Plan jongerenhuisvesting
in seminarie lijkt illusie
dichtbij
3
.ommentaar
e komende en
i gaande man
Vanavond „Manifestijn" om zaak alsnog te redden
Hoofdcommissaris:
lolitie-opleiding
noet meer sociaal
I
I
I I
haalbare (^kaei-t
kinderen en brillen
niet grappig
ACHTERUIT
gevecht
huwelijk
het weer door hans de jong
Sleetje glijden
weerrapporten
Wintersport
IOERDAG 20 JANUARI 1977
BINNENLAND
TROUW/KWARTETS
Amerikaanse democratie zal
tdaag in Washington één van
|r mooiste uren kunnen beleven,
jar zal vandaag, in alle openheid,
|>r het oog van heel de wereld,
j hoogste ambt van het land wor-
I gelegd in de handen van de
in, tiie daarvoor bij vrije verkie-
gen is aangewezen.
iuurtijk zijn er genoeg redenen
niet alleen maar juichend te
irijven over het politieke systeem
le Verenigde staten. Juist in het
nte verleden is er heel wat toe-
'oegd aan onze kennis over de
taduwkant van het Amerikaanse
iel. Wie het presidentschap van
:hard Nixon en de onthullingen
r de CIA en de malversaties van
bedrijfsleven in herinnering
kpt, krijgt het beeld voor zich van
stelsel vol machtsmisbruik, cor-
itie en bedrog.
jar daarom is het goed om er
1 ndaag even bij stil te staan dat
pnocratische instituten als een gc-
feen president en vrije verkiezin-
n in de VS toch stand hebben
{ten te houden. Vanaf vandaag
jeft Amerika weer een president,
tis gekozen en die daarvoor geen
ts heeft gebreideld, niemand
jeft gevangen gezet en geen te-
pstanders heeft geliquideerd. En
ji hij om zijn overwinning veilig te
illen toch wat steekpenningen zou
ibben uitgedeeld en misschien
pfs een inbraak heeft laten plegen,
in is er in de VS een goede kans
|t zoiets hem later nog eens zuur
0 opbreken.
recht dat de Amerikanen daar
rts op zijn, want niet in alle lan- Boycot
n van de wereld werkt dat zo.
door Willem Schrama
DRIEBERGEN „Het is
vechten tegen de bierkaai,
maar je blijft hopen". Aldus
een sombere Frans Kraal van
het Driebergense Komitee Jon
geren Huisvesting (KJH), dat
niet veel vertrouwen meer
- heeft in een ambitieus maar
haalbaar plan dat gedurende
het afgelopen jaar voor het leeg
staande seminariegebouw aan
de Hoofdstraat werd opgesteld.
Dat plan behelst een herinrichting
van het gebouw In ongeveer 130
wooneenheden voor alleenstaanden
en zogenaamde tweepersoonshuis
houdens en renovatie van een aantal
benedenruimten ten behoeve van so
ciaal-culturele instellingen, zoals een
bibliotheek, een peuterspeelzaal, een
muziekschool en creatieve ruimten.
Het plan is in opdracht van de Alge
mene Woningbouw Vereniging
(A.W.V.) uit Driebergen gemaakt
door het Nederlands Christelijk In
stituut voor Volkshuisvesting
(NCIV), en het mocht zich in augus
tus van het vorig Jaar tijdens een
oriéntattedag ter plekke in honder
den belangstellenden verheugen.
Staatssecretaris Van Dam zegde bij
voorbaat al zijn medewerking toe.
Maar 2200 handtekeningen en 55 ad
hesiebetuigingen van landelijke,
provinciale en plaatselijke organisa
ties lijken al evenmin te baten. Bur
gemeester en wethouders zien het
niet zitten.
|et deze laatste alinea wil niet
egd zijn dat de man die vandaag
ig president is, zijn functie wel te
fnken had aan wangedrag. Inte
nded.
