Publiek blijkt vaak te
laag te zijn verzekerd'
Export groeit meer dan
de wereldhandel
Record-campagne
bij Suiker Unie
Scheidende president Nationale Nederlanden:
Hoger interimdividend bij Philips
Europese subsidies
voor kolengestookte
elektrische centrales
Soms geen
restitutie
Engelse
omzetbelasting
„Onheilsprofeten bewijzen wandienst"
Verdere daling
hypotheekrente
Vulcaansoord
in hoger beroep
Beslissing over Jan
sen de Wit
niet voor Kerst
De beurs van New York
POMPEN
Marktberichten
-ATERDAG 11 DECEMBER 1976
FINANCIËN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET HS 33
door J. G. Wolters
DEN HAAG „Houd uw verzekeringspolissen goed in de gaten. Zorg
ervoor, dat de inhoud van uw verzekeringspakket in de juiste verhouding
staat tot uw behoefte. Niets geeft zo'n grote desillusie wanneer in geval
van een calamiteit blijkt, dat een verzekering die 15 jaar geleden nog „up
to date" was, nu hopeloos achterloop. En te lage verzekeringen komen
helaas nogal eens voor bij het publiek."
Het is deze raad, die mr P. van
Meeteren (65) graag aan de lezers
meegeeft, nu hij op het punt staat
afscheid te nemen van het verzeke
ringsconcern Nationale Nederlan
den als voorzitter van de raad van
bestuur. In totaal 42 jaar heeft hij
er op zitten in het verzekeringsvak
sedert hij in 1934 als jong jurist in
dienst trad van de „Nederlanden
van 1845".
Hoewel het straks (januari a.s.) niet
meer werken is geblazen van 8 tot 5
en er wat meer tijd komt voor lief
hebberijen als lezen en golf spelen,
breekt voor mr Van Meeteren be-
slist nog geen periode van zalig
nietsdoen aan. De komende twee
Jaar is hij nl. ingehuurd om als
voorzitter op te treden van de Fe
deratie, die zich zal bezighouden
met de oprichting van het Verbond
van Verzekeraars, dat op 1 januari
1979 van start zal gaan.
In dit Verbond zullen, zo is de be
doeling, de Nederlandse Vereniging
tot Bevordering van het Levensver
zekeringswezen (NVBL) en de Ne
derlandse Unie van Schadeverze
keraars worden samengesmolten.
Waarom nu deze bundeling en niet
al eerder? „Belangentegenstellin
gen tussen leven- en schadeverze
keraars verhinderden een fusie tot
nu toe. Een groot aantal zaken-
contacten met de overheid, met
consumentenorganisaties, met het
buitenland (EG) raakt echter de
héle bedrijfstak. De eenheid van
het verzekeringsbedrijf naar buiten
heeft het uiteindelijk gewonnen".
Mr. Van Meeteren noemt dat een
goede ontwikkeling. Hij gelooft in
een bundeling van krachten, maar
verheelt niet dat er nog wel wat
problemen zullen moeten worden
opgelost. r
Niet uit de weg
Problemen gaat hij echter niet uit
de weg. In zijn 42-jarige carrière is
hij er vele tegengekomen. „In het
vak zijn de afgelopen 40 jaar en
orme veranderingen opgetreden,
bepaald door a. het ingewikkelder
worden van het leven en b. de ver
betering van de sociale omstandig
heden van de mensen. Denkt u
maar eens aan de oudedagverzor-
ging, de AOW, de hele pensioenma
terie. De AOW is voor de pensioen
gedachte een grote impuls ge
weest."
Nog een punt noemt hij om de
grote veranderingen van de achter
liggende periode te illustreren: „In
1946 had de toenmalige (vóór de
fusie met de „Nederlanden van
1845") Nationale Levensverzeke-
ringbank een verzekerd kapitaal
van 1 miljard gulden. Om dat be
drag te bereiken was en sedert 1863
doende geweest. Nu is dit bedrag
bij ons de produktie van één
maand.
Al pratend in de kamer van mr Van
Meeteren op de 15e etage van het
gebouw van de Nationale Neder
landen, waar regen en sneeuw de
ramen geselen, komen we op de
kritiek, die de verzekeringsmaat
schappijen nogal eens te slikken
krijgen. Bekende onderwerpen in
dit verband zijn de grote gebouwen
en de kleine lettertjes in de po
lissen." Ja, die grote gebouwen.
Waarom mag er eigenlijk wel wor
den gestreden voor een goed ar
beidsklimaat voor de werkers in de
fabrieken", zo vraagt hij zich af?
„Waarom mag een administratief
bedrijf niet zorgen voor een behoor
lijk onderdak voor zijn personeel?
