Sportvissers voelen
zich achtergesteld
Hoogste rechter beschermt nu wel tegen fout overheid
Lekker eten
voorniet al
in België
te veel geld
Mallorca: vuil!
Het gaat niet goed
met onze Hoge Raad
Na Griekenland nu
look Israël duurder
Oudheid in verval
)e Hoge Raad is „om"
j Omkeer
Goedkoop tanken
in Duitsland
CNV en BLHP
buiten staking
bij Adler Leiden
Scherpe nota van federatie van deltavissers
„Overheid meet
met twee maten'
Ook u laat uw
vakantie verzorgen
Tel. 020-913456
TEGEN ZULKE LAGE PRIJZEN,
KUN JE ZELFS IN LONDEN
NIET KOPEN:
Mi MISS-I-SIPPY,
10/RHjf
-^AANDAG 15 NOVEMBER 1976
BINNENLAND
TROUW/KWARTET H9
Door mr N. D. Jörg
Onder de kop „Het gaat niet goed met onze Hoge Raad"
meldden we in Trouw van 12 april j.l. een betreurenswaardige
beslissing: iemand zat in voorlopige hechtenis in een huis van
bewaring en diende op tijd bij de administratie daarvan een
beroep op de Hoge Raad in tegen zijn veroordeling. Dat beroeps-
schrift bleef daar te lang liggen, ten gevolge waarvan het na de
wettelijke termijn van zeven (thans: veertien) dagen bij de Hoge
Baad arriveerde. En deze nam het daarom niet in behandeling.
I We schreven toen: „Wat is dus nu de
I situatie? De overheid die iemand ge-
1 vangen houdt, kan ervoor zorgen dat
I die persoon niet van zijn rechtsmid-
I delen gebruik kan maken. Dat heb-
I ben we dan te danken aan de Hoge
I Raad, die juist de vrijheid van de
I burgers tegenover de anders almach-
tige overheid moet bewaken. Zo zou
I het moeten zijn. Maar we zien juist
I het tegendeel. De Hoge Raad wil
I Juist geen controle'uitoefenen op de
handel en wandel van overheids-
I organen en -personen die een rol
I spelen in het strafrecht".
I Gelukkig is de Hoge Raad inmiddels
op deze dwaling zijns weegs terugge
komen. Ook dit valt weer te lezen in
de Nederlandse Jurisprudentie
(1976, nr. 502). Het ging om iemand
die een straf in een gevangenis uitzat
en tegen een (ander) vonnis hoger
beroep wilde instellen. Het vereiste
geschrift gaf hij aan de sociaal
ambtenaar van die gevangenis, die
dit vervolgens naar de verkeerde in
stantie stuurde, welke op haar beurt
niet de oplettendheid had dit ge
schrift met spoed te bestemder
plaatse te brengen. Dan zou het op
tijd zijn gearriveerd, in plaats van
één dag te laat, zoals nu.
De rechtbank die over de ontvanke
lijkheid van dit hoger beroep moest
oordelen, hield zich echter aan de
wettelijke termijn (hetgeen veilig
kon gebeuren, want de Hoge Raad
deed dat Immers ook) en behandelde
het hoger beroep niet. Daar was de
veroordeelde het echter niet mee
eens: hij zocht zijn heil in cassatie bij
de Hoge Raad.
En ziet: de Hoge Raad ging om en
oordeelde: „Niet kan worden aan
vaard dat wie rechtens van zijn vrij
heid is beroofd en zijnerzijds op tijd
een beroepsprocedure is begonnen,
door een ambtelijke fout van een
behandeling van dat beroep versto
ken kan blijven." Eindelijk, na vijf
tig jaar, is dan nu een eind gemaakt
aan de onbevredigende toestand dat
iemand die buiten zijn schuld te laat
is met het instellen van een
rechtsmiddcel, achter het net vist,
althans voorzover het betreft ambte
lijke fouten.
Bijzonderheden
Er zijn een paar aardige punten ron
dom deze zaak. Allereerst: de advo
caat-generaal (eert lid van het open
baar ministerie dat de Hoge Raad
adviseert over het cassatieberoep) is
in deze zaak een andere dan in de
vorige zaak. Destijds werd krachtig
bepleit dat de Hoge Raad niet op de
wetgever moest wachten maar een
uitspraak moest doen die het
rechtsgevoel zou bevredigen, hoewel
dit niet in overeenstemming met de
wet zou zijn. Nu echter legde een
andere advocaat-generaal bij voor
baat het hoofd in de schoot.
