üe
„Europese" verkiezingen
1978 nog niet zo zeker
in
«S
1111
Mecfl Vk«. Aqt
dichtbij
©ff
\E
Jommentaar Praten over de politiek in „Straatsburg"
4onen en prijzen (1)
arp|;onen en prijzen (2)
^?el
Tweede-Kamerlid drs. A. van der Hek:
99
de-
van een lezer-
een raar maar waar verhaal
honger
vijfpersoons
eerherstel
het weer
7
weerrapporten
Strandweer
DAG 6 AUGUSTUS 1976
BINNENLAND
TROUW/KWARTET 5
groenteprijzen zijn deze week
f~\SFr wat ®aan ^alen. berichten
Mi echter nog tegenstrijdig. We
>en maar, dat de daling zich door
want er viel weinig te doen
len die hoge prijzen.
is aangedrongen op een prijsstop
j pr groente, maar dat is gemakke-
fer gezegd dan gedaan. Als de
lering maximumprijzen had opge-
|d, zou er vanuit de rest van de
Tlaqr0pese gemeenschap een ware
achili op onze groenten zijn losge
barsten. De droogte in West-Europa
japipamelijk hier niet het ergste aan-
vrojtomen.
ijs g
igeg
'aaiejximumprijzen voor groente zijn
ook alleen zinvol als tegelijk de
!coeicort van Sroente wordt belem-
ird. Maar dat mag volgens het
•G-verdrag alleen als de andere
vagG-landcn dat goed vinden. En
hebben juist belang bij aanvoer
ji groente uit ons land, omdat
^Jers hun prijzen nog hoger zou-
l NUj» zijn.
AAOé
mee
1 mi
ïeidiussen heeft het CNV de regering
ïolljaten weten nog deze maand over-
looi te wi|ien naar aanleiding van de
a^e groenteprijzen. Mogelijk zal
iat FNV zich maandag bij deze wens
Ighensluiten.
alti
/erleg is natuurlijk prima. Maar
rvoJ| het erom te doen is nu al een
^tra loonsverhoging los te peuteren
de regering, hopen wij dat de
'ering hieraan weerstand zal
ten te bieden. De regering had
tgezegd in het najaar nader te
zien of bij eventueel onverwacht
__rk gestegen prijzen er reden is
or nog wat meer loonsverbete-
ig. Het is nu nog te vroeg om de
lans al te kunnen opmaken.
tt effect van de hoge groenteprij-
n van de afgelopen weken zal pas
er drie maanden in de maandc-
kse prijscijfers geheel zichtbaar
nseriij de onrust bij de vakbeweging
er de hoge groenteprijzen blijkt
I hoeveel beter het geweest zou
n, wanneer de vakbeweging zelf
jgrarr verantwoordelijkheid voor de
>nhoogte had gedragen en er dus
en loonmaatregel was (nodig) ge-
M*est. De vakbonden hebben zich,
één met meer moeite dan de
£,der, neergelegd bij de loonmaat-
3t is begrijpelijk dat zij nu extra
?tief zijn om hun achterban te laten
n dat ze er nog zijn. Wanneer dit
/^hter ertoe zou leiden dat nu al
|jer enige extra loonsverbetering
lu worden doorgevoerd, zal (met
^""""^egrip van vermoedelijk enige
nhaal" op loongebied zodra de
latregel voorbij is aan het eind
dit jaar) het uiteindelijk resul-
%t misschien voor 1976 wel eens
'ff\ hogere stijging van de loonkos-
i kunnen laten zien dan wanneer
3 regering de lonen van meet af aan
d vrijgelaten. Heel wat ellende
u dan voor niets zijn geweest.
