G wil mes in voedselsubsidie
een akkoord
ver landbouw
i Luxemburg
Stormachtige ontwikkeling
bij woninghypotheken
Marktberichten
Geen herstel pond
Beurs van New York
evenwichtige valutakoersen kosten volgend jaar 3,5 miljard gulden
Hypotheekrente per 25 okt.
nka nodigt
mden uit
>or gesprek
Amrobank: in zes weken half miljard gulden erbij
Eigen
woning
bezit
„Olielanden
moeten
produktie met
helft vergroten"
Henkes wil
reorganisatie
!DAG 27 OKTOBER 1976
FINANCIËN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET 1S
een onzer redacteuren
EMBURG Voor het eerst In de geschiedenis van de Europese Gemeenschap gaan de
ters van landbouw en van financiën gezamenlijk een poging doen om enige klaarheid te
)pen in de monetaire troebelen van de gemeenschappelijke landbouwmarkt.
jtvloeisel van die monetaire
oen zijn de zogenaamde „mo-
compenserende bedragen
die door het eigen leven
ln de EQ-landbouwpolitlek
gaan lelden een ware
tram voor een verenigd Euro-
eigen te worden. De MCB's,
fer gisteren en eergisteren van
iten ls gewisseld, zullen het
idbouwfonds dit jaar op ruim
niljard gulden komen te staan,
ld Jaar zullen ze, als niets ge-
oplopen tot ruim 3,5 miljard
!t ontstaan en de werking van
's te kunnen begrijpen, ls het
terug te gaan tot de tijd waar-
log niet bestonden, nl. 1967. In
ar kwamen de gemeenschap-
landbouwprijzen van de
dat wil zeggen, elke boer in de
ise Gemeenschap kreeg voor
■paald landbouwprodukt de-
prijs. Omdat die prijzen in het
middel van het betreffende
worden betaald (en elke
van de EG had en heeft zijn
betaalmiddel), is besloten alle
ouwprijzen in Europese reken-
eenheden uit te drukken.
De waarde van een Europese reken
eenheid werd bepaald op 0,888 grag
goud en van elk bnetaalmlddel werd
de waarde ten opzichte van de Euro
pese rekeneenheid vastgesteld. Zo
kreeg de Nederlandse boer. als hij
voor 100 rekeneenheden verkocht,
362 gulden betaald, zo kreeg de Duitr
se boer 400 mark en de Franse boer
493,70 frank.
Stabiel
Het systeem werkte prachtig zolang
de koersen van de EG-valuta onder
ling stabiel bleven. Dat was tot 1969
het geval. Toen op 11 augustus 1969
de Franse frank devalueerde met
ongeveer elf proc ent, had het direc
te gevolg daarvan moeten zijn dat
de Franse boeren nun gegarandeer
de prijzen, uitgedruykt in nationale
munt. met elf prodcent hadden zien
stijgen. Zo'n forse prijsstijging zou
onvermijdelijk geleld hebben tot
een uitbreiding van de Franse
landbouwproduktie. Bovendien
zouden de consumentenprijzen er-
dooir gestegen zijn, terwijl ook de
concurrentieverhoudingen ln Euro
pa er ernstrig door verstoord zouden
worden.
Om deze nare dingen te voorkomen
werden enige tijd later monetaire
compenserende bedragen ingesteld.
De werking was (en ls) aldus: de
export van landbouwprodukten van
een land met een dalende munt
wordt door het Europese landbouw
fonds aan de grens belast, terwijl de
invoer naar dat land door het fonds
wordt gesybsldleerd. VBoor landen
met een stijgende muntwaarde ligt
de werking omgekeerd: dan wordt
de uitvoer gesubsidieerd en de in oer
belast.
Eigen leven
Sinds 1971, toen met de dollarcrisis
het hele internationale geldstelsel
(betrekkelijk vaste koersen) op de
helling kwam en de koersen van de
EG-munten steeds grotere schom
melingen gingen vertonen, zijn de
MCB s steeds meer een eigen leven
gaan lelden en een steeds grotere
belasting voor de Europese he-
meenschapskas gaan vormen. De
problemen werden groter toen ln
1973 Engeland. Ierland en Denemar
ken tot de EG toetraden.
