Fé Sciarone: „Ik geloof
niet in miskend talent
Drankje in Dokkum
Unieke serviesverzameling
Uw probleem ook het onze
Trouw
'^MAANDAG 6 SEPTEMBER 1976
BINNENLANO/MODE
TROUW/KWARTET 7
^Hoorspelen zuller er altijd worden gemaakt"
door Fred Lammers
AMSTERDAM „Hoorspelen
zuller er altijd worden ge
maakt. Al is de belangstelling
voor de radio door de televisie
sterk afgenomen, een hoorspel
is toch een heel speciale manier
om iets over te brengen op an
deren en dat^oofdzakelijk met
de menselijke stem. Het valt
trouwens nog wel mee met die
interesse. Als er tienduizend
mensen en dat is nog altijd
drie Carré's vol naar een
hoorspel luisteren is dat wei
nig. o hebben onderzoekingen
Uitgewezen."
Fé Sciarone. die al is ze pas 54
met haar 27 jaar ervaring een van de
ouwetjes is bij de hoorspelkern van
de NOS. doet dit werk nog met even
veel plezier als in de jaren vijftig, de
glorietijd voor hoorspelen. ..In die
jaren was ik er reuze druk mee. De
hoorspelkem telde toen veertig men
sen. nu zijn we met ons elven. Hoe
veel er ook is veranderd, tegenwoor
dig un je nog leuke dingen doen.
Dat meewerken aan hoorspelen is
daafom veel meer dan zo maar een
hobby voor mij. Zoiets wordt, als je
het zo lang doet. een stuk van je
leven, waar je moeilijk meer buiten
kunt. Ik denk er nog geen moment
over er maar mee te stoppen. Ik heb
geen kinderen, het huis is gauw aan
kant. Tijd voor andere hobby's, voor
al lezen, heb ik genoeg en daar komt
bij dat ik het met de andere leden
van de hoorspelkern erg goed kan
vinden Velen zijn mijn vrienden ge
worden. Dat is heerlijk werken op
die manier."
Wat dat huis betreft, Fé Sciarone
woont aan de Leidsekade in het hart
van Amsterdam met haar man. een
vleesgrossier in ruste, en haar par
kiet Coco. ..Die vogel heb ik een paar
jaar geleden van een vriend gekre-
;en. die Coco de hele dag in een
alfdonker vertrek aan zijn lotover-
jliet. Hij is de vreugde van onze oude
dag. Het is gek hoe je je aan zo'n
vogeltje kunt gaan hechten Sommi
ge mensen vinden het vreemd als ze
zien hoe ik met mijn Coco aan het
tuttelen ben. Maar het is dan ook een
heel bijzonder beest, dat echt kan
praten. Dat ontdekte mijn man op
een ochtend. Hij zegt hele zinnen en
duidelijk verstaanbaar. Maar als er
bezoek is houdt hij bijna altijd zijn
mond, vandaar dat de meeste men
sen aan wie ik het vertel het niet
willen geloven. Een poosje geleden
heb ik het een en ander op de band
gezet, zodat ik nu het bewijs voor
handen heb."
Andere wereld
Fé, voor haar collega's Feetje. kwam
I in 1950 bij de hoorspelkern na als
I actrice de mist te zijn ingegaan. ,.Als
meisje van een jaar of veertien was
ik stapel van toneel. Ik adoreerde
1 Caro van Eyck, die met haar toen
malige man. Paul Steenbergen, hot
toneelspelersechtpaar van de resi
dentie was. Achteraf geloof ik dat
het toneel zo'n grote aantrekkings
kracht op me uitoefende omdat het
met de romantische ogen waarmee
ik het toen bekeek iets uit een ande
Fé Sciarone ...verslaafd aan lezen
re wereld was. Nou weet ik wel beter.
Ik was een dromerig kind. verslaafd
aan lezen. Als meisje van een jaar of
twaalf leefde ik al met E du Perron
en Lodewijk van Deijssel Die boe
ken leende ik van mijn broer, die er
ontzettend veel heeft Ik kom uit een
groot gezin. We waren thuis met ne
gen kinderen, behalve die broer had
ik nog zeven zusjes"
Teleurstelling
Mijn ouders zijn vrij jong. kort na
elkaar, overleden. Vader, die een
zaak had in hengelsportartikelen,
bezweek aan de gevolgen van een
galsteenoperatie Wij zijn na het
heengaan van onze ouders als kinde
ren bij elkaar blijven wonen in het
ouderlijk huis Velen vonden dat
hoogst eigenaardig, maar het is goed
gegaan, omdat we goed met elkaar
overweg kunnen Nu nog ben ik dol
op mijn vijf zusters en mijn borer,
die nog in leven zijn. Wij zijn een
hechte familie We zien elkaar regel
matig en bellen onderling ook vaak
Haar passie voor het toneel leidde er
in 1942 toe U Fé Sciarone. ervan
uitgaan'", uat brutalen de helft van
de v. ereld hebben, een briefje schreef
iijii Caro van Eyck. waarin zij over
haar belangstelling voor het theater
vertelde ..Later heb ik vaak ge
dacht hoe durfde je dat te doen.
maar Caro reageerde er vriendelijk
op en vroeg me eens te komen
praten.
Met kloppend hart ben ik naar haar
huis in de Haagse Kazernestraat ge
gaan. Die dag kreeg ik mijn eerste
grote teleurstelling wat toneel be
treft te verwerken. Ik had altijd ge
dacht dat beroemde actrices, die in
de schouwburg in de prachtigste ge
waden rondliepen, zwommen in het
geld en in schitterende huizen woon
den. Het huis van Caro was heel
aardig, maar op een paleis leek het in
de verste verte niet. Het resultaat
van dat gesprek was dat Caro van
Eyck mij les ging geven, meestal een
uurtje in de week, vaak op ongere
gelde tijden, net zoals het uitkwam
met haar werk. Jan Korevaar. die
later ook bij het toneel is gegaan,
kreeg tegelijkertijd les We moesten
er van alles en nog wat lezen, vooral
gedichten en stukken van Vondel Er
werd ook veel gepraat
Ik wilde een groot actrice worden en
toen ik na de oorlog mee mocht
werken in een stuk waarin Albert
van Dalsum en Paul Huf hoofdrollen
hadden, was ik als een kind zo blij. Al
was ik figurante en bleef Albert van
Dalsum iemand die je met eerbied
benaderde als ..meneer Van Dal
sum" Dat laatste is hij altijd voor
mij gebleven Nu hij is overleden,
hoor je vaak mensen die met hem
hebben samengewerkt het hebben
over Dally Dan moet ik in mezelf
lachten en denk ik nou. voor jullie
was hij ook ..meneer Van Dalsum
doe nou maar niet alsof je zo intiem
met hem was. Van Dalsum was een
groot man. pen geboren acteur, ie
mand die vpn toneel bezield was en
wat ik vooral zo in hem bewonderde
wars van enige vorm vati ijdelheid."
Heilig vuur
Die bezieling was er bij Fé Sciarone
niet Jk miste het heilig vuur. Als je
echt wat bij het toneel wilt bereiken
moet je daar alles voor opofferen, je
er helemaal aan geven. Dat heeft
Caro van Eyck me eens gezegd, in de
tijd dat ik haar leerlinge was. en Je
heeft volkomen gelijk. Dat heb ik
destijds niet zo begrepen Naarmate
ik ouder werd is het me hoe langer
hoe meer duidelijk geworden hoe
waar die uitspraak is. Ik geloof niet
in miskend talent. Als iemand echt
aanleg heeft, komt dat er altijd uit.
