Kort
Den Haag moet
haast maken met
waterzuivering
Straks meer ruimte
voor voetgangers in
Delftse binnenstad
Erica werft collectanten
p
F
Uit de wereld van
deBonneterie:
Drie mogelijkheden voor installatie
„Leidse Merenwijk
en Reiderdorp
goede voorbeelden
van oecumene"
Voor meer
nieuws uit
regio -pag. 12
Regentessewijk
kan kiezen:
bibliotheek of
dienstencentrum
p
r
P?
Oude kunst praalt op Antiekbeurs
KREDIETEN Als u tekort komt. Voor een
onverwachte kans. Als u direkt over geld wilt
Plan of
Krediet
Een Koop-Krediet
Doorlopend
Snel beschikbaar en tegen
aantrekkelijke
voorwaarden.
NUTSSPAARBANK
LEIDSE SPAARBANK
Voorstel van B. en W.
GS: Vredestein
niet naar Gorinchem
Overvaller maakt
vier mille buit
Kritisch Fauna
beheer
Jacht leidt
tot excessen'
Niet trouwen in
rk-kerk kost
vrouw haar baan
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het Rijk heeft de gemeente Den Haag laten
weten dat vóór 1 januari 1980 het afvalwater uit de stad en regio
gezuiverd moet worden door een biologische zuiveringsinstalla
tie. Dat betekent dat de zuiveringsinstallatie bij Houtrust danig
uitgebreid moet worden. Nu staat echter al vast dat de gemeente
in 1980 niet aan de eisen van het Rijk (en indirekt de EEG) kan
voldoen.
De gemeenteraad moet binnenkort
kiezen uit een aantal mogelijkheden
om de zuiveringsinstallatie op het
gewenste niveau te krijgen. Die keu
ze wordt gemaakt aan de hand van
Van onze correspondent
LEIDERDORP „De mogelijkheid
om jezelf te zijn moet niet alleen
gelden op mondiaal niveau of tussen
kerken, maar ook in klein verband
tussen mensen, zoals bijv. in de ge
reformeerde vrouwenvereniging".
Dit zei mevrouw ds M. J. van der
Veen-Schenkeveld uit Krimpen aan
•den IJssel tijdens de gisteren gehou
den jaarlijkse provinciale dag van
de Gereformeerde Vrouwenbond
(afd. Zuid Holland-noord). Deze dag
stond In het teken van Nairobi. Het
is een oud gebruik dat de verschil
lende plaatelij ke vrouwenverenigin
gen uit het noorden van Zuid-
Holland en het Westland, waarvan
de gereformeerde vrouwenvereni
ging het overkoepelend orgaan is,
één keer per jaar samenkomen om
informatie uit te wisselen en over
een actueel christelijk onderwerp te
discussiëren. Als uitgangspunt voor
de discussie gold deze keer het refe
raat van mevrouw ds M. J. van der
Veen-Schenkeveld, afgevaardigde
van de gereformeerde kerken naar
het assemblee van de Wereldraad
van Kerken en sinds enige tijd be
stuurslid van de Wereldraad. Zij ver
telde dat er tegenwoordig binnen de
Wereldraad van Kerken een tendens
van z.g. consideratie te signaleren is.
Dat is de verdraagzaamheid ten op
zichte van een andere kijk op het
christelijk geloof en het geven van
vrijheid aan iedereen om binnen het
christendom zichzelf te zijn. Hierbij
merkte zij op dat in de Leidse Me
renwijk en in Leiderdorp op het ge
bied van de oecumene goede voor
beelden worden gegeven.
een rapport dat de dienst der ge
meentewerken over de zuivering van
afvalwater maakte.
Wanneer er in 1980 geen zuiverings
installatie staat die voldoet aan de
normen van het Rijk, kan de over
heid de gemeente aansprakelijk stel
len voor het volle bedrag, dat be
taald moet worden om afvalwater in
de zee te mogen lozen. Het gaat hier
om een bedrag van 35 k 40 miljoen
gulden.
Naast de bestaande zuiveringsinstal
latie tussen Houtrust en de Bosjes
van Poot ligt een terrein van drie
hectare dat bestemd is voor de
uitbreiding. Volgens het rapport is
dat terrein echter niet groot genoeg.
Om de waterzuivering op het ge
wenste niveau aan te pakken is aan
tasting van de Bosjes van Poot dan
ook onontbeerlijk.
In het rapport worden echter ook
twee andere mogelijkheden aange
dragen om nieuwbouw te plegen. In
de eerste plaats wordt er gesproken
over zuivering van het afvalwater op
een in zee opgespoten stuk land na
bij het zuidelijke havenhoofd van
Scheveningen» Grondaanwinning bij
het zuiderhavenhoofd is eerder ge
noemd als mogelijkheid om de capa
citeit van de haven te vergroten.
Een tweede mogelijkheid is om het
afvalwater van de agglomeratie Den
Haag te zuiveren op een terrein in
het Westland. nabij de Nieuwe Wa
terweg. Daartoe zouden dan wel
kostbare persleidingen moeten wor
den aangelegd.
De problemen rond de zuiveringsin
stallatie komen vandaag aan de orde
in de gemeenteraadscommissie voor
openbare werken, verkeer en
vervoer.
DEN HAAG Oud-zwemkampioene Erica Terpstra bezoekt deze week verschillende Haagse scholen met het doel
collectanten te werven voor de actie Vluchteling '76, die ook in Den Haag wordt gehouden. De inzameling vindt op
27 en 29 oktober plaats. Van de vierduizend benodigde collectanten hebben de organisatoren er al 600 op een lijst
staan. Erica Terpstra besteedde in een praatje voor de klas aandacht aan het doel van de actie. De foto werd
gemaakt toen ze dat deed voor leerlingen van het Tweede Vrijzinnig Christelijk Lyceum aan de Goudsbloemlaan.
Collectanten kunnen zich aanmelden door het Haagse stadhuis te bellen (tèl. 62 41 21 toestel 3.157 en 3.196).
Coördinator van de Haagse actie is de heer Van der Veen (tel. 62 41 21 toestel 2298).
DEN HAAG De circa 16.000 bewo
ners van het Haagse Regentesse-
kwartier kunnen kiezen welke be
stemming de grote ruimte krijgt on
der de bejaardenwoningen aan het
Regentesseplein. Zoals bekend werd
kortgeleden de eerste paal voor dit
projekt van de prot. chr. wo
ningbouwvereniging „Patrimo
nium" geslagen.
De gemeente legt de bewoners twee
mogelijkheden voor: een openbare
bibliotheek met leeszaal of een wijk
en dienstencentrum met spreekka
mers voor artsen en welzijnszorg. De
ruimte wordt ca. 840 m2 groot. Wet
houder Happel (maatschappelijk
welzijn) heeft opdracht gegeven
voor het maken van een vouwblad,
dat over twee weken huis-aan-huis
in de wijk wordt verspreid. Ook
wordt in de folder informatie opge
nomen over de bejaardenflats die
boven de ruimte op de begane grond
worden gebouwd.
m 1
- j
jf.i.
.4, V'
DELFT In het stedelijk museum
„Het Prinsenhofte Delft wordt van
daag de 28e Oude Kunst- en Antiek
beurs geopend. Dit jaarlijkse evene
ment trekt elk jaar duizenden bezoe
kers uit binnen- en buitenland. De
handelaren hebben hun mooiste
stukken in Delft geëxposeerd. Voor
het publiek is de beurs van 14 okto
ber tot en met 3 november toeganke
lijk. De openingstijden zijn dage
lijks van 10-5 uur. op zondagen 1-5
uur en dinsdag- en donderdagavond
van 7-10 uur.
ADVERTENTIE
Van onze correspondent
Delft B. en W. van Delft willen in drie fasen het „bereikbaar
heidsplan voor de binnenstad" gestalte geven.
DEN HAAG Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland zien niets in een
overplaatsing van Vredestein -
Loosduinen naar Gorinchem.
Dit lieten GS weten in het antwoord
op vragen die de statenleden L. Frij-
da en C. J. de Ronde (beiden PvdA)
over de werkgelegenheidssituatie in
Gorinchem stelden. Het in deze ge
meente gevestigde bedrijf van Ne-
derhorst Staal heeft afgekondigd dat
er groot aantal werknemers moet
afvloeien.