Vorige week heeft lr. P. Lardinois,
Europees landbouwcommissaris,
een poging gedaan enige orde ln de
chaos te scheppen. Hij kwam met
voorstellen (die gesteund worden
door de hele Europese Commissie,
het dagelijks bestuur van de EG),
welke beogen een maximum te stel
len voor de MCB's. Lardinois wil.
dat zodra het verschil tussen de
„marktkoers" van een nationale
munt (in dseze krant elke dag gepu
bliceerd onder het hoofdje „geld
over de grens") en de „groene munt"
(de vaste waarde van dat betaalmid
del ten opzichte van Europese reke
neenheden) te goot wordt, er een
aanpassing volgt van die „groene
munt". Hij wil voorts dat daarvoor
een bepaald automatisme gaat
gelden.
De meest fervente tegenstander van
deze plannen is natuürlljk Engeland
met zoals bekend zijn noodlij
dend pond sterling. Engeland Impor
teert zeer veel landbouwprodukten
en dat betekent, dat de EG door de
dalende koers van het pond een
steeds groter bedrag moet betalen
aan MCB's. De EG subsidieert in
feite de Britse invoer van
landbouwprodukten met (op dit mo
ment) 37,3 procent. Dit komt neer op
1,7 miljard gulden per jaar of zeven
miljoen gulden per werkdag.
Lardinois wil nu, dat Engeland de
officiële wisselkoers van het pond
met 4,5 procent devalueert om dit
enorme bedrag wat te verkleinen. De
Britse regering weigert hardnekkig,
want een devaluatie betekent hogere
voedselprijzen (deel van de subsidie
valt weg) en daar denkt het land niet
over in een tijd dat het koste wat
kost de Inflatie wil bestrijden.
De Britse boeren, tussen haakjes,
voelen natuurlijk wel voor een deva
luatie. want hun produktie levert
dan meer ponden op.
Een aanpassing van de MCB's (reva
luatie van „groene munten") voor
landen die hun nationale munten ln
waarde zien stijgen (zoals Nederland
en West-Duitsland), betekent voor
de boeren ln die landen dalende
opbrengsten. En omdat de boeren in
veel Westeuropese landen hecht zijn
georganiseerd, voelen deze landen
op hun beurt ook weinig voor de
voorstellen van Lardinois.
Tegenover dit alles staat, dat de EG
langzamerhand niet meer bij machte
is de MCB's te betalen. De ge
meenschap moet dus langzamer
hand kiezen tussen twee kwaden.
Naam
bank
Rente vast
gedurende:
Afsluitprov.
(procenten)
Rcntepercentages
met zonder
gemeentegarantiei
ABN
5 jaar
1 jaar
1.5
1.5
9.75
9.5
10-
9.75
AMRO-Bank
5 jaar
variabel
1.5/2.-
1.5/2.-
9.75
9.1
9.75
9.1
Bouwfonds
30 jaar
5 jaar
2 jaar
1.5
1.5
1.5
10
9.7
9.7
10
9.7
9.7
Centraal Beheer
10 jaar
-
9.8
9.8
Ennia
10 jaar
-
-
10.1
Nat. Nederl.
10 Jaar
5 jaar
-
10
10
Rabo-Hyp-Bank
5 jaar
1.5
10
10
RPS
5 jaar
1.-
9.75
9.75
Stad A'dam
5 jaar
1.-
10.-
10.-
1 jaar
2.-
9.-
9.-
Westland/
Utrecht
standaard
no risk
budget
5 Jaar
5 Jaar
variabel
2.-
2.-
2.-
10.-
10.4
10.5
10.2
106
10.5
Geldt voor alle levensverzekeringmaatschappijen die lid zijn van de
NVBL.
(Publikatie samengesteld
Amersfoort).
door de Vereniging Eigen Huls ln
De begin vorige week door de Westland Utrerht aangekondigde
renteverlaging heeft veel navolging gekregen. De Amro- en Rabobank,
het Bouwfonds en de levensverzekeraars brachten hun rente terug.
Ongetwijfeld zullen ook de andere hypotheekverstxekkende instellin
gen op korte termijn volgen. De gemiddelde hypotheekrente komt
hiermede weer beneden de 10%-grens te liggen.
