SANAL
398Thrillers
in de Bibliotheek.
L
n
FAMILIEBERICHTEN
DEHEERH.GEERLING
DE HEER W.J. RIJKSEN;
Vfovkri
ake&n,
-mati
Méekendje
wegwezen
gezellig hoor!
BON
'n gezonde traktatie! I
in elft geval
HIHII lllll
IK NEEM EEN
JAARABONNEMENT.
Lees toch watje lekker vindt
-ZATERDAG 16 OKTOBER 1976
TROUW/KWARTET
iTI
kunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9.00-19.30 uur opgegeven
worden op nummer 020-913456.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
18.00-20.00 uur.
Geboren:
Mirjam
Mathilde
Anke
G. J. van Butselaar
M van Butselaar-Visser
Michiel en Lourien
Butare (Rwanda)
B.P. 333. 13 oktober 1976
Marianne
C. A. de Leeuw
en
Th. D. H. Osinga
Sneek.
16 oktober 1976.
Van harte gefeliciteerd
Bien en Hilbrand
en nog heel veel gelukkige jaren wensen:
Sietze, Rietje. Hilbrand en Reinder.
Garmt, Gé. Hilbrand en Peter.
Hilde. Jaap en Jacobientje
Dinah en Michiel
Reinder en Hanneke
Baflo, 17 oktober 1976
Dank dan altijd
God die met ons wil leven
Die ons verblijdt
En ons Zijn liefde geeft.
Maandag 1 november a.s. hopen onze ouders
Ries Roest
en
Dora Roest-van der Zwan
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Wij zullen het leuk vinden u te ontmoeten op de receptie
van 17.00-19 00 uur irr gebouw „Irene". Hoofdstraat 82.
Leiderdorp, op 27 okt.
Hun dankbare kinderen.
Leiderdorp. 17 oktober 1976
Achthovenerweg 49
Op maandag 25 oktober D.V. hopen onze ouders
H. L. Nap
en
M. Nap-Bos
25 jaar getrouwd te zijn.
Wij zijn erg blij dit met hen te kunnen vieren.
Jannie, Sjanie, Anneke, Heieen, Henk
Kamerlk, Mijzijde 134
U kunt hen feliciteren vrijdag 22 oktober van 20 tot 21.30
uur in het Dorpshuis „De Schulenburch", Mijzijde F"
Kamerik.
1926 1976
Op 20 oktober a.s. hopen onze ouders en grootouders
Joh. Boot
en
E. Boot Blacquière
de dag te gedenken dat zij 50 jaar getrouwd zijn.
Met dankbaarheid aan God. die hen voor ons al deze
jaren gespaard heeft, willen wij dit gouden feest vieren.
's-Gravenzande:
Otto en Mieke Boot
Joop. Ab
Barendrecht:
Dick en Arie de Boom
Jenneke. Els en Kees. Aart, Joke. Paul
Helmond:
Ank en Teus van Steenis
Ineke. Hans. Els
Gouda:
Koos en Ank Boot
Jan-Jaap, Nelleke, Martin
Alexanderstad:
Wil en Cees van Steenis
Machiel Jan, Linda.
Rotterdam. 20 oktober 1976
Catharinastraat 17b
pelegenheid tot gelukwensen op woensdag 20 oktober
a.s. van 20.00 tot 21.00 uur in de Ontmoetingshal van de
Verrijzeniskerk te Alexanderstad. Springerstraat 340.
Op 26 oktober 1976 hopen we met onze ouders en
grootouders
Frits en Tjallie Slomp-ten Kate
hun gouden huwelijksjubileum te vieren.
Gelegenheid tot gelukwensen op zaterdag 23 oktober van
15.00 tot 17.00 uur in de gereformeerde Tabernakel Kerk,
Prins Hendnkweg 6. Vaassen.
Ann de Vries-Slomp (London. Canada)
Jack de Vries. John Jansen en Joanne Jansen-
de Vries; Fred. Marilyn en Edith de Vries.
Jan Slomp (Rawalpindi. Pakistan)
Iny Slomp-Mobach. Frits. Robert, Wilma
en Caroline (Apeldoorn).
Op deze manier willen wij een ieder hartelijk danken die
het 50-jarig huwelijksfeest van onze ouders
R. van Elderen
en
M. van Elderen-Roos
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Rijsenhout, 16 oktober 1976
In Jezus ontslapen onze Heit en Pake
Jan IJjes Peerdstra
op de leeftijd van 89 jaar.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Schiermonnikoog:
Y. Peerdstra
T. Peerdstra
Ermelo:
G. Peerdstra
W. Peerdstra-Kuipers
Schiermonnikoog:
K. Soepboer-Peerdstra
A. Soepboer
Maassluis:
B. Peerdstra
H Peerdstra-Swart
en kleinkinderen
Schiermonnikoog. 14 oktober 1976
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 19 okto
ber te Schiermonnikoog. De rouwdienst begint
om half twee in de Geref. Kerk.