!u het portret van Gerald Ford van
je wand kan om te worden bijgezet
I de galerij van de oud
residenten, is er weinig reden bit-
ir over hem te doen. Ford was een
prlijk president. Zijn stijl van
penhartigheid en vertrouwen in de
ledemens was een verademing na
e arglist en poeha van Nixon. Al-
al daardoor heeft Ford heel
it bijgedragen aan het herstel van
irtrouwen in Amerikaanse poli-
latuurlijk had Carter gelijk toen
pj tijdens de verkiezingscampagne
triep, dat Ford geen enkel belang-
jjk wetsontwerp door het Congres
lad gekregen. Maar daar staat te-
jenover dat niemand zich over een
(aar jaar meer een grote blunder
jan Ford zal herinneren.
ierald Ford heeft twee-en-een-half
fcar met zorg op de winkel gepast,
lat is niet inspirerend voor de aan-
chouwers, maar wel verstandig
por een man, die per slot van
tkening zelf ook niet kon helpen
lat hij president was geworden.
laten we deze keer met instemming
|e bekende Amerikaanse huiska-
per-filosoof Archie Bunker citeren,
jie het in één van zijn vele discus-
les met zijn schoonzoon voor Ford
pnam met de woorden: „Voor
tmand, op wie niemand heeft ge
temd doet hij toch geweldig zijn
jest." En dat is waar: Ford heeft
tamiskenbaar zijn best gedaan.
an een verslaggever
EN HAAG Bij de opleiding van
>ekomstige politiemannen moet
lëér aandacht besteed worden aan
e maatschappelijke en persoonlij-
e vorming. De agent zal dan beter
staat zijn zijn op dienstverlening
erichte taak uit te voeren. Tot nu
gt bij de opleiding te veel het ac-
*nt op de vaktechnische en Juri-
Hsche scholing. Dit zegt de Haagse
Dofdcommissaris van politie, dr. C.
PeUster, als commentaar op een
ipport van de Leidse socioloog dra.
ervoort over de opleiding tot poli-
e-agent in Den Haag.
It het rapport blijkt ook dat vak-
en als psychologie en maatschap-
IJ leer te weinig aan bod komen
Jdens de opleiding. „Terwijl Juist
e politieman zo veel te maken heeft
iet maatschappelijke ontwlkkelin-
en en er vooral ook rekening mee
loet houden". Om de situatie in
en Haag gunstiger te maken wil dr.
eijster een meer sociaal gerichte
pleiding: meer praktijkconfronta-
es. zoals het meelopen met de sur-
elliance-dlenst halverwege de op-
lding. Belangrijk is ook, aldus de
oofdcommlssaris. dat het aantal
«uren „mensvakken" uitgebreid
ordt.
Spanningen
Het plan van B. en W. luidt: afbraak
van het seminariegebouw en op de
zelfde plaats een verzorgingsflat
met luxe bejaardenappartementen.
Onderhandelingen met project
ontwikkelaars zijn al ver gevorderd,
en onder meer om die reden blijkt
uit het ontwerp-bestemmingsplan
„Seminarie en Spanendaal" (zoals
Tineke Bool: „Het lijkt op een
boycot".
i
Het leegstaande seminariegebouw in Driebergen: sloop of jonge
renhuisvesting?
„Het lijkt op een boycot", zeggen
Tineke Booi en Frans Kraal, leerlin
gen van de sociale academie De
Horst en actieve leden van het Ko
mitee Jongeren Hulsvesting. „De ge
meente ziet de mensen van De Horst
nog steeds als een stel herrieschop
pers vanwege de democratiserings-
acties van een paar Jaar geleden, en
daarom wordt op alle mogelijke ma
nleren geprobeerd om onder het plan
uit te komen. Maar in 1975 zijn we
met eenxzwartboek over kamerver-
huur in Driebergen op de proppen
gekomen, waaruit dubbel en dwars
bleek dat er hier wantoestanden
heersen en dat er minstens duizend
Jongeren van het IVA (Instituut
voor de Autohandel), de Vrije Ho
geschool, Kerk en Wereld, de Horst
en nog een groot aantal werkende
Jongeren om betaalbare woon
ruimte verlegen zitten".
Het seminarie in 1971 door het
aartsbisdom Utrecht aan de gemeen
te Driebergen verkocht leek een
uitstekende mogelijkheid om die
lijst te bekorten. Eind maart van het
vorig Jaar kreeg de A.W.V. van de
gemeente toestemming om binnen
vier maanden een plan te laten ma
ken, terwijl de Ionastichtlng gele
genheid kreeg haar plannen voor een
zogeheten stijltuinencomplex ter
plaatse nader toe te lichten. Vanwe
ge het ontbreken van enige finan
ciële dekking is van deze laatste mo
gelijkheid inmiddels nauwelijks nog
sprake.