En dan die kleine lettertjes. De
modeme levenspolissen zijn kort
en duidelijk. Kleine lettertjes ko
men nauwelijks meer voor. Maar
misschien schiet onze voorlichting
nog steeds tekort. Voor het overige
wil ik opmerken, dat de mensen
doorgaans pas geïnteresseerd ra
ken in de polisvoorwaarden als zij
met schade te maken krijgen".
Hij betreurt, dat de informaties die
door diverse instanties over het ver
zekeringsbedrijf worden gegeven via
de media niet altijd juist zijn. „Als het
echter eenmaal is gezegd of geschre
ven is het kwaad geschied. Een reac
tie is praktisch niet mogelijk. Wij
beschikken nu eenmaal niet over de
toegankelijkheid tot de media. Ons
weerwoord is niet zulk „hot news",
dat men daarom zit te springen. Toch
schuwen wij de publiciteit niet en als
we de kans krijgen om ons oordeel te
geven over facetten, die ons vak ra
ken, zullen we die zeker niet voorbij
laten gaan."
Ondernemingsraad
Daarom wil mr. Van Meeteren ook
best iets zeggen over een aantal
actuele zaken, die het verzekerings
bedrijf raken, zoals de kwestie van
de koopsomveizekeringen, het zich
terugtrekken van de grote verzeke
ringsconcerns uit de sociale wo
ningbouw en in meer algemene zin
over de inspraak van de medewer
kers en over de ondernemingsraad.
Om met het laatste te beginnen."
Ik vind de ondernemingsraad, zo
als die thans functioneert, een
groot goed. Bij ons wordt er uiter
mate zindelijk gediscussieerd, wat
beslist niet betekent dat men zon
der meer doet wat wij zeggen (de
directie).
Problemen zie ik echter door de op
handen zijnde wijziging van de wet
op de ondernemingsraden. Ik heb
hier grote bezwaren tegen. Er kan
alleen maar een polariserende wer
king van uitgaan. Het kabinet wil
van de ondernemingsraad in plaats
van een overlegorgaan een onder
handelingsorgaan maken. De on
dernemingsraad gaat eerst bui
ten de directie om bepaalde be
sluiten nemen, deze vervolgens pu
bliceren en dan erover onderhande
len. Waar blijft zo het overleg?"
Neen, de ondernemingsraad nieu-,
we stijl ziet de scheidende hoofddi
recteur van de Nationale Nederlan
den bepaald niet zitten. Ook ten
aanzien van inspraak en meebeslis
sen heeft hij zijn bedenkingen. Het
meepraten over investeringsbeslis
singen ziet hij als een beknotting
van de verantwoordelijkheid van
de ondernemer en als een ondergra
ven van de ondernemingsgewijze
produktie.
De koopsomverzekeringen. „Ik kan
mij voorstellen", zegt hij, „dat
staatssecretaris Van Rooijen, zien
de dat de bestaande wettelijke re
geling op belastinggebied moge
lijkheden laat tot ongewenste din
gen (geen wetsontduiking), stap
pen neemt. Ik heb er echter ernstig
bezwaar tegen, dat dit met terug-»
werkende kracht geschiedt (tot 13
november 1975). Een ongekend iets
in ons rechtsbestel.
Wat nu gebeurt is het ontketenen
van een soort heksenjacht door de
staatssecretaris door bij alle verze
keringen, die korter dan 20 jaar
lopen, het rente-onderdeel te belas
ten. Dat is een hoogst onprettige
zaak en voor velen een ernstige
handicap. Denkt U alleen maar
eens aan iemand, die het levenrisi
co wil dekken bij het sluiten van
een hypotheek. Vaak gaat het hier
om een periode korter dan 20 jaar.
Dat tijdsbestek is dan ook veel te
lang.
En wat die sociale woningbouw
aangaat, het is voor mij een grote
vraag, of aan ons verzekerings
maatschappijen de eis kan worden
gesteld sociaal te beleggen in wo-
ningwetbouw (tegen een lagere ren
te dan de geldende marktrente).
Volgens mij kan dat niet en wel om
de eenvoudige reden, dat wij dan
onze verzekerden die aan ons
hun geld hebben toevertrouwd
tot een vorm van solidariteit zou
den verplichten, waartoe zij ons
niet hebben gemachtigd. Ik kan bij
hen niet aankomen met de mede
deling: wij zijn nu sóciaal aan het
beleggen en daarom moet U maar
iets van Uw pensioenaanspraken
opofferen."