Als vervangende werkgelegenheid
zou Vredestein - Loosduinen naar
Gorinchem overgeplaats moeten
worden, zo stellen de beide statenle
den voor. Zoals bekend zijn er plan
nen om Vredestein - Loosduinen te
sluiten of over te plaatsen naar
Arnhem. Een definitieve beslissing
daarover wordt in maart van het
volgen jaar verwacht.
GS wijzen erop dat Vredestein, als
het maar enigszins mogelijk is, be
houden moet blijven voorde werkge
legenheid in Den Haag en Loosdui
nen. Als de vestiging in Loosduinen
niet te handhaven is, krijgt Go
rinchem nog geen kans om Vrede
stein binnen te halen omdat bij over
plaatsing de gemeente Arnhem de
voorkeur zal krijgen.
DEN HAAG Een gewapende over
valler heeft de kas van het postkan
toor aan de Laan van Meerdervoort
in Den Haag vier mille lichter ge
maakt. De onbekende man toonde
de betrokken lokettiste naar haar
zeggen een papier, met de tekst „Al
le duizendjes en honderdjes", terwijl
hij haar bedreigde met een vuurwa
pen. Zij gaf de man drie briefjes van
duizend en tien briefjes van honderd
gulden, waarna deze naar buiten
liep en er volgens getuigen van door
ging in een rode personenauto. De
lokettiste sloeg na zijn vertrek
alarm.
In de eerste fase moet het „poortsys
teem", dat de binnenstad via een
beperkt aantal toegangen bereik
baar maakt, verwezenlijkt worden.
Hierbij moeten alle interne relaties
voor auto's blijven bestaan, maar
worden doorgaande routes opgehe
ven. Hiertoe zullen een aantal maat
regelen moeten worden genomen, zo
als het inrichten van een voetgan
gersgebied voor een deel van het
Oude Delft (bij het Prinsenhof) en
bij het noordelijk deel van de Wijn
haven. Er zal tevens een brug moe
ten worden aangelegd bij de
Stadsdoelen, terwijl van de Bra
bantse Turfmarkt naar de Zuider
straat en Asvest een doorgang moet
worden gemaakt. Dit houdt ook in
dat het doorgaande verkeer op de
Burgwal wordt opgeheven.
Op deze Antiekoeurs zijn ook twee
schilderijen van Frans Hals te vin
den. Beide doeken zijn gedateerd
omstreeks 1657—1658. Dezeportret
ten van een heer en van een dame"
zijn afkomstig van G. Cramer Oude
kunst uit Den Haag.
DEN HAAG Vanaf vrijdag is
het jachtseizoen weer geo
pend. In de duinstreek (Haagse
en Amsterdamse waterleidin
gen en het natuurmonument
Zwanenwater) wordt dan weer
op de fazant, de houtsnip en de
haas gejaagd „omdat jagers
daar plezier aan beleven", al
dus de Stichting Kritisch Fau
nabeheer.
De Stichting, die een moreel
en wetenschappelijk faunabe
heer nastreeft, protesteert he
vig tegen de manier waarop de
jacht nu bedreven wordt. Ze
wil dat er een eind komt aan
het uitzetten van dieren speci
aal voor de jacht. Enkele
maanden voordat het jachtsei
zoen geopend wordt zet men
tamme fazanten uit, die twee
maal daags gevoerderd wor
den. Om nu te voorkomen dat
deze fazanten al sterven voor
dat de jacht begint, worden
hun vermeende vijanden
(ekster en kraai) gedood, zodat
de jager zeker kan zijn van een
weliswaar tamme, maar forse
buit.
De stichting heeft nu bij de
gemeenten Den Haag en Was
senaar en de Haagse duinwa
terleiding aangedrongen om
deze jacht te verbieden, die
„niets te maken heeft met
fauna- of natuurbeheer en leidt
tot excessen".