Te optimistisch
Maar anders ligt het met de renova
tieplannen. In tegenstelling tot B en
W gelooft de Utrechtse architect
Noud de Vreeze nog steeds in de
levensvatbaarheid ervan. De Vreeze,
die het plan in opdracht van het
NCIV heeft gemaakt, geeft toe dat
hij aanvankelijk in financieel op
zicht te optimistisch is geweest: „In
eerste Instantie hebben we aangeno
men dat de sociaal-culturele voorzie
ningen in hun geheel subsidiabel
zouden zijn, en achteraf blijkt dat
maar voor de helft het geval te zijn.
Anderzijds bleek een halve toezeg
ging van Staatsbosbeheer over aan
koop van het omliggende park niet
gestand te kunnen worden gedaan.
Maar we hebben een nieuwe finan
ciële opzet gemaakt, en die vertoont
uiteindelijk nog maar een tekort van
vier ton, waarbij we ervan zijn uitge
gaan dat voor de bibliotheek en de
muziekschool geen opbrengsten be
rekend zijn. Op een project van tien
miljoen moet dat dan toch mogelijk
zijn, dacht ik zo".
De Vreeze weerlegt met klem de op
vatting van B en W, dat hij te
lichtvaardig zou zijn geweest met
zijn oordeel over de staat van het
gebouw. „We hebben een zeer gede
tailleerd onderzoek verricht met re
novatiedeskundigen, en we zijn tot
de slotsom gekomen dat het semina
rie uitstekend geschikt is voor ver
bouwing. Maar terwijl wij onze plan
nen uitwerkten heeft de gemeente
toegestaan dat de antl-terreur-
brigade van het ministerie van Justi
tie er ging oefenen. Toen daarover
vragen in de raad werden gesteld,
was het meteen afgelopen, maar in
middels was er al fikse schade ont
staan. Een gat in het dak, tientallen
eikehouten deuren in elkaar geramd,
allerlei sanitaire voorzieningen ver
nield, en verschillende ramen en ko-
zijnen om zeep geholpen. Nee. alles
wijst erop dat de gemeente gewoon
moeite met deze bestemming heeft
en haar eigen plannen financieel veel
aantrekkelijker vindt".
het gebied officieel heet) weinig ani
mo voor het AWV-plan. Men vreest
„sociale spanningen" als gevolg van
„een mengeling van mensen met ge
heel verschillende, veelal conflicte
rende leefgewoonten".
De verantwoordelijke wethouder
van Volkshuisvesting, mevrouw
Bregman (PvdA), is achteraf ook wel
een beetje geschrokken van die ter
minologie („misschien had ik daar
wat feller op moeten Inhaken") die
in de ogen van architect De Vreeze
niets meer of minder is dan „een
verdachtmaking van de Jongeren
huisvesting waar de honden geen
brood van lusten,".
Mevrouw Bregman zit in het college
voor de fractie Politieke Hergroepe
ring '70 (PvdA en PPR), die zich
vermoedelijk als enige voorstander
van het seminarieplan zal opwer
pen. Toch heeft ze aanvankelijk
haar handtekening onder het voor
stel van B. en W. gezet, maar hem
later ingetrokken. Niet om redenen
van politieke volgzaamheid, laat ze
doorschemeren, maar omdat ze bij
nader inzien meer is gaan voelen
voor sociale woningbouw op het ter
rein. Maar als het seminarie ge
sloopt wordt, zal haar dat geen zorg
zijn: „Ik vind het een somber kloos
ter. en het is er een rotzooi".
Manifestijn
Intussen hebben Tineke Bool en
Frans Kraal het bijltje er nog niet
bij neergegooid. Als laatste stro
halm fungeert een zogeheten „Mani
festijn", dat vanavond in de Drie
bergense Spijkerzaal (Buntlaan 2)
wordt georganiseerd om nog één
maal tekst en uitleg te geven bij het
Frans Kraal: „Men kan er niet
meer omheen"
verbouwingsplan van het seminarie,
en ook Informatie over de jongeren
huisvesting in het algemeen, de no
ta-Van Dam en haar subsidiemoge
lijkheden. en de stuurgroep bijzon
dere huisvesting, die onlangs in
Driebergen voor dit doel is opge
richt. 1
Fraais Kraal: „Want dat is dan toch
de winst van deze actie, dat Je er in
de toekomst misschien rendement
van hebt. Ook al verliezen we dit, in
de toekomst kan men niet meer om
deze problematiek heen."
Datzelfde denkt architect De Vree
ze: „Het bestemmingsplan als zoda
nig is een politieke discussie gewor
den. Er wordt in Driebergen enorm
veel over gepraat. Dat is winst. Dat
er een prachtig gebouw tegen de
grond gaat, dat is erg".
