Jacht wetenschappelijk
en moreel onverantwoord'
dichtbij
"om merit aarHugh Gallacher, voorzitter Kritisch Faunabeheer:
ïantage
"^Failliet
de
NIEUW OLYMPISCH RECORD
NIEUWE OLYMPISCHE GEDACHTE: „WD ZULLEN DOORGAAN.'
wie 't beste klimt mag zitten
liedjespotje
hete beter
bloemendief
poef
te \goed
letterlijk
bijenplaag
het weer
Meer zonneschijn
weerrapporten
Strandweer
TET JENSDAG 4 AUGUSTUS 1976
BINNENLAND
TROUW/KWARTET 5
Koninklijke Nederlandse Voet-
Ibond (KNVB) en de Neder-
idse Omroep Stichting (NOS) le
al geruime tijd in onmin over
it name het rechtstreeks uitzen-
vart flitsen van voetbalwedstrij-
n in het radioprogramma «Langs
Lijn" op Hilversum III.
conflict is inmiddels zó hoog
_AVANjgelopen dat het er naar uitziet.
It radio én televisie in het komen-
Jij seizoen geen aandacht meer zul-
besteden aan de meest verbreide
an zof°rt 'n Nederland, tot de NOS haar
todlijk heeft binnengehaald. De NOS
hacft een aanbod van minister Van
VerhUorn van CRM om te bemiddelen
ïgevej,eWezen, zoals de KNVB in
ndd"e betaald voetbal spelende
?lde ipbs. d'e een gesloten front vormen
deze strijd voorlopig ook geen
keskzeil wenst te halen.
Stui
>m zil het duel NOS-KNVB is nu in de
jmeente Velsen een derde betrok-
*ne te voorschijn gekomen. De
aatselijke afdeling van de PvdA
'"ft het gemeentebestuur gevraagd
subsidie aan de ere-divisieclub
^«-elstar in te trekken, tot de KNVB
NOS weer toestemming geeft om
(rslagen van voetbalwedstrijden
ichtstreeks via de radio uit te zen-
in. De PvdA-afdeling meent na-
elijk dat de KNVB in deze zaak
pq^sociaal" handelt
oewel ook wij weinig begrip op
innen brengen voor het standpunt
de KNVB (het is hatte-vinger-
k om te menen dat er meer
ibliek komt als de radio geen
uitzendingen verzorgt;
et recht op vrije nieuwsgaring
mrdt ontkend en de KNVB mis-
-ent de taak van-de radio) gaat het
ich te ver om het conflict tot een
__plossing te willen brengen zoals de
'-"j/dA in Velsen zich dat voorstelt.
- at lijkt op chantage en kan alleen
jaar zorgen voor een verharding
de standpunten. Het zou beter
jjn indien de Velsense PvdA zou
achten via Telstar- èn KNVB-
.^^estuurder Zwikstra of andere kana-
te zoeken naar een bemiddelen-
rol.
mee
tlust
tenten paar maanden geleden leek het
vertlsof de Zuidafrikaanse eerste mi-
11 r(^ster John Vorster met zijn ont-
alle5»anningspolitiek redelijk op koers
vat. Weliswaar werd hij door een
Toot aantal Afrikaanse landen ver-
uisd vanwege de Zuidafrikaanse rol
opj Angola, maar aan de andere kant
termerden zijn betrekkingen met Zam-
staHa en ook Zaïre steeds hechter.
„Ma
heeft lang geaarzeld welke
ant het zou kiezen in de Angolese
Drlog, terwijl Zuid-Afrika en Zaïre
het|ch beide tegen de bevrijdingsbe-
rlsrFging MPLA keerden. Door de
elkaijd in Angola werden deze twee
dwtnden ook economisch steeds af
hankelijker van Zuid-Afrika.
ffuvfcns'otte probeerden Vorster en de
president Kenneth Ka-
koftnda gezamenlijk te komen tot een
t Wiblossing van het conflict in Rho-
zijnesië. I
e rq
'b ^ean die zeer omzichtige toenade-
ng is abrupt een einde gekomen
3or de bijeenkomst van de Veilig
heidsraad, op verzoek van Zambia.