Op onze opmerking, dat de verze
kerden hem ook niet hebben ge
machtigd om hun gelden zo te be
leggen als nu gebeurt, reageert hij:
„mijn" klanten „weten, dat ik
tracht het hoogst mogelijke rende
ment te verwerven op de door hen
aan mij toevertrouwde gelden. Dat
is mijn taak. Voor het overige staat
het een ieder vrij zijn gelden daar
te beleggen waar hij wil. Het hoeft
nier persé bij ons".
Hij gelooft er niet in. dat het moge
lijk is de werkloosheid in ons land
te verminderen door ouder en ver
vroegd met pensioen te sturen en
zo jongeren aan werk te helpen.
„Iemand met een ervaring van zeg
62 jaar, is niet te vervangen door
een jonge man. Nog afgezien van de
kosten. Als u een pensioenregeling
hebt, waarbij U er op 65 jaar uit
stapt, maar dit tijdelijk vervroegd
tot 60 jaar, dan verdubbelt U wel de
Mr. P. van Meeleren
houd uw polissen
goed in de gaten
kosten over die vijf jaar. Maar het
is ergens toch ook onlogisch te
genover de langer geworden le
vensduur van de mens om eerder
met pensioen te gaan. In Zweden
krijgt men pas met 68 jaar pen
sioen".
Veel verandering
Het gesprek nadert zijn einde. Een
blik in de toekomst tot besluit.
„Ongetwijfeld zal er nog veel ver
anderen in de verzekeringswereld.
Neem op het gebied van de
volksverzekering bijv. de incasso
van premies aan huis. Dat is beslist
niet vol te houden. Maar ook zal het
verzekeringspakket voor velen als
gevolg van de gestegen welvaart
groter worden (een gezin heeft nu
gemiddeld 7 polissen). Meer en
meer mensen krijgen nl. een auto,
een eigen huis.
Voorts zullen ook de verdergaande
sociale maatregelen (pensioen
plicht) hun invloed hebben. In de
industriële sector zal de behoefte
aan verzekeringen toenemen. Er
zijn vele grote risico's bijgekomen
(off-shore-activiteiten). De toene
mende internationale handel zal
ons ook niet onberoerd laten. Neen,
het vak van verzekeraar zal voor
alsnog wel levendig blijven,', zo
voorziet hij.
Zal de consument volgend jaar die
per in de buidel moeten tasten voor
sommige verzekeringen? „De auto-
premie zal zeker omhoog moeten is
inmiddels aangekondigd, Red. De
resultaten van de autoverzekering
zijn abominabel slecht door de vele
letselschades. Het aantal schades
mag dan door de invoering van de
maximumsnelheid wel zijn afgeno
men. het bedrag per schade is-
enorm gestegen. We hebben nog
het geluk gehad, dat er dit jaar van
een zachte winter sprake was. Maar
kijkt U nu eens. Eén avond glad
heid: meteen 15 doden".
En hoe staat het met de particulie
ren ziektekostenverzekeringen
waar de regering de stijging van de
premies tot zeven procent wil be
perken? „Ik kan mij best voorstel
len, dat de regering er veel aan
gelegen is het prijspeil niet te zeer
te laten stijgen. Maar dit noem ik
onbegrijpelijk. We beraden ons dan
ook nog over eventueel te nemen
stappen".
BREDA Suiker Unie, de coöperatie die ongeveer tweederde
van de Nederlandse bietsuiker'maakt, verwacht in de bijna
voltooide campagne 1976 tot een suikerproduktie van 520.000
ton uit rond vier miljoen ton bieten te zullen komen. Dat is nog
meer dan de reeds als record te boek staande produktie van vorig
jaar: 507.000 ton uit 3,75 miljoen ton bieten.
De Suiker Unie deelt dit mee in haar
jaarverslag over 1975/1976, een jaar
dat zij als financieel gunstig be
schouwt. De suiker van campagne
1975 zorgde, samen met de nc-
venprodukten, voor een opbrengst-
waarde van 690 miljoen, wat
ƒ114,5 miljoen meer is dan in
1974/1975.
De Suiker Unie kwam het afgelopen
boekjaar uit op een exploitatiesaldo
van 12,4 (13) miljoen. Over de gang
van zaken in het lopende boekjaar is
de Suiker Unie niet gerust. De in
komsten uit het suikerbedrijf zullen
onder druk staan.
Bij PHILIPS zal in het tweede
halfjaar van 1976 400 manjaren ver
kort zijn gewerkt tegen 1300 manja
ren in de eerste helft van dit jaar.
Voor 1977 wordt het korter werken
geschat op 500 tot 900 manjaren.