VAN EEN LEZER
Tekeningen, bij voorkeur in liggend formaat* sturen aan: Trouw,
jury politieke prent. Postbus 859, Amsterdam. Naam en adres aan
de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een
boekenbon.
I I
I
•e
t p o
Het dragen ran een bril is nog steeds niet erg populair. Het komt noQat
eens voor dat kinderen die op school slecht opletten en klagen over
hoofdpijn als lastig worden bestempeld, terwijl er niet aan wordt
gedacht dat het betreffende kind wel eens een bril nodig zou kunnen
hebben. Het tijdig overgaan op een bril kan ergere oogafwijkingen
voorkomen, zo schrijft de Franse optiekfirma Essilor.
Het aantal kinderen dat tegenwoordig een bril draagt U veel groter
dan vroeger: naar schatting dertig tot vijftig procent. Dat betekent dat
780000 tot 910.000 van de 2.6 miljoen kinderen fusten de vijf- en vij/tUn
jaar in ons land een bril dragen.
Het groeiend aantal brildragers hoeft volgens Essilor niet te beteki-
nen dat mensen en in dit geval kinderen slechter gaan zien. De
techniek is de laatste decennia sterk vooruitgegaan. Zo'n zeven
eeuwen geleden waren er de eerste brillen voor verziendheid. In 1500
droegen sommige bijziende mensen ook al een bril. In de laatste
twintig jaar zijn er mogelijkheden die vroeger niet bestonden. Door
grotere kennis bij artsen, aandacht bij het onderwijs en voorlichting
aan ouders zijn we sneller op de hoogte van eventuele afwijkingen
aan de ogen van ons kind. Nu al kan men afwijkingen constateren bij
kinderen can jonger dan negen maanden en er wordt aan gewerkt om
bepaalde afwijkingen in de eerste levensmaanden op te kunnen
sporen, zo staat in de publikatie van Essilor.
Een grap heeft de Italiaanse prof
voetballer Luciano Re Cecconi,
befaamde middenvelder van La-
zio Roma het leven gekost. Met
zijn handen diep in zijn zakken en
zijn kraag ver over zijn oren was
hij samen met twee van zijn vrien
den een Juwelierszaak binnenge
lopen en riep dat hij een overval
ging plegen en dat de juwelier zijn
handen in de lucht moest steken.
Deze deed dat niet, pakte zijn
revolver en schoot op de vermeen
de Indringers. De bekende voet
baller werd in de borststreek ge
raakt en overleed even later in het
ziekenhuis aan zijn verwon
dingen.
Volgens de politie van Rome
stond de eigenaar van de Juwe
lierszaak met zijn rug naar de
deur, toen het drietal de zaak
binnenkwam. Zonder ook maar
één moment te aarzelen schoot
hij. „Het was een natuurlijke re
actie gezien in het licht van de
golf van gewelddaden in dit land.
Ik herkende de speler pas toen
het te laat was, vertelde hij later.
De reactie van de Juwelier was zo
snel dat de drie mannen niet de
tijd hadden om uit te leggen dat
het allemaal als grapje bedoeld
was.
Re Cecconi was één van Italie's
meest bekende topvoetballers.
Hij speelde al bij Lazio toen deze
ploeg in 1974 de Italiaanse titel 011011(16
behaalde. Tevens maakte hij deel
uit van de selectie van zijn land
tijdens de wereldkampioenschap
pen voetbal in West-Duitsland.
De laatste weken voetbalde hij
niet meer vanwege een kniebles
sure.
Een Japanse automobilist setfe 4c
versnelling van zijn auto per onge
luk „in zijn achteruit". Hij bad er
niet op gerekend dat de muur van
de tweede verdieping van de- par
keergarage, in het hartje var To
kyo, niet zo stevig was. Het onge
luk had voor de bestuurder geen
nare gevolgen.
Het Wereldnatuurfonds heeft zich
dinsdag niet voor de eerste
keer gericht tot Haïti om het
gevecht tussen een Japanse kara-
teexpert en een Bengaalse tijger
niet te houden. In een brief aan
president Jean-Claude Duvalier
zegt het fonds, aldus het persbu
reau UPI, dat het treffen enorme
reacties oproept in vele delen van
de wereld. „Duizend mensen in
vele landen hebben geld gegeven
om de tijger in BangladesJ, Bhu
tan, India, Indonesië, Nepal en
Thailand te beschermen, zo staat
in de brief. „In naam van al dege
nen die op die manier hebben
getoond hoeveel zij geven om een
van de mooiste wilde dieren, vra
gen we u opnieuw dringend, om
deze gebeurtenis niet te laten
plaatsvinden.
