Saharawi's: een ontheemd volk
zonder duidelijke vooruitzichten
^lyrische troepen
Hfi staat van
araatheid gebracht
Japanse premier bereid
tot kabinetswijzigingen
NAVO-vloot is een rommeltje"
Indiase regering
wil ingrijpende
grondwetswijziging
Amnesty wil onderzoek
martelingen in Namibië
Ihina lanceert
góe, leer kunstmaan
Vulkaan op
^oeadeloupe
ntploft
chaduwkabinet van
uitse oppositie
)te* ekendgemaakt
Grote nood onder vluchtelingen van Spaanse Sahara
Amerikaan bouwt
eigenschap bij
bacteriën in
T H
BUITENLAND
Ij- TROUW/KWARTET. 7
Moore wijst de westelijke mo
gendheden op het gevaar van hun
gebrek aan standaardisatie. Hij
zegt dat ondanks het gebrek aan
financiële middelen de NAVO-
landen afzonderlijke nationale pro
gramma's blijven nastreven, onder
meer elf nieuwe klassen fregatten.
Zo hebben de vloten van het wes
ten nu reserve-onderdelen nodig
voor 60 verschillende radar-
)NDEN (Reuter) De vloten van
Noordatlantische Verdragsorga-
satle (NAVO) zijn een rommeltje,
lags Cofnv1)1 de Sowjet-Unie haar capaci-
4 tot e iten op zee gestaag verbetert. Dit
er wee J°bn Moore in zijn voorwoord
het Mali de 79ste editie van Jane's
parkgeP&hting Ships, een westelijk stan-
larskei ardwerk over de zeestrijdkrach-
ien DB de wereld, die vandaag
festiji Uwmt
Rekre; -
mark
^nzdabische Liga stelt conferentie over Libanon uit
ier vel
errich
IROET (AP, UPI, Reuter) Aan de vooravond van het
j. Dez ®ek van de gekozen maar nog niet in functie zijnde Libanese
hoger sident Elias Sarkis aan Damascus heeft Syrië al zijn troepen
>gie „volledige staat van paraatheid" gebracht. Dit werd gisteren
bijeen Dr een Palestijnse woordvoerder bekend gemaakt,
ijk mu
ouden ,jer hadden de Palestijnen ge-
enneij <jat gyrië in het afgelopen wee-
idminifc^g opnieuw twintigduizend sol
installaties en munitie voor 30 ver
schillende types kanonnen. Verder
is er een verscheidenheid aan ra
ketten met verschillende soorten
brandstof die weer moet worden
gebunkerd met slangen met ver
schillende aansluitingen.
Dit alles staat in scherpe tegenstel
ling tot de vloten van de landen
van het Warschau-pact die zijn uit
gerust met een serie gestandaardi-
seerae Klassen oorlogsbodems.
Hoewel de Sowjet-Unie nog een
aantalkleinere en oudere schepen
moet afstoten, wordt de capaciteit
van deze marine nog gestaag opge
voerd, aldus Moore. De vlootsterk-
te van de Sowjet-Unie is nu ver
boven die welke nodig is voor de
verdediging. De mogelijkheden
voor interventie in het buitenland
zijn sterk uitgebreid door de in-
dienststelling van het eerste vlieg-
dekschlp. de Kiev.
De voornaamste zwakte bij de
Sowjet-marine ligt, volgens Moore,
in de bemanningen van de schepen,
dienstplichtigen en officieren. Bij
hun opleiding zou namelijk meer
de nadruk worden gelegd op
technologie dan op taktiek.
LONDEN (Reuter) Amnesty International, de organisatie voor
de rechten van de mens, heeft de Zuidafrikaanse regering
gevraagd om een onderzoek naar de beschuldigingen over marte
lingen door Zuidafrikaanse militairen in Namibië
icatiel
naar Libanon had gestuurd.
tii iittiu uioaiivii iiuu gcoiuuiu.