DEN HAAG Als ook do moeilijkheden met de
Engelsen, Denen en Fransen op te lossen zijn
gaan we in het voorjaar van 1978 naar de stembus
om de vijfentwintig Nederlandse afgevaardigden
voor het Europees parlement te kiezen. Premier
Den Uyl, voorzitter van de Europese Raad van
regerinslciders welke hiervoor het licht op groen
zette was er op zijn wekelijkse persconferentie
van vrijdag 16 juli nog zo geestdriftig over, dat hij
er best een paar vermetele uitspraken aan dorst te
wagen. De Europese verkiezingen zouden worden
voorafgegaan door een spektakelstuk van een ver
kiezingscampagne, enigszins te vergelijken met
het bonte gebeuren voorafgaand aan de presi
dentsverkiezing in de Verenigde Staten.
irust op gebied van de prijs-
twikkeling levert altijd slachtof-
Is en profiteurs op. Slachtoffer
de consumenten en die tussen-
-^yVrdelaren en winkeliers, die uit
ir>) jfics voor klantenverlies de afgelo-
yph weken met een kleinere
■■^^hstmarge genoegen hebben
^Jiomen.
mz
tprofiteerd hebben de producen-
1, voor wie de hogere prijzen over
algemeen het geringere aanbod
Ier dan goed hebben gemaakt,
jpfiteren doen misschien de de
inde dagen en weken ook tussen-
pidelaren en winkeliers, wanneer
gebruikmakend van gewenning
t publiek aan die hoge groente-
hun verkoopprijzen minder
el) verlagen dan hun inkoopprij-
i dalen.
Mkzc winstnemingen zouden vol-
ins ons onnodig zijn. Het is daar-
mmjn goed dat de economische
introledienst juist dit aspect
ma^ierp in het oog houdt. Als daar-
Uesje aanleiding blijkt, zal de regering
'?n> iar dreigement de winstmarges
dnderkoopprijs minus inkoopprijs) te
•vriezen, moeten uitvoeren.
ij veel consumenten, ook bij ons,
er wel eens twijfel of de dalingen
eprjpn inkoop- en grondstofpri jzen al-
ik <)d net zo vlot worden doorbere-
:nd in de eindprijzen als de stijgin-
In dit verband heeft de consu-
schjjent ook nog steeds een verlaging
!t wt>n de koffieprijs tegoed, wanneer
p koffiefabrikanten hun nog duur
n nlgekochte voorraden hebben
etruimd.
haa
Dc Europese verkiezingen zouden leiden tot politi
sering van vraagstukken in Europees verband.
Politici van zwaar kaliber, uit de regionen van
oud-staatssecretarissen en zo zouden zich in de
diverse landen, het voorbeeld van de Duitse ex-
kanselier Willy Brandt volgend, verkiesbaar
stellen.
Tenslotte merkte de heer Den Uyl op de hem
bekende wijze terloops maar zeer nadrukkelijk op
dat, hoewel de Kiesraad daar natuurlijk eerst over
gehoord moest worden de vijfentwintig Neder
landse E. P.-ers best eens via een of andere vorm
van districtenkiesstelsel op hun plaatsen in
Straatsburg konden belanden.
Hoe dc Nederlandse partijpolitici over de laatste
uitspraak denken was al snel bekend. Nog voor de
proefballon van de premier tot enige hoogte kon
stijgen was het gas eruit. Reeds eerder, met de
behandeling van de nota grondswetswijziging had
een riante Kamermeerderheid al laten blijken,
niets voor districtenkiesstclsel te voelen. Met afge
vaardigden van PvdA, CDA en WD spraken wij
over de op komst zijnde Europese verkiezingen,
Europese partijvorming en dergelijke. Vandaag
het woord aan een partijgenoot van Den Uyl, het
PvdA-kamerlid en lid van het Europees parlement
drs. A. van der Hek. Hoewel voorstander van de
Europese zaak heeft de heer Van der Hek toch de
naam de Europese ontwikkelingen wel eens te
somber te zien.
DOOR Dick van Vliet
GOUDA Een verdraaid leu
ke uitspraak van Den Uyl.
Maar feitelijk zegt hij hiermee,
dat Europa iets is van en voor
de oudere generatie.
