Haagse Comedie
doet geen keuze
Bedorven maag en diarree..
Commissie voor militaire
aankopen wil onder meer
bewindslieden horen
Duisenberg vindt, dat
nieuwe Postbank giro
en RPS kan redden
1
U
Taakopdracht mogelijk uitgebreid
Gesprek over
betere beveiliging
van pompbedienden
FAMILIEBERICHTEN
Schitterende
rondreis
3690,-
4390,-
Ac
MAANDAG 15 NOVEMBER 1976
TROUW/KWARTE
fAAh
Van een verslaggever
DEN HAAG De bijzondere Tweede Kamer-commissie, die het
aanschaffingsbeleid van luchtmacht en marine moet bestude
ren, wil eerst de ondertekenaars van de ontwapeningsnota,
minister en staatssecretaris van buitenlandse zaken, de be
windslieden van defensie en de leden van de commissie-Donner
horen.
Daarna wil zij bekijken of haar taak
opdracht moet worden uitgebreid
tot het aanschafflngsbeleld bij de
landmacht Hierover zal nog ln de
cember worden beslist. Dat blijkt uit
een brief die commissie-voorzitter
Van Amelsvoort (KVP) aan de leden
van de commissie heeft geschreven.
Cees Collen als de Nar, Mar jon
Brandsma als de verrassendeRo-
salinde in Shakespeare's ,J<faar 't U
lijkt" bij de Haagse Comedie.
Shakespeare's Naar 't U lijkt
door Dirkje Houtman
DEN HAAG Zowel de to
neelgroep Theater als de
Haagse Comedie hebben dit
seizoen „Naar 't u lijkt" van
Shakespeare in hun repertoire
opgenomen. Zaterdag ging het
stuk in Den Haag in première
en zoals de Haagse Comedie
het bracht had het weinig om
het lijf.
„Naar 't u lijkt" speelt zich groten
deels al ln het Ardenner Woud. waar
Shakespeare zijn bannelingen ver
zamelt. Men treft hier aan de hertog,
verbannen door zijn broer Frede
rick. Orlando, een edelman die moet
vluchten voor het geweld van zijn
oudere broer Oliver. Rosalinde, de
dochter van de verbannen hertog,
die verliefd Is op Orlando.
ZIJ ls weggestuurd van het hof waar
zij ls opgevoed. In gezelschap van
Cella en de nar Toetssteen en ver
mond als page komt zij ln het woud
aan. In die hoedanigheid oefent zij
een sterke aantrekkingskracht op
Orlando uit.
Ook de herderin Phoebe wordt ver
liefd op deze ln mannenkleren gesto
ken vrouw. Dit leidt tot dubbelzin
nigheden. die in deze voorstelling
niet sterk zijn uitgewerkt. Tenslotte
komt alles weer goed; de boze broers
komen tot inkeer, de hertog wordt in
ere hersteld. Rosalinde ontmaskert
zich en trouwt met Orlando. De her
derin trouwt met haar verliefde
heder.
In de renaissance werd het herders
spel gebruikt om het pure landleven
af te schilderen tegenover het deca
dente hofleven. Shakespeare maakt
hier gebruik van dit genre om het
genre als zodanig te kritiseren. Hij
doet dit door de figuur van de nar.
Toetssteen, te introduceren. De rela
tiveert zowel het landleven als het
hofleven en daarmee het herders
spel. Toetssteen wordt gespeeld
door Kees. Coolen. Hij geeft deze
figuur te weinig reliëf om boven de
rest van het gezelschap uit te stij
gen. Zijn spel blijft beperkt tot inge
houden cynisme, waardoor het vlak
wordt en niet werkt. Hij gaat op in
zijn omgeving.
Eric van Ingen als de melancholieke
Jacques, volgeling van de hertog,
weet die afstand wel te creeëren.
Vanuit een hooghartige pose. die
aan echtheid niets afdoet, geeft hij
cynisch kommentaar op zijn omge
ving.
Verrassend is het spel van Mar Jon
Brandsma, als Rosalinde. In de loop
van het stuk krijgt zij steeds meer
greep op spel en situatie. Dit kon de
voorstelling echter niet redden om
dat een duidelijke keuze voor een
bepaalde interpretatie ontbrak.
Hieraan zal het gebrek aan stijlvast
heid in decor en kostuums ook wel
te wijten zijn.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Zonder samenvoeging van Rijkspostspaarbank
en Postcheque- en girodienst tot een nieuwe „Postbank", zouden
deze twee diensten langzaam verdwijnen. Dit vertelde zaterdag
minister Duisenberg van financiën voor de radio. Het wets
ontwerp tot oprichting van de Postbank is afgelopen week door
het kabinet goedgekeurd, en naar de raad van State gestuurd
voor advies.