J1 choon dit aantal in diplomatieke
ea. ie lgen nje^ worden bevestigd
aK va' Enden waarnemers dat Syrië z'n
roenn|ppen in bergen inderdaad in
isorga angnjke mate had versterkt. Het
PJ oek van Sarkis aan Damascus
ni dt als beslissend gezien voor het
"ie is van slagen van het vredesplan
ages. de bemiddelaar van de Ara-
che Liga, Sabri el Kholy. De oud-
mier van Libanon, Saeb Salam,
Iten i wschuwde Sarkis echter gisteren
/eerti voor om afspraken met Syrië te
n De ken over de toekomst van Liba-
sind 1 -De verantwoordelijkheid voor
Kaï 8eliike afspraken kan niet door
■straa1 man worden gedragen", aldus
0-18.0
vrou\
:en tij Ertussen hebben de zware artil-
ioolge gevechten ten zuidoosten van
roet tussen Syrische eenheden
izijds en linkse en Palestijnse
iepen anderzijds de speculaties
sterkt dat Syrië een belangrijke
t Hei itaire stap zal zetten om een op-
t (tus sing voor de Libanese cfisis af te
zater Ingen. Op 23 september moet de
optre dige Libanese president Franjieh
orga i functie aan Elias Sarkis afstaan,
e Rot ngenomen wordt dat de periode
Villen 23 september vah essentieel be-
Heest g zal worden. Door het ontbreken
ieerd werkelijke hoop op vrede gaan
rdam geruchten dat Syrië zal proberen
irt befi invloed nog verder uit te brei-
i. Het land zou al 60 prodent van
|t Libanese grondgebied onder
ptrole hebben.
ebb>jpo'i
proe
:n Nc 'aliserende Libanese radiostati-
ar èi i maakten gisteren melding van
'e Le uwe gevechten rond de noordelij-
berii
irdan
ag ge
mati
varin
10,
Der
tsge EKING (AFP). China heeft gis-
gd. >ren een kunstmaan gelanceerd.
olgens het persbureau Nieuw Chi-
ïstei8 functioneert alles goed aan boord
s, an de sateliet. Het is de zesde lan-
on fring van een sateliet die China
kos nds 1970 heeft bekend gemaakt In
jn aankondiging zei het persbu-
'au: „Dit is weer een overwinning
an voorzitter Mao's proletarische
volutie en een overwinning in de
rijd tegen het contrarevolutionai-
1 revisionisme van Teng Hsiao-
hg." (Teng is de in april ontslagen
•premier).
ke havenstad Tripoli, een links bol
werk. dat door rechtse en Syrische
troepen is omsingeld. Radio Amshit,
die de rechtse krachten steunt, liet
weten dat de gevechten aan het
noordelijke front worden gevoerd
met tanks en zware artillerie. De
linksgerichte Radio Beiroet zei dat
schutters van het links-Palestijnse
bondgenootschap het vuur hadden
beantwoord nadat rakketten in Tri
poli waren neergekomen. Tripoli is
de tweede stad van Libanon. De Li
banese hoofdstad Beiroet was giste
ren betrekkelijk rustig. De strijden
de partijen hielden zich aan het ak
koord van vorige week dat voorziet
in het beëindigen van de wilde raket-
beschietingen van woongebieden.
De voor morgen geplande spoedbij-
eenkomst van Arabische ministers
van buitenlandse zaken is tot zater
dag verschoven. Dit heeft een
woordvoerder van de Arabische Liga
in Cairo bekend gemaakt. Tot het
uitstel van de conferentie is volgens
de woordvoerder besloten op ver
zoek van „enkele Arabische landen".
In diplomatieke kringen rondom de
Arabische Liga werd aangenomen
dat het uitstel voornamelijk moet
worden geweten aan de binnen
landse crisis in Koeweit en het ver
trek van de Koeweitse regering afge
lopen zondag. Gehoopt wordt dat er
voor zaterdag een nieuwe Koeweitse
regering gevormd zal sorden. Koe
weit is één van de landen die voor de
bijeenroeping van een Arabische
topconferentie heeft gepleit. Het is
aan de Arabische ministers van bui
tenlandse zaken om de datum van
deze topconferentie te bepalen.
Amnesty reageerde daarmee op een
bericht in het Britse dagblad The
Guardian, die gisteren een verhaal
van de Zuidafrikaanse oud-militair
Bill Anderson over acties in Namibië
publiceerde. De 21-jarige Anderson
vertelde dat Zuidafrikaanse militai
ren bij de ontruiming van Nami-
bische dorpen langs de grens met
Angola de bevolking hadden mis
handeld. Hij zei dat alle mannen uit
de dorpen waren ondervraagd en
daarbij meestal werden gemarteld.
Zij zouden zijn geslagen, met sigaret-
te-peuken zijn bewerkt of tot stik-
kens toe onder water zijn gehouden.
Zuid-Afrika heeft in het noorden van
Namibië een brede zone langs de
Angolese grens ontruimd om de in
filtratie van guerrilla-strijders te
voorkomen. De VN-commissaris
voor Namibië, de Ier Sean MacBride,
heeft ook gezegd dat daarbij de ge
deporteerde bevolking is mishan
deld.
In de veiligheidsraad van de Ver
enigde Naties moet vandaag een de
bat beginnen over Namibië. Van
daag loopt de termijn af die door de
VN is gesteld en waarbinnen Zuid-
Afrika zijn illegale aanwezigheid in
Namibië zou moeten beëindigen. De
Zuid-afrikaanse regering heeft nu als
compromis voorgesteld Namibië
eind 1978 onafhankelijkheid te verle
nen. Deze datum is voortgekomen
uit een conferentie over het toe
komstig bestel van Namibië, die
door Zuid-Afrika was opgezet. Voor
de Afrikaanse staten is dit voorstel
onaanvaardbaar omdat de conferen
tie niet is bijgewoond door de be
langrijkste bevrijdingsbeweging van
Namibië, de SWAPO. Verwacht
wordt dat Zuid-Afrika van de kant
van de westerse landen wel enige
steun kan krijgen. Er wordt daarom
een stevig debat over Namibië in de
Verenigde Naties verwacht. Deze
strijd zal echter niet in de Veilig
heidsraad maar ln de Algemene Ver
gadering worden uitgevochten en
die begint pas over veertien dagen.
Met blijdschap neemt deze Amerikaan de handtekening in ontvangst van de Democratische
presidents-kandidaat Jimmy Carter. Hij had volgens het bord op zijn buik een wandeling van duizend
mijl afgelegd om zijn favoriet voor het presidentschap te ontmoeten.
TOKIO (AP, UPI, Reuter) Premier Takeo Miki van Japan heeft gisteren aangeboden zijn
kabinet te wijzigen en ook het bestuur van de regerende Liberaal-Democratische partij (LDP) om
een eind te maken aan de ergste crisis in de 21-jarige geschiedenis van de partij.
NEW DELHI (AP, Reuter) De regering van India heeft
vergaande grondwetswijzigingen voorgesteld. Uit de voorstellen
die momenteel bij leden van het Indiase parlement circuleren,
blijkt dat de regering een vrijwel blanco volmacht wil, om het
land naar haar ideeën in te richten.
Zijn aanbod is echter koel ont
vangen door zijn twee voornaamste
rivalen in het kabinet, vice premier
Foekoeda en minister van financiën
Ohira, die eerder het aftreden van de
premier hebben geëist.
Miki wordt zwak leiderschap verwe
ten. Partijgenoten zijn ongelukkig
met de pogingen van de premier de
Lockheed-zaak uit de doeken te
doen zonder op politieke gevolgen te
letten.Miki heeft gisteren over een
compromis gesproken met zijn twee
tegenstanders Foekoeda en Ohira,
die zich echter niet wilden uit
spreken zonder hun achterban te
raadplegen.
Ofscnoon er geen bijzonderheden
over de voorgestelde kabinetswijzi
ging bekend gemaakt werden, werd
aangenomen dat Ohira als minister
van financiën zou aanblijven en dat
Foekoeda Jasoehiro Nakasone als
secretaris-generaal van de LDP zou
opvolgen. Nakasone die een aanhan
ger van Miki is is in de afgelopen tijd
ln opspraak geweest vanwege zijn rol
in de Lockheed-zaak. De 69-jarige
Miki heeft tot nu toe de pogingen
van zijn tegenstanders om zijn posi
tie te ondermijnen hard bestreden.
Hij lijkt ervan overtuigd te zijn de
steun van de publieke opinie in Ja
pan achter zich te hebben. Miki
hoopt erop zijn partij in de komende
parlementsverkiezingen in decem
ber te kunnen aanvoeren.
Volgens het voorstel, dat door de
Indiase minister van justitie is on
dertekend zouden er onder meer op
grote schaal „anti-nationale activi
teiten" worden verboden. In feite
betekent dit dat de noodtoe-
standswetten die verleden Jaar wer
den afgekondigd in de grondwet zul
len worden opgenomen.
Onder anti-nationale activiteit
wordt onder meer het veroorzaken
van onrust en het verstoren van de
openbare diensten begrepen. In krin
gen van de Indiase oppositie vreest
men dat deze voorstellen op een ver
bod van stakingen zullen uitlopen.
Verder voorzien de voorstellen van
de Indiase regering in een aantal
m
ASHINGTON (AP, Reuter). De
ïtrun ilkaan La Soufriere op het Franse'
Eras land Goeadeloupe is gisteren uit-
dag barsten, zo heelt het Amerikaans
et he ologisch observatorium bekend
ïsvei maakt.
en eée bevolking van het eiland was al
ehui^rder geëvacueerd nadat deskundi-
ndleign hadden voorspeld^dat op zeer
5 uujorte termijn een eruptie van de
>t he ilkaan te verwachten was.
s he et observatorium verklaarde dat
luide n tijde van de uitbarsting van de
100 meter hoge vulkaan 12 geleer-
;n in de buurt van de top waren,
nkelen van hen werden zwaar ge-
Dnd maar er zijn geen doden ge-
:iete j]en
apte wee Amerikaanse geleerden waren
-n J1 üverwege de vulkaan metingen
so° m het verrichten toen de eruptie
aera ch voordeed. Zij zijn ongedeerd.
?en i
ïelen
en i; DNN (UPI, Reuter) De kanse-
en- 1 rskandidaat van de christen-
3 ge mocratische oppositie in de
n" 1 mdsrepubliek, Helmut Kohl, heeft
steren laten weten minimaal vijf
ouwen in zijn kabinet te zullen
nemen, wanneer zijn partij in ok-
R ber de parlementsverkiezingen
til u winnen- Kohl verklaarde verder
h i liner Barzel, een voormalige leider
u n de CDU en Peter Lorenz, de
•*1oden jaar door anarchisten ont-
nbteC106 WestberliJnse politicus, in
kabinet te willen opnemen. Ver
deelde Kohl mee, Franz Josef
p yjauss, de leider van de Beierse
IU tot vice-kanselier en minister
R j n financiën te willen benoemen bij
n eventuele verkiezingsoverwin-
fc
door James Dorsey
Dekolonisatie resulteert meestal in het ontstaan van onafhanke
lijke staten in de Derde Wereld. Op deze regel bestaat ook wel
een uitzondering: de Spaanse Sahara. Dit gebied werd namelijk
in het kader van de dekolonisatie dit jaar als zelfstandige
eenheid van de kaart geveegd.
Op 14 november 1975 sloten Marok
ko en Mauretanië een geheim ak
koord met het vroegere koloniale
moederland van de Sahara. Spanje.
Aan dit akkoord van Madrid was een
handige diplomatieke manoeuvre
van de Marokkaanse koning Hassan
II voorafgegeen. die op grond van
religieuze en historische banden
aanspraak op de Sahara meent te
kunnen maken.
Hassan organiseerde de zogenaamde
Groene Mars naar de Sahara, een
trektocht van 350.000 Marokkanen,
die vaak uit vrees voor represailles
aan de mars deelnamen. De mars
vond plaats op een tijdstip waarop er
in Spanje een politie machtsvacuüm
was ontstaan door de ernstige ziekte
van generaal Franco. In over
eenstemming met het akkoord van
Madrid eindigde op 28 februari van
dit jaar de Spaanse bezetting van
het stukje woestijn aan de westelijke
kust van Afrika.
