Libanese leiders voor
overleg naar Parijs
U kunt scoren in twintig
volle voetbalstadions.
Kostelijke weergave
van barok-eenakter
Dijkdoorbraak Mexico
kost ruim 1000 doden
Na ongeregeldheden in
Hebron uitgaansverbod
Saoedi-Arabië ontstemd over Syrië
Portugal in
december naar
de stembus
President van
Argentinië aan
aanslag ontsnapt
Fransen gaan
deze week staken
Groot succes Nicolaus Harnoncourt
Classis Hoogeveen
bezorgd over
toenemend vloeken
Drees jr wil wet
voor winstdeling
aan werknemers
Voor het opgeven van een kleine gerubriceerde
ÜU1I advertentie in twee grote ochtendbladen.
Schriif hier uw tekst.
iï
i A<
MAANDAG - OKTOBER 1976
BUITENLAND
TROUW/KWARTET R H8
BEIROET (Reuter. UPI> Terwijl de strijd in Libanon geleidelijk afnam, reisde de leider van de
linkse moslims. Kamal Joemblatt, gisteren naar Parijs voor besprekingen met de Franse regering.
Eerder bracht ook de Egyptische minister van buitenlandse zaken een bezoek aan de Franse
hoofd ad
Na een onderhoud van 45 minuten
met de Franse minister van buiten
landse zaken. De Guirlngaud. ver
klaarde Joemblatt Parijs een goede
plaats te vinden voor een conferentie
over Libanon. Wel was hij van me
ning dat Frankrijk niet aan een zo
danig overleg moet deelnemen. De
Libanezen moeten de zaak zelf uit
zoeken. meende hij. Joemblatt is van
plan deze week ook nog ontmoetin
gen te hebben met Franse socialis
tische en communistische leiders.
De besprekingen in Parijs wijzen op
een rol van de Franse regering in het
Libanese conflict. De Franse rege
ring zou bereid zijn gastheer te zijn
bij een in Parijs te houden vredes
conferentie over Libanon. Verder
houden politieke waarnemers reke
ning met de mogelijkheid van een
gezamenlijk Egyptisch-Franse vre
desmacht.
Fachmi
De Egyptische minister van buiten
landse zaken. Ismael Fachmi. keerde
zaterdag naar Egypte terug uit Pa
rijs. Fachmi verklaarde toen dat ook
andere Libanese leiders, onder wie
de leider van de falangisten. Pierre
Gemayel naar Frankrijk zullen gaan.
LA PAZ (Reuter, UPI) Functionarissen van de Mexicaanse
regering schatten dat er meer dan 1000 mensen zijn omgekomen
ten gevolge van de doorbraak van een dam langs de Cajoncito
rivier. De doorbraak was het gevolg van het langstrekken van de
orkaan ..Liza" op het Mexicaanse schiereiland.
De slachtoffers van deze ramp. die
het zuiden van het Mexicaanse
schiereiland heeft getroffen, zijn gis
teren onmiddellijk begraven in mas
sagraven uit vrees voor besmettelij
ke ziekten. Het zoeken naar verdere
slachtoffers van de ramp gaat nog
steeds door.
Onder de bevolking is grote ontevre
denheid ontstaan, omdat men de
ramp wijt aan de slechte constructie
van de dam. Qllberto Marquez
Fischer, een parlementariër die uit
deze streek afkomstig is. zei dat de
dam van beton gemaakt had moeten
worden, toen deze vier jaar geleden
werd aangelegd. Nu was het slechts
een beetje zand met wat stenen en
rotsen.
Het aantal doden dat geteld is. be
draagt nu al meer dan 650 maar de
verwachting is dat dit aantal nog zal
stijgen Zo is er nog niets bekend
over het lot van de 108 bemannings
leden van 12 vissersschepen uitTop-
lobampo, een plaats 175 kilometer
ten noorden van La Paz. De stad zelf.
Kritiek
LISSABON (AP) De Portugese
regering heeft gisteren aangekon
digd dat er op 12 december gemeen-
teraado-verkiezingen gehouden zul
len worden De Portugese premier
Mario Soares heeft aangekondigd
dat zijn minderheidsregering zal af
treden wanneer bij die verkiezingen
duidelijk wordt dat het volk deze
regering niet wil.
Als de uitslag een resultaat oplevert
dat ver achterblijft bij de 35 procent
die de socialisten bij de algemene
verkiezingen van april behaalden,
zal Soares onder druk komen te
staan óf af te treden ofwel een of
meer andere partijen in zijn regering
op te nemen.
Portugese vakbondsleiders hebben
kritiek geuit op de vorige week door
de regering afgekondigde nieuwe ar
beidswetten. Deze hebben tot doel
de invloed van de communisten op
de vakbonden te verminderen en de
discipline onder de arbeiders te her
stellen
De Portugese minister van justitie.
Almeida Santos heeft in Vati
caanstad verklaard dat de katholie
ke kerk discreet maar doeltreffend
is opgetreden in de strijd tegen het
communisme. Minister Santos zei
dat Portugal er slechter aan toe was
dan Spanje Dat land heeft geen
koloniale oorlogen achter de rug. de
economische situatie is er beter en
het heeft geprofiteerd van de Portu
gese ervaringen. Verder bleef Span
je in handen van de burgers, terwijl
in Portugal de militairen moesten
ingrijpen, hoewel ze daartoe niet al
tijd bekwaam waren, aldus de mi
nister. HIJ was in Rome in verband
met de heiligverklaring van Beatriz
de Silva. een Portugese heilige
BUENOS AIRES (Reuter. AP. UPI)
De Argentijnse president, gene
raal Jorge Vtdela. is zaterdag ont
snapt aan een aanslag op zijn leven.
Het podium waarop de president
een militaire plechtigheid had gade
geslagen op het cxercitieterrein
Campo de Mayo werd door een ont
ploffing vernield, juist nadat hij dit
had verlaten. Volgens militaire des
kundigen zaten de springstoffen in
de holle buizen waaruit het podium
was opgebouwd. Een officier en een
soldaat werden bij de ontploffing
gewond Campo de Mayo is de groot
ste legerbasis van Argentinië en ligt
dertig kilometer ten noorden van
Buenos Aires Geen enkele organi
satie heeft tot dusver de ver
antwoordelijkheid voor de aanslag
opgeëist
die een bevolking heeft van meer
dan 80.000 mensen, zit nog steeds
zonder stroom en water. Velen heb
ben de getroffen streek inmiddels al
ontvlucht Het aantal daklozen
wordt geschat op 65.000. Inmiddels
is er een luchtbrug tot stand ge
bracht om voedsel en hulpgoederen
naar de getroffen bevolking te bren
gen. De regering van de Verenigde
Staten heeft ook hulp aangeboden.
PARIJS (Reuter) De Franse- soci
alisten en communisten hebben ac
tieve steun toegezegd aan de lande
lijke staking waartoe de twee grote
vakcentrales voor aanstaande don
derdag hebben opgeroepen. De bon
den protesteren daarmee tegen de
bezuinigingsplannen van premier
Raymond Barre. De twee partijen
hebben hun leden opgeroepen mee
te doen aan de staking.
Woensdag gaat de Franse politie in
staking om lucht te geven aan hun
grieven over hun arbeidsomstandig
heden en het tekort aan mankracht
Alle georganiseerde agenten zullen
overmorgen hun wapens inleveren
en alleen in zeer dringende gevallen
uitrukken. Om die reden zijn de
alarmcentrales van de politie wel
normaal bemand.
De Franse agenten, die liever niet
over een staking spreken maar „dag
van bezinning" een betere term vin
den. hebben de afgelopen jaren al
eerder op soortgelijke wijze gepro
testeerd.
De Arabische aanval is een vergel
ding voor een incident waarbij vrij
dag een aantal Joden in de moslim
wij k van Hebron waren betrokken.
Joden ontwijdden toen enkele
exemplaren van de Koran in de graf
tombe van de aartsvaders, die voor
zowel Joden als moslims als een hei
lige plaats geldt.
Van de zijde van het Israë
lische leger werd vernomen dat gis
termorgen een groep van 100 tot 200
Arabieren de Joodse synagoge bij de
graftombe binnendrongen en daar
de vernielingen aanrichtten. Later
op de dag is het tot ongeregeldheden
gekomen tussen Joden en mos-
lims.De Israëlichte autoriteiten heb
ben daarop een uitgaansverbod afge
kondigd. De politie heeft bij de onge
regeldheden verscheidene arresta
ties verricht Onder hen zouden zich
ook Joden bevinden.
Ook in andere steden op de westelij
ke Jordaanoever was het gisteren
onrustig. In Nabloes. Kamallah en
enkele andere plaatsen werden Is-
raëliche auto's met stenen bekogeld.
Studenten begonnen een collegesta-
king en op verschillende punten wer
den barricades opgericht
Voor zijn vertrek naar Parijs ver
klaarde Joemblatt dat de Arabische
landen hun steun aan de linkse mos
lems en de Palestijnen zouden moe
ten opvoeren om hen sterk genoeg te
maken om Syrië een nederlaag te
kunnen toebrengen. Tegenover een
Egyptische krant verklaarde
Joemblatt te hopen dat Frankrijk in
overleg met Egypte. Irak en
misschien Algerije doeltreffend en
snel zal kunnen meewerken aan het
behoud van Libanon.
Volgens een bericht van het Egyp
tische persbureau voor het Midden-
Oosten zou een vredesconferentie
over Libanon op 18 oktober in Cairo
plaats vinden. Wie allemaal aan de
conferentie zullen deelnemen is nog
niet bekend. Syrië heeft tot dusver
niet gereageerd op een uitnodiging
voor de conferentie. Volgens
Joemblatt wil Syrië alleen meedoen
als ook Jordanië voor de conferentie
wordt uitgenodigd Dit is een ma
noeuvre om een federatie tot stand
te brengen tussen Jordanië. Syrië.
Libanon en een Palestijnse staat op
de Westelijke Jordaanoever, aldus
de Libanese leider.
door Adr. Hager
DEN HAAG De Duitse, in Wenen woonachtige musicus
Nikolaus Harnoncourt behoeft ook in ons land geen introductie
meer. Zijn presentaties in Den Haag en Amsterdam van de
passie muzieken van Bach hebben veel stof doen opwaaien, hij
gaf barokconcerten, presenteerde Handel's oratorium „Jephta"
in het Holland Festival, leidde in ons land een Monteverdi-
project en hij heeft met Teldec een contract om alle Bachcanta-
tes op de plaat te zetten, een gigantische opdracht waarvan een
deel reeds op imponerende wijze is voltooid. Zijn zienswijze op
de uitvoeringswijze van barokmuziek heeft in de gehele wereld
navolging gevonden. Niet als modegril, doch als een pogen de
barok naar waarheid te benaderen.
ze opera en is een satire op de prak
tijk van de Italiaanse opera.
In onze hedendaagse muziekprak-
tijk heeft Mozart royaal op punten
gewonnen van Salieri, de componist
die. zo ging heel lang het verhaal,
Mozart vergiftigd zou hebben. Zon
der ook maar iets te kort te willen
doen aan Mozarts oeuvre, is het de
verdienste van Harnoncuourt te wij
zen op het komische en het muzika
le talent van Salieri. Het door het
Residentie Orkest met veel vaart en
kleur uitgevoerde werk. is een mees
terwerk van zo'n gehalte, dat men
zich afvraagt of de muziekpraktijk
een concert- en operabezoeker niet
te kort doet om dit soort composi
ties onuitgevoerd te laten.
Veel succes voor Harnoncourt, die
prachtig werk leverde. Veel succes
ook voor het orkest en de internatio
nale vocalisten; Jane Manning, Hei-
ga Thieme, George Pappas en
Istvan Gati.
De kriUek op het Syrische optreden
in Libanon komt van verschillende
zijden. Een linkse Libanese krant
meldde gisteren dat de Sowjet-Unie.
de grootste wapenleverancier van
Syrië, de regering in Damascus ern
stig berispt zou hebben wegens haar
toenemende bemoeienis met het Li
banese conflict. Een boodschap van
het Kremlin aan de Syrische rege
ring. die door de krant onderschept
zou zijn. dat de Syrische inmenging
in Libanon niet de belangen van
Syrië. Libanon en de Palestijnen
dient. Behalve de stopzetting van de
wapenleveranties kan Moskou wei
nig doen aan het Syrische ingrijpen.
Men verwacht overigens niet dat de
Sowjet regering daartoe zal over
gaan omdat dit een nog verdere ver
kleining van haar invloed in het Mid
den-Oosten zou betekenen.
Ook Saoedi-Arabië geeft blijk van
zijn ontstemming over het Syrische
optreden in Libanon. Vandaag zul
len Saoediarabische eenheden, die
sedert 1973 in Syrië gelegerd waren
als gevolg van de Arabisch-
Israelische oorlog van dat jaar. wor
den teruggetrokken. Deze aankondi
ging komt kort na een bezoek van de
Syrische minister van buitenlandse
zaken Khaddam aan koning Ghaled
van Saoedi-Arabië.
Aanval
Op het militaire front bereiden de
Palestijnen en de linkse moslims
zich voor op nieuwe grootscheepse
aanvallen van de Syriërs. Gisteren
waren er nog geen aanwijzingen dat
die aanvallen ook werkelijk zouden
komen, maar linkse woordvoerders
verklaarden daar wel zeker van te
zijn. De huidige pauze in de gevech
ten zou een oorzaak vinden in de
harde tegenstand die de Palestijnen
afgelopen vrijdag hebben geboden
tegen oprukkende christelijke troe
pen. Deze eenheden deden vrijdag
een aanval op Aley. waar een hoofd
kwartier van de linkse krachten is.
maar deze aanval werd afgeslagen.
Een 28-Jarige Syriër. Hoessein al Ra-
hi. is door een rechtbank voor de
staatsveiligheid ter dood veroor
deeld wegens ondermijnende activi
teit. Dit meldde zondag het Syrische
persbureau. Zijn broer Hassan kreeg
levenslange dwangarbeid. Beiden
zouden voor Irak in Syrië sabotage
hebben gepleegd.
Harnoncourt wilde het publiek van
het Residentie Orkest ook dichter
bij die barok brengen. Om dat doel
te bereiken schroomde hij niet de
microfoon te pakken om een en an
der over de Serenade van Johann
Fux te vertellen. „Weliswaar spreekt
de muziek voor zichzelf, doch een
paar informaties kunnen meer in
zicht verschaffen.'' Harnoncourt
wees op de vermenging van ernst en
verpozing in deze muziek, twee ver
schillende stijlen. Frans en Italiaans,
met de ook in die dagen gebruikelij
ke improvisaties. Harnoncourt. lei
der van Concentus Musicus Wien, is
geen dirigent in de eigenlijke zin van
het woord. Zijn wijze van dirigeren is
strikt persoonlijk, in feite leidt hij
het orkest niet. hij musiceert met het
orkest, als onderdeel van dat orkest
geeft hij als barokspecialist niet
meer dan aanwijzingen. Doch die
aanwijzingen waren voldoende om
een klankrijke en uitstekend afge
werkte weergave van de Serenade
tot stand te brengen. Met name het
trompetaandeel moet worden
genoemd.
Voor het tweede programmagedeel
te koos Nikoiaus Harnoncourt het
divertimento teatrale „Prima la mu-
sica poi le parole" (eerst de muziek,
dan de tekst) van de in 1750 in het
Italiaanse Legnano geboren en in
1825 in Wenen overleden Antonio
Salieri. Deze Salieri. leraar van
Beethoven. Schubert en Liszt en be
schermeling van Glück, was de eeu
wige rivaal van Mozart. Er wordt
zelfs beweerd, dat Mozart de schim
van de Italiaan tot zijn laatste da
gen als een boosaardig demoon ach
ter zich zag. Salieri componeerde
onder andere een veertigtal opera's,
geestelijke en instrumentale
werken.
Harnoncourt gaf. op droog ko
mische wijze, ook een toelichting op
dit werk. dat in 1786 in het slot
Schönbrunn gelijktijdig in première
ging met de „Schauspieldirektor"
van Mozart. Kern van Salieri's opus
is de opdracht van gralaf Opizio een
opera te schrijven waarvan zowel de
tekst als de muziek binnen vier da
gen voltooid moeten zijn. De compo
nist is al bijna klaar met het werk
als de tekstdichter nog moet begin
nen. De eenakter spot met de serieu-
Van een onzer verslaggevers
LEUSDEN De classis Hoogeveen
van de gereformeerde kerken is van
oordeel, dat in toenemende mate in
diverse uitzendingen van radio en
televisie openlijk de naam van God
gelasterd wordt.
De classis heeft de generale synode
gevraagd, er bij de regering, of
rechtstreeks bij de verschillende
omroepen en het bestuur van de
NOS of mogelijk via de IKON op
aan te dringen, dat aan dit ver
schijnsel een halt wordt toegeroe
pen. De classis meent ook, dat een
kanselboodschap op haar plaats is.
om de eigen kerkleden op te wek
ken, „dit toenemend misbruik van
Gods naam. ook in eigen kring, te
bestrijden en daartegen in daad en
getuigenis op te komen voor de eer
en verheerlijking van Gods naam".
De particuliere synode van Drenthe
heeft haar adhesie aan het verzoek
van de classis Hoogeveen betuigd.
Van een verslaggever
ROTTERDAM DS '70 wil een
raamwet, die winstdeling aan de
werknemers binnen een bedrijf ver
plicht stelt. Dit als alternatief voor
de VAD (wetsontwerp vermogens-
aanwasdeling). Dr W. Drees. fractie
voorzitter van DS '70 in de Tweede
Kamer, heeft dit zaterdag in Rotter
dam gezegd voor de partijraad van
DS '70.
Daarnaast zou een collectief fonds
moeten worden ingesteld, maar zon
der individuele inspraak van de be
drijven. Dit zou volgens Drees een
aanmerkelijke vereenvoudiging be
tekenen van de administratie. De
vennootschapsbelasting zou vol
gens hem met acht punten kunnen
worden verlaagd, waarna een ver
hoogd nieuw tarief zou moeten die
nen als voeding van het collectief
fonds; dit in plaats van de volgens
Drees zeer ingewikkelde afzonderlij
ke VAD-heffing.
„Tegelijkertijd dient duidelijk te
worden hoe die gelden gebruikt
gaan worden ter verbetering van de
oudedagsvoorziening in Neder
land", aldus de DS '70-
fractievoorzitter. Drees zei wat de
oudedagsvoorziening betreft een
groot voorstander te zijn van een
waardevast pensioen voor particu
lieren. zoals dat nu voor ambtenaren
bestaat. Dit zal volgens hem gerali-
seerd kunnen worden door het mo
gelijk te maken dat pensioen
fondsen en levensverzekeringsmaat
schappijen beleggen in welvaartvas-
te leningen.
Den Uyl in Tanzania
Van een verslaggever
DAR ES SALAAM Premier Den
Uyl, die op het ogenblik in Tanzania
verblijft, is zondag naar Kilomberro
in het zuiden van dit land gereisd
om een suikerbedrijf te bekijken. De
premier begon zaterdag een officieel
bezoek van vier dagen. Zaterdag
avond dineerde hij met president
Nyerere. Den Uyl reisde zondag naar
Kilombero met de pasgeopende,
door China gebouwde, „grote Oe
hoeroe-spoorlijn", die het door land
ingesloten Zambia verbindt met de
haven Dar es Salaam. Na zijn be
zoek aan Tanzania gaat de premier
naar Zambia.
TEL AVIV (Reuter. UPI) Een groep Arabieren heeft gisteren
vernielingen aangebracht in een Joodse synagoge in Hebron.
Enkele gebedenboeken en andere religieuze voorwerpen werden
beschadigd.
Vandaag vieren de Joden Yom Jip-
poer. Grote Verzoendag. Deze heilige
dag van het Joodse jaar is dikwijls
aanleiding tot conflicten geweest
met de moslim bevolking.
De Israëlische eerste minister Rabin
heeft gisteren verklaard dat de steun
van de Verenigde Staten voor Israël
van wezenlijk belang is. Hij zei dat in
een interview met een Amerikaans
tijdschrift. De Verenigde Staten heb
ben sedert de oorlog van 1973 voor
meer dan 5 miljard dollar aan wa
pens aan Israël geleverd. Dat bete
kent dat de Amerikaanse presi
dentsverkiezingen voor ons van gro
te betekenis zijn, aldus Rabin.
Israëlische regeringskringen hebben
zaterdag verklaard dat de nieuwe
voorstellen van de Sowjet-Unie voor
een oplossing van de crisis in het
Midden-Oosten niets nieuws bevat
ten Moskou heeft aangedrongen op
hervatting van de conferentie van
Genève. Met een officieel antwoord
op de Sowjet voorstellen wacht Jeru
zalem op de terugkeer van minister
van buitenlandse zaken. Allon, die
momenteel in New York is in ver
band met de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties
Twintig volle voetbalstadions, dat is
een miljoen mensen.
En dat is precies het aantal lezers dat
dagelijks de Volkskrant en Trouw raadpleegt.
Hoe kunt u die miljoen mensen een
staaltje van uw kunnen laten zien?
Door een kleine gerubriceerde adver
tentie te plaatsen. Als u die aan één blad
opgeeft komt die automatisch óók in het
andere blad (want Trouw en de Volkskrant
hebben hun kleine advertenties gecombi
neerd). En daarmee onder de ogen van een
miljoen toeschouwers.
Bel 020-913456. Of vul de bon in.
Wie weet hoe goed u scoort!
Als "Pijltje" in Trouw en als "Victorie" in de Volkskrant. Samen 365.000 betalende
abonnees. Dagelijks aantal lezers: ca.één miljoen. (NOP '75)
In open envelop zonder postzegel opsturen aan Trouw, Postbus 859, A'dam.
in linkerbovenhoek vermelden V/P
43
C
1 letter per hokje. Cijfers, leestekens en woordtussenruimten tellen voor 1 letter.
Minstens 2 reeels beschriiven.
1
2
9.10
3
14.56
4
18.20
5
23.66
6
27.30
7
32.76
8
36.40
9
41.86
10
45.50
Voor brieven onder no. f 2.- extra.
Plaatsingsdatum(s)_
Naam
Adres
Plaats
Telefoon
Handtekening
