Gesprek over loonconflict
tófs»
Sterk
met Nieuwe Haaóse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Winter ontwricht
economie in VS
ill
Omzichtige kritiek
EG op Oost-Europa
Tunnel en brug Kruiningen-Perkpolder
Voorbereidingen stakingen gaan gewoon door
NCBO wil geen acties
Actie tegen Perzië
gaat door Pagina 3
C& A-gift voor moedermavo's
Beeldende
kunstenaars
ongewenst
In deze krant
Plaats vaste oeververbinding over Westerschelde vastgesteld
HET WEER
Droog
Feiten op tafel
Trouw
"OU* hoort bij u.
Trouw
35STE JAARGANG NR 10049 DINSDAG 1 FEBRUARI 1977
Advertenties voor deze zaterdagse rubriek moeten utterly donderdag
(1e pdst) in ons bezit zijn. Inlichtingen tel: 020-91345» Ut. 7M
UITGAVE TROUW/KWARTET BV. - HOOFDREDACTEUR J. TAMMING A DIRECTEUR ING O. POSTMA POSTBUS 659 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSENEN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
ABONNEMENT/14.82 PERMAAND 44.45 PER KWARTAAL 175,60 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60
Een autoweg in de Amerikaanse staat Indiana: zover het oog kan zien in
de sneeuw vastgelopen vrachtwagens, die zijn verlaten door de chauf
feurs. Een beeld dat typerend is voor het Amerikaanse middenwesten.
NEW YORK (Reuter, UPI) De aanhoudende strenge
winter in de Verenigde Staten begint de Amerikaanse
economie te ontwrichten. Meer dan twee miljoen Amerika
nen zijn werkloos geworden als gevolg van tekorten aan
aardgas.
In twaalf staten In Midden-
Amerika en aan de noordkust is
een energiecrisis ontstaan:
aardgas verwarmt de helft van
alle Amerikaanse woningen en is
de krachtbron van veertig pro
cent van de industrie. Door de
bittere koude hebben tot nu
minstens 54 personen het leven
verloren. Ten minste zes automo
bilisten zijn doodgevroren in hun
auto's. In de oostelijke staten en
die van het middenwissten zijn
gisteren miljoenen mensen door
de abnormaal lage temperaturen
en sneeuwstormen gedwongen in
hun woningen te blijven. In de
industriegebieden van Ohio en
Pennsylvania moest een groot
deel van het werk worden ge
staakt door temperaturen van
min 32 graden Celsius.
President Carter bezocht
Pittsburgh en Pennsylvania om
de gevolgen van de koude te kun
nen zien. Hij deed een beroep op
de Amerikanen de thermostaat zo
laag mogelijk te zetten om ener
gie te sparen. Als de koud»-* aan
houdt zullen sommige gebieden
binnen twee weken geheel van
gas verstoken zijn, aldus Carter.
Hij zei dat de tekorten wijzen op
een blijvend, ernstig energiete
kort. Het congres heeft gisteren
vergaderd over een door Carter
ingediende noodwet voor de ver
deling van aardgas. Gisteren
brachten sneeuwstormen op
nieuw overlast in het noordoosten
maar ook in het zuiden. In Virgi
nia is, evenals in de staten New
York, New Jersey, Ohio en
Pennsylvania de noodtoestand
afgekondigd.
Hittegolf
Terwijl Amerika zucht onder de
poolkou, gaat Australië gebukt
onder een hittegolf. De hoogste
temperatuur werd zondag geme
ten in Nieuw-Zuid-Wales: 42 gra
den Celslus.
Van onze onderwijsredactie
AMSTERDAM Het kledingma
gazijn C A heeft honderddui
zend gulden beschikbaar gesteld
voor de dag-mavo's voor volwasse
nen (moedermavo's). Dit bedrag
zal in vier gelijke delen worden
verdeeld over de scholen in Breda,
Gouda, Nijmegen en Groningen.