Maar het einde van de Spaanse be
zetting viel samen met het begin van
de bezetting van de Sahara door
Marokkaanse en Mauretaanse troe
pen. Een bezetting die met name in
Algerije en Libië, maar ook in grote
delen van overig Afrika slecht viel.
Bij de oprichting van de Organisatie
van Afrikaanse Eenheid in het begin
van de jaren zestig waren de Afri
kaanse landen namelijk overeenge
komen om de door de westerse kolo
niale machten op het continent ge
trokken grenzen te erkennen. De
stap van Marokko en Mauretanië
betekende een flagrante schending
van deze overeenkomst, die een ge
vaarlijk precedent zou kunnen
scheppen.
Met bruut geweld, massale bombar
dementen en volgens het Frente Po-
lisario, de drie jaar geleden opgerich
te bevrijdingsbeweging van de
Spaanse Sahara, zelfs met het ge
bruik van napalm werd het verzet
van het Saharaanse volk tegen de
nieuwe koloniale heersers onder de
voet gelopen.
Dat het verzet tegen de Marokkanen
veel dieper geworteld is dan dat in
het verleden tegen de Spanjaarden
het geval was, is op zich zelf niet zo
verbazingwekkend. Terwijl de Span
jaarden het nomadenbestaan van
grote delen van de Saharaanse be
volking intact lieten, probeerden de
Marokkanen met dwang een abrupt
einde te maken aan het traditionele
levenspatroon van de Saharawi's.
Palestijnen
Tienduizenden „Palestijnen van de
Maghreb", zoals de Saharawi's in
middels genoemd worden gingen op
de vlucht. In 21 vluchtelingenkam
pen langs de Algerijnse grens met de
Sahara werden ze opgevangen. Hoe
veel vluchtelingen er vandaag onder
erbarmelijke omstandigheden in de
kampen verblijven is niet precies
bekend. De schattingen lopen uiteen
van veertig tot tachtigduizend.
De tentenkampen in de buurt van de
Algerijnse stad Tindouf worden be
volkt door uit één en dezelfde streek
gevluchte Saharawi's. Tindouf zelf is
door de Algerijnen tot militair ge
bied verklaard. Grote delen van de
burgerbevolking zijn geëvacueerd.
Slechts degenen die nodig zijn om de
werkzaamheden in de nabij gelegen
ijzerertsmij nen op gang te houden
zijn achter gebleven.
Veel afwisseling toont het trieste
beeld van de vluchtelingenkampen
niet. Zwarte en witte tenten staan in
kleine groepjes van maximaal zes
tenten bij elkaar. Deze opstelling
komt overeen met de opstelling die
Saharawi's kenden uit de periode
waarin zij nog vrij door de woestijn
konden trekken. De meeste tenten
zijn geschenken van het Internatio
nale Rode Kruis en van het Hoge
Commissariaat voor vluchtelingen
van de Verenigde Naties. Deze orga
nisaties zijn ook de voornaamste le
veranciers van voedsel; voorname
lijk meel. gedroogde groenten en
melkpoeder. In Tindouf draagt de
Algerijnse Rode Halve Maan de
voedselpaketten aan de Rode Halve
Maan van het Frente Polisario over.
Ofschoon waarnemers menen dat
het voedselpakket van de vluchtelin
gen beter is dan wat zij vroeger ge
wend waren de nomaden leven
hoofdzakelijk van kamelen- en gei-
Onder de meest primitieve omstandigheden leven tienduizenden
Saharaanse vluchtelingen in kampen in de buurt van de Algerijnse
stad Tindouf.
tenvlees is er toch sprake van een
ernstig tekort aan voedsel. Dit bleek
duidelijk bij een bezoek aan het Buel
ba Achmed Sein kinderziekenhuis,
waar voornamelijk kinderen liggen
die aan de gevolgen van ondervoe
ding lijden, infecties hebben opgelo
pen of tuberculoses of polio hebben.