Want wat beweert hij nou eigenlijk
met die uitspraak over oud-
staatssecretarissen en zo, die zich
verkiesbaar gaan maken voor het
Europees parlement? Eigenlijk toch
alleen maar dat zich mensen be
schikbaar gaan stellen, die natio
naal al uitgeteld zijn. Neem nou zo'n
Willy Brandt. Hoe groot ook, hij
heeft zijn tijd gehad, en kan in
Duitsland geen rol van betekenis
meer spelen. Voor hem is het binnen
de Duitse politieke verhoudingen af
gelopen. Ik heb dan de neiging om
hem te vragen: „En Joop, wat wil jij
nou? Als het werkelijk zoveel voor
stelt wil jij er dan ook inzitten, in
dat nieuwe Europese parlement? Ga
je er dan je rol in de Nederlandse
politiek voor opgeven?" Ik denk niet
dat hij dat zal doen.
Aan het woord is drs Arie van dei-
Hek, PvdA Tweede Kamerlid en lid
van het Europees parlement te
Straatsburg. Voor sommigen de
sceptische voor anderen de nuchte
re vertolker van een bepaalde jonge
visie in de PvdA op de Europese
eenheid. Over 1978 als het jaar voor
deze verkiezingen heeft hij nog twij
fels.
Nee, ik weet nog zo net niet of we
daar wel vast van kunnen uitgaan.
Ik voorzie toch nog wel wat moei
lijkheden. Met name in Denemar
ken waar ze er nog over dubben of ze
het verplichte lidmaatschap van het
nationale parlement als voorwaarde
voor het Europees parlement wel
kunnen laten vervallen. En in Italië
kunnen één of meer kabinetscrises
de zaak daar ook behoorlijk vertra
gen. Nee. ik ben nog niet zo zeker
van het voorjaar van '78. Maar ja, '79
of '80, daar kunnen we wel veilig van
uitgaan.
Vergaderen de 198 leden van het hui
dige Europees parlement per natie of
fracticgewijs per politieke richting?
Ze vergaderen per politieke fractie,
maar dat stelt nou ook weer niet zo
erg veel voor. Want de nationale
problemen overheersen vaak. Het
gemakkelijkst hebben het dan ook
de conservatieven, een club prak
tisch bestaand uit Engelse tories en
de „democraten van de vooruit
gang," een mooie naam voor een
fractie van bijna uitsluitend Franse
gaullisten, aangevuld met een enke
le Ier en Deen. Aan de andere kant
heb je dan de communisten. Die
vormen, merkwaardig genoeg, het
minst een eenheid. Er zijn alleen
Italiaanse en Franse communisten
in die fractie. De enige Nederlandse
communist stapt op en wordt ver
vangen door een PPR-man. En die
Fransen en Italianen zijn het onder
ling over veel zaken volstrekt on
eens. De zucht om bij de Democra-
zia Christiana in het gevlij te komen
heeft de Italiaanse communisten
verleid tot een aantal milde uitspra
ken over NAVO en zo. Dat gaat er
bij hun Franse geestverwanten niet
zo aardig in. Ja en dan de socialis
ten, christen-democraten en libera
len. Daar gaat het wel, alhoewel ik.
sprekend uit eigen ervaring, binnen
de socialistenfractie moet constate
ren dat met name de Engelsen en
Duitsers wel erg strak aan de politie
ke thuisclub vast zitten. Hun frac
tiediscipline is ook het sterkst. Ik
bedoel de nationale fractie binnen
de politieke club. Kijk, en dan ont
staan er situaties dat de politieke
fractie niet politiek bestaat.
Ziet u politisering komen na de ver
kiezingen?
Ja. ik weet niet precies hoe Den Uyl
dat bedoeld heeft, ideologisch of
qua nationale belangen. Maar ervan
uitgaande dat hij het eerste bedoel
de kan ik er alleen van zeggen: dat
hoopt Den Uyl alleen maar. hij
hóópt alleen maar dat er politiek
gemaakt kan worden in Europees
verband. Maar ik ben het volstrekt
niet met hem eens, zijn analyse is
verkeerd. Het kader voor Europese
politisering is*£r niet. Want over wie
krijgt dit parlement een controle
rende macht? Over de Europese
Commissie? Wellicht. Maar zeker
niet over de raad van ministers. Na
tuurlijk moet het parlement de ei
gen bevoegdheden trachten te ver
groten maar de mogelijkheden wor
den in dit verband begrensd door'
het feit dat de EG slechts een ver
drag tussen staten is. De hele opzet
is en blijft inter gouvernementeel.
De lid-staten zullen zich heus niet
aan supranationaal gezag onderwer
pen. De praktijk in het parlement is
van dag tot dag nationaal gericht.
Soms, zoals ten aanzien van
grondstoffen en energie, wordt er
zeer eendrachtig opgetreden, maar
dan gaan de nationale belangen ook
echt goed samen. En als er soms wel
Drs. A van der Hek: „En Joop, wat wil jij nou?"
politisering optreedt, nu al? Wel dat
zijn dan typisch nationale zaken als
de Spaanse gevangenen, of de de
mocratie in Griekenland. Iets waar
over we geen formeel gezag hebben.
Vondeling zegt dat ervaren parlemen
tariërs er wel voor zullen zorgen dat
ze zich niet in een hoekje laten
drukken.
Nee, daar geloof ik niets van. Want
ook nu al zitten er heus al wat men
sen met een enorme parlementaire
ervaring. En wat is het gezag van het
Europese parlement nu? Nee het
hangt van de maatschappelijke on
derstromingen af of er wat van het
parlement gemaakt wordt, en vooral
van de wil der verschillende landen.
Maar beslist niet van de personele
bezetting.
Zijn er binnen de PvdA al namen
bekend?
Nee! Overigens is bij ons de verkie
zingscampagne wel in voorberei
ding. Net als Vondeling gaat het
bestuur van de PvdA ervan uit, dat
de verkiezingen voor het Europese
parlement gecombineerd zullen
worden met die voor onze eigen pro
vinciale staten. Ik denk dat bij zo'n
combinatie de Europese zaak niet
zo'n grote plaats zal innemen. Trou
wens, blijkt hier nu ook niet duide
lijk uit dat Vondeling en Den Uyl
zelf ook niet zo overtuigd zijn van
een levendige belangstelling? Men is
bang dat er anders helemaal nie
mand komt. Dat staat toch wel
haaks op hun enthousiaste uitspra
ken over de Europese verkiezingen.
Het toont voor mij aan dat ze in hun
hart ook een beetje twijfelen, net als
ik. Ze durven het niet gped aan
anders zouden ze het wel apart
doen. Maar laten ze dan eens voor
hun twijfels uitkomen. Alhoewel, ik
begrijp natuurlijk wel dat ze en
thousiast moeten zijn vanuit de rol
waarin ze zitten.
Hoe zit het met de vorming van een
Europese socialistische; partij?
We hebben al enige jaren een socia
listische federatie in Europa. Die
houdt zelfs congressen en de uit
spraken die daar gedaan worden
zijn bindend voor de nationale par
tijen. Momenteel zijn we bezig het
verkiezingsprogram te maken. Vaak
wordt er ten aanzien van program
mapunten wel overeenstemming be
reikt. Soms ook is die moeilijk te
bereiken Op die punten, en dat zul
len er toch nog wel wat zijn, zullen
dan wel vage formuleringen in het
program verschijnen. Buitendien
heeft straks elke partij het recht
haar afgevaardigden de eigen natio
nale mening te laten verkondigen.
Vooral de grote partijen zullen dat
gaan doen. Een partij als de Duitse
SPD krijgt natuurlijk nogal wat af
gevaardigden.
Premier Den Uyl had het over een
vorm van districtenstelsel om de Ne
derlanders naar Straatsburg af te
vaardigen.
Ja, dat is nou typisch Den Uyl om zo
volstrekt de knuppel in het hoender
hok te gooien Je weet. de PvdA is
daar wel voor. Maar als hij dat wer
kelijk wil, nou dan hebben we die
verkiezingen in 1990 nog niet.
Tekeningen, bij voorkeur in liggend formaat, sturen aan: Trouw,
jury politieke prent. Postbus 859, Amsterdam. Naam en adres aan
de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een
bockenbon.
|67.l C.