Daar moet je maar eens op letten bij
mensen die iets betekenen. Ik vind
het onzin wanneer collega's zeggen:
als ik toen die rol had gekregen dan
had ik de kans gehad om te bewijzen
wat ik kan Als je uit het goede hout
bent gesneden, komt er wel weer een
andere kans. Een mens moet van
zichzelf willen toegeven dat hij er-
g.ens niet geschikt voor is. Je moet
eerlijk zijn tegenover Jezelf. Ik
merkte spoedig dat ik geen eerste
klas en zelfs geen tweederangs actri
ce zou worden Al had ik genoeg
talent gehad dan nog zou ik er niet
zijn gekomen, omdat er voor mij
belangrijker dingen zijn in het leven
dan alleen maar toneel
Als lid van de hoorspelkern ha<kFè
Sciarone wel succes Honderden en
dikwijls heel belanérijke rollen heeft
zij. vertolkt met name in beroemde
series als Paul Vlaanderen en de
Moordbrigade Stockholm. ..Als je de
stukken van zo'n kwart eeuw gele
den met die van nu vergelijkt is er
veel veranderd Met dat experimen
tele van tegenwoordig heb ik soms
wel een beetje moeite Ik vraag me
dikwijls af hoe het op de luisteraars
overkomt Als actrice heb Je gelegen
heid de tekst verschillende keren
door te lezen Maar begrijp je als je
bij de radio zit wat er wordt bedoeld?
Nationaal figuur
De houding van het publiek ten op
zichte van hoorspelacteurs is veran
derd. ..Vroeger kreeg je na afloop van
een hoorspel veel post Je was een
nationale figuur Nu ontvang je veel
minder reacties. De mensen herken
nen me ook nauwelijk s Als ik in een
winkel mijn naam noem zeggen ze
wel eens gunst bent u nou Fé Scia
rone. Mij hindert dat niet Ik heb al
jong geleerd het betrekkelijke van
de dingen te zien Daarom heb ik ook
nooit iets bewaard van mijn loop
baan En voor wie zou ik het doen0
Kinderen die er later in geïnteres
seerd zijn heb ik niet en mijn man
geeft niets om hoorspelen Daar
kwam ik in mijn verlovingstijd al
achter. We zouden toen samen naar
een hoorspel gaan luisteren waarin
ik een belangrijke rol vertolkte Hal
verwege het stuk zag ik dat hij in
slaap was gevallen. Anderen zouden
mogelijk een scène hebben gemaakt
Mijn ijdelheid kreeg ook wel een
knauw, maar toen heb ik er maar
hartelijk om gelachten. Dat is het
beste wat je in zulke omstandighe
den kunt doen
door Mink van Rijsdijk
Toen ik voor de eerste Keer in Dokkum kwam. een
paar jaar geleden, was dat per boot vanaf het
oosten. Bij de eerste brug werd ons een plastic zak
aangeboden, waarop de bede stond Friesland
schoon te houden. Alsof dat al niet een heel cadeau
was. kregen we ook nog een mini-flesje met het
nationale slokje en een zakje pepermunt. Op ieder
stukje versnapering stond Koningin Wilhclmina af
gebeeld. maar omdat het lekkere pepermunt was,
vergaten we de vreemde sensatie op wijlen een
staatshoofd te sabbelen al rap. Later ontdekten we
in het stadje de winkel waar deze medicinale pastil
les verkocht werden. Een mooi oud verkooplokaal,
waar men behalve snoep tentoongesteld in prach
tige stopflessen ook klompen in allerlei kleuren
verhandelt.
Dokkum is een fraaie stad met mooie panden en
kloeke gevels en op de met mollig gras begroeide
stadswal is het goed toeven. De driftige jacht van de
tijd heeft Dokkum nog niet vermorzeld. Dat ont
dekte ik bij dat eerste bezoek aan de manier waarop
de bruggen bediend worden. Zoals gezegd waren er
presentjes bij dc eerste brug. maar wil men te water
de stad verlaten, dan moeten er nóg twee bruggen
genomen worden. Geen probleem, zeker niet als de
milde smaak van de enige echte Beerenburg nog het
verhemelte streelt*. Dokkum is wel goed. maar niet
gek. daarom worden er bij de tweede brug niet weer
goede gaven verstrekt. Wat je daar krijgt is alleen
het verzoek wat kalm aan te doen. want de brugge-
wachter moet zich met het fietsje naar de laatste
waterversperring begeven. Als je dan tenslotte de
stad verlaat doe je dat met het plezierige gevoel
tenminste één persoon te kennen.
Deze zomer was ik er weer en het werd een blij
weerzien. In de nauwe straatjes klonk draaiorgelmu-
ziek. het was er zo gezéllig en vrolijk dat het
ombrengen van Bonifatius onwaarschijnlijk lang
geleden leek. wat historisch nog klopt ook. Wc
bekeken de uit de vijftiende eeuw daterende Grote
kerk. die als een indrukwekkend bedehuis onder
restaurerende-handen vandaan is gekomen. Of het
van het slenteren, van dc ook dit jaar weer gekochte
pepermunten of van de warmte kwam, is moeilijk te
zeggen, maar we waren nogal dorstig geworden. We
twee vrouwen, twee mannen. We stapten een
rood-pluchig etablissement binnen en plaatsten de
bestelling, te weten twee appelsap en twee bier.
Even later draafde de ober met de drankjes aan en
jawel hoor. hij gaf dc vrouwen het sap. de mannen
het pilsje. Dat een van de vrouwen nou juist zo'n
trek had in het gebrouwde vocht, kwam niet in de
man op. Toen een van ons zwijgend de glazen
verwisselde, raakte de ober even van zijn stuk. keek
daarna sceptisch lachend van pils naar vrouw en
mompelde: ..Zóóó." Nog wat na-grinnikend
deinsde hij 3f. Als hij niet zo superieur gelachen
had. zou ik gedacht hebben dat het gewoon een
vergissing was. nu vond ik zijn optreden nogal oenig.
Later vertelde ik het voorvalletje aan een Friese
vriend. Hij zei: „De man was vast een Hollander."
Zijn vrouw wierp zich terstond in een driftbui en
fulmineerde: ..Die ober is een sufferd, maar jij doet
er niet voor onder. Mannen bah." Om misver
stand te voorkomen, zij is zelf ook volbloed Fries.
Hoe dan ook. man en vrouw hadden beiden de
zondebok prompt voorhanden. En dat is altijd
gemakkelijk.
Dokkum blijfhvoor mij een verrukkelijk stadje, een
parel aan de Friese kroon. Ik ken er nu twee
mensen, de bruggewachter op zijn fiets en de ober.
Het bier is er best. zelfs al word je als vrouw geacht
appelsap te drinken.
door Annemarie Lücker
In het hartje van het statige Den
Haag. in een zijstraat van het Plein
ligt de Korte Houtstraat Vrijwel dc
hele rechterkant van de straat, nr 1
2. 3.4.5.11 eri 13, is in beslag
genomen door een stuk ot wat kleine
rommelwinkeltjes. Wie goed kijkt
ziet dat alle winkeltjes onderling
verbonden zijn en dat alle etalages
onderling verbonden zijn en dat alle
etalages vol staan met porselein
aardewerk en glas Veertig jaarlang
verzamelde Bernard Künzler. van
oorsprong Zwitser, in de ruimste zin
van het woord serviezen glaswerk
hotelzilver en alles wat daar bij
hoort. Van heinde en verre komen de
mensen in de hoop een ontbrekend
deel van hun oude servies of
dierbaar stuk in Den Haag te vinden
of dan toch zeker iets wat er sterk op
lijkt
Als het niet in een van de winkels te
vinden is en hij heeft tijd. gaat de
heer Künzler zoeken in de
bovenwoningen waar de meeste
kamers dienen als pakhuis Ze zijn
tot aan de nok toe gevuld en min of
meer op soort gerangschikt Door de
jaren heen werden incomplete olie-
en azijnstellen door langdurig
zoeken weer compleet, kristallen
zoutvaatjes kregen weer een passend
dekseltje Een kleine vitrine is
uitsluitend gevuld met
koningsblauw glas. het soort dat
past in zilveren bonbonhouders en in
peper- en zoutstellen.
In de stellingen staan stapels
verschillende bakken, borden,
schalen en deksels Een etalage staat
vol met oud wit en goud Frans
porselein Prachtige Empire
chocoladeketels vanaf zestig gulden
tot honderd gulden en dan niet één
maar zo n stuk of tien exemplaren
En wie weet wat er boven nog is
Ongekend grote hotelschotels
worden tegenwoordig veel gebruikt
als decoratieve plantenbak
Verzamelaars kunnen hun hart
ophalen aan los verkrijgbare treefs
i gaatjesbord in schaal dat overtollig
vocht doorlaat) Sommigen hebben
een patroon in de de gaatjes
anderen zijn beschilderd rhet
pastelkleurige bloemetjes
Taartschalen, sierlijke eierhouders.
juskommen iprima vaas)
botervloten. ragdun Chinees
porselein en siervazen zijn in
batterijen van tien of meer
uitgestald. Om een eerlijk idee te
gevenmen valt er ongeveer over
Ieder stuk is met een etiketje
beplakt waarop in degelijk
ouderwets handschrift staat wat het
kost en hoeveel stuks er van zijn
Wanneer een hotel of een restaurant
sluit of op een ander servies
overgaat, koopt Künzler als het even
kan de hele partij Zo kunt u de
eenpersoons hotelzilveren
theepotjes aantreffen vdn de
voormalige Ruteck lunchroom, een
soepterrine van de Shell of van de
KLM En u boft helemaal wanneer u
een servies tegenkomt dat met uw
initialen is gedecoreerd Misschien
herinnerd iemand zich de
bloemetjesserviezen van de Gruyter
envanJamln Wat er over was staat
nu in de Korte Houtstraat'
Het is te hopen dat de heer Künzler
een opvolger vindt die net zoveel
interesse en liefde heeft voor deze
unieke verzameling, zodat alles b>j
het oude blijft
Vragen (één per brief) zenden naar
uw probleem ook het onze. Postbus
507, Voorburg. Naam en adres vermel
den. Eén gulden aan postzegels bijs
luiten. Geheimhouding is verzekerd.
vraag: In Engeland zag ik deze va
kantie veel figuurtjes, gemaakt van
bladeren en stro. Komt deze oude
volkskunst hier ook voor?
antwoord: Wij menen van niet en
zouden liever willen zeggen, dat de
ze figuurtjes Nederland beginnen te
veroveren Uit Scandinavië komen
de kerstfiguren van stro en de mais-
figuurtjes zagen we vele jaren gele
den voor het eerst in Hongarije. Nu
ziet men ze in veel boetiekjes en in
-de grote magazijnen. Er is een boek
je verschenen met veel voorbeelden
van boerenfiguurtjes. gemaakt van
maisbladen (ISBN 90 6010" 350-5)
kosten 11,90. Veel plezier.
veel reacties
antwoord: wij maakten inderdaad
-geen beste beurt. Dahomey heet se-
■dert het begin van het vorig jaar
Volksrepubliek Benin, naar het ou
de koninkrijk, dat in 1484 werd ont
dekt door de Portugees Diego Cao
.Dit rijk bestond tot 19 februari 1897
na de moord op een Britse consul.
die bij de laatste koning Overami op
bezoek was. Een Britse strafexpedi
tie lijfde Benin in als provincie van
de kolonie Lagos in Nigeria. Op de
plaats van de tegenwoordige
Volksrepubliek Benin lag een ander
koninkrijkje dat pas in de 17de eeuw
werd gesticht door koning Takudun
van Abomey In 1911 schaften de
Fransen het koningschap af en Da
homey werd een Franse kolonie. Het
land werd op 1 augusutus 1960 onaf
hankelijk. De naamsverandering be
rust niet op historische gronden Da
homey heeft vermoedelijk alleen in
de 12de eeuw onder koning Evaka
tot Benin behoord. Hartelijk dank
in het bijzonder aan Gerard Roon
uit Sprang-Capelle. Wij kunnen zijn
interessante lange brief helaas niet
helemaal overnemen.
vraag: Ik bespeel voor mijn plezier
een glasharp. die ik zelf heb ge
maakt van grote en kleinere glazen
die tot een bepaalde hoogte gevuld,
een toon kunnen laten horen als
men er licht over strijkt Ik heb dan
twee rijen glazen voor me staan, die
men zou kunnen vergelijken met
..witte" en „zwarte" toetsen van een
klavier. Nu heb ik moeite met de
zuiverheid van de lage tonen en de
schelle klank van de hoge Als er
lezers zijn. die deze muziek ook wel
eens hebben gemaakt en die mij
raad kunnen geven, zou ik daar heel
blij mee zijn.
antwoord: Wij geven de vraag'van
onze lezeres graag door. Men moet
de glasharp niet verwarren met de
glasharmonica, een oud instrument,
waarvoor serieuze muziek werd ge
schreven o.a. door Mozart KV 6I7a.
Adagio in C gr. t. Dit was een instru
ment waarbij glazen schijven waren
gemonteer op een stang die in
ronddraaiende beweging werd ge
bracht door een trapinstallatie.
Zoiets als een ouderwetse naaima
chine. Door de ietwat vochtige vin
gers te leggen op deze draaiende
schijven was het mogelijk met alle
vingers tegelijk te spelen, wat op dc
glasharp van onze lezeres natuurlijk
nie mogelijk is. want zulke lange
vingers heeft niemand. De glazen
moeten wel stevig vast staan, want
anders gaan ze schuiven en jyordt
het een knoeiboel. Het woord water
of drankorgel lijkt me beter op z'n
plaats voor deze ingenieuze verza
meling van glazen.
vraag: Ik heb het artikel tfan Fred
Lammers over een levenge
meenschap in Amersfoort gelezen,
maar graag zou ik nog verder geïn
formeerd worden over communes
Met nog een vraag: Stel dat één van
de twee echtelieden beslist in een
commune of communiteitzou willen
leven en de ander niet. hoe moet dan
dan? Kan men tegen zijn of haar zin
betrokken worden in een dergelijke
situatie? En hoe gaat hét dan met de
bezittingen als men in gemeenschap
van goederen getrouwd is?
antwoord Jac. Roos heeft in de serie
Oekumene van Bosch en Keuning te
Baarn (1974) een boekje geschreven
(Kommunes en kommuniteilem
waarin zes communes worden be
schreven Het boekje ïs nog niet
uitverkocht volgens de Boekhande
laar. bij wie ik het vandaag bestelde
Wat uw tweede vraag betreft Ge
lukkig leven we in een vrij land
Geen van de beide, „echtelieden"
kan de ander dwingen iets te doen.
wat tegen de haren instrijkt. In de
eerste plaats, omdat een dergelijke
Tiuwelijksslavernij te gek is om zelfs
over te denken. In de tweede plaats
omdat geen enkele leefge
meenschap of commune veel plezier
zou beleven aan het constante sa
menzijn met iemand, die niets voor
het systeem voelt. Daarbij komen
nog de frustraties en de ellende van
de andere partij die verlangt naar de
privacy van een geheel eigen omge
ving. van keuken, muziek, boeken
kast enz M i. is in het stellen van de
vraag het antwoord reeds vervat. De
juridische en financiële kanten van
deze zaak moeten heel rustig eens
met een notaris besproken worden.
vraag: een ongelukje dat in veel
huisgezinnen wel eens zal gebeuren:
Een roze broekje kwam per ongeluk
in de grote witte was terecht en een
tafellaken is nu egaal roze. Bleekwa-
ter helpt niet.
antwoord: Wij hopen dat het egaal-
roze is gekleurd Er is niet veel aan
te doen Op den duur wordt die
kleur wel valer. U zou na het wassen
nog wel eens wolblank lEgfa» vol
gens gebruiksaanwijzing kunnen
toepassen als de kleurstof vlekken
heeft veroorzaakt Ook het insme
ren van de vlekken met huishoud
zeep en die er in laten trekken kan
wel eens uitkomst bieden. Is de
kleur egaal, aanvaard die dan maar.
Een blauwe sok is nog erger!
vraag- Mijn oudste getrouwde zuster
Is overleden Nu is mijn vader enige
weken na mijn moeder ook overle
den. Is het nu zo dat de Weduwnaar
van mijn zuster gelijk met de andere
kinderen meedeelt in de erfenis van
onze ouders? Hij heeft her
trouwplannen en het lijkt ons niet
juist
antwoord: Het is ook niet juist, want
uw zwager kan generlei recht doen
gelden Wel moet hij de belangen
van zijn drie kinderen behartigen.
die in de plaats van hun moeder
treden, dus 13 van dat aandeel er
ven. Uw zwager moet dat geld behe
ren. maar niet opmaken, ook niet
ten behoeve van de kinderen.
VRAAG: Laatst las Ik ergens over
een „zwart gat" ergens in het heelal
Graag zou ik eens iets lezen dat zo'n
onderwerp in begrijpelijke termen
meer populair behandelt.
ANTWOORD U vraagt wel iets heel
moeilijks. Het is weinigen gegeven
dingen eenvoudig en begrijpelijk en
toch wetenschappelijk te vertellen
Wij willen u verwijzen naar het zeer
interessante artikel in de krant van
24 december 1975 van „onze redac
teur wetenschappen" In dat artikel
iBolvormige sterhopen enz wordt
geschreven over de bolvormige con
centraties van sterren en de kern
van ingestorte materie daarvan, die
zo n groot zwaartekrachtveld heeft,
dat alles daarheen getrokken wordt.
Het is heus niet zo n gek idee als
lezer zelf eens in een gelezen krant
bepaalde interessante aangestreep
te artikelen er uit te knippen en in
een plakboek of archiefdoos op let
ter te bewaren Wij kunnen deze
methode, die wij zelf al Jaren volgen
en waar al heel wat mensen plezier
van gehad hebben van harte aanra
den Er is een nadeel aan verbonden,
namelijk zoiets vergt veel ruimte en
begrip van de huisgenoten die lin
nen en japonnen kasten liever niet
vol ..krantentroep'' hebben. In elk
geval houdt zoiets de motten uit de
kast en de geest levend
VRAAG naar de namen van de red
ders van de Berlin
ANTWOORD: Hulde aan de vele
heel oude abonnees uit Loosduinen.
Maassluis. Hoek van Holland. Mid-
delharnis enz. die brieven schreven
over de ramp. die ze öf zelf hadden
gezien óf die hun ouders hadden
meegemaakt. Onze eigen herinne
ringen gingen slechts terug tot de
geschiedenisboekjes, waarin plaat
jes van mannen met bolhoeden en
een paar gegevens, die zeer onvolle
dig bleken te zijn Die ..Berlin" was
helemaal geen Duits schip maar een
schip van de Harwich Hoek van
Hollandlijn dus Engels. Er waren
geen vijftien slachtoffers, maar er
warén slechts vijftien overlevenden
en het aantal slagtoffer» was 129
(in 1972 werd uitgegeven bij C de
Boer Jr te Bussum het boek: Hart
tegen Hart. De ondergang van de
Berlin, door Barend Maaskant) Ver
der was er nog van Jean Louis Pi-
suisse. toentertijd verslaggever van
het Handelsblad, een Schipbreuk
van de Berlin 21 Febr 1907 De na
men van de redders die voorkomen
op de kaart met de reddingsboel
Marlijn Sperling. Cornells Sperling.
L. Sperling en G Moerkerk ideze
afbeelding hing In die tijd in elk huis
te Hoek van Holland en omgeving).
Prins Hendrik was niet aan boord
van een sleepbootje, maar hij was
aan boord van de Jan Spanjaard,
het inspectievaartuig van het
loodswezen. kapitein Jacoh
Berkhout („mijn grootvader,
schrijft een lezer) elf mensen werden
gered met de loodsjol. drie door de
gebroeders Sperling uit Maassluis,
térwijl een Engelse passagier, kapi
tein Parkinson, zichzelf heeft gered
door direct na de stranding in het
water te duiken en de Nieuwe Water
weg in te zwemmen. Na de stranding
is er heel veel aangespoeld dat men
goed gebruiken kon in die tijd Dat
herinnerden sommige briefschrij
vers zich nog heel goed. De naam
Berlin zag je nogal eens in de huis
houdens vertelt een lezer van in de
tachtig. Dit is een samenvatting uit
een heel dossier: We waren erbij en
we hebben het gezien
met z'n
355.000
intensieve
lezers en
lezeressen
EEN
ONMISBAAR
ADVERTENTIE
MEDIUM