aar de Zuidafrikaanse actie tegen
Zambiaans dorp werd gegispt,
de verklaring worden Zambia en
hdere Zuidafrikaanse buurlanden
In de Veiligheidsraad aanbevolen
p vrijheidsstrijd in Namibië (Zuid-
pst-Afrika), te steunen. Namibië
"brdt tegen de wens van de Veren
de Naties in nog steeds door Zuid-
jfrika bestuurd. Verder wordt ver
jaard dat bevrijding van Namibië
id. I Rhodesië noodzakelijk is voor
it bereiken van vrede en rechtvaar-
gheid in zuidelijk Afrika.
en ongewoon felle verklaring die
et veertien tegen nul stemmen
erd aangenomen. Alleen de Ver
gers jigde Staten onthielden zich, maar
it latere verklaringen van VN-
pbassadcur William Scranton
jeek wel dat de Verenigde Staten
et ongelukkig waren met de ver-
va" iaring. En maandag heeft de Ame-
kaanse minister van buitenlandse
iken Henry Kissinger de Zuidafri-
aangeraden de „waarschu-
inessienalen" ter harte te nemen.
'C't
rede van Kissinger wekte na zijn
Idevoering in Loesaka opnieuw de
idruk dat Washington in Afrika
-tn keus heeft gemaakt.
?3
1 deze ontwikkelingen wijzen erop
•^it Zuid-Afrika steeds meer alleen
>mt te staan en dat het ontspan-
ingsbeleid van Vorster bijna failliet
De Zuidafrikaanse premier heeft
portdurend gevraagd hem de tijd te
innen en de schijn hoog gehouden
er verrassende ontwikkelingen
H verwachten waren. Hij zal nu wel
tel snel met verregaande verander-
jgen moeten komen, willen de
Inflicten in zuidelijk Afrika zich
jet met de dag verder verdiepen.
door Huib Goudriaan
LEIDEN De in februari opgerichte Stichting Krjtiscn Faunabeheer heeft de „plezierjagers" nu
openlijk de oorlog verklaard. Werden de jagers eind vorige week beschuldigd van het jagen op
wilde zwijnen met dumdumkogels (binnen het oorlogsrecht als „wreed" verboden) en opgeroepen
deze „barbaarse" jacht te beëindigen, gisteren verzocht de stichting de jacht op het waterwild te
verbieden. De stichting en nog drie andere organisaties waaronder de dierenbescherming
dringen er bij minister Van der Stee van landbouw op aan geen verdere aanslagen op de
watervogels toe te laten, nadat het botulisme al een slachting heeft aangericht.
natuurbeheer
zonder jachtgeweer
postbus 76
's-graveland
stichting kritisch
faunabeheer
Het jachtseizoen staat voor de deur.
Op 18 augustus begint de jacht op
slobeend, watersnip, taling en meer
koet. op 1 september op patrijs,
grauwe gans, kolgans en rietgans. op
15 oktober op fazant, houtsnip en
haas, terwijl de jacht op de wilde
eend op 24 juli iis begonnen. Het wild
zwijn mag sinds zondag 1 augustus
worden geschoten, maar een ver
zachtende omstandigheid is volgens
Kritisch Faunabeheer dat dit sei
zoen niet mag worden gejaagd op
dieren ouder dan een jaar. De in
Leiden wonende voorzitter van de
stichting. Hugh Gallacher (29 jaar.
van Schotse afkomst) oordeelt wei
nig zachtzinnig: „Die maatregel
moest worden getroffen, omdat de
leeftijdsopbouw van het wilde-
zwijnen-bestand is ontwricht door
de onbeperkte jacht van de laatste
jaren."
Belangen
„Argus", het blad van de stichting,
omschrijft als doel van Kritisch Fau
nabeheer, „het bevorderen van een
wetenschappelijk en moreel ver
antwoord faunabeheer". Vinden de
oprichters van de stichting dat het
Nederlandse wild niet „wetenschap
pelijk en moreel verantwoord" wordt
behandeld door organisaties als het
Faunabeheer van het ministerie van
landbouw en de Koninklijke Neder
landse Jagersvereniging?
Hugh Gallacher: „Een groot aantal
Nederlanders heeft bezwaar tegen de
plezierjacht, maar de bestaande na
tuurbeschermingsorganisaties doen
er te weinig tegen. De Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van Vo
gels krijgt steeds meer leden die ja
gen en in de Nederlandse Jager
het orgaan van de Koninklijke Ne
derlandse Jagersvereniging wordt
opgeroepen om lid van de vogelbe
scherming te worden. De Vereniging
tot Behoud van Natuurmonumenten
laat jagen op sommige terreinen toe
en zwijgt over de inkomsten die
daaruit voortvloeien. Ook de dienst
Faunabeheer van het ministerie van
landbouw, die moet toezien op nale
ving van de jachtwet, heeft te veel
bindingen met de jagers. Tot 1975
werden bijvoorbeeld alle mededelin
gen van Faunabeheer gepubliceerd
in de Nederlandse Jager, waaraan op
initiatief van de huidige directeur
een einde is gekomen. De voorgan
gers van de huidige directeur waren
ook allen zelf jager. Faunabeheer
houdt zich naar onze mening meer
bezig met jachtuitoefening dan met
werkelijk beheer van de fauna. Een
wetenschappelijk en moreel ver
antwoord beheer ontbreekt dus, om
dat de belangen van de jagers voor
opstaan."
Moreel
Kunt u het uitgangspunt van de stich
ting dus die „wetenschappelijk en
moreel verantwoorde jacht" toe
lichten? Met andere woorden: wat
wordt daarmee bedoeld?
„Kritisch Faunabeheer bepleit een
wetenschappelijk zowel als moreel
verantwoorde jacht. Met alleen maar
wetenschappelijke argumenten zijn
wij niet tevreden. Er zijn jagers
biologen, die zeggen dat een bepaal
de soort wel wat kan hebben en daar
dan de conclusie aan verbinden dat
er onbeperkt op kan worden ge
jaagd. Maar ze zien dan over het
hoofd dat ze hiermee hebben beslist
dat ze de individuele dieren leed
mogen berokkenen, en dat is een
(im)morele beslissing. In dat geval
zou je ook musse- en spreeuwenes
ten mogen uithalen. Wetenschappe
lijk gezien is ons bezwaar tegen de
huidige plezierjacht dat er te weinig
onderzoek is en wordt verricht naar
de gevolgen voor de populaties, voor
de burgerlijke stand, van de verschil
lende soorten waarop wordt gejaagd.
De wijze waarop de laatste jaren op
het wild zwijn is gejaagd is hiervan
een voorbeeld. Er mag nu niet meer
op exemplaren ouder dan een jaar
worden gejaagd, omdat de leeftijds
opbouw van de populatie is ont
wricht. We kennen de gevolgen van
deze ontwrichting, van dit tekort
aan oudere exemplaren niet. Nu be
staat wellicht het gevaar dat bij een
plotselinge ramp de populatie niet
soepel genoeg is om zo'n klap te
boven te komep."
Misleidend
De jagers hanteren toch als motief
voor de jacht dat ze nuttig werk ver-
jagen terwille van prestige, snobisme of zakenrelaties
richten door regelend op te treden,
zieke en zwakkeexemplarcn te doden
en de rol vervullen van de vroegere
natuurlijke vijanden (bijvoorbeeld
roofvogels), waardoor een natuurlijk
evenwicht wordt gehandhaafd en er
geen teveel van een bepaalde soort
komt?
„In de publiciteit doen de jagers het
inderdaad erg goed met dit in onze
ogen misleidende argument. Vooral
bij leken komen ze met hun groene
hoedjes over als natuurliefhebbers.
Het klinkt ook erg aannemelijk dat
ze de rol van de natuur overnemen.