Voorts: De strafkamer van de Hoge
Raad heeft inmiddels enige verande
ring in de personele samenstelling
ondergaan. „De Hoge Raad" is na
tuurlijk ook een hoge raad van men
sen; dat zijn we geneigd wel eens te
vergeten, de staande uitdrukking:
„de Hoge Raad is om", kan dan ook
heel wel staan voor: een nieuw lid
heeft de oude leden omgepraat.
Tenslotte: de strafrechtshoogleraar
die het arrest van commentaar heeft
voorzien, is ook een ander. Specu
leerde de vorige annotator erop dat
er in de toenmalige zaak zo weinig
muziek zat, dat de Hoge Raad het
daarom misschien niet nodig vond
de beslissende stap te doen (alsof dat
er toe doet wanneer het om het ui
toefenen van een essentieel recht N6Qdti6f
gaat), nu is op zijn beurt de hoogle-
raar Mulder uit Nijmegen maar ma
tig enthousiast over het arrest.
Want omdat de Hoge Raad geen
motivering geeft, is voor hem het
arrest niet meer dan een „cri de
Justice" waarvan geen bevruchtende
werking voor de toekomst uit kan
gaan. Een regel waarop de beslissing
(oogste rechter beschermt
liet meer tegen de overheid
loor mr N. D. Jörg
liet gaat slecht met onze Hoge Raad. Hij moet vele juridij^
Vroblemcn oplossen, maar onfeilbaar is
berust, kan immers niet worden t
formuleerd.
Dit nu lijkt me wat te negatief. Ligt
niet aan ons hele strafprocesrecht
het beginsel van het „fair trial" ten
grondslag? Is het niet zonneklaar in
strijd met een behoorlijke procesor
de, wanneer verdachten door ambte
lijke fouten in hun rechten kunnen
worden beknot?
Frans vakantiedorp
I met Nederlands
Ueid gebouwd
I De groeiende populariteit van va-
I kanties per eigen auto stimuleert
Nederlandse bouwers, banken en
J beleggingsmaatschappijen de
I laatste jaren steeds meer tot het
I investeren in vakantiedorpen.
I Nieuwste initiatief: de bouw van
1 een dorp (Valmorel) in de Franse
I Savole, 80 km ten oosten van Lyon.
Van het daarvoor benodigde be
drag van 200 miljoen gulden nemen
1" derlandse beleggers 60 miljoen
voor hun rekening.
naker is de voormalige direc-
yan Eurowoningen, dr. J. Poot,
directeur van Pan Eurohome
ing, die voor 15 procent in het
Ject gaat deelnemen. Daarnaast
">en de Rabobank, de pensioen-
lsen voor de metaalnijverheid,
roer- en havenbedrijven, de
iwnijverheid en Hoogovens er
geld in gestoken.
Het dorp, dat is opgezet voor zowel
zomer- als winterrecreatie, zal be
staan uit kleine woonkernen met
pleintjes. De hotels, appartemen
ten, woningen en chalets worden
gebouwd in de stijl van de streek.
In totaal komen er 9000 bedden.
Al met Kerst hoopt men een hotel
met 39 kamers en een appartemen
tengebouw open te hebben.
Voor hen, die er eens echt een
weekendje uit willen om zich
te laten verwennen bieden on
geveer honderd Belgische ho
telletjes in dit seizoen specia
le gastronomische arrange
menten.
De gemiddelde prijs ervan be
draagt honderd gulden (maar voor
60 en 150 gulden zijn ze er ook) en
daarvoor krijgt men behalve logies
van zaterdag op zondag, een exquis
diner, een ontbijt en een lunch op
zondagmiddag.
De arrangementen worden aange
boden zowel door hotelletjes in de
Ardennen als in de kuststreek. Ver
schil ertussen is, dat de arrange
menten in het kustgebied meer op
het uitgaansleven zijn gericht, ter
wijl het accent in de Ardennen veel
meer ligt op rust en sfeer.
De meeste hotels dóór liggen veelal
ook buiten de dorpen, soms mid
den in de-bossen, en hebben meest
al niet meer dan 9 tot 12 kamers. De
patron staat er nog in de keuken en
madame bedient.
