:-;T V
"WjaK. X -^rftrM^Affru
w i- X^fLvEfJ
.V
v1!
^P^;r v -4
-jk W>*
L. V; -• J
i
■-Ér ,JI
Rijksweg 14 komt er
voorlopig niet
Systeem-Sparen
v - V
Prinsjesdag-concert
met Alain Lombard
Uit de wereld van
de Bonneterie
Attention Aquascutum!
KORT
i
Deze keer niet in 'Houtrust'
Prinsjes
dag: drukker
dan ooit
Vier jaar voor
traangasrovers
Kladderaars betrapt
Haagse wethouder: „erg akelig"
NUTSSPAARBANK
LEDSE SPAARBANK
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1976
REGIO DEN HAAG EN LEIDEN
TROUW/KWARTETkJJc
k A v-jr V V 'jkr^- )vj» '^C'rsC ~">-',^u
Reeds vroeg In de morgen werd het
in Den Haag duidelijk, dat de be
langstelling voor de korte rijtoer
van de koninklijke familie dit jaar
zeer groot zou zijn.
Het enthousiasme, waarmee het
publiek langs de route reageerde,
bereikte een hoogtepunt toen de
koningin en de prinsessen Beatrix
en Margriet (zie foto rechts) en
prins Bernhard. prins Claus en mr.
Van Vollenhoven op het balkon
van het paleis Lange Voorhout ver
schenen. De menigte wuifde de
koninklijke familie uitbundig toe
(foto boven).
Dat ook dit jaar weer van heinde
en ver mensen waren toege-
stroomd'bleck wel uit de aanwezig
heid van een Westfriesc folklore-
groep. Een van de heren stak, ge
stoken in traditionele kledij, op z'n
gemak een pijpje op (foto
rechtsboven).
door ADR. HAGER
DEN HAAG Een jarenlange traditie is verbroken. 'Houtrust',
het tehuis voor het Algemeen Haags Comité, heeft de Dames-
beurs binnen haar muren en daarom moest het Prinsjesdag-
concert uitwijken naar de Prins Willem-Alexanderzaal
„Volgend Jaar zijn we zeker weer in
Houtrust". zo verzekerde men mij
van de zijde van het A. H C. Noodge
dwongen moest men vele malen
'neen' verkopen, omdat Houtrust nu
eenmaal een veelvoud aan plaatsen
te bieden heeft. Burgemeester
Schols en de stadgenoten waren nu
ln een uitverkocht Congresgebouw
te gast bij het Residentie Orkest.
De Franse dirigent Alain Lombard,
die vorige week reeds een voortreffe
lijke indruk maakte, bevestigde na
het Wilhelmus die indruk met een
vurige en spanningsvolle vertolking
van Verdi's ouverture .La Forza del
Destino'. In korte UJd heeft hij het
orkest goed in de hand gekregen.
Men reageert nauwgezet. Er is weer
eens sprake van discipline en afwer
king en de klankproduktie bewijst
nog eens ten overvloede, hoe het
Residentie Orkest als het ware ge
snakt heeft naar een dirigent van dit
formaat. Als glansstuk na de pauze
de Symphonie Fantastique van Ber
lioz. een uitvoering waarop we na de
weergave van hedenavond nader te
rugkomen
Virtuoos
Solist was de 25-jarige Amerikaanse
talentvolle violist Bruce Dukov ln
het Vioolconcert van Tsjaikowski
De hier onbekende Dukov bewees
op een viool met een wat kleine toon
zijn virtuoze eigenschap, een gepo
lijste en vrijwel vlekkeloze weerga
ve. van de muzikale benadering
DEN HAAG De rechtbank in Den
Haag heeft de 32-jarige portier Ri-
nus J en de 24-jarige glaszetter Joop
F. beiden uit Den Haag veroordeeld
tot vier jaar gevangenisstraf met
aftrek van het voorarrest Tegen hen
was viereneenhalf jaar geeist. De
rechtbank achtte bewezen, dat bei
de mannen zich hebben schuldig
gemaakt aan drie heroveringen met
geweld in het najaar van 1974 op
respectievelijk een bordeel in de
Griftstraat en een winkel in het
Noordeinde Ook w erd een geldloper
van Gazan van zijn tas. inhoud
30 000 aan geld en 20 000 aan
cheques beroofd De geldloper werd
evenals de slachtoffers bij de andere
berovingen met traangas bespoten
De twee Hagenaars ontkennen de
berovingen Begin dit jaar werden
zij gearresteerd op aanwijzing van
Lex Belektromonteur uit Den
Haag. die zelf dc derde dader zou
zijn Tegen Lex is vorige week
tweeëneenhalf jaar cel geëist
raakte men moeilijk ontroerd. Het
was een soort generale repetitie,
vrijdag aanstaaitde spelen dezelfde
uitvoerenden dit werk in
Amsterdam
DEN HAAQ De Haagse politie
heeft ln de nacht van maandag op
dinsdag drie uitzendkrachten be
trapt. die bezig waren de stoep voor
de koninklijke stallen van de tekst
..Harm Dost moet vrij" te voorzien.