In OostrBerliJn kunnen studen
ten en scholleren vanaf maart
naar een huwelijksschool. Het
leerplan omvat naast de seksuele
beleving van het huwelijk en de
liefde ook vakken als ver
antwoord koken, babyzorg en Ju
ridische problemen van de huwe
lijkse staat. De lessen worden al
leen gegeven aan Jongeren boven
de vijftien Jaar.
Johnny Hoes, beheerder van een
platenmaatschappij en zander
van het welbekende lied „Och
was ik maar bij moeder thuis ge
bleven voelt zich diep gekwetst
door uitlatingen van mevrouw
Zangeres zonder Naam. ZIJ zou
heer Hoes ln enkele interviews
beschuldigd hebben van bedrog
en leugens en tevens stelde iij
hem aansprakelijk voor de zieMfee
van haar man („Ziek van el
lende").
Mr. Houberechta, de advocaat
van heer Hoes, heeft nu bij de
officier van justitie in Roermond
een klacht ingediend. HIJ noemde
het volkomen omjuist dat de Zan
geres interviews weggeeft, oredat
er nog steeds een gerechtelijk ge
ding tussen haar en Hoes loopt.
„Zij maakt het thans te bont,
daarom zwijgen wij niet meer",
aldus de advocaat. Een andere
bewering van Hoes ia, dat hij be
dreigd wordt door de onschuldig
ogende Zangeres zonder Naam.
„Geen wonder' verklaarde de ad
vocaat. „aangezien ze vaak
schermt met zogenaamde
knokploegen die het wel eeos
voor haar zullen opnemen".
Herr Hoes vindt eigenlijk dat tye
Zangeres zonder Naam dankbaar
moet zijn. Hij heeft haar twintig
jaar geleden ontdekt en heeft „al
les a a an hem te danken". De Zan
geres vindt, dat zij op haar beurt
de naam van Hoes gevestigd
heeft. „Onzin", zegt heer Hoen.
„Nietes", aldus de Zangeres.
Op 3 februari zal de rechtbank
alles ln het werk stellen om een
„minnelijke" schikking
het tweetal te treffen.
Hij komt wel, hij komt niet,
en zo kwam de neerslag dus
woensdag toch nog. Om vijf
minuten over negen begon in
Middelburg de eerste sneeuw
te vallen en een uur later had
het landschap daar al een
kerstkaartachtig aanzien. In
totaal viel er anderhalve cen
timeter. Op de vrije
woensdagmiddag kon de
jeugd in Zeeland naar harte
lust sleetje glijden.... Op Ro
zenburg was tot ln de voora
vond vier centimeter sneeuw
gevallen, daarna werd het
droog. Ook Roosendaal
kreeg ln die periode twee cen
timeter sneeuw. Gisteravond
was het vooral ook ln Zee
land, Zuid-Holland en West-
Brabant glad geworden door
lichte vorst en de aanwezige
sneeuw.
In de loop van de dag
volgden sneeuwrapporten
van vrijwel alle stations ln
Nederland. In de namiddag
tekende zich ten oosten van
Utrecht een klein lagednik-
kerntje van 10087i millibar af.
dat in De Bilt een zwak
noordoostenwindje gaf.
Stille wateren, diepe gron
den: zo ls het ook gesteld met
die zwakke frontjes. Zo in
eens kunnen ze weer wat
gaan opleven. In dit geval zal
de aanvoer van koudere
lucht uit het zuidoosten de
prikkel geleverd hebben tot
de sneeuwval. Eerder dan bij
ons viel er ook ln zuidoost- en
mldden-Engeland al wat
sneeuw, op dat moment gaf
noord-west Frankrijk uitslui
tend regen. Uit de ontwikke
lingen van de laatste dagen
valt te leren, dat de natuur
vrijwel nooit Iets helemaal
volgens het boekje laat verlo-
pen. Er doen zich voortdu
rend kleine schommelingen
voor, zo ook met nu eens ver
tragende dan weer wat ver
snellende fronten, die een
soort pulseren aan de dag
leggen. Een leder kan ook bij
zichzelf wel eens zo Iets ln dit
genre waarnemen, namelijk
dat Je bij een genezingspro
ces nooit vla een vloeiende
lijn omhoog beter wordt,
maar meer door een opeen
volging van verbeterinkjes,
al en toe onderbroken door
kleine terugvallen. Ook hier
dus een soort zaagtandritme.