Zoals de naam al zegt, wordt het
zwaartepunt van de weekends ge
legd op de kookunst, wat betekent
dat men sterk Frans getinte maal
tijden geserveerd krijgt (in deze
tijd veel wild, maar ook forel) met
alle Franse zwier er omheen: ro
zenblaadjes in de vingerkommen,
gekoelde glazen, verwarmde bor
den, truffels bij de koffie en een
vriendelijk welkom van de patron
zelf. Tussen de maaltijden door
heeft men alle gelegenheid de even
tuele overtollige calorieën er weer
af te lopen, want wandelwegen zijn
er genoeg in de Ardennen (alle bos
sen zijn vrij toegankelijk)
Het Belgisch verkeersbureau in
Amsterdam (Leidseplein 7) ver
strekt brochures, waarin alle arran
gementen met prijzen zijn opgeno
men. Aanbevolen wordt zeker een
maand van de tevoren te reser
veren.
Na de voor volgend jaar aangekondigde prijsverhoging van gemiddeld 40
procent door Griekse hoteliers dreigen nu ook de Israëlische hotel
exploitanten met fikse verhogingen.
De secretaris-generaal van de Is
raëlische hotelassociatie, Moshe
Amir. heeft al gezegd, dat de reisor
ganisatoren volgend jaar zeker 30
procent meer moeten betalen voor
accommodatie dan dit Jaar, als de
regering de hoteliers niet meer Is
raëlische ponden betaalt voor hun
verdiende buitenlandse valuta.
I Zij klagen erover, dat zij veel min-
I der voor hun vreemd geld krijgen
I dan de Israëlische exporteurs.
Opvallend is, dat geluiden over
prijsverhogingen juist komen uit
twee landen, die dit jaar record
aantallen toeristen hebben ge
boekt. In de eerste acht maanden
van dit jaar steeg het aantal in
Israël met 33 procent tot 537.000 en
een verdere groei wordt verwacht
nu de regering toestemming heeft
gegeven voor een beperkt aantal
(goedkopere) chartervluchten (uit
Engeland en Duitsland).
In Griekenland was de groei met 37
procent zelfs nog groter: in de
eerste acht maanden noteerde men
er ruim drie miljoen buitenlandse
vakantiegangers.
Vooral in Nederland blijkt Grie
kenland populair, met 61 procent
nam het aantal toeristen toe tot
ruim 74000 (zelfs tot eind oktober
waren de meeste reizen volge
boekt).
Nederlandse reisorganisatoren
schrijven de door de Grieken aan
gekondigde prijsverhogingen voor
al toe aan het feit, dat veel hoteliers
het afgelopen seizoen een bezet
tingspercentage van bijna honderd
procent hebben genoteerd en niet
meer hoeven te concurreren.
De secretaris-generaal van de
Griekse vereniging van reis
agenten, Dinos Arvanitis, heeft dit
ontkend: „Onze kosten zijn sterk
gestegen en bovendien moeten we
zoveel belasting betalen, dat prijs
verhoging onontkoombaar is."
Het vakblad voor de reiswereld
DIT (documentatie en informatie
over toerisme), waarin ook de ver
eniging van reisbureaus ANVR
haar officiële mededelingen laat
verschijnen, heeft zich geheel tegen
de gewoonte in kritisch uitgelaten
over een van de populairste vakan
tie-eilanden. Onder de kop „Mallor
ca, doe er wat aan" stelt het vast,
dat het eiland verregaand wordt
aangetast door milieuvervuiling:
het stinkt er, de bossen liggen er
vol met vuilnis en er wordt niets
tegen gedaan.
Het blad verwijt de overheid ervan
er onvoldoende op toe te zien, dat
grondeigenaren hun terrein schoon
houden. „Kartonnen dozen, fles
sen, puin, houtafval blijven er vaak
maanden liggen. Overal treft men
kleine vuilnisbelten aan", aldus het
blad.
Flessen vormen een probleem
apart, want vrijwel nooit wordt
daarvoor statiegeld geheven. Ge
volg: ze worden weggegooid en lang
niet altijd in de vuilnisbak.
Veelal zijn die flessen afkomstig
van bars en restaurants, die er geen
raad mee weten en ze tenslotte bij
Wie nu toevallig tóch even in Duits
land is, kan profiteren van de daar
al een paar weken durende benzi
neoorlog met de daaraan gepaard
gaande lagere prijzen.