Veel hangt af van het verloop van de
conjunctuur. In dat jaar 1977 voor
ziet Philips dat de omzet naar hoe
veelheid gerekend evenals dit jaar 7
procent zal toenemen. Daarin be-
BRUSSEL De elektriciteitscen
trales in de Europese Gemeenschap
moeten meer met steenkool gaan
werken. Dit is de mening van de
Europese Commissie, het „dagelijks
bestuur" van de EG. Als de centra
les meer steenkool gebruiken, dan
wordt er bespaard op het olie-
verbruik. De commissie wil dan ook
subsidie gaan verstrekken voor het
aanpassen van elektrische centra
les, die kolen willen gaan stoken.
Becijferd is dat per jaar 26 miljoen
ton olie bespaard kan.worden als
elektriciteitscentralea meer steen
kool gaan gebruiken. De financiële
steun die de commissie wil geven
voor de ombouw van centrales zal
maximaal 180 miljoen gulden per
jaar bedragen.
Met steunverlening aan elektrische
centrales, die overgaan op het sto
ken van kolen, hoopt de Europese
Commissie ook tot een stimulering
van de Europese kolenproduktie te
komen. Met het Jaar wordt het na
melijk moeilijker de Europese ko
lenproduktie op het voorgenomen
niveau van rond 250 miljoen ton per
jaar te houden. Cijfers tonen aan,
dat de Europese kolenconsumptie
sterk fluctueert. De Invoer van
steenkool neemt toe en de eigen
produktie van de EG daalt.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Door Engelse
winkeliers ingevulde omzetbe
lastingformulieren, die aan Ne
derlandse klanten zijn afgege
ven voor artikelen met een
prijs van meer dan 50 pond,
maar minder dan 450 gulden,
kunnen niet door de Neder
landse douane worden afgete
kend. Het gevolg hiervan is,
dat de Engelse omzetbelasting
niet kan worden terugge
vraagd.
De reden hiervan is, zo heeft het
ministerie van Financiën laten we
ten, dat de bepalingen van de Euro
pese Gemeenschap dat niet toela
ten. Zou de Nederlandse douane de
ze formulieren wèl aftekenen dan
zou dat tot gevolg hebben dat er
nergens in de Europese Ge
meenschap omzetbelasting zou wor
den betaald. Dat is, aldus het minis
terie. de bedoeling van deze EG-
regeling niet geweest.
De misverstanden zijn gerezen door
de waardedaling van het pond ster
ling. Volgens de EG-bepalingen kan
een teruggaaf alleen plaats vinden,
als de koopprijs per artikel (in Ne
derlands geld gerekend) meer dan
450 gulden bedraagt. Reizigers mo
gen namelijk tot een bedrag van ten
hoogste 450 gulden goederen uit een
andere lid-staat zonder betaling van
omzetbelasting invoeren. In Engels
geld omgerekend was dit bedrag
van 450 gulden indertijd bij de
totstandkoming van de bepalingen
50 pond sterling. Op het ogenblik is
deze grens van 450 gulden ongeveer
110 pond.
/ADVERTENTIE)
Van een verslaggever
DEN HAAG „Enigszins tot onze eigen verrassing groeit de Nederlandse export, ondanks de
voortgaande waardestijging van de gulden, sneller dan de wereldhandel." De thesaurier-generaal,
dr. C. J. Oort, heeft hierop gisteren de aandacht gevestigd in een toespraak tot de buitenlandse
bankiers en institutionele beleggers tijdens een door Mees Hope gehouden beleggingssympo-
sium.
De heer Oort kondigde zijn toe
spraak aan als een „verkooppraatje.
Want, zei hij. teveel van mijn
landgenoten bazuinen onheilsvoor
spellingen voor de Nederlandse eco
nomie de hele wereld rond. Deze
onheilsprofeten bewijzen ons land
hiermede een grote wandienst. Naar
mate deze voorspellingen worden ge
loofd, gaan zij zichzelf waar maken,
zoals we de afgelopen zomer met de
dwaze vlucht uit de gulden hebben
gezien.
Tegenvuur
Dr. Oort wilde wat tegenvuur tegen
deze uitlatingen geven en begon met
de voorspelling, dat de gulden hard
zal blijven. De echt moeilijke vraag
is overigens niet, of de gulden sterk
zal blijven, maar wat een aanhou
dende zij het geleidelijke waardestij
ging van de gulden zal betekenen
voor de concurrentiepositie van de
Nederlandse exportindustrie op lan
ge termijn. „Het onmiddellijke ge
volg is duidelijk negatief. Maar in
onze zeer open economie zal dit wor
den gecompenseerd door een posi
tief effect op onze invoerprijzen en.
na een zeker tijdsverloop, op lonen
en kosten in het algemeen.
Zo ontstaat er een cyclus van de
waardestijging van de gulden en
minder inflatie. De heer Oort ver
wacht, al kan hij dat niet bewijzen,
dat de Nederlandse exportindustrie
op de lange duur per saldo beter af
zal zijn met een gulden, die in waar
de stijgt dan met een gulden, die in
waarde daalt."