Het uit stenen gebouwde hospital
ligt in Hassi Roblnet, met ongeveer
twintigduizend inwoners het groot
ste kamp en één van de weinige
kampen met elektriciteit. De 55 bed
legerige kinderen zijn ondergebracht
in kamertjes van vier bij vier meter,
waar vier veldbedden staan.
Bij gebrek aan artsen in het Achmed
Seinziekenhuis gebeurt de verple
ging door zogenaamde praktikan
ten", vaak voormalige medische stu
denten die hun studie hebben afge
broken om zich bij het Frente Polisa
rio aan te sluiten. Zelfs het hoofd van
de Saharaanse Rode Halve Maan.
Ali Mahamoed, heeft zijn medicij
nenstudie aan de universiteit van
Madrid niet voltooid. De gebrekkige
verpleging in het hospitaal is echter
niet alleen aan de onvoldoende op
leiding van het personeel te wijten.
Vaak ontbreken de juiste medicij
nen. Sbinerbichiem Sichhol, één van
de verplegers in het Buel ba Achemd
Sein Ziekenhuis weet te vertellen
dat men niet eens de apparatuur
heeft om medisch verantwoorde di
agnoses te stellen. De gebrekkige
hygiëne werkt epidemieën in de
hand. Zo werden de kampbewoners
nog onlangs door een mazelenepide
mie getroffen. „Alle tot nu toe ont
vangen hulp", zegt Sichhole, „is een
druppel op de gloeiende plaat. In de
afgelopen drie maanden zijn er meer
dan 520 kinderen,gestorven".
Onder het paternalistische toezicht
van de grote broeder Algerije, pro-
beett de jonge en nog uitermate on
ervaren beweging van het Frente Po
lisario. het beste er van te maken. Zo
proberen de jonge intellectuelen die
het kader van de beweging vormen
het analfabetisme onder de noma-
denbevolking terug te dringen. De
achterkant van landrovers, die of
van de Algerijnen verkregen zijn of
door eenheden van het Frente Poli
sario veroverd zijn, als bord gebrui
kend leren zij de kampbevolking le
zen en schrijven. Bij een bezoek aan
de vluchtelingenkamp valt vrijwel
onmiddellijk op dat de kampbewo
ners voornamelijk vrouwen, kinde
ren en ouden van dagen zijn. De
mannen zouden zich bij de guertlla-
eenheden hebben aangesloten. Jon
gens vanaf veertien jaar worden bij
de militie betrokken. Samen met ou
de mannen patrouilleren zij in de
kampen, bewapend met karabijnen
van vór de Tweede Wereldoorlog of
met oude Tsjechische M 25 machine
geweren. Hoe sterk de militaire
kracht van het Frente Polisario in
feite is valt niet precies vast te stel
len. Volgens Ibrahim, de 31-jarige
minister van buitenlandse zaken van
de door het Frente Polisario enkele
maanden geleden uitgeroepen Repu
bliek van de Democratische Ara
bische Sahara staan er achttiendui
zend Saharawi's onder de wapenen.
Een reëlere schatting lijkt echter
de inlichtingen van het Frente Poli
sario zijn namelijk vaak uitermate
onnauwkeurig maximaal negen
duizend guerillastrijders
Bliksemacties
Behalve vanuit stellingen in het
Hamragebergte in de Sahara zelf
opereren de Saharaanse guerrilla's
voornamelijk vanuit Algerije. Met
hun landrovers voeren zij bliksemac
ties uit tegen de Marokkanen die
zich in de steden in de Spaanse Sa
hara hebben verschanst en waardoor
de woestijn tot een soort niemands
land is geworden, waarin militaire
konvoois een makkelijke prooi van
de Saharawi's zijn. Ook lukt het de
strijders van het Frente Polisario om
tot diep in Mauretanië door te drin
gen. De schaal van de acties van de
guerillastrijders is net voldoende om
de oorlog op gang te houden. Vol
gens waarnemers sneuvelen er onge
veer tien Marokkaanse soldaten per
week. De guerrillderos worden ge
dwongen succesvol te opereren door
dat zij slechts een beperkte voorraad
van hun thuisbasis mogen meene
men. Benzine voor de terugreis met
de landrovers na een actie moeten zij
op de vijand veroveren: Maar uitein
delijk zal het lot van het Saharaanse
volk zeer waarschijnlijk niet door
het Frente Polisario op eigen kracht
op het slagveld worden bepaald.