Er vaart dinsdag 19 oktober 1976 een extra boot
van Lauwersoog. Vertrek vandaar 11.30 uur.
..Wie in de schuilplaats des Aller-
hoogsten is gezeten, verzacht in de scha
duw des Almachtigen". Psalm 91 1
(onber.)
Slechts 2 maanden na het overlijden van zijn lieve
Vrouw en onze Moeder, heeft de Here plotseling
tot Zich genomen onze geliefde Vader en Opa
Pieter Johannes Stam
weduwnaar van Pietje Hagendijk
in de ouderdom van 71 jaar.
Ontario (Can.):
J. T. Stam
H. Stam-Kiewit
Reina en Jan
Nelly en Bert
Peter, Evelijn. Richard. Nico. Ronny
Schiedam:
M. Vink-Stam
H. B Vink
Mirjam en Peter
Maassluis:
E. J. van Waardenburg-Stam
P. van Waardenburg
Annet. Johan. Peter. Jaap
Utrecht:
N. Stam
N. Stam-van der Gugten
Elze, Walter, Rudolf. Colette, Marjo
lein, Nicole.
Oosterhout:
N. Post-Stam
W Post
Wicky
Ridderkerk:
J. Apon-Stam
J. Apon
Caroline, Jan Paul
Schiedam:
A. Uittenbogaard-Stam
C. Uittenbogaard
Mar en Hans
Maassluis. 14 oktober 1976.
Corr. adres: P. van Waardenburg. Paulus Pot-
terplein 25, Maassluis.
De overledene ligt opgebaard in een der zalen van
de gereformeerde Immanuelkerk, Lange Boone
straat te Maassluis.
Gelegenheid tot condoleren aldaar op maandaga
vond 18 oktober 1976 van 19.30-20.30 uur. De
rouwdienst zal worden geleid door de weleer
waarde heer ds F. van den Bos,, in genoemd
kerkgebouw op dinsdagavond 19 oktober 1976 om
14 uur. waarna de bijzetting zal plaats vinden op
de algemene begraafplaats te Maassluis.
Ps. 91:1
Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten is geze
ten, vernacht in de schaduw des Almachtigen.
Op Zijn tijd nam de Heere heden, voor ons toch
vrij onverwacht, in de volle Zekerheid des geloofs,
tot onze diepe droefheid uit ons midden weg. mijn
geliefde Man. onze zorgzame Vader, Schoonvader
en Opa, Schoonzoon. Broer, Zwager en Oom
Teunis 't Hoen
echtgenoot van Alida Kievit,
eerder gehuwd geweest met Jannetje Warnaar,
op de leeftijd van ruim 58 jaar.
Sleeuwijk:
A. 't Hoen-Kievit
Annette - Corine
Vlaardingen:
W. H. "t Hoen
P. 't Hoen-van Vliet
Sandra
Delft
J. N. 't Hoen
E. M. 't Hoen-van der Kruk
en verdere familie
Sleeuwijk. 14 oktober 1976
Notenlaan 86
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dinsdag
19 oktober a.s. des nam. om 1.30 uur in de aula van
de Algemene Begraafplaats, Kerkeinde te Sleeu
wijk. waarna de begrafenis zal plaatsvinden om
2.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula.
Geen bloemen.
GEMEENTE
WESTERB0RK
De burgemeester van Wester-
bork maakt ingevolge het be
paalde in artikel 22 van de wet
op de Ruimtelijke Ordening be
kend. dat ter gemeentesecreta
rie. afdeling Algemene Zaken,
voor een ieder ter inzage is ge
legd het besluit van de raad der
gemeente Westerbork van 7 ok
tober 1976, nr. 5. waarbij is ver
klaard. dat voor de op bij ge
noemd besluit behorende en als
zodanig gewaarmerkte kaarten
in rode kleur aangegeven ge
bieden een bestemmingsplan
wordt voorbereid.
Deze gebieden betreffen de
percelen Middenraai 64 te
Nieuweroord, Balinge 123. Kla-
teringerweg 9 te Zwiggelte.
Grote Weg 6 te Orvelte. Dorps
straat 3 te Orvelte. het perceel
sectie C 681 te Orvelte en een
perceel nabij de oostelijke par
keerplaats te Orvelte.
Westerbork. 12 oktober 1976.
De burgemeester
voornoemd.
Lieve.