C A hoopt hiermee te bereiken
dat ook andere bedrijven geld voor
dit doel ter beschikking zullen stel
len. ,,Het gaat er vooral om dat er
snel iets gebeurt, want het kan nog
wel even duren voordat de over
heid zover is," aldus een
woordvoerder van het kledingbe
drijf.
De directie van C A vond het
vreemd dat het enthousiasme van
de volwassenen die hun opleiding
willen bijspijkeren, getemperd
moet worden door gebrek aan geld.
.Normaal maken wij niet bekend
aan wie wij giften doen, maar in dit
geval vonden we dat we een uitzon
dering op die regel moesten ma
ken. We hebben de organisaties in
het avondonderwijs dan ook toe
stemming gegeven onze gift als een
argument tegenover andere bedrij
ven te gebruiken om ook geld te
geven," aldus de woordvoerder van
C A.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG/UTRECHT Minister Boersma van
sociale zaken gaat morgen praten met de organisaties
van werkgevers en de vakbeweging. Officieel gaan de
besprekingen over de economische vooruitzichten en
over een meevaller bij de sociale fondsen, maar deze
gesprekken kunnen ook een aanleiding vormen om
uit het loonclonflict over de prijscompensatie te
komen.
De FNV- en de CNV-bonden gaan
intussen door met het voorbereiden
van stakingen. Het gaat nu zeker om
68 bedrijven met in totaal 21.000
werknemers. Gisteren maakten de
vervoersbonden bekend dat zij 2000
havenarbeiders in Amsterdam en
Rotterdam zullen oproepen het werk
neer te leggen. De industriebonden
NW. NKV en CNV kondigden een
uitbreiding van hun stakingsactivi
teiten aan.
Van werkgeverszijde reageerde de
voorzitter van de Koninklijke Neder
landse Zuivelbond FNZ, drs. R. Zijl
stra afwijzend op de plannen van het
Landelijk Actie Comité van Boeren
en Tuinders, dat ondermeer het werk
van stakende arbeiders in de zuivel
fabrieken wil overnemen. Zijlstra
riep alle boeren op zich „in dit emoti
onele conflict" strikt te houden aan
de richtlijnen van hun officiële orga
nisaties. De stakingsacties zelf
noemde hij rampzalig.
De werkgevers en de vakbeweging
hebben minister Boersma inmiddels
laten weten dat zij zijn uitnodiging
(ADVERTENTIE)
FRANEKER De 81-jarige B. de
Graaf uit Franeker is gistermorgen
toen hij een kruispunt in zijn
woonplaats fietsend wilde overste
ken door een personenauto aangere
den.
aanvaarden. De minister praat niet
met werkgevers en vakbeweging te
gelijk, maar morgenochtend met de
werkgevers en morgenmiddag met
de vakbeweging, FNV, CNV en de
raad MHP (hoger personeel).
Niet enthousiast
De FNV aanvaardt de uitnodiging
van Boersma „niet bijster enthousi
ast," aldus FNV-voorzitter Kok. De
werkgevers en het CNV zeiden twee
weken geleden al dat ze niet begre
pen dat de regering geen overleg
organiseerde om te praten over de
brieven aan de Kamer. Kok is nu
benieuwd of de werkgevers soms
een „opening" hebben te bieden.
De gesprekken van morgen brengen
geen verandering in de voorberei
dingen voor stakingsacties, zo bena
drukte Kok. Gistermiddag heeft de
federatieraad van de FNV de actie
plannen verder uitgewerkt. Kok zei
dat de FNV niet zou hebben meege
daan als Boersma een drie-partijen-
overleg had willen organiseren, dus
met werkgevers, vakbeweging en re
gering tegelijk aan de tafel. De
werkgevers pleiten al sinds begin
december voor zo'n overleg.