Zij gebruikten hiervoor roze verf.
Het drietal, de 19-jarige H. S., de
21-jarige J. O. van M. en de 23-Jarlge
J. H. P. uit de residentie, Is Inge
sloten.
(ADVERTENTIE)
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Volgend jaar wordt niet begonnen met de aanleg van rijksweg 14 (de verlengde
Landscheidingsweg). Minister Westerterp van verkeer en waterstaat kondigt in de toelichting op
zijn begroting aan, dat de aanleg om financiële redenen niet in 1977 ter hand genomen kan worden.
Bestuurders van de twee meest betrokken gemeenten, Den Haag en Leidschendam zijn zeer
teleurgesteld door de beslissing van de minister.
De bewindsman vindt, dat binnen de
beperkte financiële mogelijkheden
wegenaanleg elders ln ons land voor
rang moet hebben. Zijn besluit bete
kent. dat rijksweg 14 in elk geval niet
voor 1980 gereed zal zijn. Actiegroe
pen, die zich fel tegen de voorgeno
men aanleg hebben verzet, zijn ge
sterkt in de hoop dat de weg er nooit
zal komen.
Geheel anders is de reactie van de
Haagse wethouder G. Lallis de Vries
(verkeer). Hij noemt de stap van de
minister „erg akelig". De wethouder
heeft zich altijd een der vurigste
voorstanders van de nieuwe rijksweg
getoond. Hij ziet rijksweg 14 als een
onmisbaar onderdeel van het stelsel
van zgn randwegen, dat Den Haag
wil hebben. Ook is hij van oordeel,
dat de weg een „verdeelfunctie „zou
moeten hebben, d w z. het verkeer op
veel verschillende plaatsen toegang
tot de stad geeft.
Verdriet
Burgemeester E.J Kolfschoten van
Leidschendam zei ons desgevraagd,
dat de aankondiging van de minister
hem ..bijzonder verdriet". Het ge
meentebestuur van Leidschendam
wenst de aanleg van de rijksweg,
IADVERTENTIE
omdat deze een eind zou maken aan
het sluipverkeer in woonwijken. Met
name het verkeer van en naar Zoe-
termeer is de gemeente een doorn in
het oog. ..Dat verkeer neemt met de
dag toe. met alle gevaren van dien"
aldus de heer Kolfschoten. Maatre
gelen tegen het sluipverkeer, anders
dan de rijksweg, zijn volgens hem
onmogelijk vóór het voorjaar van
1977. gezien uitlating van het provin
ciaal bestuur. Gedeputeerde Staten
menen, dat de komst van de Zoeter-
meerspoorlijn en de tweede Zoeter-
meer aansluiting op rijksweg 12
moeten worden afgewacht.
De Werkgroep Milieubeheer van de
Leldse universiteit, een der felste te
genstanders van rijksweg 14, is blij
met de beslissing van Westerterp.
„Maar," zegt de heer W ter Keurs, lid
van de werkgroep," het is zorgelijk,
dat de minister de weg nog steeds
belangrijk zegt te vinden. Uitslui
tend uit geldgebrek komt de weg
niet voor op het programma voor
1977. Ik ben bang. dat de beslissing
nu als alibi gebruikt wordt door met
name Leidschendam. Dat die ge
meente zegt: de minister wil de weg
nog steeds, wij nemen zelf geen
maatregelen."
Ook rijksweg 19, tussen Vlaardingen
en Rijswijk, wordt later aangelegd
dan de bedoeling was. Volgens mi
nister Westerterp zal de ook omstre
den-weg niet eerder dan 1982 in ge
bruik genomen worden.
ADVERTENTIE
Een klassiek voorbeeld uit de exclusieve
Aquascutum collectie. Zuiver wollen Irish tweed
mantel, afgezet met leer Fraai gelijnd model
met ceintuur De prijs zal u zeker meevallen voor
zo'n opvallend elegante mantel f775.-.
Dit model en nog veel meer van Aquascutum
is dagelijks te bewonderen op het Haagse
Buitenhof.
Bij de Bonneterie r§Tt
DAMESBEURS
'j middags 2 's avonds 3
MODESHOWS
hartveroverende najoars-
en winlercollectie 1976/1977
HOUTRUST DEN HAAG
Lijkt het u prettig om ongemerkt een
mooi bedrag bij elkaar te sparen? Vindt u
het verstandig om automatisch meer rente
met uw geld te maken?
Dan hebben wi| in
teressant nieuws
vooru Systeem-
Sparen
Hoe u automatisch meer Kunt sparen.
en u vlugger Iets moois bij elkaar heeft.
Systeem-Sparen is één van de nieuwe
diensten van de spaarbank. Het maakt
sparen zo gemakkelijk, dat u er geen
omkijken naar hebt.