Directeur;
Adjunkt-directeur;
zullen D.V. vrijdag 5 nov. a.s. afscheid nemen van de Chr. Mavo "De
Klaphek" te Ede.
Receptie vanaf 21uur in de aula van de school, Klaphekweg 16.
Namens het Bestuur, De regelingscommissie.
Ds. J. Overduin
Over de
geestelijke
volwassenheid
Heden nam God tot Zich mijn lieve, zorgzame
vrouw en onze onvergetelijke moeder
Cornelia Burggraaf
Zij mocht 80 jaar worden
„Ik heb de Here lang verwacht en Hij
heeft Zich tot mij geneigd en mijn
geroep gehoord".
Psalm 40:2
Middelburg:
G. Sturm
Ruinen (Dr.):
A. Sturm
W. J. S. Sturm-Bakker
Middelburg. 15 oktober 1976
Oude Koudekerkseweg 7.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Gasthuis te Middelburg. Rouwbezoek dage
lijks van 17.30-18.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden dinsdag 19
oktober om 14.30 uur op de algemene be
graafplaats te Middelburg.
Vooraf wordt om 13.30 uur een rouwdienst gehou
den in de bovenzaal van de Segeersstraatkerk te
Middelburg.
Over het evangelische
ideaal van de geestelij
ke volwassenheid in
Christus en de conse
quenties daarvan voor
het persoonlijk en ker
kelijk leven. Een werk
voor deze tijd. rijk aan
inzichten en vol prakti
sche levenswijsheid.
3e druk
Paperback f 16.50
Verkrijgbaar in de
boekhandel
Ingegaan in de vreugde
van haar Heer, onze lieve
Nicht en Vriendin
A. Gratz - de Groot
Haar trouw meeleven in
de familiekring zullen
wij missen.
Amsterdam 15 oktober
W Nolle
J. Nolle-Kooy
C. Nolle
J. M. Hoekveld-
Beekman
Gezellig ja! Zo'n paar dagen er
helemaal uit deze winter met die be
kende land weekend trips van
Perscombinatie Reizen. Vrijdag weg,
maandag terug. Kost bijna geen vrije
dagen. En voor de prijs hoef je 't ook
niet te laten. Neem bij voorbeeld die
3-daagse trip naar Londen. Uit en thuis
v a. 270.—. Dat is dan inclusief 'n fijn
hotel. Of 'n exotisch lang weekend naar
Istanbul.
Dat regelen wij voor u voor f 540.— (5
dagen).
Of (helemaal nieuw dit jaar) de
Zuidduitse stad der Rococo. Munchen.
Met de Lufthansa-lijndienst plus het
comfortabele Penta-hotel bent u voor
356 gulden 4 dagen onder de pannen.
Geen geld toch"» Trouwens, de Oosten
rijkse hoofdstad Wenen blijft deze win
ter ook niet achter. Sfeer en romantiek
v?naf 438 gulden, hotel plus zo'n fijne
KLM-vlucht. Auto huren in Wenen zon
der hotel? Ook dat kan: voor 405 gul
den kunt u gaan en staan waar u wilt.
Nog verder naar het oosten bren
gen wi| u naar Praag (4 dagen v.a.
398) en Budapest (v.a. 425.—).
beide bestemmingen vliegt u aan per
KLM-lijndienst.
Meer zuidelijk (de warme winterzon)
hebben wi| ook dit keer weer Rome (4
dagen v.a. f 393.—) en het zonne-ei-
land Mallorca. Dat is een 5-daagse reis
naar de voortreffelijke appartementen
Granada aan de beschutte baai van
f anta Ponsa. Prijs v.a. 259.—. Ook
weer zeer voordelig dus!
En tenslotte van onze vtiegarran-
gementen de vertrouwde bestemming
Jersey, het Engelse Kanaaleiland waar
de warme golfstroom de winter buiten
de deur houdt U kunt een keuze ma
ken uit 3 5 of 8-daagse reizen Goed
koopste prijs f 356 Tussendoor
noemen wi| ook nog even Athene, een
8-daagse reis die u in de gelegenheid
stelt de Griekse hoofdstad grondig te
leren kennen U kunt óók in die week
uw verblijf combineren met een klassie
ke rondreis van 4 dagen
En dan voor de liefhebbers n boot
reis per Tor Line naar Gothenburg. Een
fantastische relax, zo n reis. Al vanaf
150 gulden (mmitrip van 3 dagen)
Geen geld. dus gewoon n keer doen'
Lees over dit alles uitgebreider in
ons kleurri|ke wmterprogramma 76/77.
Gauw gratis bestellen (telefonisch) of
door onderstaande bon in.te vullen
PERSCOMBINATIE REIZEN, de
specialist in korte vakanties!!
