Berends
klein- en achterkleinkinderen
Voorburg, 8 april 1977.
Huize „Nieuw Heeswijk", Sonnenburglaan 2.
Correspondentie-adres: Vredenburchweg 621,
Rijswijk.
Liever geen bezoek en geen bloemen.
Een dienst van Woord en Gebed zal plaatsvinden
op woensdag 13 april a.s. om 11.00 uur in de aula
van Huize „Nieuw Heeswijk".
Daarna zal om 12.30 uur de begrafenis plaatsvin
den op de Oosterbegraafplaats aan de Rodelaan
te Voorburg.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
dienst in Huize „Nieuw Heeswijk" en na de teraar
debestelling.
Op Goede Vrijdag nam God tot Zich Zijn kind,
onze geliefde broer, zwager en oom
Wouter Jan Berends
weduwnaar van Adriana Mosterd,
in de ouderdom van 81 jaar.
Voorburg. 8 april 1977
Uit aller naam:
D. Berends.
Want ifc ben er zeker van dat het
lijden van de tegenwoordige tijd met
opweegt tegen de heerlijkheid die
over ons geopenbaard zal worden.
Rom. 8 18.
Heden ging naar het Huis van zijn Heer naar Wie
hij zo verlangde, onze geliefde vader, grootvader,
overgrootvader en broer
Johannes Stoter
weduwnaar van C. J. Gründmann, op de leeftijd
van 85 jaar.
Namens zijn dankbare kinderen.
Bodegraven, 9 april 1977.
Dammekant 71.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren aan huis op dinsdag
avond 12 april van 7.30 uur tot 8.30 uur en na de
begrafenis in de aula.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op donder
dag 14 april om 1.00 uur n.m. op de algemene
begraafplaats te Zwammerdam.
Psalm 103: 15 en 16
Na een geduldig gedragen ziekte, heeft de Heer uit
ons midden weggenomen mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
Teunis Hoeve
op de leeftijd van 84 jaar.
Purmerend:
T. Hoeve-Ubbels
A. Moen-Hoeve
K. Moen
Monnickendam:
C. Cromjongh-Hoeve
P. J. Cromjongh
Purmerend.
J. Feenstra-Hoeve
Th. Feenstra
en kleinkinderen
Purmerend. 9 april 1977
Aletta Jacobslaan 4
De uitvaartdienst zal gehouden worden woensdag
13 april a s om 14 00 uur in de Taborkerk. Van
Goor Hinloopenstraat te Purmerend. waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de Alg. be
graafplaats. Purmerweg te Purmerend.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Taborkerk.
Geen bloemen - geen bezoek
En nu, wat verwacht ik. Here?
Mijn hoop, die is op U.
Ik ben verstomd, ik doe mijn mond niet open,
want Gij zelf hebt het gedaan.
Ps. 39 8 en 10
Ingegaan tot de vreugde van zijn Heer mijn lieve,
blijmoedige man, onze zorgzame vader en opa
Aric Westra
op de leeftijd van 68 jaar.
Amsterdam:
T. Westra-Franse
Nijmegen:
A. K. Haalebos-Westra
J. K. Haalebos
Chaia en Sanne
Amsterdam:
L. Westra
M. J. Westra-Straatman
Remco en Leoni
Amsterdam, 8 april 1977,
Amstelkade 7 huis.
Aan huis geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleantie-bezoek dinsdaga
vond van 7-8 uur in het gebouw van de Protes
tantse Coöperatieve Begrafenisvereniging P.C.B.
u.a.. Vondelstraat 101.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 13
april om 11.45 uur in de Waalkerk, IJselstraat te
Amsterdam, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den tegen 13 uur op de Nieuwe Oosterbegraaf
plaats aan de Kruislaan.
Vertrek van de Waalkerk ongeveer 12.30 uur.
„Maar de Heer zal uitkomst geven".
Ps. 42:5 (Oude ber.)
Na een lang lijden heeft God tot Zich genomen
onze lieve schoonzuster en tante
Hilda Jacoba Smit
op de leeftijd van bijna 65 jaar.