Ver lorert
onder redactie van loessmit
Op gevaar af dat er nu weer een
andere meneer of mevrouw die
regelmatig in Frankrijk komt,
boos wordt omdat niet alle Fran
se pomphouders zo zijn als die uit
het ware verhaal van een pas uit
Frankrijk teruggekeerde vakan
tieganger, vertellen we de ge
schiedenis toch door. Een ge
schiedenis over pomphouders die
hun klanten oplichten. Hel gaat
over die pomphoudende en -
bedienende heren die onze va
kantieganger op zijn weg naar
het zuiden persoonlijk meemaak
te. en natuurlijk niet over alle
Franse pomphouders, net zo min
als het een week of twee geleden
ging over alle Nederlandse auto
mobilisten die alle Franse
pomphouders zouden oplichten.
We gaven toen de inlichtingen
door. die de Franse correspon
dent van een Nederlandse krant
kreeg van een aantal pomphou
ders, die ..Nederlandse automobi
listen" en „sommige klanten, Ne
derlandse klanten wel te ver
staan" van bedrog en oplichterij
beschuldigden. Aanleiding was.
dat „Nederlandse automobilis
ten" zich na terugkeer in eigen
land over „Franse pompbedien
den" beklaagd hadden.
Er icas dus nergens sprake van
„de Nederlandse automobilisten
en evenmin van „de" Franse
pomphouders. Dat zou een verre
gaande manier van generalise
ren geweest zijrt, en bovendien
niet logisch. Eén correspondent
kan onmogelijk alle Franse
pomphouders aflopen om hun
mening te horen over alle Neder
landers die door Frankrijk rij
den. Niettemin verweet een me
vrouw uit Emmen ons dat toij in
dat „Franse" verslag alle Hollan
ders overéén kam hebben gescho
ren. Zij heeft, schreef ze, heel wat
betere ervaringen in de tien jaar
dat ze al in Frankrijk komt Dat
willen we graag geloven. Geluk
kig hebben negen van de tien
Hollanders in Frankrijk pretti
ger ervaringen, zeker als ze
zoals die ontstemde mevrouw
jaarlijks naar dezelfde streek
trekken, waar ze de bewoners al
goed kennen en omgekeerd. Maar
die ene op die tien is er ook nog.
En zonder te willen bewerend, dat
daarom alle Franse pomphou
ders zo zijn, moeten we toch
vaststellen dat de ervaringen van
die ene met twee pomphouders
allerminst prettig waren.
De bedoelde vakantieganger
stond bij een pomp toe te kijken,
hoe een Engelsman „geholpen"
werd. De pompbediende deed on
gevraagd de motorkap van de
Engelse wagen open. stak een
peilstokje in het oliereservoir,
veegde stiekem het metertje af en
constateerde daarna, dat alle
olie op was. Hij kwam dus met
een blik olie aan. maar hield het
leidinkje van het blik met één
vinger dicht, zodat er geen drup
pel olie in het reservoir belandde.
Opnieuw de meter er in. waarop
er nog niet genoeg in bleek te
zitten. Dan nog maar eens wat
olie er bij. op dezelfde manier. De
Engelsman had niets gemerkt en
betaalde zonder morren voor iets
wat hij niet gekregen had. Later
kreeg onze vakantieganger een
kilometer of vijftien voor een
tankstation een lekke band. Bij
dat tankstation trof hij een volle
dig ingerichte en bemande afde
ling aan voor het repareren van
banden. Er kwam een spijker uit
de band. maar nog voor het kar
wei geklaard was. had zich een
kleine file achter zijn auto ge
vormd van allemaal automobilis
ten die óók spijkers in hun ban
den bleken te hebben. Toeval, zul
len we maar denken. En gelukkig
overkomt je dat niet vijftien kilo
meter voor alle Franse tankstati
ons, net zomin als dat geval met
die olie.
Afgaande op een bericht in de
Russische krant Komsomolskaja
Prawda moeten de oppassers in
de dierentuin van Karaganda
een stad in Centraal-Azië- tegen
voedertijd net zoveel honger ge
had hebben als de dieren die ze
onder hun hoede hadden. Volgens
de krant kregen lang niet alle
dieren het voedsel dat voor hen
Van ccn gewoon driewielertje heb
ben deze vijf chimpansees een vijf
persoons fietsje gemaakt. Hele
maal zelf hebben ze uitgevonden
hoe ze met z'n vijven op dat ene
fietsje kunnen rondtoeren en om
dat ze het kennelijk een kostelijk
spelletje vinden, zijn ze ook gere
geld op een kluitje te zien. De apen
hebben zichzelf zo tot dé be
zienswaardigheid verheven van
het Jungle Larrys-safaripark in de
Amerikaanse staat Florida, waar
ze hun onderkomen hebben.