EMBURG Er komt voorlopig geen oplossing voor
eilijkheden die de Europese monetaire chaos veroorzaken
gemeenschappelijke landbouwmarkt. De ministers van
>ouw en van financiën van de EEG hebben dinsdag in
mburg, geen besluiten kunnen nemen over voorstellen die
uropese commissie 9 („dagelijks bestuur") van de EEG)
gedaan.
nieuwe vergadering van mi-
van financiën en landbouw,
■rrlijk begin december gehou-
Rtdt, zal de kwestie opnieuw
Ben worden. De europese top-
■ntie (eind november in Den
[gaat zich met deze proble ma-
pet bemoeien, aldus mr Van der
pe Nederlandse minister van
duw, die in Luxemburg de ge-
Ineerde raad voorzat.
iropese Commissie had een au-
een onzer verslaggevers
HEM De raad van be-
r van Enka Glanzstoff wil
de vakbonden praten over
lere kostenbesparingen in
•bedrijf. Het bestuur heeft
bonden per brief uitgeno-
ti voor een gesprek ergens
de periode van 10 tot 23
ember.
Ie brief schrijft het bestuur dat
verdere bezuiniging voor een
ngrijk deel zal moeten
tsvinden ln de nlet-produktleve
r. Daar worden dan niet alleen
inlstratleve afdelingen op het
dkantoor ln Arnhem mee be-
d maar tevens zou het kunnen
en voor technisch personeel ln
vestigingen. Het gaat bij deze
ringen overigens niet om een
alplan. De raad van bestuur wil
•aringen bereiken „als een pro-
dat in samenspraak met de be-
kenen ln de lokaties verloopt."
bestuur merkt verder ln de brief
lat er goede perspectieven voor
ndernemlng zijn maar dat het
niet in de shcoot wordt gewor-
Aan het realiseren van de toe-
stmogelijkheden zijn voorwaar-
erbonden „die we zelf moeten
uilen".
üve over besparingen in de lndi-
sfeer wil het bestuur ook met de
fn praten over de gevolgen van
onpassing van het produkten-
t. Al ln de analyse van het
-evens bureau McKinsey werd
ld, dat voor bepaalde produk-
>ehoorlijke winstkansen aanwe-
lijn maar dat andere artikelen
moeilijk uit de verllessituatle te
n zouden zijn. Of „aanpassing
ie produkUe" nu zal betekenen
vestigingen die verliesgevende
:e!en maken, is nog niet duide-
Ook ln vakbondskringen kan
hierover nog geen uitsluitsel
n.
-n reactie op de brief heeft de
3 J. Nieuwland, secretaris van
ndustriebond CNV echter aan
Enka-bestuur gevraagd Zuid-
Drente te sparen als er maatre-
op personeelsgebied nodig
Dit gezien de daar heersende
loosheid. Nieuwland vindt ver-
vermindering van het aantal
Idsplaatsen al moeilijk te aan-
ien maar voor Zuid-Oost Dren-
ïlemaal niet aanvaardbaar.
tomatisme voorgesteld waarbij de
waarde van „groene munten" ln Eu
ropa regelmatig aangepast zou wor
den aan de (ln waarde gestegen of
gedaalde) muntkoersen van gulden,
D-raark. franc, kroon, lire en pond.
Deze voorstellen, zo besliste de raad,
moeten eerst maar eens degelijk on
derzocht worden door het speciale
landbouwcomité van de EG en het
monetaire comité.
Verzet
Het principe van de commissie
voorstellen viel bij zeven van de ne
gen EG-landen wel ln goede aarde.
Duitsland en het Verenigde Konink
rijk verzetten er zich echter tegen. In
Duitsland bestaat de vrees, dat bij
een regelmatige opwaardering van
de „groene mark", de Duitse boeren
op den duur te weinig geld voor hun
produkten zullen ontvangen. De
Britse bezwaren zijn van andere
aardd. In Engeland is men van oor
deel dat regelmatige aanpassing van
het Britse „groene pond" een kosten
verhogend effect voor het voedsel zal
hebben. Dat komt de Britten die
voor alles de Inflatie willen bestrij
den, slecht uit.
De Britse delegatie weigerde
dinsdag ook gevolg te geven aan de
aandrang van de Europese commis
sie en de ministers van de acht ande
re EG-lidstaten om het Britse groe
ne pond, nu al, te devalueren. Er
werd hierover in de raad niet ge
stemd „om te voorkomen dat de
zaak gedramatiseerd werd", aldus
minister Van der Stee. Hij voegde er
aan toe dat het bovendien zo is dat
de werkelijke waarde van het Britse
pond hoger ls dan de wisselmarkten
aangeven.