Duisenberg vertelde dat tien jaar
geleden de girodienst en de RPS nog
oen marktaandeel hadden van 20
procent. Thans is dat nog maar 10
procent. Tien Jaar geleden waren er
nog 350 banken in ons land. thans
nog maar iets meer dan 100. Boven
dien wordt 60 procent van de markt
bestreken door de drie grootsten
(ABN, RABO. AMRO).
Concurrentie
Minister Duisenberg wil de
Postbank laten meedoen ln de con
currentiestrijd op de financiële
markt. De Postbank zal ook meer
diensten gaan verlenen dan giro en
RPS thans samen doen. Maar, verze
kerde de minister, „de Postbank zal
geen kunstmatige concurrentie
voordelen hebben ten opzichte van
de andere banken." Zo zal de toe
komstige Postbank, die een zelfstan
dige staatsonderneming wordt, ook
wat winst moeten maken, net als elk
ander bedrijf.
Ten opzichte van de andere banken
zal de Postbank zeer eenvoudig zijn.
met weinig luxe en franje. Het con
currentievoordeel ls de massaliteit.
De giro plus de RPS hebbeg, thans
samen 10 miljoen rekeninghouders,
en zijn als zodanig de grootste bank.
Wat hun totale balans In geld uitge
drukt betreft, zijn ze echter de
vierde.
Duisenberg vindt dat bij de kabi
netsformatie volgend jaar een af
spraak zou moeten worden gemaakt
over de toekomstige Postbank, wan
neer het komende wetsontwerp niet
meer voor de verkiezingen van mei
volgend Jaar door het parlement zal
zijn behandeld. Bij de CDA-fracties
bestaat nogal wat reserve tegen het
plan van de regering voor een
Postbank.
Simpkins
„Simpkins heeft
een speciaal
doosje meege
bracht om de
edelstenen in op
te bergen en hij
is verdrietig,
omdat hij nog
niets gevonden
heeft"
De Kamercommissie werd Ingesteld
naar aanleiding van het rapport van
de commissie Donner, die de betrok
kenheid van prins Bernhard bij de
Lockheed-affaire onderzocht. Daar
bij kwam ook de vraag aan de orde
hoe de procedures bij de aanschaf
van de Starflghter. de NF-5 en de
Brequet-Atlantique (marine) zijn
verlopen. Die vraag ls verwezen naar
de bijzondere Kamercommissie.
Ook zou de vervanging van de Nep
tune-vliegtuigen van de marine ln
het onderzoek van de Kamercom-
Van een verslaggever
EINDHOVEN Binnenkort zullen
staatssecretaris Hazekamp (econo
mische zaken) en vertegenwoordi
gers van de Industriebonden NKV
en NVV om de tafel gaan zitten om
te bespreken op welke wijze de vei
ligheid van de benzine
pompbedienden beter gewaarborgd
kan worden. Dit vertelde NW-
dlstrictsbestuurder Y. Boersma za
terdagmiddag in Eindhoven tijdens
een bijeenkomst van pompbe
dienden.
missie betrokken moeten worden.
Van Amelsvoort constateert dat de
aanbevelingen die de commissie
Donner in haar rapport heeft gedaan
teruggaan op de aanbevelingen van
de zogenaamde commissie Koersen,
de commissie onderzoek militair
aankoopbeleid uit de jaren vijftig.
„Wij zouden kunnen beginnen met
te onderzoeken of de aanbevelingen
die de commissie Koersen indertijd
heeft gedaan zijn opgevolgd en zo ja,
op welke wijze", aldus Van
Amelsvoort.
Voorts zou de Kamercommissie de
bewindslieden van defensie kunnen
vragen welke lering zij hebben ge
trokken uit het rapport van de com
missie Donner en of dit rapport hen
aanleiding heeft gegeven tot veran
deringen in de procedures, aldus de
voorzitter. Ook zou hij willen weten
of de bewindslieden van defensie
nog veranderingen overwegen en in
welke mate zij daar de Kamer bij
willen betrekken.
De commissie-voorzitter schrijft ver
der, dat de positie van de Prins niet
tot de opdracht van de commissie
moet worden gerekend. De opdracht
verwijst namelijk naar die opmer
kingen ln het rapport Donner die
niet de positie van prins Bernhard
raken. „Dat betekent niet dat wij
halt zouden moeten houden, als wij
tijdens ons onderzoek zouden stui
ten op zaken, waarbij prins
Bernhard in het geding is en die de
commissie. Donner niet besproken
heeft", schrijft Van Amelsvoort.