Rotterdam, 8 april 1977.
Arnhem:
A. J. Graafhuis
Californië (USA):
C. J. Smit-Schröder
Haren (Gr.):
G. G. Smit-Wijpkema
nichten en neven.
Wij dan. gerechtvaardigd uit het
geloof, hebben vrede met God doör
onze Here Jezus Christus.
Romeinen 5 vers 1.
Plotseling nam God van ons weg onze zeer ge
liefde echtgenoot, vader, grootvader en overgroot
vader
Cornells Lettinga,
op de leeftijd van 86 jaar.
S. G. Lettinga-Vegter
Zwolle:
H. W. Lettinga
J. Lettinga-Winsemius
Zuidlaren:
J. C. Lettinga
E. J. A. Lettinga-Lettinga
Utrecht:
W. Wristers-Lettinga
J. Wristers
Weesp:
G. Landwaart-Lettinga
A. Landwaart
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Amersfoort. 9 april 1977
Kapelweg 192.
Geen bloemen. Liever geen bezoek.
Donderdag 14 april a.s. is om 14.00 uur de Rouw
dienst in de aula van de Begraafplaats „Rusthof"
aan de Dodeweg te Amersfoort, gevolgd door de
teraardebestelling.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren.
„Zie, Ik heb u in mijn handpalmen gegrift"
Jesaja 49:16
De Heere nam tot Zich onze zeer geliefde zwager
en oom
Cornells Lettinga
echtgenoot van S. G. Vegter
Uit aller naam:
J. T. A. Jonker-Vegter
B. Jonker
Hoogeveen, 9 april 1977.
„Uw Wil geschiede."
Na deze bede, heeft de Heere na een kortstondige
ziekte van ons genomen, mijn lieve man, onze
lieve broer, zwager en oom
Arie Beekhuizen
op de leeftijd van 78 jaar.
A. Beekhuizen-Erdtsieck
en verdere familie
's Gravenhage, 9 april 1977
Van Boetzelaerlaan 272A.
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropos". Van Boetzelaerlaan 292.
Bezoek aldaar woensdagavond van 8-9 uur. De
bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden don
derdag 14 april om 13.00 uur op de begraafplaats
„Oud Eik-en-Duinen", Laan van Eik en Duinen 38.
Vertrek vanaf rouwkamer „Atropos" om 12.30.
uur. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
splechtigheid in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Na een kortstondig ziekbed overleed onze lieve
vrouw, schoondochter, zuster, schoonzuster en
tante
Elisabeth Helena Brandsma-Weenink
Hoornaar.
U. R. Brandsma
Groningen:
A. Brandsma-Pothuis
De Bilt:
J. E. Weenink
A. C. Weenink-Riem Vis
Rosine
Bart
Kijkduin:
R. J. Brandsma
Hoornaar. 9 april 1977
Dorpsweg 5'
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 14
april om 14.00 uur vanuit het Dorpshuis te Noor-
deloos.Gelegenheid tot condoleren na afloop van
de begrafenis in het Dorpshuis.
„Nu jaagt de dood geen angst meer
aan,
want alles, alles is voldaan
In Jezus ontslapen mijn lieve man, onze zorgza
me vader, groot- eu overgrootvader
Lubbert Vlasman
op de leeftijd van 68 jaar.
Barneveld:
M. Vlasman-van de Hoef
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Barneveld, 8 april 1977
Staringstraat 49
Gelegenheid tot condoleren dinsdag van 19.30-
21.00 uur in de koffiekamer van het rouwcentrum
bij de begraafplaats te Barneveld.
Er wordt een rouwdienst gehouden in dit centrum
op woensdag 13 april, aanvang 13.15 uur, waarna
de begrafenis plaatsvindt om 14.00 uur.
Geen bloemen.
Het grootste is de liefde,
de zuster van de hoop,
onze metgezel op weg.
Op 5 april j.l. is tengevolge van een auto-ongeluk
overleden onze schoonzuster
Joke van der Ploeg-Hafkamp
50 jaar oud.