Intussen blijft nu de situatie ont-
staan, dat Britse agrarische export
met tientallen procenten gesubsi
dieerd wordt uit de EG-kas. De ex
port van een pond Duitse boter naar
Engeland (overigens een wat theore
tisch voorbeeld want veel Duitse
boter gaat er niet naar Engeland)
wordt zelfs met meer dan vijftig
procent gesubsidieerd. Minister Van
der Stee kwalificeerde deze situatie
als afgrijselijk. De snelle val van de
Britse en Ierse ponden hebben dit
alles verergerd. Die val is zo snel
gegaan dat een devaluatie van 7'/>
procent van het Ierse pond nu al
nauwelijks meer effect heeft.
In het Hongaarse Danszentmiklos is de appeloogst geautoma
tiseerd. Het sorteerwerk geschiedt hier met een sorteermachi-
ne van Nederlands fabrikaat.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De markt voor woninghypotheken wordt de laatste tijd gekenmerkt door een
stormachtige ontwikkeling. De Amrobank. die in 1971 begon met het verstrekken van hypotheken
aan particulieren, zag alleen al in de afgelopen zes weken het totaalbedrag aan uitstaande
hypotheken met niet minder dan een half miljard gulden toenemen.
LONDEN Het Britse pond sterling is gisteren op het zeer lage
peil van maandag gebleven. Na een lichte stijging in de loop van
de dag, zakte het Britse betaalmiddel tegen het einde van de dag
weer. Voor de geldhandel in Londen kwam dit voornamelijk door
een verklaring van het Lagerhuislid Gould, dat de regering het
pond moet laten zakken tot anderhalve dollar (ca 3,80) om de
concurrentiepositie van Britse fabrieksgoederen in het buiten
land te verbeteren. In Amsterdam was de koers 4,06.
De lichte verbetering eerder op de
dag werd toegeschreven aan een
Amerikaans krantenbericht dat het
Internationale Monetaire Fonds
(IMF) een beperking van de Britse
overheidsuitgaven onvermijdelijk
achtte en zou eisen dat de minimum-
rente in Engeland tot 18 procent zou
stijgen. Engeland zou dan een IMF-
lenlng van 3.9 miljard dollar kunnen
krijgen.
De Britse premier Callaghan heeft
de eisen van het IMF in een televisie-
vraaggesprek bekritiseerd. Zijns in
ziens moesten de rijkere landen de
politieke gevolgen maar onder ogen
zien als zij Engeland zouden dwin
gen onaangename economische
maatregelen te nemen. Volgens Cal
laghan is het pond ondergewaar
deerd.
Callaghan zei zich af te vragen of
Engeland in het kader van een stren
ge Dezulnlging zijn oijdrage aan ae
NAVO niet moest herzien. In het
Britse Lagerhuis heeft deze uitlating
gisteren de nodige beroering gewekt.
De conservatieve oppositie leidster
Margaret Thatcher vroeg: bedoelde
u het werkelijk serieus toen u sprak
over mogelijke terugtrekking van
troepen uit het buitenland als Enge
land geen geld krijgt op uw voor
waarden?
EFFECTENKOERSEN
AVONDVERKEER
AMSTERDAM - In het telefonisch avondver-
kecr kwamen gisteravond de volgende koersen
tot stand (Tussen haakjes de officiële slotkoers
van gistermiddag).
AKZO 27 00 «28 60»
Hoogovens - (40 S0)
Kon Olie 116.50/117 00 <116.301
Philips 26.60<28.70 (26.30)
Unilever 108.50/108.90 g.I. (108.60)
KLM 118 00 118 50 (117 00)
Volgens het hoofd van het hypothe-
kenbedrijf van de Amrobank, de
heer J. A. Helmes, was dit het gevolg
van een ware „explosie" ln de hypo-
theekaanvragen in de maanden juli
en juli van dit Jaar. o.a. ln de ver
wachting van een verdere stijging
van de hypotheekrente. Zoals be
kend. ls deze stijging uitgebleven. In
plaats daarvan is de hypotheekrente
een neerwaartse richting ingeslagen.