Ook protesteert ze tegen het
doden van de houtsnip, een
trekvogel die „niemand kwaad
doet". Als laatste wil „Kritisch
Faunabeheer" dat „hazen niet
langer als schietschijf moeten
dienen" bij de jaarlijkse
slachtpartijen. De haas mag
alleen bejaagd worden als
schade is aangetoond. De
Stichting vindt dat er sprake is
van rechtsongelijkheid aange
zien deze duinen onder zeer
strenge voorwaarden zijn
opengesteld voor de meer se
rieuze natuurgenieter. „Dit
soort jacht schaadt de natuur
onnodig".
In fase twee wordt het huidige voet
gangersgebied uitgebreid. Met name
bij het winkelgebied De Klis (bin
nenstad) en de Molslaan en de
Gasthuislaan bij de Vesten. In de
derde fase komt een verdere uitbrei
ding van de voetgangersgebieden op
specifieke koopdagen. De gemeente
wil het project in fasen uitvoeren
omdat op die manier na iedere fase
bekeken kan worden wat het effect
is en hoe er verder gegaan moet
worden. De laatste twee fasen zullen
pas uitgevoerd worden, als blijkt dat
hieraan behoefte bestaat.
Om het bereikbaarheidsplan en het
verkeersplan beter te laten functio
neren wil het college een bewegwij
zering instellen voor een parkeerrou-
te langs de stad. Hierbij wordt dan
verwezen naar parkeerplaatsen
langs deze route, hetgeen een ver
minderde druk op het wegennet van
de binnenstad zal geven. Bovendien
krijgen de aanwezige stadsgidsen
een uitbreiding van zes naar tien. Via
deze plattegronden zal een uitgebrei
dere informatie worden gegeven. De
kosten van de totale bewegwijzering
worden geraamd op 75.000,—. De
voorstellen worden vanavond in de
raadscommissie van financiën be
handeld.
LEIDSCHENDAM Omdat
ze haar huwelijk niet kerkelijk
heeft laten inzegenen, is in
Leidschendam mevrouw G. E.
Teunissen-Tas ontslagen als
leidster aan de rk-Angeli-
kleuterschool. Mevrouw Theu-
nissen voelde «niets voor een
kerkelijk huwelijk. De stich
ting rooms katholiek schoolbe
stuur Leidschendam herinner
de haar toen aan de bepaling
in haar akte van benoeming,
die luidde, dat de onderwijzer,
die een door de kerkelijke wet
verboden huwelijk aangaat,
van rechtswege ontslagen is.
Het schoolbestuur gaf me
vrouw Theunissen daarop tot 1
oktober een tijdelijk dienstver
band. Dit zou pas weer een
vast dienstverband worden na
een kerkelijk huwelijk.
Volgens de katholieke onder-
wijsvereniging KOV heeft me
vrouw Theunissen door het
stilzwijgend aanvaarden van
de tijdelijke benoeming juri
disch geen mogelijkheden
meer. De ontslagen kleuter
leidster is echter van plan in
beroep te gaan.
Het schoolbestuur zegt dat
mevrouw Theunissen door het
ondertekenen van de akte van
benoeming wist wat haar te
wachten stond. Bovendien zou
zij duidelijk blijk hebben gege
ven van een niet positieve in
stelling ten aanzien van de
kerk, aldus het bestuur.
(ADVERTENTIE)
In jongens- en meisjeskleding is de Bonneterie
bepaald ni_t kinderachtig. Neem bovenstaande
robbedoezen. Zij draagt een wollen rok f98,-, een
joppervest f76.- en een katoenen pully f29,-.
Hij een grijze corduroy broek f 59,75 en een
pullover f58,50. Maar er is meer. véél meer.
Enfin, komt u maar 'ns met eigen ogen kijken
en neem vooral uw kinderen mee.
Naar het Haagse Buitenhof.
Naar de Bonneterie
WOENSDAG 13 OKTOBER 1976 REGIO DEN HAAG EN LEIDEN
TROUW/KWARTET-
Kom tezamen
In de Zuiderkerk, l*
menschansweg te Leiden is za:
dag om 20.30 uur de present*
van de groep „Kom tezamen
Jezus' naam". „Kom tezamen'
een vertaling en aanpassing»
de Amerikaanse musical „Ex
rience in love Come Togeth
en werd in Amerika een gn
succes. Na een jaar van voorbe:
dingen, vertalingen en repetit
werd in februari ook in Nederk
begonnen. De groep bestaat
leden die uit het gehele land
komstig zijn en uit alle verse!
lende kerkelijke richtingen 1
men. „Kom tezamen" is prim
een muzikaal en bijbels gebeuj
om de eenheid van christen
vorm te geven. Het is geen sfc
of concert, maar draagt het l
rakter van een eredienst, i
avond is georganiseerd door!