Een verheugend bericht hebben
we ook: zoals „de" Belgen (in dit
geval wèl het complete volk) lij
den onder de zogenaamde Bel
genmoppen, waaruit ze in ons
land allemaal als even dom te
voorschijn komen, zo staan „de"
Nederlanders in België bekend
als de Schotten van het Europese
vasteland: krenterig en gierig als
geen ander. Maar wat de laatsten
betreft, komt daar langzamer
hand verandering in Het Haar
lems Dagblad las in de Gazet van
gebracht werd; vooral fruit, be- Antwerpen een vurig pleidooi
stemd voor de apen en andere
dieren, verdween in de zakken
van het personeel. De ruim twin
tig man, inclusief de directeur en
de vaste dierenarts van de tuin,
verdeelden het eten onder elkaar
zodat sommige dieren op het
laatst zo uitgehongerd waren dat
ze voor eikaars muil niet veilig
meer waren. Hoe de zaak aan het
rollen is gekomen is niet duide
lijk. De autoriteiten van Karagan
da bleken volledig op de hoogte
van de wantoestanden, maar die
hielden hun mond. omdat ook zij
een deel van het aan de dieren
ontstolen voedsel kregen.
voor de Nederlandse toerist. De
eigenaar van een allesbehalve
goedkoop restaurant in Antwer
pen noemt daarin de Nederlan
ders „de elite-klanten van alle
toeristen die hier over de vloer
komen". Ze geven flink wat uit
voor eten en drinken, gedragen
zich keurig en strooien kwistig
met fooien „Ik beweer dat al ja
ren, maar niemand wil me gelo
ven", zegt hij.
En na dit eerherstel voor de Ne
derlander in België wordt het
hoogtijd dat dat andersom ook
eens gebeurt.
Van onze weerkundige medewerker ZOITIGFS
Alles blijft naar wens gaan.
Niets schijnt een zonnig zo
merweekeinde meer in de
weg te staan, nu een Atlan
tische hogedrukuitloper de
pressies ver buiten de deur
houdt (gebied Groenland-
IJsland) en in West-Europa
een rustige sfeer creëert.
Het blijft droog en zaterdag
en zondag zal het kwik voor
het eerst na 19 juli in het
binnenland weer tot of iets
boven 25 graden Celsius
komen.
De stromingen in de hogere
atmosfeer (12,000 meter)
waren gisterenmiddag vrij
wel identiek met die op 16
juni. Zoals bekend volgde er
toen een lange periode met
warm tot zeer warm weer. Op
die 16e juni tekende zich in
het 200 millibar-vlak een af
zonderlijk hogedrukgebiedje
af boven Bretagne.
Daags daarna lag vrijwel ge
heel west-Europa onder de
hoge luchtdruk, op 25 juni
lag er een hogedrukcel boven
de Noordzee, op de 26e een
afzonderlijk gebied boven
noord-Nederland, reikend tot
zuid-Zweden, op 27 juni arri
veerde er een nieuwe cel ter
versterking van de oceaan,
op de 28e en 29e lag die over
ons land en ga zomaar door.
Dit alles bekeken op 12 km
hoogte. Uitvloeisel hiervan
waren de voortdurend dalen
de. drogende luchtstromin
gen en de hogere temperatu
ren op niveaus tussen 5 en 10
km. Voor een bui of een on
weer was er dus geen schijn
van kans, maar wel veel zon
neschijn natuurlijk.
Of dat er deze keer ook alle
maal in zit. moet natuurlijk
nog worden bezien, maar in
elk geval is de ouverture toch
wel veelbelovend Het feit is
overigens, dat de normale
westelijke stromingen nog al
tijd geen kans hebben gezien,
west-Europa inclusief Neder
land. definitief van de droog
te af te helpen. De sterk ge
rantsoeneerde plaatselijke
regens, op en na St Margriet,
waren daartoe niet in staat.