Sedert de Amrobank haar intrede
deed op de hypotheekmarkt werd
aan bijna 50.000 mensen een hypo
theek verstrekt. Hiermede was een
totaalbedrag van ruim drie miljard
gulden gemoeid. Het marktaandeel
van de bank wat betreft gewone wo
ninghypotheken (dus voor de aan
koop van woningen) bedraagt thans
ruim 10 procent van het bedrag aan
nieuw gesloten hypotheken in ons
land. Ter vergelijking diene, dat het
marktaandeel voor de
Rijkspostspaarbank 7 procent ls. Na
de Rabo-bank ls de Amrobank de
grootste aanbieder op de markt van
woninghypotheken met ln haar
spoor de Westland-Utrecht Hypo
theekbank en de Algemene Bank
Nederland.
8edert 1972 blijkt het marktaandeel
van de hypotheekbanken een gelei
delijke stijging te zien te geven, ter
wijl het aandeel van de levensverze
keringmaatschappijen geleidelijk is
afgenomen. Hetzelfde ls het geval bij
de spaarbanken, waar overigens de
achteruitgang wordt gecompenseerd
door de RPS.
Nieuw- en oudbouw
Verdeeld naar bestaande en nieuwe
woningen zijn de Amro-cljfers als
volgt: voor wat betreft het saldobe
stand aan hypotheken ls 66 procent
oudbouw en 34 procent nieuwbouw
en voor wat betreft de nieuwe hypo-
theekproduktie is 74 procent oud
bouw en 26 procent nieuwbouw. Ge
zien het verminderde aandeel ln de
sector nieuwbouw dient, aldus de
heer Helmes, de stijging van de hy
potheekmarkt aan andere oorzaken
(doorstroming bijv.) te worden toege
schreven dan aan een stijging van de
bouwproduktle.
Gemiddeld bedraagt het hypotheek
bedrag bij de Amrobank 63.000
voor het saldobestand en 80.000
voor de nieuwe produktie in de
eerste zes maanden. Dit laatste be
drag zal echter spoedig dicht bij de
90.000 liggen, zo wordt verwacht.
Naar leeftijdsgroepen komt de bank
Het huidige woningbestand ln
os land bestaat voor ongeveer
40 procent uit koophulzen. In
verhouding tot de meeste an
dere landen is dit aan de lage
kant, zolsls blijkt uit onder
staande tabel:
Laad Eigen woningbezit
België 66 pet.
Engeland 50 pet.
Frankrijk 45 pet.
Duitsland 44 pet.
USA 65 pet.
Het beleid van de overheid is
er echter dp gericht het Neder
landse percentage aanzienlijk
op te voeren en wel tot onge
veer van het woningbestand.
In 1977 zal voor het eerst van
de nieuwbouw meer dan 50
procent bestemd worden als
koopwoning.
tot de volgende verdeling van de
hypotheken in de eerste zes maan
den van dit jaar: tot 29 Jaar 34 pro
cent, 30-39 Jaar 34 procent. 40-49 Jaar
17 procent. 50-59 Jaar 9 procent en 60
jaar 6 procent Derhalve ls bijna 70
procent van de hypotheekgevers
jonger dan 39 jaar. Als regel worden
hypotheken voor 30 Jaar afgesloten.
De praktijk heeft echter geleerd dat
de effectieve looptijd niet meer dan 6
a 8 jaar bedraagt.
De Amrobank heeft in aansluiting
en aanvulling op de overheldsgaran-
tles voor eigen wonlngbezit onlangs
besloten de hypotheekmogelijkhe
den aanzienlijk te verruimen. Dit
door voorschotten mogelijk te ma
ken tot 125 procent van de zgn. exe-
cutlewaarde (de waarde, die een huis
opbrengt bij verkoop op een veiling
Deze waarde ligt doorgaans 10-20
procent lager dan bij vrije verkoop).
KOEWEIT - De belangrijke olie-
exportlanden zullen hun produktie
met ruim de helft moeten vergroten
om de voor 1990 te verwachten we
reldvraag naar olie te kunnen dek
ken, zo heeft de Organisatie van
Arabische Olie-exportlanden (OA-
PEC) laten weten. Zij schrijft ln een
rapport over vervangende bronnen
van energie dat het aandeel van olie
ln de energleproduktie naar ver
wachting zal verminderen van 55
procent in 1974 tot vijftig procent ln
1990.
Gezien de verwachte toeneming van
het wereldverbrulk met gemiddeld
vier procent per Jaar zal de we-
reldproduktle van olie moeten wor
den uitgebreid van de huidige vijftig
miljoen vaten (van 159 liter) per dag
tot ongeveer 78 miljoen vaten per
dag in 1990.