Super kost er nu 93,9 pfennig, nor
maal 89,9 pfennig. Bij zeiftanksta-
tlons gaat daar nog eens 4 cent af.
Oorzaak van de prijsdalingen zijn
de omvangrijke olie-importen én
het feit, dat het vakantieseizoen
voorbij is.
honderden tegelijk ergens langs
een stille weg of in een bos achter
laten.
Dit vervuilingsprobleem doet zich
met name voor in de toeristen
centra, maar ook een stadje als
Sóller tobt met dit probleem. De
drie 's zomers droog liggende be
ken, die er doorheen lopen, worden
door de bewoners als
vuilstortplaats gebruikt, wat bete
kent, dat 's winters als ze verande
ren in driftige stroompjes al het
vuil naar zee wordt gevoerd en
tenslotte op de stranden terecht
komt.
Tot de milieuvervuilers rekent DIT
ook de riolering en de rioolwater
zuiveringsinstallaties. In een van
de bekendste badplaatsen staat
zo'n installatie midden tussen de
hotels, meestal een ondraaglijke
stank verspreidend. En omdat de
riolering niet overal even doelma
tig en deugdelijk is, wordt men op
een wandeling vaak onaangenaam
getroffen door kwalijke geuren, al
dus het blad.
O De ANWB heeft haar oude, al uit
1965 daterende reisgids voor Grie
kenland vervangen door een nieu
we. Voor de samenstellers beteken
de dit een nogal ingrijpende aan
passing, want er is in de afgelopen
elf jaar wél het een en ander veran
derd.
Evenals veel andere gisen van de
bond scoort ook de Griekenland
reisleider hoog wat betreft de exac
te informatie. Zelfs de Grieken-
land-kénner put er nog zoveel
nieuws uit, dat aanschaf 14,95)
alleszins verantwoord is. Ook al
omdat de samenstellers zich niet
hebben laten leiden door de slo
gans van de Griekse WV's: kri
tische noten vindt men er ook (en
veel) in.
De monumenten op
de Acropolis in Athe
ne. Griekenlands
grootste toeristische^
trekpleister, zijn de
laatste tien jaar meer
in verval geraakt dan
in de rest van hun
2500-jarig bestaan.
Luchtvervuiling, la-
UQai en vernielingen
door toeristen (zo'n
wee miljoen komen
er jaarlijks op be
zoek) hebben het
steen zo aangetast,
dat de Grieken een
grootscheeps red
dingsplan hebben op
gesteld.
De foto laat het we
reldvermaarde Er-
echtheign zien, waar
van de zes Karyali-
den (pilaren in de
vorm van vrouwen
beelden) in gips wor
den verpakt. De beel
den zullen, zodra de
mallen klaar zijn,
worden vervangen
door kopieén en zelf
verhuizen naar een
nog te bouwen
museum.
Ook een deel van het
Parthenon staat op
het ogenblik in de
steigers en zo zal het
nog wel een tijdje
blijven, want de res
tauratie (kosten 30
miljoen gulden) zal
waarschijnlijk vier
Jaar duren.
Natuurlijk is het van belang om een
„dienstregeling" te hebben waarin
een behoorlijke procesorde concreet
gemaakt wordt. Maar het kan niet
anders of zo'n dienstregeling, het
wetboek van strafvordering, schiet
wel eens te kort. Wettelijke regels
kunnen in strijd komen met het be
ginsel, hoewel die regels geacht wor
den dat beginsel te verwezenlijken.
Maar voor honderd procent lukt dat
nooit Beginselen, hoe vaag en wei
nig omlijnd ook. wijzen in een be
paalde richting en daaraan moeten
de wettelijke regels steeds getoest
worden.
Dus: een „cri de Justice" is dit arrest
bepaald niet alleen, veeleer een „cri
de principe". Vandaar misschien ook
dat de Hoge Raad hier onvoorwaar
delijk zijn „onaanvaardbaar" uit
spreekt.
LEIDEN De Industriebond CNV
en de Unie BLHP hebben zich gedis-
tancieerd van een korte staking die
vrijdagmiddag bij Adler in Leiden is
gehouden op initiatief van de Indus
triebonden FNV. Inzet van de sta
king was een conflict over de inte
gratie van het arbeidsvoorwaarden
beleid. Tijdens besprekingen in ok
tober waren directie en bonden het
eens geworden over vier punten,
waaronder de vaststelling dat ver
worven rechten niet zouden worden
aangetast en dat zoveel mogelijk
werknemers onder een CAO zouden
vallen. De notulen van de bespre
king suggereerden echter wat an
ders, vonden alle bonden; ook het
CNV en de Unie BLHP.