Eerder
CNV-voorzitter Lanser vond dat de
gesprekken van morgen best eerder
hadden kunnen worden gehouder
Lanser rekent niet op een poging
van Boersma tot bemiddeling in het
loonconflict. Hij verwacht niet dat
het kabinet een fraaie oplossing zal
weten aan te bieden. „Wel neem ik
aan dat het kabinet ons wat te ver
tellen heeft," aldus Lanser.
De Raad MHP (hoger personeel)
blijft bij zijn standpunt dat de
werkgevers te ver gaan door voor
1977 zonder meer te willen kappen
met de automatische prijscompen
satie. Wel valt er wat deze raad
betreft te praten over een ander
systeem van prijscompensatie van
af volgend Jaar. Het CNV heeft zich
in het najaar al eens in gelijke zin
uitgelaten.
Van minister Boersma is bekend dat
hij vindt dat de werkgevers te star
zijn en een opening zouden moeten
bieden door bereidheid te tonen tot
overleg over de prijscompensatie. In
het najaar heeft ook Boersma in het
loonoverleg al eens de suggestie ge
daan dit jaar nog de oude prijscom
pensatie te handhaven, maar nu al
te gaan onderhandelen over een an
der systeem vanaf 1978. De werkge
vers wezen dit toen af onder de
mededeling dat zij, hoe dan ook,
gewoonweg het geld niet hadden om
in 1977 nog de prijscompensatie te
betalen op de oude voet.
De voorzitter van de werkgevers in de zuivel, drs. R. Zijlstra,
waarschuwt de boeren voor acties op eigen houtje.
LONDEN (Reuter, UPI, AP) De ministers van buitenlandse
zaktn van de Europese Gemeenschap zijn gisteren overeengeko
men dat de Sowjet-Unie op omzichtige wijze gebracht moet
worden tot naleving van de akkoorden van Helsinki.
De ministers zijn het gisteravond
eens geworden over een nieuwe ge-
Pagina 2:
Jeugd bezig met
Zuid-Afrika
Pagina 3:
Tribunaal voor
vrijlating dr Stern
Pagina 9:
Jonger in dienst?
ADVERTENTIE
Tijdens de openingszitting van de
tweedaagse conferentie constateer
den de ministers van buitenlandse
zaken van de Europese Ge
meenschap dat de Sowjet-Unie en
haar Oosteuropese bondgenoten on
voldoende haast maken met de uit
voering van de akkoorden van Hel
sinki. waar het de verwezenlijking
van de mensenrechten betreft.
De ministers kwamen echter tot de
conclusie dat de verklaring van Hel
sinki voor zichzelf spreekt gezien de
reacties van de volken van Oostr
Europa. Het akkoord van Helsinki
moet dan ook niet gebruikt worden
als een stok om de Russische hond te
slaan.
Nu de ministers van de Europese
Gemeenschap overeenstemming
hebben bereikt over het in te nemen
standpunt in Belgrado, zal dit
standpunt door Groot-Brittanniè
namens de negen landen van de EG
worden voorgelegd aan de NAVO om
steun te krijgen van de Verenigde
Staten, Canada, IJsland, Noorwe
gen. Griekenland, Portugal en
Turkije.
meenschappelijke verklaring over
het Midden-Oosten. Deze verklaring
zal, zoals officieel werd meegedeeld,
om opportuniteitsredenen niet wor
den gepubliceerd. Het is vrijwel ze
ker dat uit de nieuwe verklaring
meer begrip voor het Arabische
standpunt zal blijken. De afgelopen
Jaren ls gebleken dat de ge
meenschappelijke positie van de
EG-landen ten aanzien van het Mid
den-Oosten niet meer dan een mini
mumpositie was. De Franse. Ita
liaanse, Westduitse en Ierse minis
ters lieten in hun toespraken tot de
algemene vergadering van de Veren
igde Naties steeds blijken meer be
grip te hebben voor de Arabische
positie dan de EG als geheel.