KAASMARKT BODEGRAVEN. 26 okt - Aan
voer 30 partijen. Prijzen per kg: le kwal 6.11-
6.23, 2e kw 5,95-6,10 en extra kwal 6,50. De
handel wai kalm.
VEEMARKT PURMEREND. 26 okt. - Aange
voerd 657 runderen. 155 vette koeien. 310 gelde
koelen. 85 melk- en kalfkoeien. 65 pinken. 42
sUeren, 5 graskalveren. 10 vette kalveren. 319
nuchtere kalveren. 16 slachtvarkens, 318 biggen
en schnmmen. 3041 schapen en lammeren. 106
bokken en gelten, 1 paard en II ponnies Totale
aanvoer 4584 stuks en weekaanvoer 4648 stuks.
Prijzen vette koelen 5,25-6,55 gelde koelen 1100-
1650, melk- en kalfkoeien 1625-2050, pinken
1075-1400. stieren 5,75-7,15, vette kalveren 5.25-
5,60, nuchtere kalveren voor de mesterij 310 510,
vette varkens 3,00-3,10, vette zeugen 2.60-2.70,
biggen 95-110, schrammen 110-145, vette scha
pen 135-210, weldeschapen 140-200, vette lam
meren 170-235, bokken en gelten 15-95 en pon-
nies 350-850.
VEEMARKT ORONINOEN. 26 okt - Totale
aanvoer 2963. runderen 1205, graskalveren 157,
nuchtere kalveren 658. schapen en lammeren
404, varkens 475, biggen 3. bokken en gelten 58
en paarden 3 Prijzen melk- en kalfkoeien 900-
2300. kalfvaarzen 850-2150, gulste koelen 700
1200, slachtvee extra kw 6.35-6,45, le kw 5.85-
6.35, 2e kw. 5,40-5,75, 3e kw 4,70-5.35. stieren"
6.60-7,20, worstkoelen 4,20-4,80, graskalveren
400-850. nuchtere kalveren 30-60. nuchtere kal
veren voor de mesterij 140-425, wetdelammeren
100-155. slachtlammeren 150-200, weldeschapen
135 185. enterschapen 150-200, slachtschapen
100-170, vleesvarkens 2.70-2.80. zouters 2.95 en
zeugen 2,20-2.30.
VEEMARKT LEIDEN. 26 okt - Totale aanvoer
3168. slachlrunderen 300, gebrulksvee 397. gras
kalveren 150. nuchtere kalveren 1298, ponnlee
27. varkens 52. biggen 372. schapen en lammeren
447 en bokken en geiten 125. Prijzen (per kgi
stieren le kw 6,90-7,30. 2e kw 6.60 6.80. vaarzen
le kw. 6.70-7,15. 2e kw 6.10-6.50. koelen le kw.
6,30-7.15. 2e kw 5,40-6.10, 3e kw. 4,90-5,30.
worstkoelen 4,20-4,90. nuchtere slachtkalveren
1.25-2.00. Prijzen (per stuk): melk- en kalfkoeien
1475-2275, vare koeien 925-2050. pinken 1000-
1400. graskalveren 425 800. nuchtere kalveren
voor lok en meaterl) (roodbt) 350-500 en
izwartbti 250 475. lopers 125-140. biggen 105-110,
schapen 180-210, lammeren 190-225. ponnics 250-
500. drachtige zeugen 600-700 en geiten 20-90.
HON8ELER8DIJK - Euphorbia 34-105. snij-
groen 144-345, amaryllis 62-110, anjers 24-56.
anjer» tros 244-335. anthurlum 167-345. chrysan
ten tros. nonnaaJcultuur 102-295, chrysanten,
geplnormaalcultuur 96-128, chrysanten, tros.
Jaarrondcultuur 229-405, chrysanten, gepl. Jaar-
rondcultuur 74-142. fresia, enkel 217-605. fresia,
dubbel 493 640. gerbara gemengd 41-128. gerbe-
ra op kleur 50-110. gladiolen 60-85. Irissen 153-
325, leltekelken 54-99, leUetakken 45-250, orchi
deeën 91-630. rozen, groot 32-76; rozen, klein
19-61, streiltzla 220-300
BARENDRECHT Veilingvereniging „Zuid
Holland zuid spruiten Al 90-105, An 84-02. BI
98-115. BU 96-105, CU 92-106. BUI 23-35, ADI
106-111. ADII 71-78. ADIII40-41. Dl 120-121. DII
62. DIII 40, witlof AI 350-400, An 260-400, BU
200 240. DII 340.350. bloemkool 6 80-111.8 63-94.