Laatstgenoemde twee bonden wil
len hier met de directie over praten
maar het FNV eiste vrijdagmiddag
in een ultimatum van de directie dat
deze alsnog zou verklaren wat vol
gens de bonden afgesproken was.
Tijdens het uitspreken van het ulti
matum legden plotseling ruim 300
van de 500 werknemers het werk
neer. „Aan dit spelletje doen we niet
mee", zei districtsbestuurder Neder-
veen van de Industriebond CNV.
„Wij wensen in goed overleg tot een
goede salarisstructuur te komen".
EINDHOVEN Er zijn in Nederland 1.3 miljoen hengelaars die regelmatig hun simmetje
uitgooien. Wetenschappelijk staat vast dat de hengelsport de meest beoefende vorm van
vrijetijdsbesteding is. Verwacht zal dan ook mogen worden dat de overheid, die allerie sport- en
recreatieve activiteiten subsidieert, haar als typische mengvorm van sport en recreatie alleszins
welwillend tegemoet zou treden. In een door de Elndhovense journalist Cor van Heugten voor de
Federatie van Deltavissers opgestelde nota wordt echter van een „onverteerbare achterstelling"
gesproken.
Van Heugten, zelf een liefhebber van
hengelen, slaat in de nota zo af en toe
een bittere toon aan. Dat blijkt te
recht "als men leest welk een typische
houding allerlei overheidsinstanties
tegenover de hengelsport aannemen.
Een hengelaar die wil vissen moet
betalen. Hij moet om te beginnen
een bijdrage bewijs of een kleine vis-
akte kopen, een rijksvergunning om
te mogen vissen.
Ooit gehoord, aldus van Heugten,
dat een voetballer, zwemmer, hoc
keyer of roeier eerst een soort belas
ting moet betalen voor hij zijn sport
mag beoefenen? Iemand die met zijn
jacht door stromen en kanalen vaart,
krijgt gratis en zelfs op zondag brug
gen geopend en sluizen geschut. Hij
mag met de golfslag van zijn dure
schip kosteloos oevers beschadlgep.
Er worden zelfs miljoenen besteed
aan speciale schutsluizen die de re
creatievaart om veiligheidsredenen
van de beroepvaart scheidt. De hen
gelaar daarentegen moet als hij ook
maar één voet op een oever 2et om
aan de waterkant te komen vaak
„looprecht" betalen. Hij moet mees
tal ook nog een fiks bedrag neertel
len aan de rechthebbende op een
viswater om zonder een bekeuring te
krijgen te kunnen hengelen. Dit alles
heeft niets te maken met kosten die
het rijk of andere overheidsinstan
ties voor hem zouden moeten ma
ken. De hengelsport is gewoon een
melkkoe waarin een algemene in
komstenbron wordt gezien.
Maar is de hengelaar dan principieel
met Iets anders bezig dan degenen
die wandelen, varen, zwemmen of
zonnebaden in bos of duin aan het
strand of langs en in de rijkswate
ren? Er worden kapitalen uitgetrok
ken voor de inrichting van oeverstro
ken voor recreaUe en de aanleg van
Jachthavens. Het rijk en de meeste
gemeenten spenderen voorts miljoe
nen aan subsidies voor de bouw van
sporthallen en de aanleg van
sportvelden.
Maar, vraagt Van Heugten zich weer
af. is er één gemeente die ten behoe
ve van haar gemeentelijk viswater
honderdduizenden guldens inves
teert voor een goed vlsbeheer? Inte
gendeel. veel instanUes proberen de
laatste Jaren Juist de pachtprijzen
nog te verhogen en zijn zelfs wa
terschappen die door verlaging van
het waterpeil de onvervangbare
broedplaatsen van vis vernietigen.
Met twee maten
Er zijn veel harde feiten die aanto
nen dat er op wettelijk en bestuur
lijk vlak met twee maten wordt ge
meten. Van Heugten: „De discrimi-
naUe is overigens historisch ge
groeid. ook door de schuld van de
voormannen van de hengelsport zelf
Zij hebben nooit hun mond openge
daan. De sociale en maatschappelij
ke betekenis van de sportvisserij is
veel te weinig uitgedragen. Maar het
is onloochenbaar dat zij in een
dichtbevolkt en geïndustrialiseerd
land als Nederland van nationale
betekenis is.
De hengelsport wordt zelfs medisch
hoog aangeslagen. Van Heugten
vindt dan ook dat zij evenveel recht
heeft op subsidie als een openbare
bibliotheek, evenveel recht ook op
exploitatiebijdragen als de vele veld
en zaalsporten. Het wordt hoog tijd
dat de hogere en lagere overheden
hun bestuurlijk beleid aan rechten
en behoeften van deze grootste vorm
van vrijetijdsbesteding aanpassen.
In een tweede nota pleit Van Heug
ten voor de aanleg van sportvlsha-
venfi en het aanwijzen van plaatsen
daarvoor en structuurplannen. Dat
kunnen kleine opslagplaatsen voor
eenvoudige visbootjes zijn die ge
makkelijk te water moeten kunnen
worden gelaten. De accommodatie
zou zonodig kunnen worden uitge
breid met een loods of een kleine
voorhaven voor grotere boten. Door
de aanleg van dergelijke havens
kunnen kwetsbare gebieden worden
gespaard.
Dit geldt uiteraard niet alleen voor
Zeeland en Brabant waarvoor Van
Heugten de nota geschreven heeft
maar evengoed voor het overige vis
water in Nederland zoals het IJssel-
meer, de randmeren en de rivieren.
ZAKENFLITSEN
BONTMANTELS»!
BÓNTMANTELS"1
Dames! Nederlands grootste
bontmantelmagazijn gaat door
met prijzen waarvan u zult zeggen
20% a 30% beneden de normale
waarde! Volle garantie Krediet
service mogelijk. Dit kan alleen:
Het Bonlpalcis. Hoogstraat 1 S3.
Rotterdam-C., tel. 010-143837.
Reisgeld terug bij koop Vrijdags
tot 21 uur geopend.
Gaat u 'n bontmantel kopeni
Geweldig, nu nog alle Bontman
tels vergelijkbaar 25% lagere prij
zen' Nergens zo goedkoop' Echte
garantie Kredietserviee mogeli|k
La Reine. Jonker Fran6Slraat 75
(vijl en zeventig). Rottordam-C
tel. 010-110758 Bi| koop
terug Vrijdags tot ?i
geopend
Heer. 57 jaar. zoekt goed
Kosthuis
in omg. Westland Indien
mog. met huisel. verkeer.
Tel 07O—25412S. 1st. 428.
werkdagen van 917 uur.
Vragen naar Dhr. v.
Loenen.
Goed Idee voor bont eerst kij
ken b«j de grootste goedkoopste
bontzaak v Nederland Duizen
den kone en lange BONTMAN
TELS nu nog zeer lage prijzen' m
garantie. Desgew. zeer soepele
kredietservice Oe Bontkoning.
Hoogstraat 97. Rotlerdam-C.. tel.
010-117117. Parkeren v. zaak Bij
koop reisgeld v. 2 pan. terug (ook
benzine) Vrijdag tot 21 uur
Wij zouden het er wel In wHIen
pompen, voor achrt|l-, Tet- en Re-
kanmachines eersl ki|ken bij AVe-
ha. Meer dan 500 machines in
voorraad. Prljzan v.a. 95 Avehe
kantoormachine import BV. ver
koop. en teehniesche dienst.
Bctweweg 50. A dam Tel. 248437.
ook zaterdags geopend
REINIGEN van meubelen en
tapijten aan huis. Mo-tex in
lichtingen 010-207720
DATSUN UEA1FR
door
Perscombinatie reizen
Maaltje slerk mei hel
i O Noteert u mij maar als lid
J O Graag eertt inlichtingen
j Naam: m/v j
Adret:J
J Plaats:
Bcdr. Uk:
j In open env. zonder postz. aan J
MTNV, Antw.Nr. 1096, Utrccht.j
Plisseebroeken, onderwijdte 0-
pijp 3 mtr, mt. 36-4225,"
Corduroy jacks, or
mt. 36-4225,"
Kung Fu jacks in
gestepte satijn, mt. 36-4225
Salopets/Overgooiers, «r
vele kleuren, mt. 36-44OJj"
Keizerstraat 45, Scheveningen.