Met dat al ls ons land opge-
type dat hier en daar ook ijzel
kan geven. Het doorkomen
van de minder koude zuid
westelijke stroming vindt
veel minder vlot en overtui
gend plaats dan bij eerdere
gelegenheden, vandaar dat
die toestand met plaatselijke
gladheid nog wel een tijdje
kan aanhouden vooral ln het
noordoosten.
In zuidwest-Nederland wor
den vandaag maxima van
plus vier graden verwacht,
maar het kan er ook voor
hetzelfde geld vijf tot zeven
graden worden, nu zich ten
zuidwesten van Ierland een
nieuwe depressie-aanjager
aanmeldt, vergezeld van een
golf regen. De stromingen bo
ven west-Europa wijzen nog
altijd ln een Atlantische rich
ting. Boven Ukkel was de
wind gisteren tot op 14 kilo
meter hoogte zuldzuldwest
tot westzuidwest, daarboven
west tot westnoordwest. Ter-
zeifdertljd blijft ln midden-
en oost-Europa zich een toe
stand handhaven met matige
en plaatselijke strenge vorst
Milnchen gaf woensdagmor
gen min 13, het wat hoger
gelegen vliegveld Hof ln Bele
ren min 17 graden. Boven
Groenland ls de luchtdruk nu
afgenomen tot 1015 millibar.
Enekele gegevens van de Ver
enigde Staten van gistermid
dag 16 uur: Cape Hatteras.
het meest oostelijk gelegen
station asm de Atlantische
Oceaan: min 7 graden. Char
leston min 8. Boston min 12,
Lynchburg min 16, en het Ca
nadese St. Lawrence op 46
graden noorderbreedte min
30 graden tegenover de Ber
muda-eilanden plus 14 gra
den. Hoezeer de winter ln ok
tober 1976 ln Zweden al heeft
hulsgehouden vernam ik van
Jan Visser op Marken.
Laagste temperatuur min 27
graden op de 28ste in Nikka-
luokta, gemiddelde etmaal-
temperatuur daar min 5 gra
den (afwijking - 3). In GSlllva-
re - 2.8 graad (afwijking -1.8).
Gemiddelde oktober-
luchtdruk in Haparanda,
1022 millibar tegen normaal
1010 millibar.
Via de BBC vernam lk, dat
Engeland na de superwarme
zomer ook een zeer bljzonde-
-»
Vüaalngen
Zd Limburg
air.
Ti,
iv,
ifl
l{
i tl!,
re herfst heeft beleefd: de
natste van de laatste 250
Jaar.
In geen Jaren ls er ln midden-
Europa zoveel sneeuw geval
len als nu, maar ook het wes
ten ging niet voorbij- 8t. Hu-
bert ln de Ardennen meldt 40
centimeter. Meer naar het
oosten 60 tot 70, Spa, 24, Flo-
rennes vier centimeter en
Luxemburg 12 centimeter. In
Oostenrijk en zuld-Dultsland
vroor het gistermiddag matig
min drie tot min acht graden
celslus.
Amsterdam
De BUt
Deelen
Belde
Eindhoven
Den Helder sneeuw -3
Rotterdam moUnreuw -2
Twente sneeuw 1
geh. bew -1
meeuw I
Aberdeen geh bew. S
Athene onbew. 3
Barcelona motregen t tl
Berlijn onbewolkt 13 I
Bordeaux xw bew. -3 9'
Brussel mist 13 1
Frankfort sneeuw I I
Oeneve half bew. I 3
Helsinki sneeuw tl
InnsbrOck geheel bew. A t
Kopenhagen xw. bew. -3 tJ
Lissabon geh. bew -I t"
Locamo onbewolkt 13 t
Londen iw. bew. -I 1
Luxemburg sneeuw
Madrid «w. bew. 9 9.
Malaga xw bew II
Mallorea tw bew. 1» 9-
MOnchen sneeuw l« 9
Nice geh. bew. 1 t'
Oalo geh. bew t
Parijs rw bew tl
Rome half hew t
Stockholm
Wenen drUtaneeuw -3 tj
ZOrleh xw. bew. -3
Hoogwater vrijdag 21 Januari. VUa-
aingen 2.55-15 19. HaringvUetafokca
3.12-15.30, Rotterdam 4 56-11.33.
8chevenlngen 4.13-16.37. Umuiden
4.46-17.00, Den Helder 6 50-31 36.
Harlingen 11 13-23.35. Delfzijl 0 44-
1318.