Zij straalde liefde uit.
Arnhem:Lamien en Wim Dercksen
Den Haag:
Simon en Poldi van der Ploeg.
Niemand leeft voor zichzelf
Niemand sterft voor zichzelf
Wij leven en sterven voor God onze Heer
Aan Hem behoren wij toe.
Op 2e Paasmorgen heeft de Here Zijn kind en
onze geliefde moeder en oma in Zijn Heerlijkheid
opgenomen.
Aaltje Blom
weduwe van Krijn Kansen
op de leeftijd van 75 jaar.
J. Kansen
A. Kansen-Timmerman
Jack
Aleida
Petra
Broek op Langendijk, 11 april 1977,
Julianastraat 8.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. op don
derdag 14 april a.s. om 14.00 uur in de Chr. Ger.
Kerk Dorpsstraat 128 Broek op Langendijk waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Broek op Langendijk.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 13 april in
de Chr. Ger. Kerk van 19.30 uur tot 20.30 uur.
Correspondentie adres: J. Kansen,
Schapenland 16, Broek op Langendijk.
In het Parkhuis te
Dordrecht nam de Heere
uit ons midden weg onze
lieve zuster, schoonzus
ter en tante
Teuntje de Bruin
weduwe van
A. Meerkerk
op de leeftijd van 77 jaar.
Namens allen:
J. de Bruin,
Dijkweg 55,
Naaldwijk.
9 april 1977
Correspondentie-adres:
Mevr. D. de Bruin-
Kroon,
Oudkerkseweg 51,
Giessenburg.
Gelegenheid tot condo
leren donderdag 14 april
a.s. van half twee tot
twee uur in het vereni
gingsgebouw „De Oude
School", Oudkerkseweg
20, Giessénburg, waarna
de begrafenis zal
plaatsvinden op de be
graafplaats te Giessen-
Oudekerk.
Heden nam God tot Zich onze lieve en zorg:
vader, groot- en overgrootvader
Arie Klootwijk
weduwnaar van A. van Es
in de ouderdom van 85 jaar
Harderwijk:
D. Groenewoud
M. Groenewoud-Merends
De Kwakel:
G. Jansen-Klootwijk
D. Jansen.
Aalsmeer:
P. van der Meulen-Klootwijk.
J. van der Meulen -
Nieuw-Vennep: Li
J. Klootwijk 'u'
C. Klootwijk-van Wieringen
Rozenburg (Haarlemmermeer):
A. M. de Vos-Klootwijk
W. de Vos
Nieuw-Vennep: ,he
W. Klootwijk jgti
Klein- en achterkleinkindere'
Nieuw-Vennep 8 april 1977
van Haeringenplantsoen 2
Correspondentieadres: J. Klootwijk
Zuiderdreef 55, Nieuw-Vennep
De overledene is opgebaard in de aula van Huu UT
„Westerkim" Zaaiersstraat 1, Nieuw-Vennep. Gi
legenheid tot condoleren aldaar op dinsdag
april des avonds van 7 tot 8 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden op woensdi
13 april des n.m. om 13.00 in „de Rank" Eujlt
Previnaireweg 14 te Nieuw-Vennep waarna c d
teraardebestelling op de Oude Algemene Be 1
graafplaats te Hoofddorp zal plaatsvinden
-
,01
ho
Enige en algemene kennisgeving
Verlost door zijn Heer en Heiland is op 6 api
zacht en kalm van ons heengegaan mijn lie
man, onze vader, schoonvader en grootvader
Pieter Koen
op de leeftijd van 78 jaar.
's-Gravenhage:
P. C. Koen-Vellekoop
Heemskerk:
W. Koen
H. L. Koen-Ravensbergen
Harde:
P. J. van Dokkum-Koen
G. van Dokkum
Kleinkinderen en
verdere familie
's-Gravenhage, 9 april 1977
Vlasakkerstraat 14.
De begrafenis heeft in stilte in de familiekrit
plaatsgevonden.
ed
„Mijn genade is u genoeg".