Na de beleidsombuiging in de rich
ting van meer ruimte maken voor
het bedrijfsleven te hebben beschre
ven. zei hij, dat een objectieve analy
se aantoont, dat de Nederlandse eco
nomie koers heeft gezet in de juiste
richting en dat deze koers, naar men
mag hopen, de economie terug zal
voeren op een weg van grotere groei,
minder inflatie en minder werkloos
heid binnen niet al te lange tijd.
In ieder geval hebben wij onze zeer
sterke betalingsbalanspositie, die
een teken van externe kracht is en
die een hechte basis dient te vormen
voor vertrouwen in de Nederlandse
economie van de kant van het bui
tenland, aldus de heer Oort.
De HEMA-warenhuizen zullen in
het op 31 januari eindigende boek
jaar een omzet halen van ongeveer
1,1 miljard. Vorig jaar zat de Hema
nog ruim onder het miljard. Deze
omzet betreft zowel de Hema-
filialen die eigendom zijn van Kon.
Bijenkorf Beheer als wel de zelfstan
dige bedrijven die op franchise
basis met de Hema-formule werken.
Het filialennet zal de komende jaren
sterk uitbreiden, zodat men in het
begin van de jaren tachtig op een
verdubbeling van de omzet rekent.
BdHRMANN-TETTERODE heeft
tegen contanten een belang van 60
procent verworven in de Duitse
speelgoedimporteur'Sieber. Dit be
drijf heeft een omzet van DM 45
miljoen. Bilhrmann had in de eerste
negen maanden een nettowinst van
22,7 (20,7) miljoen en een omzet
van 946 (755) miljoen.
•VAM Recycling, een dochter
van de Vuil Afvoer Maatschappij
VAM, gaat een huisvuilscheidings-
installatie bouwen in het bedrijf in
het Drentse Wijster. De installatie,
die uit het afval dat in Wijster wordt
aangevoerd, papier, ijzer en plastic
moet gaan winnen, krijgt een capa
citeit van 120.000 ton huisvuil per
jaar. Tevens moet met de installatie
zowel technische als economische
ervaring worden opgedaan. Vallen
die ervaringen gunstig uit. dan wil
de VAM de huisvuilscheidlng gaan
toepassen voor de volledige aanvoer
in Wijster. terwijl het systeen dan
ook moet worden ingevoerd in het
Brabantse Mierlo, waar de VAM ook
een stortplaats annex composte-
ringsbedrijf heeft.
DESSEAUX zal tevreden zijn als
de winst in het huidige winst in het
huidige boekjaar gelijk is aan die in
1975/76. De resultaten in het eerste
kwartaal waren wat beter. De omzet
zal dit jaar stijgen.
trekt het bestuur de overweging da'
de inhaalvraag van consumenten e;
apparatenbouwers volgend jaar ge
matigd zal zijn. Gerekend over de
hele wereld neemt het aanta'
werknemers dit jaar met 5 500 af
Philips zal een interimdividend var
0.60 (v.j, 0.40) uitkeren. De resul
taten in het vierde kwartaal zullen in
negatieve zin beïnvloed zijn door va
lutaschommelingen. Toch zal de
winst, uitgedrukt in procenten vat
de omzet, het niveau van de eerste
negen maanden (2 procent) be
houden.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De Rijkspostspaar
bank heeft de hypotheekrente we«y
met een kwart procent verlaagd en
daarmee gebracht op 8'/, procent. Voor
een tophypotheek is de rente 9 pro
cent geworden.
Tegelijkertijd heeft de RPS laten wo
ten, door de daling van de rente op de
kapitaalmarkt genoodzaakt te zijn. de
rente op beleggingsbcwijzen en
spaardeposito's te verlagen. In te
genstelling tot deze rentedaling voor
gelden die op lange termijn wordor
vastgezet, zijn de rentetarieven vai
de overige spaarvornten (nog) nic
gewijzigd.
Eerder deze week verlaagden de ABN
en de Amro-Bank de hypotheckta
rieven.
TERBORG Vulcaansoord gaat (r
hoger beroep tegen het vonnis var
de president van de rechtbank ir.
Utrecht van 29 november jl waarbij
de door Vulcaansoord ingestelde
vordering tegen de Stichting voo-
Sociaal Aandeelhoudersschap
(SVSA) en de heren P. T. en T L
Lakeman werd afgewezen.