Over het hoofd van de Saharawi's
speelt zich namelijk een machts
strijd tussen de verschillende Noord-
afrikaanse staten af. Net als de Pa
lestijnen lopen de Saharawis in deze
politieke jungle het risico het kind
van de rekening te worden.
(In een volgend verhaal zal op
de politieke vooruitzichten van
het Frente Polisario worden in
gegaan).
wetten die de vorming van „anti
nationale verenigingen" zullen ver
bieden.
De regering wil de rechtspraak het
recht ontnemen om amendementen
op de grondwet te toetsen. De rege
ring motiveert dit voorstel met de
verklaring „dat het parlement de wil
van het volk belichaamt en dat het
wezen van de democratie is dat de
wil van het volk voorop staat".
Ook zou de president van de repu
bliek die tot nu toe alleen een repre
sentatieve functie had. de bevoegd
heid moeten krijgen om gedurende
de komende twee jaren op advies
van de regering zelf nadere
grondwetswijzigingen door te voe
ren. Dit om eventuele moeilijkheden
ten gevolge van de nu voorgestelde
wijzigingen van de grondwet op te
lossen.
In het document van de Indiase re
gering. dat wijzigingen van in totaal
vijftig paragrafen van de grondwet
voorstelt, wordt ook gepleit voor het
invoeren van een aantal „fundamen
tele plichten" van de Indiase
staatsburger. Hiertoe behoren ondei
meer „de harmonie en de geest van
gemeenschappelijke broederschap",
het bewaken van de openbare bezit
tingen en het voorkomen van ge
weld. Ook wil de regering de zittings
periode van het Lok Sabha (de India
se Tweede Kamer) van vijf tot zes
jaar verlengen. De voorstellen heb
ben grote onrust in kringen van de
Indiase oppositie veroorzaakt.
SAN FRANCISCO (Reutor. UPI)
Een groep biologen van het Massa
chusetts Institute of Technology
heeft een erfelijke eigenschap van
een bacterie veranderd door de dra
ger en overbrenger van die ei
genschap. een gen, volledig
kunstmatig te vervaardigen. Het
naar het leven nagemaakte gen
werd de bacteriën in gesmokkeld, en
prof. Har Gobind Khorana en zijn
medewerkers konden aantonen dat
het daarin actief zijn werk deed.
Zij rapporteerden dit gisteren voor
een passend gehoor de Amerikaan
se Chemische Vereniging (ACS).
Khorana, die in 1968 voor eerder
werk een Nobelprijs kreeg, maakte
zes jaar geleden al het eerste synthe
tische gen. Maar er waren toen nog
geen technieken om dat in een cel
kern tussen te voegen In het sys
teem dat de erfelijke eigenschappen
vastlegt. HIJ kon er dus toen alleen
in reageerbuisjes mee experimente
ren. De betekenis van het nieuwe
werk ligt vooral in de mogelijkheid
om in zo'n gen bewust kleine afwij
kingen ln te bouwen, en te kijken
hoe die de werking beïnvloeden.
Over die werking, en dus ook over
het mechanisme van erfelijke afwij
kingen, is namelijk nog weinig
bekend.
Het is uitgesloten dat met de nieuwe
techniek op afzienbare termijn erfe
lijke afwijkingen gecorrigeerd zou
den kunnen worden. Men kan alleen
met losse cellen werken, niet met
hogere organismen. Maar voor het
fundamentele onderzoek worden de
mogelijkheden hoog aangeslagen,
hoewel zelfs het maken van een heel
eenvoudig gen al een verschrikke
lijk karwei is.