BOEKINGEN INFORMATIES
AMSTERDAM
Wibaulstraat 131
telefoon 020-913456
Adres
stuur mij gratis het wmterprogramma
van Perscombinatie Reizen en
Trouw/Kwartet
Naam
i
i
i
Deze bon invullen, uitknippen en m a
f open envelop zonder postzegel zenden 5
aan Perscombinatie Reizen.
Antwoordnummer 2792 Amsterdam
i
i
I Plaats
m
CATS AN AL
voor uw poes
t Sanal is een welkome aanvulling op het dagelijks
voedsel, bevat hoogwaardige gist en zit
c boordevol vitaminen, mineralen en kalk. die de
c konditie van uw hond of poes verbeteren. SanaiLx
helpt tegen haaruitval, diverse huidaandoeninget i
t ingewandstoornissen en gebrek aan kalk
Bovendien als "snoepje" 'n heerlijke traktatie,
c Uw dieren zijn er dol opGa dus snel naar uvhll'
t dierenzaak of drogist en haal
fi
KUNST-, ANTIEK- EN
INBOEDELVEILING
DINSDAG 7 DECEMBER
o.m. komen voor
JUWELEN EN GOUDEN SIERADEN
ANTIEK EN MODERN ZILVERWERK
Oude, romantische en moderne
schilderijen
aquarellen, tekeningen en prenten
in
r
Perzische kleden
Antieke wapens en ethnografica
ANTIEK EN MODERN MEUBILAIR
Kristal, porselein en aardewerk
Koper, tin. brons en curiosa
Oude effecten, postzegels en boeken
gelegenheid tot bijvoeging
uiterlijk t/m 10 november
De geïllustreerde catalogus
is in bewerking
Het spaart U en mij moeite en kosten.
Wilt U mijn: X) maand/kwartaal-abonnemert
peromzetten In een jaarabonnement
X) ik haalde door wat niet van toepassing was
Naam:....
Adres:
Plaats:
Handtekening.
Datum.
Ik adresseer via een open envek)
Trouw/Kwartet BV, antwoordnummer 2K
Amsterdam.
Aan allen, die op een of andere wijze van hun belangstel
ling blijk gaven bij de viering van ons gouden huwe
lijksfeest, betuigen wij onze zeer hartelijke dank. Het is
een echt „gouden" feest geworden, waarvoor we de Here
lof en eer toebrengen. Het was alles genade en nog eens
genade.
A. Bikker
F. B. Bikker-Pellikaan
Arnhemse Bovenweg 18
Nijenhove 61.
ZEIST.
Afwezig A. Brummelkamp
arts. Haringvlietstraat 25, Amsterdam-Zuid.
De praktijk wordt van 18 t/m 22 okt a.s. waargenomen
door
J. de Cler, arts. De Lairessestraat 52, Amsterdam-Zuid,
tel. 734829, spreekuur van 10-11 uur.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE-
3
N.V. BANK VOOR NEDERLANDSCHE GEMEENTEN
gevestigd Ie 's-Gravenhage
emissie 97« 25-jarlge obligaties 1976
per 1987/2001
in stukken van nominaal 1000. naar keuze in CF- of K-obligaties.
koers De koers van uitgifte zal uiterlijk woensdag 20 oktober 1976
voorbeurs worden bekendgemaakt en in de OHiciële Prijscourant
van de Vereniging voor de Effectenhandel van die dag worden
gepubliceerd.
bedrag 100.000.000
Bij overlekening wordt het recht voorbehouden het bedrag van
de lening te verhogen tot het totaal ingeschreven bedrag of minder,
evenwel lot geen hoger bedrag dan 150.000.000.
Na toewijzing kunnen desgewenst in de plaats van obligaties
schuldregisler-inschrijvingen groot ten minste nominaal 50.000
worden verkregen.
inschrijving lot vrijdag 22 oktober 1976 15 uur
inschrijvings
kantoren
's-Gravenhage.
15 oktober 1976
De kantoren in Amsterdam. Rotterdam. 's-Gravenhage.
's-Hertogenbosch en Utrecht voor zover daar gevestigd van:
Amsterdam-Rotterdam Bank N.V. Algemene Bank Nederland N.V.
Bank Mees Hope NV
Hollandse Koopmansbank N.V.
Plerson, Heldring Pierson N.V.
N.V. Slavenburg's Bank
Nederlandse Credietbank N.V.
Nederlandsche Mlddenstandsbank N.V.
F. van Lanschot
Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A.
alsmede ten kantore van de vennootschap.
Bij deze kantoren zijn het prospectus van deze lening,
inschrijvingsbiljetten en in beperkte mate de statuten en
het laatste jaarverslag verkrijgbaar.
N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten
