Waar vind ik deze winter
het meeste vakantieplezier
inliillehammer,
Hoorwegen
Finland,
SPECIALE MOGELIJKHEID VOOR TROUW-LEZERS:
ETHIOPIE KERSTREIS 1976
of in Kopenhagen als u er eens even tussen uit
of in Finland,Lapland of Zweden
En dat zegt u straks óók!
Scanialux voor Scandinavië op z'n best!
SCANIALUX
GEHEEL VERZORGDE VLIEGREIS PER
LIJNDIENST
UlEJ
VRIJOAG 24 SEPTEMBER 1976
nAAM mm 9 jhaIjIO Ik wü sneeuw zien
VOOr Dl n ^610> en natuurlijk ook zon...
ik wil interessante tochten maken en de kinderen
moeten het ook naar hun zin hebben.. Er moet van alles
te beleven zijn... maar het moet wél betaalbaar blijven...
vindt u dan precies wat u zoekt
Voor de loerskiör een net van
paden door de ruimte en de rust
van het wonderschone winter
landschap rondom het stadje.
Ga er op uit met de hele familie
en onderga dat sportieve
genoegen! Ook voor de begin
nende slalommer zijn er liften
en hellingea
Evenals in Lillehammer
beschikt Scanialux ook
in de omringende bergdorpjes
Nordseler. HornsjO en Sjusjben i
ovet de beste hotelaccommo-
daties In dit magnifieke 1W66K DdUpëllSiOn
wintersportgebied is Scanialux aljaren ,rannfilQQ
een goede bekende. Dat merkt u aan de VaHaI 4yy,-
uitgebreide service die alleen Scanialux u biedt en vooral aan de
uiterst konkunerende prijzen
(Intussen vliegt u wél per lijndienst van SAS en KLM!)
wilt vliegen. Laat u 3 dagen heerlijk verwennen m het superdeluxe
Hotel Scandinavia en ervaar de talloze aantrekkelijkheden van deze
wereldstad. Ook speciale arrangementen 3 del01611 vanaf 349 -
voorde feestdagen.
Nieuwe mogelijkheden voor de „avant-garde wintersporter" vond
Scanialux in Finland en Lapland. U leest er alles over in de uitgebreide
wmterbrochure. Daarin vindt u ook feestelijke bootreisjes per Tor Line
naar Cotenburg. Haal die brochure bij uwA^I.VÜ.reisbureau of
stuur de bon in. Vandaag nog!
Ja. stuur me die Scanialux Wmterbrochure.
Naam
Adres
Woonplaats
s.v.p. Invullen met blokletters en sturen naar
Scanialux. Postbus 4478. Amsterdam
Weteringschans 73,
Amsterdam, Tel. 020-254581
Geldropseweg 9A.
- Eindhoven, tel. 040-119146
IÏTrI
28 T
Formidabel Finland! Mei z'n
onmetelijke wouden, met z'n heuvels
en dalen, nü bedekt onder een dikke
sneeuwvacht. Met z'n lieflijke
dorpen. En met z'n ontelbare meren.
Schitterende
ijsbanen!
wat een winter-
vakantie-land!
Van november tot
emd april kunt u er
terecht Voor
sprookjesachtig
mooie ski-p*tts.
waer u kunt ge
meten van 't veilig
en snel Ie 1 eren
langlauf. Héél populair mfirtand
Maar öok voor het alpme-skien kunt
u terecht in Finland. Voor wande
lingen. midden in 'n imposante
natuur. Met veel zon En uitsluitend
zuivere lucht. Kortom: voor een
unieke wintersport-vakantie!
De Finnen heten u welkom.
Zonder de handicap van 1 massa
toerisme. Daar is Finland veel te
groot voor. Ze spreken Engels ol
Duits. Ze wijzen u de weg naar de
verfrissende sauna. Ot naar de wei-
gedekte tafel, waar u zich fe goed
doef aan de befaamde Finse keuken
Hier Kerstmis vieren? U zult het
nooit vergeten Nefzomin als 'n
rendier-salan De hele familie per
slede door lapiend Da's Finland
Avontuur plus komlort. Daar zorgen
de hotels, motels en pensions voor.
waar u zich heerlijk ontspani.
De Finnen houden van dans en
muziek. En trakteren u daar royaal op!
Finland, slechts 2 uurtjes vliegen
hier vandaan Of u kiest voor een
comfortabele bootreis. Ter plaatse
vindt u alle faciliteiten van verhuur
van ski-uitrustingen en verbindingen
naar alle richtingen.
U kunt ook gebruik maken van
geheel verzorgde reizen. Vraag het
een ieder die er geweest is!
Finland, hét winter-vakantieiand.
Via onderstaande bon vertellen wij
u er het "fijne" van.
T.tw*s nu bei Mevr »an Gal te*
Een reis door ISRAEL begint met: „Thuis
reizen door het land van de BIJBEL!"
Vraag vrijblijvend inlichtingen bij
Lees-en Luistercentrum import: Ansichtkaar-
B.v. houtsnijwerk enz.
Kapelstraat 11. Postbus 170 Tel- 02521-12851 -
Prinses sestraat 86, LISSE. 14129
19 O
20
Reisdata 18 december t/m 29 december 1976
Reissom 2.350,per persoon
Toeslag eenpersoons kamer 260.(voor zover beschikbaar)
Reisnummer IT6ET2CR02
Met Tibet behoorde Ethiopië totdat men «en net van luchthavens over het land uitbouwde tot de moeilijkst
toegankelijke gebieden ter wereld Elhiopté bestaat voor een groot gedeelte uit woeste bergen. Het land heeft dan ook
afgezien van een korte Italiaanse bezetting altijd zijn zelfstandigheid kunnen bewaren. Door de hoge ligging is het
kkmaat bijzonder aangenaam en gezond niet te warm en In de avonden zelfs fris. Dankzij deze geografische situatie
beschikt Ethiopië over een uitgebreide, boetende Flora en Fauna De ongeveer 100 volkeren hebben Ethiopië de
toepasselijke naam van ..Museum van volkeren" bezorgd. Ooor de geïsoleerdheid van het land hebben de godsdiensten er
een typtsch-eigen karakter ontwikkeld
In Ethiopte z'|n naar schatting nog 25 000 Faiasha's die de Joodse godsdienst belijden. Hun oorsprong vormt nog altijd één
van de raadselen van deze wereld Vanuit Gondar zullen wij een Falasha-dorp bezoeken
Onze voornaamste ontmoeting zal echter zt|n met de Christeli)ke bevolkingsgroepen Wi| bezoeken de oude heilige stad
Axum. de legendansche hoofdstad van de koningin van Sheba Urt de Bi|bel welen wij. dat zij koning Salomon bezocht, uit
welke ontmoeting Menelik I zou zijn geboren, de stamvader van het voormalig keizerlijk geslacht. In lalibela maken wij
kenms met de meest indrukwekkende bouwwerken uit de Ethiopische geschiedenis. Koning Lalibela stichtte hier rond 1200
én een btjkans onbereikbare vallei alleen per muilezel ol vliegtuig kan men er komen de nieuwe hoofdstad van zi|n rijk.
die hij het aanzien wilde geven van „een meuw Jerusalem imponerend zijn de 12 kerken die hier m de rotsen werden
uitgehouwen en d« zelfs de moderne mens gewend aan het nieuwste technische materieel nog altijd van diep ontzag
vervullen In Gondar zijn naar Portugese trant opgetrokken kastefen-eomplexan en zullen wi| levens een bezoek brengen
aan het klooster Debre Berhan Selassie, mei da ongetwijfeld fraaiste kerk ven Ethiopië De pracht van haar schilderingen
op muren en plafond hebben de kerk de bijnaam van da „Sixtijnse Kapel van Afrika" bezorgd
Een derde belangrijke religieuze groepering vormen de Moslims In Oire Oawa en Harrar zullen wij kennismaken met de
specifieke islamitische cultuur Wij bezoeken er enkete fraaie moskeeën en proeven de speciale sfeer van de
Moslim-markten
In de kunst leeft de mens zich het meest uit. Zijn diepsle gevoelens tracht hij vorm te geven in hout en steen, in
schiidenngen. enz Na reeds de belangrijkste uitingen van kunst te hebben bezocht, zullen wij in Addis Abeba in diverse
musea nader kunnen kennismaken met de Ethiopische kunst en daardoor iets meer begrijpen van de Afnkaanse ziel
Ethiop»e heeft altijd een bevoorrechte plaats ingenomen als kruispunt van de Afrikaanse en Aziatische beschavingen, als
plaats van samenkomst van vele volkeren en rassen Het land biedt een artistieke vakantie vol avontuur in een ontmoeting
met de rijke Afnkaanse natuur met haar wilde Flora en Fauna. Door de contacten met andere culturen wordt het eigen
bkkveid aanzienlijk verruimd belangrijk voor een ieder die met zijn tijd mee wU gaan en het contact met de volkeren op
vruchtbare wijze wil meebeleven en meebewerken.
Een reis door Ethiopië biedt san natuurliefhebbers, kunstkenners en geïnteresseerden In het religieuze leven een
rijke schat aan nieuwe ervaringen en voegt extra dimensie» toe aan het eigen leven.
bezoek aan de Tississat-watervallen. waar de wateren
ven de Blauwe Nt|i met denderend geraas ongeveer 75
meter neerstorten s Middags boottocht over het meer.
waar de plaatselijke bevolking nog gebruik maakt van
papyrus boten Bezoek aan het schiereiland Zege met de
kerk Uran Kidane Meherate. een I5e-eeuwse kerk met
prachtige ikonen. Overnachting in het Ras Hotel
Oag 6 - Bezoek aan Gondar. in 1636 gesticht door koning
Fasriides. tot in de tweede helft van de 19e eeuw
hoofdstad van het rijk. De stad is bekend om haar
kastelen en kerken Hel meest beroemd is het klooster
Debre Berhan Selassie, waarvan de muren bedekt zijn
met fraaie frescos Rond Gondar vindt men de laatste
dorpen van de Faiasha's. een Joodse minderheid Sinds
kort hebben zij relaties aangeknoopt met de staat Israél.
ó>e hun ontwfktofang steunt door het zenden van boeken
en de bouw van schoten Wij bezoeken een karakienstiek
Falasha-dorp ten noorden van Gondar. Overnachting in
het Terara Hotel
i kan gebruiken s-M*ddsgs stadsrondnt Oeg 7 - Vlucht naar LaHbela. genoemd naar koning
hülBrtech Addis Abeba de weretdbefaamde markt (Mer- Lalibela. dw 12 wonderschone kerken in de rotsen het
catoj. OrmthokKpsch Museum. Archeologisch Museum.
Menekk ll Mausoleum Vanaf de berg Errioto zuilen wij
kunnen genteten van een schril er end panorama over de
stad Overnachting tn het Hkton Hotel
Oeg S t Ochtends vroeg vertrek per vliegtuig naar Bahr
Oar. prachtig gelegen aan het Tana Meer begiftigd met
een rijke Flora en Fauna. Van hieruit brengen wij een
REISPROGRAMMA
Oeg 1 - Vertrek van de luchthaven Schiphol via Frankfurt
naar Add* Abeba met Ettsopaan Airlines
Oeg 2 - Aankomst Addis Abeba Per vliegtuig door naar
Owe Oawa Transfer naar het Ras Hotel Rest van de
echtend ter vnje beschAking Na de lunch sightseeing
Owe Oawa en omgeving Owe Oawa is een prachtige
Atbbeistad m oosi-Ethiopte. d» haar typ»sch-Arab«sch
karakter ongeschonden heeft bewaard
Oeg 3 Bezoek aan Harrar. eveneens een karakteristieke
Arabische stad met Uinjke moskeeen Overnachting in
het Ras Hotel
Oeg 4 s Morgens vroeg terugvlucht naar Addis Abeba
Transfer naar het Hirion Hotel Vervolgens stadvondrtt
door modem Addis Abeba Africa Ha*. Trinity Cathedral.
Parlement. Ethnotogisch Museum Lunch én een typrseh
bonden zijn Zij zijn onder het aardoppervlak uiigehouwen
en daardoor al op enkele meiers afstand volkomen aan
het gezicht onttrokken Kolossaal van afmeting, eerlijk en
sober van stijl en niettemin imponerend, worden deze
kerken unaniem tot de grootste wereldwonderen gere
kend. Overnachting in het Seven Okves Hotel
Dag 8 - Per vliegtuig naar Axum Meer dan 25 eeuwen
geschiedenis Legendarische woonplaats van de koningin
van Sheba Aan dit tijdperk, waarin de dageraad van de
Ethiopische beschaving oplichtte, herinneren nog vele
stenen, stéles, en het zgn bad van de koningin van
Sheba In Axum werden vele keizers gekroond De
kerkschat van de oude kathedraal bevat nog vele histo
rische herinneringen, o a. prachtige keizerskronen en
talloze rijk verluchte handschriften. Overnachting in het
Axum Hotel.
Dag 9 - Terugvlucht naar Addis Abeba en transfer naar
het HiHon Hotel s Middags ter vrije beschikking. Over
nachting m het Hilton Hotel.
Dag 10 - Gehele dag ter vrije beschikking. Mogelijkheid
tot het maken van een dagtocht naar Debre Zeit en Koka
Dam (extra kosten 90.— per persoon). Overnachting in
het Hilton Hotel
Dag 11 - Transfer naar de luchthaven voor de terugvlucht
naar Amsterdam Aankomst op Schiphol vroeg in de
avond. Einde van de reis.
Deze reis wordt uitgevoerd door het Adviesbureau voor
Culturele Reizen in samenwerking met Ethiopian Airlines
en alle andere bij de IATA aangesloten
luchtvaartmaatschappijen Het minimum aantal deelne
mers is 15. U dient m het bezit te zijn van een geldig
vaccmat« certificaat tegen pokken, cholera en gele
koorts, een geldig wereldpaspoort en een toeristenvi
sum (kosten 20.— verkrijgbaar via het AVCR)
Het maximum aantal deelnemers bedraagt 25
In de reissom is inbegrepen:
- alle vervoerskoslen door de fuefit in de economy-klasse
en over land. zoals beschreven in het reisprogramma
- accommodatie in tweepersoonskamers (voor zover be
schikbaar ook in eenpersoonskamers tegen bijbeta
ling).
- voipension gedurende de gehele reis. behalve in Addis
Abeba waar alleen hel ontbijt en één Ethiopische
maaltijd geleverd worden
- alle transfers, kruierskosten op de luchthaven Addis
Abeba (1 koffer p p alle excursies en entreegelden
- wetenschappelijke en technische reisleiding, evenals
een lokale Engelssprekende gids/chauffeur
In de reissom is niet inbegrepen:
- verplichte annutenngsverzekering en reis-, bagage- en
ziekteverzekering (inlichtingen bij het AVCR).
- verplicht toeristenvisum voor Ethiopië
- luchthavenbelasting ETS 3.— te voldoen bij vertrek uit
Addis Abeba.
alle uitgaven van persoonlijke aard zoals dranken,
fooien, wasserij en kruierskosten (behalve op de
luchthaven te Addis Abeba)
- kosten van een eventuele excursie naar Debre Zeit en
Koka Dam
Reisleider
De heer A. M He«d1. cultureel antropoloog en gespeciali
seerd mi de oosterse godsdiensten Hoofdredacteur „Ca-
tholicaencyclopedie Verbleef vele jaren »n Ethiopië en
het Nabije- en Midden-Oosten In 1973 maakte hi| als
wetenschappelijk medewerker van de NCRV-televisie
drie films over Ethiopië Werid momenteel aan een
sociaal-wetenschappelijke studie over Ethiopië en aan
een reisgids voor dit land
Informatie-avond
Op 18 november 1976 organiseren wij voor belang
stellenden een informatie-avond waarbij de heer A. M.
Heidt u mei behulp van dia's omtrent verschillende
aspecten van de Ethiopische cultuur zal inlichten en u een
film over dit land zal tonen. Deze avond wordt gehouden
m het Carlton Hotel, Vijzelstraat 218 te Amsterdam en
begint om 20 00 uur. U kunt zich hiervoor aanmelden door
een briefkaart te sturen naar het Adviesbureau voor
Culturele Reizen. Middelwijkstraat 29 te Soest
Aanmelding
Wij verzoeken u bij aanmelding uitsluitend gebruik te
maken van het hierbij afgedrukte aanmeldingsformulier.
Om iedere deelnemer zoveel mogelijk de gelegenheid te
geven Ethiopië te leren kennen hebben wij gemeend de
grootte van de groep tot 25 personen te moeien beper
ken Aanmeldingen zullen in vólgorde van binnenkomst
worden behandeld. Alle deelnemers ontvangen persoon
lijk bericht of zij werden ingeschreven en ontvangen dan
tevens informatie over de procedure voor het verkrijgen
van het visum, de annulerings- en reisverzekering alsme
de algemene informal» over het land zelf.
Betaling
Na ontvangst van de boekingsbevestiging dient u zo
spoedig mogeii|k de aanbetaling van 500.— p.p. plus de
kosten van de annuleringsverzekering te voldoen Het
resterende bedrag moet uiterlijk een maand voor vertrek
in hel bezit zijn van het AVCR te Soest. Alle betalingen
storten op rekening nr 23 26 24 194 i n v. het AVCR bij
de Nederlandse Credietbank te Soest, gaarne met duide
lijke vermelding van het nummer op de boekingsbevesti-
g.ng
Verantwoordelijkheid
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering van deze reis
berust geheel bi| het AVCR. Middelwi|kstraat 29. Soest
Eventuele correspondentie dient men rechtstreeks tot dit
adres te richten Bij deze reis zijn de Algemene Voorwaar
den van het AVCR van toepassing welke u op verzoek
gaarne worden toegezonden.
AANMELDINGSFORMULIER
TROUW ETHIOPIË KERSTREIS
1976
S.v.p. met blokletters invullen
Naam/Voornaam
Adres
Plaats
Naam en voornaam medereizende
Adres:
Plaats:
meldt/melden zich aan voor de TROUW-reis naar Ethio
pië van 18 december t/m 29 december 1976.
Een eerste bedrag van 500 vermeerderd met de
kosten voor de verplichte annuleringsverzekering zal na
ontvangst van bericht 'van inschrijving worden overge
maakt op rekening nr 23.26.24.194 van de Nederlandse
Credietbank t.n.v het AVCR te Soest met vermelding van
reis nr. IT6ET2CR02.
Ondergetekende(n) verftlaart/verklaren akkoord te gaan
met de Algemene Voorwaarden van het AVCR en de
speciaal voor deze reis van toepassing zijnde Bijzondere
Voorwaarden.
Datum:
Handtekenmg(en)
Inzenden aan het Adviesbureau voor Culturele Reizen.
Middelwijkstraat 29. Soest.
rzToi
r23ËI
[29Tl
|3ÖE|
|22 O