Volgens Vulcaansoord is inderdaav
vast komen te staan dat de berich
ten over Vulcaansoord. waartego'
het bedrijf bezwaar maakte, onjuist
zijn. Vulcaansoord is echter van me
ning dat ten onrechte is geoordeeld
dat de stichting en de heer T L
Lakeman terzake geen verwijt treft,
aldus de directie van Vulcaansoord
SCHIJNDEL De beslissing of de
kousenfabriek Jansen de Wit \r
Schijndel blijft voortbestaan valt
niet voor Kerstmis. Dat heeft presi
dent-directeur Van de Meer op het
bedrijf gezegd tijdens een huldiging
van enkele werknemers.
Aanvankelijk had de regering toege
zegd dat deze beslissing medio vol
gende week zou worden genomen.
Volgens Van de Meer is het eer
politieke zaak geworden Het kabi
net moet de kwestie eerst in de
agenda opnemen zodra daar ruimte
voor Is Dit gebeurt echter niet mee-
voor Kerstmis.
'-ACFInduslr 34
Akzora 14V.-4J
AlcanAlum 22".
AnoflhPow 21'/»
AnChemSy 36'/.
Ai.uMCoAm 54'/.
Amolnc 54'/»
AmHess 28'
AmAirimeS 13".
AmBrands 43".
AB/oadC 39'/»
AmCanCo 38'/t
AmCyanCo 27'/.
AmE'fcP 24
30".
LEEUWARDEN - Aanvoer: gebrulksvee 667,
slachtvee 1740, kalveren (gras en vette) 244,
nuchtere- en mestkalveren 1801. schapen en
lammeren 1784. paarden en veulens 25, bokken
en gelten 91. totaal 6352. Prijzen in guldens per
stuk: nieuwmelke koelen 1400-1975. nieuwmel-
ke vaarzen 1275-1825. kalikoeten 1575-2225,
kalfvaarzen 1475-2025, guiste koeien 975-1275
pinken 975-1200, enterstieren .925-1600, per kg
geslacht gewicht: slachtkoeien le kwal. 5.95
6.35, worstkoeien le tot en met 3e kwal. 4 50-
5.10, Jonge stieren 6.70-7.20. oudere stieren 6.20-
6.70, graskalveren per stuk 500-800. graskalve
ren per kg geslacht gewicht 6.65-7.00. per stuk.
mestkalveren 125-360, slachtkalveren 30-50,
lokschapen 200-240. vette schapen per kg ge
slacht gewicht 4 50-5.50. weldelammeren per
stuk 140-190. vette lammeren per kg geslzcht
gewicht 7 75-8.50.
SCHEVENINOEN - Totaal 1204 kisten, tong
en tarbot 4735 kg. schol 466 kisten, wijting 265.
kabeljauw 180. diversen 174. Notenngen grote
tong 13.85 tot 14,04. groot middel 13,24 tot 13.83.
klein middel 13.40 tol 14. ton 1 14.01 tot 14.24.
tong 2 11.71 tot 12,31. tarbot 16,26 tot 17.01.
tarbot 2 11.89 tot 12.41. tarbot 3 8,06 tot 8.49.
tarbot 4 7,34 tot 8.10, griet 1 6.44 tot 7,40, griet 2
4,90 tot zB.u. schol 1 68 tot 85, schol 2 76 tot 95L
schol 3 85 tot 113, schol 4 90 tot 110. poon 65,
wijting 65 tot 108, schar 44 tot 70. bot 20 tot 30.
tog 60 tot 160. kabeljauw 360 tot 445, kabeljauw
2 128 tot 144, kabeljauw 3 118 tot 138, kabeljauw
4 116 tol 136, kabeljauw 5 110 tot 148 Besom
mingen kustvlssers SCH 32 5.337. SCH 36 2.437.
SCH 43 2 908, SCH 64 3 390, SCH 65 4 484. SCH
66 2 242. SCH 68 3 741. Bruinisse 44 1 865. Kat
wijk 63 3 906. Katwijk 124 7 400. Tholen 10 2.570,
Tholen 21 2 924. Tholen 24 2.570. Tholen 26
2 618. Tholen 43 4 530. Goeree 1 31.232. Ooeree
25 43 983. Goeree 31 44.860.
's-GRAVENZANDE 10 dec. Velllngver. West-
land Zuid. Olassla 22 - 48, 8prulten 57 - 94.
Paprika groen 2.65 - 3.05, Paprika rood 4.55 -
4.95. Andijvie 1.20 - 1.50. Spinazie 3.30 - 3.50.
Pepers groen 5.90 7.00. Pepers rood 1.80 - 2,40.
Radijs 40 - 75, Chinese Kool 37 - 38. Boerenkool
6! - 62. Selderij 6 - 24. Peterselie II. Raapstelen
19 - 22. Prei 71 - UI. Bleekselderij 47 - 95.
AmNarGas 4?