In feite hebben we sinds die j"
tijd alleen maar koude drup-
pels over ons heen zien schui
ven, maar geen depressiefa
milies op bezoek gekregen.
Zeer warm was het gisteren
middag in Spanje met maxi-
ma tot 37 graden Celsius, in 1
Madrid en ook op de Cana-
rische Eilanden was het tro
pisch met 32 gr. C. in Las
Palmas.
Onze man in Oostkapelle on-
derstreept nog even de juli-
droogte met een neerslag-
maandhoeveelheid van 8 mil
limeter. Ook Scheveningen
en Herwijnen bleven met 11
en 12 mm achterop. Verder
Ulrum 16, Almkerk 18. Kam
pereiland 22. Amsterdam 23.
Roosendaal en Baflo 25, Oud-
Beijerland 32. Bussum 35,
Fijnaart 42, Uithuizermeeden
44. Texel en Ten Post 47. Nij
megen 48, Ede 50, Marken 51.
Musselkanaal 53, Wagenbor
gen 57, Siddeburen 58,
Arnhem 61, Emmen 64. Apel
doorn (plaatselijk) 75 en Die
ver 86 tegen normaal 65 in
het noordwesten tot 90 mm
in het oosten.
's Avonds om 7 uur is alhier
van ons gehoord een onge
meen langen aanhoudende
donder omtrent een uur aan
een zonder ophouden: als het
geblaas van een harden wind,
dat nooit van ons zo gehoord
is; doch men heeft van geen
schade gehoord. Maar nadat
de donder over waar, viel hier
een ongemenen zwaren regen
en in Groningerland viel zwa
re hagel, waar door dat veel
boekweit verdorven wierd, en
ook glazen zijn ingeslagen
Och, dat wij uit Gods oordeel
leerden: dat wij van herten
ons bekeerden, dat wij aflie
ten van de zonden. Opdat wij
God genadig vonden En dat
wij door Gods straf en plagen
doch eens een beter leven za
gen. Dan zoude Gods zijn ten
goede."
De Kollumer Courant plaatst
fragmenten uit het dagboek
van een zekere Jan Thomas Enkele dagen met droog, rus-
(1710-1741). Hier volgt een ge- tig en vrij zonnig strandweer
deelte ervan, betrekking heb- Eerst nog wat koel. later iets
bend op 27 augustus 1724. warmer. Lekker badwater
licht bew
20
0
half bewolkt
21
0
zwaar bew
20
0
licht bew
19
0
licht bew
21
0
licht bew
19
0
half bewolkt
20
0
zwaar bew
19
0
licht bew
21
0
half bew
20
0
regen
"20
0 I
onbewolkt
29
0
onbewolkt
29
0
zwaar bew.
19
0
onbewolkt
32
0
zwaar bew
21
0
half bewolkt
20
0
onbewolkt
25
0
zwaar bew
20
zwaar bew
16
2
zwaar bew
18
0
onbewolkt
33
0
half bewolkt
29
0
onbewolkt
23
0
half bewolkt
22
0
onbewolkt
40
0
onbewolkt
34
0
onbewolkt
32'
0
geheel bew
18
onbewolkt
26
0
half bewolkt
19
0
onbewolkt
26
0
onbewolkt
28
0
licht bew
25
0
zwaar bew
19
I
licht bew
19
2
licht bew
21
0
licht bew
28
0
zwaar bew
26
0
onbewolkt
32
0
licht bew
t 7 AUG Vllsalngen
12 03—,
en 12 06—,
Rotterdam
De Bilt
Dee len
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Luchth Rtd
Twente
Vllsslngen
Zd Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Oenève
Helsinki
Innsbrueck
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Muenchen
Nice
Oslo
Parijs
Spilt
Stockholm
Wenen
Zuerlch
Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
New York
HarlngvIleUlutten
1 26 13 52. Scheveningen 0 28 13 10. IJmulden
1 07 13 47. Den Helder 506-17 37, Harlingen
7 22-19 58. Delfzijl 9 40-22 13