Loopt u eens
■m één van onze
0 I kantoren binnen
voor inlichtingen.
irav
ind!
i aft
nstallat
nu ól mi
ft. *erl tte
Natuurbehoud
Op de tentoonstelling Natt
heer-Natuurbehoud, die t'm1
september wordt gehcuden in
Vredeskerk aan de Burggrav
laan in Leiden, toont het
heemraadschap van Rijnlan<
het door de zuivering van
water bijdraagt tot de verbeter
van het milieu ln het aan Rj
lands waterstaatkundig? zora
toevertrouwde gebied van n*R
1.000 km2 ln de provincies Na
en Zuid-Holland. Maquettes,
te foto's en schema's laten a
hoe de zuiveringsinstallal
waarvan Rijnland er nu
dan 40 in bedrijf heeft,
Voorts toont een grafiek hoe
totale zuiveringscapaciteit
het hoogheemraadschap elk j
dichter komt bij de totale
veelheid te zuiveren afvalwijfvoi
De expositie is dagelijks te
zlchtigen van 10.00 tot 17.00 i
Op zondag 26 september kan i
er van 14.00 tot 17.00 uur tere<
Zij Is op initiatief van de
Hervormde predikant ds.
Steenstra ln samenwerking
het Rijksmuseum voor Natuuifce
ke Historie ingericht als ond tie
deel van een „Natuurbehoi
week", in welk kader ook tal v
andere evenementen als lezing i
filmvertoningen en excursies z de
georganiseerd. h
Bli
en
pt
run
Fancy fair
Vandaag houden de Béér
trlxschool en de openbare kk Ik
terschool aan de Fisherstraat 1
in Den Haag wederom hun jai
lijkse, in Transvaalkwartier v«tei
maard geworden, fancy-fa
Rond 13.00 uur vertrekt een sto pj
van .ongeveer 500 kinderen va Cl
het schoolplein om de buurt va H
het feest op de hoogte te stelle i
De festiviteiten. waaronder*
schatgraven. een ballo tr
nenstortbui, spijkerslaan en ee h
optreden van de schoolkindere Q<
en leerkrachten, gaan door t< k
20.15 uur met een onderbrekin U<
van 17.00 tot 19.30 uur. pnl
Orgelconcert
Op vrijdag 24 september wordt 8
de Ned. Herv. kerk aan de Dorp 8
straat in Nootdorp het eerste coi
cert in het nieuwe seizoen geg rt
ven. Uitvoerenden zijn ditma t
Gerard (orgel) en Lia Bal (fluifn
Zij zullen werken vertolken vi
Nederlandse componisten uit
periode 1600 tot 1800. Daarl
gaat het zowel om werken vo
orgelsolo en fluitsolo als om w<
ken voor fluit en orgel. De tc
gangsprijs voor dit concert, di
om 20.15 uur begint, bedraai
3,50.
Mysterierit
Op vrijdagavond 8 oktober a.
start om 21.31 uur de'eerste deefd
nemende équipe vanuit de Haaj i
se Rugbyclub, Theo Mann Bouw&b
meesterpad te Den Haag, om
beginnen aan de eerste kilomèi
ters van de 19e Mysterierit. Doe
organistoren van deze nachtrit a
de RAC Den Haag, hopen dat he r
voor velen een plèzierige rit za|i?
worden Het inschrijfgeld pe n
équipe bedraagt ƒ35,-. Voor du
Tourklasse 20,- per équipe. Voort
reglement en inschrijfformulieiiii
kunt u terecht bij mevrouw Kie
boom, van Diepenburchstraat 16(
in Den Haag. Tel. 070-242395 (ni 1]
18.00 uur).
Orgelconcerten
De concertserie in ëe Oude Kerkt
te Voorburg wordt cp zaterdag 25
september om 20.15 uur voortge
zet door de organist Herman van
Vliet. Eveneens o> 25 septem
ber bespeelt Christaan Ingelse1
het orgel van de Don te De Lier.
De aanvang is 2).15. Op -
dinsdag 28 septembei geeft Feike
Asma om 20.15 uur em orgelcon
cert in de Nieuwe Keri te Scheve-
ningen.
Informatiecentium
B. en W. van VoorburgsteUen de
gemeenteraad voor eenoand aan
de Herenstraat in te rithten als
gemeentelijke inprmatie-
centrum. Ook het bureai van de
afdeling voorlichting zot er on
dergebracht kunnen wortsn. Het
pand aan de Herenstraat, vaarop
B. en W. het oog hebber laten
vallen, is al enige maandenin het
bezit van de gemeente. H;t ge
bouw, direct naast het raalhuis
gelegen, herbergt momentetl een
levensmiddelenbedrijf.
Straatmeubilair
De vormgeving van het strat-
meubilair zal het onderwerjen
zijn van een discussieavond <m
20.15 uur in de aula van het Ha^s
Gemeentemuseum. De avoid
sluit aan bij de serie wijktet-
toonstellingen „Kijk op straa
beeld", waarmee de Kunstkar vat
het museum tussen april en sep
tember zes Haagse wijken heeh
bezocht. De discussie staat onder
leiding van ir. Tjeerd Deelstra',
docent boukunde aan de
Technische Hogeschool Delft. lit
een forum zitten voorts vertegen
woordigers van de Haagse Com
missie Straatmeubilair. de PTT.
wijkbewoners uit de Zeehelden
buurt en Moerwijk (waar de
Kunstkar met de expositie ge
staan heeft) en van het Gemeen
temuseum.