De bijzondere commissie komt op 24
november weer bijeen om verder te
praten over de procedure.
kunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9.00-19.30 uur opgegeven
worden op nummer 020-9134S6.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
18.00-20.00 uur.
Heden overleed, in een
zeer langdurige geduldig
gedragen ziekte, onze lie
ve zorgzame Moeder en
Grootmoeder
Alida Hendrika
Lokhorst
geboren 18-11-1888, sinds
1924 weduwe van
H. W. Th. Jansen.
Met grote dankbaarheid
gedenken wij de liefde
volle verzorging in „Het
Huis in de Wei".
Groningen:
A. M. A. Hospers-
Jansen
Gerhard B.
Hospers
Henk W. Th.
Hospers
Scherpenzeel (Gld.) 13
november 1976, Bejaar
dencentrum „Het Huis in
de Wei", Vijverlaan 2.
Liever geen bezoek
geen bloemen.
Volgens haar wens zal de
begrafenis in stilte te
Nijmegen plaatsvinden.
Maakje slcrkmcl hrt
lil
1
g§l
22-doogse reis
26-doogse reis
I
j Informatie/boeking
Perscombinatie
reizen
Wibautstraaf 131
Amsterdam
Tel 020-913456
De Faculteit der rechtsgeleerdheid van de Vrije
Universiteit herdenkt in droefheid haar oud
hoogleraar
mr. H. D. van Wijk
die haar met zijn kennis, minzaamheid, ert wijs
heid tal van jaren heeft gediend.
Amsterdam, 10 november 1S^76
I. A. Diepenhorst, dekaan
J. van Witteloostuyn, adj. secretaris
Na een langdurig lijden,
is tot de eeuwige rust in
gegaan onze lieve Moe
der, Groot- en Over
grootmoeder
Gertje
Burggraaf
weduwe van
T. van der Knijf
eerder van J. de Jong.
in de ouderdom van 90
jaar.
Heeswijk-Dinther:
A. E. G. Wassink-
de Jong
H. S. Wassink
Santpoort:
S J. de Jong
A. de Jong-
van der Sluis
Haarlem:
G. Ph. G. Koenes-
de Jong
W J. Koenes
Boedapest:
M. Engel-
Hutterer
L. Engel
Vinkeveen.
14 november 1976'
Maria-oord
Correspondentie-adres:
W. J. Koenes
Uranusstraat 38.
Haarlem
De teraardebestelling zal
plaatsvinden op donder
dag 18 november a.s. op
de Ned Herv. be
graafplaats te Oudewe
tering des namiddags
om 1 00 uur. na de rouw
dienst welke om 12.30
uur aanvangt in de Ned.
Herv. Kerk.
Gelegenheid tot condole
ren op dinsdagavond 16
november vanaf 20 00 in
het rouwcentrum achter
de Nederlandse her
vormde kerk te Oudewe
tering.
Psalm 27:7
Toch nog onverwacht
nam de Here tot Zich on
ze lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Johanna Gesina
Lodeesen
weduwe van Marinus de
Bruin,
in de ouderdom van 84
jaar
Haarlem:
R. de Bruin
G. M. de Bruin-
Krommendijk
San Francisco:
M. de Bruin
Deventer:
A. M. Dermois-de Bruin
Alphen a/d Rijn:
K. de Bruih
C. de Bruin-van Eek
Schagen:
R. de Bruin
M. de Bruin-Rienks
Schagen:
W. M. Kleine-de Bruin
W. R. Kleine
Enschede:
L. A. Flint-de Bruin
P. J. Flint
Tilburg:
M. L. den Bok-de Bruin
T. den Bok
klein- en
achterkleinkinderen
Soest, 12 november 1976
(Molenschot) - Albert
Cuyplaan 101
Correspondentie-adres:
Preludeweg 568, Oost
Alphen aan den Rijn
Gelegenheid tot condole
ren in (Molenschot) op
woensdag 17 november
van 10.30-11.15 uur, op
welk tijdsUp de rouw
dienst zal worden ge
houden.
De teraardebestelling zal
plaatshebben om 12.00
uur op de algemene be
graafplaats aan
Veldweg te Soest.
Heden nam God plotseling uit ons midden weg
onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante
Maaike Meinen
sinds 1-6-1960 weduwe van Pieter Man,
op de leeftijd van 73 jaar.
Wij zullen haar erg missen.