10 32-65, 12 28-39,15 12-35, radijs I 24. komkom
mers 7601 88-109, 6116 89-95, 51/61 71-78. 41-51
66-72, 63 41 57-61, 3106 53, tomaten AI 940-990,
BI 1210-1240, Cl 370 590, CC1I 125 270. kom
kommers p kg krom II 106. grof stek 57-95. lijn
stek 31. andijvie 30-44, boerenkool 25-66. chln.
kool 18-28. gele kool 13-49, groene kool 12-27.
knolaeld 6 59. witte kool 24-42. kroten 12-60,
peterselie 6 39. prei 61-102, rode kool 26-65.
selderij 7-28. glassla 17-41. snijbonen 540-600.
sperziebonen 560-640. spinazie 67-140. spitskool
29-111, uien 57-116, veldsla 130-240. winterpeen
19-44. sla 9-25
APPELS - Cox Orange Pippin 80/op 120-140,
7590 102-148, 70/75 116-151, 6510 81-115. 60/65
54-52. 55 60 24-71. 50 66 24 46. Goudrelnetten
80'op 82-123. 7590 93123, 7015 68-115. 6510
40-77. 60 65 34-56 Zoete Erngaard 70 80 201,
6515 155-164, 6010 145, 55/60 51-101, 55/55 26-63
Golden Delicious 80 op 50-71, 75-80 46-70, 7015
32-66. 65-70 24 52, 60 65 24-36. 55/60 24-26 Jona
than 80'op 42-59. 75/80 97-62. 70-15 34-56, 6510
24-50. 60-65 24-35
PEREN Beurrt Alexandra Lucas 80/op 31-37
7 5 80 36-41, 70 7 5 40-42, 6510 23-44. 60 65 24-32
Droyenne de Conus 60-op 64-70, 75/80 6816.
7015 50-82, 6510 44-72. 60 65 40. 8ant Rémla
80-op 54-55. 75/80 50-57. 7015 56-68, 6510 50-68.
HENDRIK—IDO—AMBACHT
Henkes Verenigde Distilleerderijen
wii thans nog gedeeltelijk gede
centraliseerde produktie-
actlviteiten concentreren Dit geldt
voor wijn en voor gedistilleerd. De
directie acht het ook nodig in de
groot- en detailhandelssector kleine
re eenheden te combineren tot
grotere.
Deze conclusie ls. aldus Henkes, me
de gebaseerd op het onlangs ver
schenen rapport van het Econo
misch Instituut voor de Mid
denstand inzake de slijtersbranche.
nCttnfl 33'»
Akzona 15'.
AlcanAl 24
AlPow 20
AllChcm 35'.
AlumCo S3'.
Anus 53'
Am Bi 40
AUC Co 35',
AmCan 33'.
AmCyarr
AinEI 22'.
Ainllom 32'»
AinMoio 4
AmSianr 26».
AinTT 58'.
A m 45
Anacon 24S
ArincoSi 29
Aiarco 15'9
Atl Aicn S31.
Bendlx 39S
BethSt 36'.
BoclP" 39'
Bur.ing 26'
Uur N 39».
UurrC 89
CanPac 16"»
cnannr 45
ClmiMI 26'.
Chc le 35'.
Chryvie» 19 V.
CIIH .-'u 29'.
Colgate 25".
Colllnd 48*.
ColC.a» 25 V.
Coinfd. 29".
Conln is'.
C'oniC'an 32'.
ConiOll 3J'.
Cunil ei 15
CulbroC. 19
Cuiivvr 15'.
CtiriWA 25
Dorl Ino 32V»
DuwClre 41'.
Dul'uDI 123
Eavtm.rn 83".
l-i
Eai
51
60 65 59-67. 55 60 52 67. 50 55 38 47 Conférence
8510 37-60. 6085 47-66. 55/60 24-38 Ollser Wilde
man 7015 168-171. 6510 158-179. 6065 153165.
55-60 118-138. 50/55 96
ford Mot 55'.
rueli.ru 25'.
Gen El 52
GcnKoo 33'»
Gen Mo 71'.
CPulillt 17'.
GenTAi 29
IJvlIjfiM 190'.