AmSiandl 29'/»
AmTefTei 63'/»
Afnpq.C 7'/»
AMFlnc 19'/»
AmpcoP 12'/»
Amsiedlnd 51'/»
AnacondaC 29>/«
ApacoCo/p l V»
ArmcoSteei 29'/»
ASALtd 22'/.
AjarcoIrK ISVs
AchiandOil 32'/»
Al'aniRieh 59
Bend.Coip 42
e«lhl«hSt 39'/.
ConsNalG 35'/» 35'/.
ContCanCo 33 33".
ComO' 36'/» 36".
CootTeiC 16". 16".
ComrolD 24". 24".
CPCmi. «5»/. 46/.
C'OwnZc" «4V, 44'/.
CuUxoC 19 18".
CudWfC 16". '6".
CudWfCA 25'/»t> 26 b
Dartlnd 35". 35".
Demonie 27 26".
DorrChcm 40 b 40".
Duponi 30"» 131".
Eas'e/nA 9 9
EaSKodak M'/j
EPawG 13".
Evnarfcl 33". 33"i
E.«mC
Fj«nC
F<o*da
FHiwC 36".
ForOMoi 59
Fr.-un.u1 26".
GatrCorp 30"»
GenCaWa 11
GonEieci 52".
OenFoodC 31".
GcnMoi
GonPUt
GenTeiT 30".
GellyCW 195"» 193".
G'e"e 26". 26".
64"»
30".
73".
19".
30"»
KraffCo 44". 44".
Kr-iq.rCo 24»/. 24".
U-hm.inCo 12 12".
Lockhend 8''. 8".
lonnSl/w 22". 22".
LTVCorp '2"» 12".
MarVfd 20". 20
M».'rM 26 25".
MeylVoS 3*''' 34',
MCA** 36". 36"»
MtDonn 23". 24
Mec.SC 66". 65".
S'O Ca
SiO-nd
Mmnesoia 55'/.
NalCachR 35".
NalD'V 2«'/'
N.vr.yps
LEEUWARDEN Commissienoteringen ln
guldens per kg: Goudse kaas 4,95. Edammer
kaas 4,82 en broodkaas 4,82. Handel redelijk
ALKMAAR Commissienoteringen tn gul
dens per kg: (abrieksedammer 4.96, middelbare
5.01, Goudse volvette 5.07.
DE LIER. 10 dec. Velllngver. ..Dclft-Westerlee"
Aardappelen 49-64, andijvie 14-1161, spruiten
78-134, witlof 255-290, rode paprika p kg 365-
DELFT Westerlee: Selderij 8-26, sla 12-44. to
maten 6.80-3,10. uien p. kg 92117, boerenkool
46-50. rode kool 48-50, groene kool 55-58, knol
selderij p. st. 59-77. prei 80-115, appelen 93-117.
venkel 84.
HONSELERSDIJK. 6 dec Euphorbia 24-1,17
sntjgroen 1,51-2.60, amaryllis 53-83. anjers 29 53,
anjers tros 2.31-5.75. anlhurium 1,44-3.55. chry
santen, tros. normaalcultuur 2,24 3.65. chrysan
ten, gepl.. normaalcultuur 28-64. chrysanten,
tros. jaarrondcultuur 2.47-4.20. chrysanten,
geplJaarrondcultuur 59-4.02. fresia, enkel 2.14-
4,90. lresia,dubbel 2.77-6.00. gerbera gemengd
25-52. gerbera op kleur 54 91. irissen 2.58-4.45.
leliekelken 63-1,33. Irlietakken 53-2.05. orchi
deeèn 78-3.80. rozen, groot 42-99. rozen, klein
25-71, tulpen 2.30-3.60. strchtzla 2.19-2.80.
..Zuid Holland Zuid": Spruiten: AI 11
102-115. BI 138-143. BII 128-137, CII 117-120
AIII 77-82, Bill 63-68, CIII35, ADI 120-133. ADI1
100-106, ADIII 77-87, DII 87-92, DIII 71-74. AIV
46. BIV 33. AD grof 1125, AD grof II 105-108 AD
230-330. DII 210-370 afwijkend 180-300. Bloem
kool: 12 159. 15. 101, 18. 67 Tomaten A 520-
1020, B 500-940. C 340-370. CC 260-540 Andijvie
98-168, boerenkool 44-79. chln kool 53-71. gele
kool 12-63, groene kool 23-60. knolseld st 25-82
per kg 34-52 Kroten A. 35-65, kroten B: 21-25.
C 65. M 58 Peterselie 15-58 Prei 79-124. Rode
kool 22-59 8elderiJ 12-35. Spitskool 137-167
groot 14-35. Uien 50-108. Veldsla 340-400 Win
terpeen 20-53. Koolrapen 30-33 Witte kool 28-
53. Waspecn 92-94.
POELDIJK 10 dec Velling Westland Noord
Golden Champ 5 70 6 30. Tomalen 4 80 -14 70
Andijvie 1.50, 6pinazie 3.20. Sla 12 - 18 50
Pepers groen 7.20. Pepers rood 1.60 - 2.70. Papri
ka groen 2.00 3.60. Papnka rood 4 70 5 10
8elderij 23 35. Krulpcterselle 37 47. Prei 93
97. Radijs 62 78. Snijbonen 8.20. Boerenkool 51
58. Oroene Kool 25 - 27. Bleekselderij 18 69.
Raapstelen 20 1/2,
BunoupnaC
CanadPac I
Canr.gc K
Cateip-'Tr
Ce'anrseC
27"
Gu'tOC 22".
27/.
Tf.nsWA
T»0-rF
UA-cr*.
VISSERIJBERICHT 1JMUIDEN
IJMUIDEN, vrijdag - 4875 kg tong. 63 kisten
tarbot en griet. 1453 kisten kabeljauw, 3 kisten
schelvis. 784 kisten wijting, 423 kisten schol, 196
kisten schar. 2 lasten makreel. 151 kisten di
versen.
Prijzen per kilogram: Tarbot 17,90-16.87, grote
1189-1159
Prijzen per 40 kilogram: hammen met kop
160-116, tarbot 513-310, griet 300-208, kabeljauw
1 120-96. II 170-114, III 1)8-92, IV 110-94. V
110-92, schelvis III 188, schol I 86 74. II 102-88,
III 100-88. IV 110-82. makreel II 88. wijting III
71-47. schar 79-53, bot 38-30. linten 7-5. kleine
kuit 148-140. haai 80-71. inktvis 71-58, krabben-
poten 106. krabben 44. steenbolk 54-47
Besommingen KW 4 3.500. KW 29 3.300. KW 34
55 900, KW 152 5 000. KW 175 80 600. KW 226
3 400. LE 62 31 800. LE 63 27 900. UK 208 23 760.
IJM 209 1 460, UK 17 en 56 2 840. UK 48 en 78
4 250. UK 135 en 145 1 920, UK 141 en 271 16 750.
UK 159 en 200 2 250. UK 218 en 236 13 000, UK
234 en YE 25 2 920. VD 19 en 73 15 000. VD 20 en
53 3.080. VD 54 en 77 6.470. WR 136 en 226 1.530.
ChrytltfC
C't'CO/p
CiliesS
28".
40".
19".
20". 20".
18". 18".
14". 14".
272 270»/.
21". 22
31". 31".
3". 29
66'/.
33". 33".
Pac-'L-qh
ParAm s t
Pcpsno 82 80
Phe p-.O 35". 35
PnMo.r 62' .d 62
Pn-lip* 10"«b
Ph.nP.t 63". 62
Powod 39"i 38".
P.ocio/G 94". 93".
PoWSa 22'/. 22".
Ouake. 23". 23".
26".
Un ioya 8
UoB'and*
U'.Cc'C.
3T1 r
USS't-e 48''*
VVvn'"t 28'
WM'Bênr
WevUnor le'',
avnon ,6/*
•""9" 54./.
BEURS MONTREAL
Aican 23.75 23.38 21,88
Bo'Tal 47 25 46 50 46.00
'Bor-s 0 60 0 60 0 60
CanPac 15.63 1 5 38 1 5 63
Dom ia» 14,88 >4 25 15.00
Huskey 18.63 19 25 19 00
Inland 9.50 9.75 9.50
Intrad, X 38 30 13 29 63
Maciey 22.75 23.00 23.25
Ncxanda 28 00-28 13 27 50
SbcCan 13.75 14.00 14 00
Swap* 182 163 IX
Wa'»p« 25 25 25.75 25 M
NAGEKOMEN FUNDS
9/12
Vancc 6.79a 6 64a
ChamF 8 50a s.55a
GfOnrt 5 50a 5 52a
Oroyfu* 13 65a U. 74a
F«JF 17.51a 17,61a
FUalCap 9 04a 9 66a
FaJaiT» 23 45a 23 63a
Masvn 11.818 11.86a
SitadA 2 34
Tacf*o 7 99a a 05a
VSO» -3.83a
DOW JONES INDEXES
2/12
vwujmoHHi 9W 6fl
230 '8
Opanb Nut tb
ObSflaii»-.
Goed (larni)
Goed (loco)
104 7;
91 64
359 27
357 18
836 0
STANOARO'ANO POORS
114 37
8/12
963 16
230 79
105 16
91 59
362 50
360 98