Aan de vooravond van het Paasfeest is in Heeit.
lijkheid opgenomen mijn geliefde vrouw onz^
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder
Maria Verschoor
echtgenote van Marinus Adrianus Noordz;,/
in de ouderdom van 80 jaar.
Pernis:
M. A. Noordzij
Amstelveen:
M. C. Krol-Noordzij
Rotterdam:
L. Noordzij
E. Noordzij-van der Winden
Pernis:
M. P. Noordzij
T. Noordzij-Voorbergen
Schiedam:
A. Noordzij
C. J. Noordzij-Kouwenhoven
Gorssel:
L. van Meggelen-Noordzij
P. van Meggelen
Bussum:
C. Noordzij
J. Koopman
Hoogvliet:
H. Noordzij
A. Noordzij-van der Linden
en kleinkinderen
Pernis, 9 april 1977
Bejaardencentrum „Het Havenlicht"
Velsenaerstraat 4, kamer 211.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot rouwbezoek dinsdagavond van
7-8 uur in „Het Havenlicht".
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag
14 april a.s. om 2.00* uur in „Het Havenlicht",
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Pernis.
Vertrek vanaf „Het Havenlicht" om 2.30 uur.
Van een verslaggever
HILVERSUM Rotterdam krijgt
een groot Chileens cultureel
centrum, dat eind augustus of begin
september geopend zal worden. Het
centrum zal genoemd worden naar
de vermoorde president Allende. Het
onderdak en de subsidie voor het
centrum zijn al geregeld. Dat heeft
burgemeester Van der Louw zater
dag meegedeeld in het VARA-
radioprogramma ZI.
Volgens de heer Van der Louw zal
het centrum zich gaan toeleggen op
die vormen van Chileense cultuur
die tijdens de regering Allende tot
stand zijn gekomen en die nu sinds
de machtswisseling alleen nog maar
illegaal of in het buitenland tot
uitdrukking kunnen worden ge
bracht. „Het wordt een centrum
waarin Nederlanders, in Nederland
wonende Chilenen en ook Chilenen
die buiten Nederland wonen hun toe
vlucht kunnen komen zoeken. In het
centrum moet schilderkunst te zien
zijn en beoefend kunnen worden,
moeten muziek en strijdliederen ten
gehore worden gebracht. Ik vind die
cultuurbeleving tijdens de regering
Allende ook voor ons Nederlanders
belangrijk," aldus burgemeester Van
der Louw. Het Chileens cultureel
centrum moet volgens Van der Louw
elke dag open zijn.
Dc burgemeester kondigde ook een
groot congres aan dat eind augustus,
begin september in Rotterdam
wordt gehouden en waarvoor Chile
nen, verspreid over de hele wereld,
worden uitgenodigd. Het initiatief
voor dat congres is genomen door de
socialistische internationale. Doel
van dat internationale congres is te
bezien hoe Chili er uit zou moeten
zien als de huidige junta verdwenen
Van een verslaggever
DUBLIN De Ierse minister van
visserij, Patrick Donegan, heeft zon
dag de marine opdracht gegeven
iedere vissersboot op te brengen die
zich niet houdt aan de nieuwe Ierse
maatregelen, die zondagmiddag van
kracht zijn geworden en die bepalen
dat alle schepen van meer dan 33
meter lengte niet binnen de Ierse
visserijgrenzen mogen komen. Deze
grenzen liggen op sommige plaatsen
vijftig zeemijlen (tachtig kilometer)
van de Ierse kust, op andere plaat
sen tot honderd zeemijlen (160 kilo
meter).
Een Nederlandse visserijvloot be
staande uit 21 schepen is enkele
dagen geleden richting Ierland ver
trokken. maar het was gisteren nog
niet bekend waar de vloot zich toen
bevond. „Ieder buitenlands schip
dat binnen onze visserijgrenzen
komt, zal worden opgebracht door
onze marine", verklaarde Donegan.
Lees erover in
het kleurrijke
programma vai
Perscombinai
reizen
Informatie/boeking
Wlbautstiaat 13
AMSTERDAM
TEL. 020-91440