Gilt ie 26'.
Goo<l>c. 2IS
42W
55We
27*9
14*6
CulfOli 26'.
Heller 20
Illin C 18',
Insllco 13
IillBM 258*9
IntPlavo 22'.
Intllarv» 27'.
IntNlrk 31*»
ln(Papil 67'.
Int Tel T 29'.
I M.nv 31
KansacC 26%
IG.n.P 19'.
Kennreo 27'.
KLM 44 V.
Kr aft Co 45
Krog.-r 23'»
Lehnr.in 11e
Lttinnln- 13%
Lnckhee- 9
LoneSiar 18'.
Martin 23*.
May Dep 30*.
McDon 21'.
MOM 13'.
MnnilOII 58S
Namsco 44
Natcan 13'.
NaiCaih 33'.
NslDUI 23*.
NatCyp 16*.
NaiSree. 45*9
Norfoi 86'.
NAmPhl 29S
Occ Poli 18
OltnMar 37
PacGai 21*.
PaeLieh 18".
PepsiC» 80'.
Pheip.D 36*.
Phil \|ji 56*.
PhlIP. ii 59%
Proclnrl 91
Puin Si 22
MCA 24
((.•nance 17V.
Reps pp 3J
Reynold! 61*.
- 29
45'.
33'.
93'.
Sear« R 64
73*.
SoulnCo 15*.
32
S.inihK
75%
IS".r
32'.
45".
v.k.
28/10
StOllln
51H
52
SiDruga
16'»
16'.
Slu' eb
37',
37».
SunOll
41'.
41*.
SunO P
42'.
43'.
T.iniiyC
34'.
34'4
Texaco
103*.
106"»
rex.iln
28'.
27 V.
Toledo
23'.
24
r rin.An
12 S
12
Unilever
42'.
42'.
Un Carit
15'»
15N
Un EtC
59'.
60*.
Unlroya
7'.
7'.
Dn Bran
9*.
9S
UnCo
7
7".
UnTcch
32'.
33 S
USieel
47
47H
We»terb
24*.
24'.
We.iL'n
18
19'.
Wc itlr.g
15'.
16"»
W ooi WOl
21'.
21 c
utnzei
13 310
15 490
NARIIOMIN
Ampex 6
AmPho 1*.
Amlan 26'.
Cen' R> 13
ConMin 35'.
Con Dar 22'.
Cov B 8 70
GulfOtl 27'.
G Gal». 9».
Grace 24».
HlKnn I 17
Imp Oil 19'.
Jap r 8*.
Ltntem 10*»
Manh f 269
22%
8 70
27".
Minn M 50'. 80'.
Monsan 60 79'.
Ntag M 14 14
I'ac Pe, 16'. 24%
r olarol 36'. 36
Quaker 23'. 23*.
Schaeff 7'. 8S
TWA 9'» 9*.
reiUl 19'. If.
UNPac 88'. IS'»
Warner 31'. 32'.
Wheel» 23 22'.
Xeroi 58'. 54%
Nagekomen tone.
Vance 9.474
Chem f B,54t
CGrowl 5274
Dreyfus 12 624
rwr 19 714
fidelCap f 494
fl-lelTr 22 42'
Minln ||42«
c eart A 2 24
Techno 7 64*
ValLln* 3 474
47»
8.56*
5 29*
19 90*
9 33*
22 57*
II 454
2 26»
7 664
3.454
DCURS MIlNIKKAi.
21".
14'
A leen
UelTel
Rovi»
Can Pac
Domlar
Huiky
Intend
Inl Nick» so»
Ma.ferg 7I\
Nora...
Shell Cn 13*
si R Iror. l 90
Walker 29V.
genaan en bicdrn. I a geJaan en laien.
bieden: a men. a ea dr.in.no
I claim; no a met ontvanac>
DOW
JONES
INDEXES
22/10
25/10
26/10
Industriëlen
«39 75
moo
048 14
Sporen
205 23
202 23
2' 9
upenu Nuiao
99 IB
94 24
99 61
>i>ugaiiee
99 71
9152
99 58
fi-.edi i»rmi
345 39
j44 97
2457»
Gue.1i lui u»
345 50
345.00
347 26
Muodykimi
8039
794 4
90 19
STANDARD AND POORS
Industrieën
111 71
11131
112 01
530 fundaen
99 94
10031
101M
NYSE
53 42
53 44
59 91