Interkerkelijk letrakoor i
Leiden.
Oranjekerkkoor
Ter gelegenheid van het 45-jar
bestaan van het Oranje-kerkki
wordt vrijdag een uitvoering
geven om 20.00 uur in de Orar
kerk, van Koetsveldstraat 2, B
Haag. Medewerking verlenen!
Oranjekoor, het gemengd k:
van Terheyde en het dameski
van De Lier. Speciale gasten:
mejuffrouw Uther (alt), mevro
De Raadt (pianiste), de heerK
meveen (organist) en de heerV
Rijn (trompetist). Het geh
staat onder leiding van de In
Prévoo.
Roken
Donderdagavond om 20.00
wordt in het Kijkhuis een avo
gehouden over roken. De inlei:
is Frits Wafelbakker over „rot
en gerookt worden". Op video:
een aantal programma's te zi:
Esperanto
In het Wijk en Dienstencentn
Transvaalkwartier aan de HE
TZOGSTRAAT 50a. Den Hu
wordt vrijdag 15 oktober om 28
uur een informatieavond oven
peranto en de voordelen vans
wereldtaal gehouden.
Samenlevingsop
bouw
Vrijdag 15 oktober vindt dec
ciële opening van het gebouwi
het „Orgaan voor Saenlevinw
bouw Zoetermeer", Dorpstei
33, plaats. Na de officiële opè(
om 19.30 uur door een „toevC?
voorbijganger", zal er een rer
tie gehouden worden, waan
inwoners welkom zijn.
Uitwisseling
Ter gelegenheid van de open
van de Oxfordlaan en de Kreli
laan op het Waardeiland word;
deze week in Leiden i
woensdag 13 tot maandag 19
tober een internationale uitwis
ling gehouden, waarbij raad
den en ambtenaren van Ox!
een bezoek zullen brengen
Leiden.
De Uithof
Het schants- en Sportcent
„De Uithof" neemt zaterdag
14.30 uur het nieuwe restaur
de nieuwe kantooraccomod
en de verbeterde parkeer- ens
lingsgelegenheid van het cent*
in gebruik. Tevens wordt i
middag de buitenbaan weer
pend. Ter gelegenheid hie:
kunnen inwoners van Den K
en omstreken tegen het tarief I
ƒ1,- per persoon kol
schaatsen. i
Suydervelt
B en W van Wateringen stel:
Raad voor een voorbereidings!
diet van 215.000,- beschikbai
stellen ten behoeve van dec
wikkeling van bestemmingsp
Suydervelt. Van dit bedrag m
ten een structureel, een plane
gisch en een woningmarktonc
zoek gefinancierd worden.
Leidse Grachten
In het Leidse Gemeentearct
Boisotkade 2a is tot 5 novero
een tentoonstelling geopend o
„Leidse Grachten". De I
toonstelling bestaat uit twee
len: het ene deel toont tacï
foto's en prenten van Le:
grachten vanaf de achttiei
eeuw en het tweede deel laaU
middel van prenten en werkte
ningen zien welke functies
water en de walkanten kon
hebben. De tentoonstelling is!
pend van maandag tot vrij:
van 9-12 en van 2-5 uur er
verder geopend op de donderd
avond van 19.30-21.30 uur er
zaterdagochtend van 9-12 uu'
Bollenstreek
De bollenstreek )Warmond.i
senheim. Lisse en HillegoB
door het ministerie van vott
zondheid en milieuhygiëne:
gewezen als proefregio. Er*
een experiment gestart wal
wordt gestreefd naar een N
gezondheidsvoorlichting er.
zondheidsopvoeding. De W
ling van het drie jaar dufl
experiment is veel ziekten en
chische problemen te voorkot