Uit aller naam:
J. Meinen.
Doetinchem. 13 november 1976
Groen van Prinstererlaan 10
Correspondentie-adres: P. C. Boutensstraat
128 II. Haarlem.
De rouwdienst zal worden gehouden op woensdag
17 november a.s. om 13.00 uur in het Uitvaartcen
trum „Den Hoogenkamp", Keppelseweg 40 te
Doetinchem, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats aan
de Loolaan om 13.45 uur.
Geen bezoek aan huis.
Op 10 november 1976 overleed onze beminde Man,
Vader, Schoon- en Grootvader
Hendrikus Jacobus Groenewegen
P. J. Groenewegen-van der Linden
Henk. Truitje
Neletteke
Henk
Hanneke
Nelleke. Boud
Henny
Nicolette
Colin
Peter Jan, Angelique
De begrafenis heeft op zaterdag 13 november jl.
plaatsgehad op de begraafplaats te Langendijke.
Onze lieve moeder en oma
Annechien Klei-Stratingh
is vanavond overleden in de leeftijd van 65 jaar.
Zij geloofde in Jezus Christus
De' vergeving der zonden
De opstanding
En een eeuwig leven
Barneveld:
A. van der Weijden-Klei
E. van der Weijden
Simon, Henriette en Agnes
Lunteren:
E. A. Klei
R. A. Klei-Oostenbrink
Simone en Margit
Nieuw Buinen, 13 november 1976
Meidoornlaan 3
de begrafenis zal d.v. plaats hebben woensdag 17
november a.s. om 14.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Nieuw-Buinen.
Een dienst van woord en Gebed wordt gehouden
om 13.30 uur in de Gereformeerde Kerk aan het
Zuiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag van
19.00-20.00 uur in het rauwcentrum Noorderdiep
234.
Psalm 121:2
Mijn hulp is van de Here, die hemel en aarde
gemaakt heeft. Het behaagde de Here na een
kortstondige ziekte van ons weg te nemen in alle
rust, mijn geliefde Man en onze zorgzame Vader,
behuwd Groot- en Overgrootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder, Oom en Neef
Cornells Luijk
in de ouderdom van 78 jaar
Uit aller naam:
L. M. Luijk-Bette
Sassenheim, 12 november 1976
Crocussenstraat 11
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
„Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim.
Bezoek aldaar: maandagavond 15 november van
19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op dinsdag 16
november om 14.00 uur op de begraafplaats van
de Nederlands Hervormde Kerk te Sassenheim.
Vooraf zai de rouwdienst gehouden worden door
de weleerwaarde heer ds H. van den Berg in het
rouwcentrum.
Vertrek van Crocussenstraat om 13.15 uur. Na
afloop van de begrafenis gelegenheid tot condo
leren in genoemd rouwcentrum.
God nam heden, voor ons toch nog onverwacht,
tot Zich onze goede Zuster. Schoonzuster en
Tante
dr. Murkje Scholtens
rustend arts
op de leeftijd van 87 jaar.
Uit aller naam:
H. Scholtens.
Haarlem. 13 november 1976
Correspondentie-adres: H. Scholtens. Hazeveld
15. Alphen aan den Rijn.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
De Jager. Brinklaan 132 te Bussum, alwaar be
zoek na telefonisch overleg (02159-16576).
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag 18
november a.s., 's middags om 12.00 uur op de
begraafplaats „Westerveld" te Driehuis-
Westerveld.
Gelegenheid tot condoleance na de begrafenis in
de ontvangkamer van bovengenoemde be
graafplaats.
Thuis geen bezoek.
Heden heeft het de Here behaagd om tot Zich te
nemen onze innig geliefde moeder en oma
Aaltje Gortzak-Treur
weduwe van Gerardus Gortzak
op de leeftijd van 59 jaar.
En nu, wat verwacht ik, Here?
Mijn hoop, die is op u
Nieuw-Vennep:
Marry en Leo
Rijsenhout:
Abram en Cootje
Zwanenburg:
Anneke en Jan
Hoofddorp:
Lenie en Henk
Ooltgensplaat:
Ria en Piet
Rijsenhout:
Jan Pieter en Hilde
Rijsenhout:
Gé en Corry
en kleinkinderen
Rijsenhout, 12 november 1976
Boeierstraat 10
Gelegenheid tot condoleren: dinsdagavond van
8.00-8.30 uur in de rouwkamer van Dunweg's
Begrafenis Associatie, Tuinweg 9 te Hoofddorp.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
woensdag 17 november om 13.30 uur in de Ont-
moetingskerk te Rijsenhout, waarna de begrafe
nis om ca 14.30 uur zal plaatsvinden in het familie
graf op de algemene begraafplaats te Nieuw
Vennep.
Ook nog gelegenheid tot condoleren na de begra
fenis vanaf ca 15.00 uur in de grote zaal van de
Ontmoetingskerk.
Geen bloemen.
do<
AMS
de r
nen
deta
toch
turn
berg
gaat
relde
De ac
ïuls
lit h
eken
niet i
leeft
ichilc
lai
uitzie
heel i
ie ree
e fan
üerne
n en
mensi
hoeft
make:
„Genodigd tot Zijn grote maaltijd"
Diep geschokt delen wij u mede dat door een
ongeval van ons zijn weggenomen, onze lieve
Zuster, Schoonzuster en Tante
Aaltje Treur
weduwe van G. Gortzak,
op de leeftijd van 59 jaar.
Met haar warm medeleven heeft zij velen gediend,
en haar kleinkind
Corjan van Rossum
op de leeftijd van 4 jaar
Amstelveen:
J. van Vegten-Treur
N. van Vegten
Guelph (Can.):
M. Rietkerk-Treur
K. Rietkerk
Rijsenhout:
A. Schellingérhout-Treur
P. Schellingerhout
Leimuiden:
J. Treur
C. Treur-Peters
Joure:
T. de Vries-Treur
L. de Vries
Lisse:
L. Kroon-Gortzak
J. Kroon
neven en nichten
12 november 1976
tiedra
•lfs
stopp
En bc
hebbe
Je 0£
voor
vindt
blijkt
tijder
Een p
de we
netje,
ringsi
neder
Intere
tens 1
in
Op zijn tijd nam God tot Zich onze onvergeteli
Vriendin
Ali Gortzak-Treur
tee:
»be
ftmai
Üege
tijden
erd,
dat ik
boud.'
Ion
)at w
[ei kv
erech
orlog
hmstt
Jaar Jc
oe tc*
vtteli
vrtttd
tipse
Trooste God haar kinderen met dit plotselinge
verlies.
Aart en Jopie van Arkel
Cor en Tine van Arkel
Hans en Tineke v. d. Heuvel
Rinus en Rie Hoogmoed
Ton en Ncllckc Kraay
Jan en Ali van Luiing
Jaap en Annie Roodenburg
Nick en Nel Slootweg
Rijsenhout, 12 november' 1976.
Ms
atflt
prow
*d£
erop
neelsc:
Die pi
kreeg
moede
kuren.
tlogen
want
Hermi
gezelsi
wam
Ingegaan tot het Feest van Zijn Heer mijn innig
geliefde Man en onze voorbeeldige Vader, Groot-
en Overgrootvader
Jan Hendrik Wolkers
26-10-1890 12-11-1976
Zijn enige troost in leven en sterven was, dat hij
zich het eigendom wist van Jezus Christus
Zondag 1 van de Heidelberger Catechismus
Oegstgeest:
J. Wolkers-van der Heyde
C. H. Mulder -Wolkers
J. C. Mulders
Amsterdasm:
J. H. Wolkers
K. Wolkers-Gnirrep
Amstelveen:
H. C. van der Schuyt-Wolkers
G. H. A. van der Schuyt
Katwijk aan den Rijn:
H. F. F. Wolkers
M. Wolkers-Kruyt
Bergen. N.H.
J. H. Schaap-Wolkers
H. B. Schaap
Sassenheim:
J. H. Wolkers
J. F. Wolkers-Doornbosch
Castricum:
C. F. Wolkers
Oegstgeest:
A. E. Oosterling-Wolkers
P. W. Oosterling
Vinkeveen:
W. D. Wolkers
E. A. Wolkers-Schoonbeeg
Klein- en achterkleinkinderen
Oegstgeest 12 november 1976
Rhijngeesterstraatweg 60
Geen bezoek - geen bloemen
Wij zullen mijn man en onze vader te ruste leggen
in het familiegraf op de begraafplaats bij de
„Groene of Willibrodkerk" te Oegstgeest op
woensdag 17 november a.s. om 2 uur.
(ADVERTENTIE)
li
zuivert maag en ingewanden <mT
witte, aangenaam
smakende tabletten
Vraag;
weinig
Dinger,
enz. v
neer t
Intwoi
per ret
(een a
len op
1492».
een vei
iydra.
[ebruil
eeds 1
iius va
andlot
leien
:on mt
li
o.a. di
toel t
loster
5e do
(reeg
n zijn
nende
*n ha
erlede
•ublice
«•ereld
Engela
Tén ke
«estilst
ie kalt
Christ i
)ven d<
Vraag:
graag
eenec
js. ge«
heel at
ten va
Antwoi
molenl
Wet h«
bouwk
bouw
Wan
Postbu
«ens ei
jragen
'en aa
«haal
aanwe;