Vervolg op pagina 3
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De Nederlandse
Christelijke Bond van overheidsper
soneel (NCBO) wil zijn leden niet
oproepen tot acties, waarvan behoud
van de automatische prijscompensa
tie de inzet is. „Wij willen niet tot
acties aanzetten en kunnen dat ook
niet", aldus het dagelijks bestuur van
de NCBO. „Niet kunnen, omdat een
ambtenaar geen stakingsrecht heeft.
Niet willen, omdat de NCBO het bij
zondere rechtkarakter in de verhou
ding overheid - ambtenaar niet wil
schaden". „Vooral echter niet", zo
zegt de NCBO, „omdat in onze visie
de overheid in een democratisch
staatsbestel onbelemmerd moet kun
nen functioneren".
De bond erkent, dat de afloop van het
conflict over de automatische prijs
compensatie van het grootste belang
is voor de NCBO-leden. Hun salaris
sen zijn direct afgestemd op de salari
sontwikkelingen in het vrije bedrijf.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De vaste oeververbinding van de Westerschelde komt tussen
Kruiningen en Perkpolder. Minister Westerterp heeft gisteren definitief het tracée
deels een tunnel en deels een brug vastgesteld.
Vlaanderen, die aansluit op rijksweg
zestig. BIJ de aanvoerwegen kan veel
gebruik worden gemaakt van de nu
bestaande' aanvoerwegen voor het
veer.
hij probeert nu rust te vin
den in zijn werk.
Verwacht wordt dat het kabinet in
de komende maanden definitief zal
beslissen de oeververbinding aan te
leggen, waardoor halverwege de
tachtiger jaren het verkeer van tun
nel en brug gebruik kan gaan
maken.
Minister Westerterp gaat de komen
de maand met het provinciaal be
stuur van Zeeland praten over de
financiering van de verbinding. Hij
zal daar voorstellen de bouw over
zeven jaar te spreiden, in plaats van
over de eerst geplande vijf jaar. om
dat de financiering dan beter
uitkomt.
Keuze
Over een financiering over zeven
jaar heeft Westerterp overeenstem
ming met zijn collega van financiën
Duisenberg bereikt. De oeververbin
ding zal zichzelf door tolgelden in de
loop van de tijd terugbetalen, maar
het beroep dat voor de investering
op de kapitaalmarkt moet worden
gedaan is zodanig dat Duisenberg
voorzichtig wil manoeuvreren.
Westerterp koos gisteren uit elf door
rijkswaterstaat voorgelegde varian
ten voor de oeververbinding. Hij
volgde de adviezen op van de Raad
voor de Waterstaat en de commissie
overleg voor de wegen
De oeververbinding zal aan de
kant van Zuid-Beveland aansluiten
op rijksweg 58. en bestaan uit een
tunnel. Die tunnel mondt uit op de
platen van Ossenisse, midden in de
Westerschelde. Vandaar komt een
brug naar het vasteland van Zeeuws-
De weersverwachting tot van
avond:
Overwegend droog weer met
zonnige perioden, maar ook
plaatselijk mist Zwakke tot
matige, in hoofdzaak zuidelij
ke wind. Maximumtemperatu
ren enkele graden boven nul.
Amerika's opperste militairen vinden nadrukkelijk
dat ze sterker zijn dan hun Russische collega's. Daar
had weer eens een generaal aan getwijfeld. Maar nee.
sterker dan sterk dus. Er klettert geen sabel ol
Trouw schrijft. Niet blij. Wel precies.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:Giro-
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang (ran naar keuze:
Q 4 fraaie iwart-kunstlederen ondersetters met zilver bedrukte ouder*
wetae loeomotiefmodelleo. Werkelijk een sieraad op mij» tafel
0 Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origi
neel.
0 Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel Hij be
taalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant te
hebben ontvangen) 6.55 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792. Amsterdam
Een postzegel ts'niet nodig. Die betalen wij
.JbC
.J