Weliswaar is er een aantal jagers dat
van oudsher met de grond waarop
wordt gejaagd verbonden is en dat
deskundig is, maar er zijn er ook die
van toeten noch blazen weten. Deze
jagers nemen terwille van prestige,
snobisme pf de mogelijkheid zaken
relaties te ontmoeten deel aan
jachtpartijen, soms als drijver om
dat ze geen geweer kunnen
vasthouden.
Het argument dat ze de natuur moe
ten helpen bij het reguleren van het
wild, klinkt goed maar klopt niet.
Laten de jagers eerlijk toegeven dat
ze voor hun plezier jagen. Waarom
worden dan bijvoorbeeld fazanten
uitgezet (het kweken van fazanten is
een miijoenenzaak), terwijl de ja
gers zelf een groot aandeel hebben
gehad in het uitroeien van de kraai-
achtigen (zoals de raaf), die de na
tuurlijke vijanden waren van de fa
zant? De fazant is trouwens geen
natuurlijke bewoner van West-
Europa. En waarom moeten de
roodborstjes niet worden geregu
leerd die doen het kennelijk zelf
en de wilde eenden wel?"
Kievitseieren
De stichting heeft zich in haar nog
korte bestaan ook bezig gehouden
met het rapen van kievitseieren. Er
is een enquête gehouden onder de
leden van alle vogelwachten en vo
gelverenigingen in Nederland en
daaruit blijkt, volgens Hugh Galla
cher. dat vrijwel alle organisaties
het rapen van kievitseieren beëin
digd willen zien. Gallacher: „De ra-
pers verdedigen hun sport met het
argument dat van het eerste legsel
meestal niets terechtkomt en dat
het daarom best kan worden ge
raapt. Het is nogal vreemd te menen
dat de natuur zich met dit eerste
legsel zou vergissen, want in de na
tuur gebeurt niets dat ondoelmatig
Heeft de mens in dit geval niet de
functie van de natuurlijke vijand
overgenomen?
„De kievit heeft in de gedaante van
de kraai en de aanslag die op deze
vogel in Zuid-Europa wordt ge
pleegd voldoende natuurlijke vij
anden. De kievit is thans nog niet
bedreigd, maar er behoeft niet veel
te gebeuren een ander weertype,
andere landbouwmethoden en
het is afgelopen."
Heeft de stichting nog andere pijlen
op haar boog?
„De sportvisserij staat ook op ons
lijstje. We richten ons nu op de ple
zierjacht, omdat we daar de deskun
digen voor hebben, maar de conse
quentie van onze houding tegenover
de plezierjacht is dat we ook de
sportvisserij zullen moeten aanpak
ken. De vis wordt vaak wreed be
handeld. We mogen blij zijn dat vis
sen niet kunnen huilen, dat zou wei
eens een enorm kabaal kunnen
zijn."
Dan zou er ook nog nauwelijks gevist
worden.
„Misschien, ik hoor weieens een aan
geschoten haas schreeuwen, en dat
is ook niet zo prettig om aan te
horen."
Tekeningen, bij voorkeur in liggend formaat, sturen aan: Trouw,
jury politieke prent. Postbus 859, Amsterdam. Naam en adres aan
de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een
bockenbon.
VAN EEN LEZER-
onder redoctie van loessmit
Miljoenen Italianen kiezen elk jaar weer de maand augustus uit om met
vakantie te gaan. Naar schatting vijfendertig procent van de bevolking
en dat percentage komt neer op niet minder don negentieneneenhalf
miljoen mensen is deze maand een paar weken vrij. Een groot deel van
hen pakt de trein om naar het strand of de bergen te gaan. maar als ze dat
allemaal tegelijk willen, krijg je toestanden zoals hier op het centraal
station van Rome: wie klimmen kan krijgt een zetje van medereizigers om
via het raampje gauw een paar zitplaatsen te kunnen bemachtigen. En
wie wat ouder of niet meer zo lenig is, moet dus maar zien hoe hij of zij
zich in de overvolle treinen redt.
Zou het niet veel aangenamer zijn
de nodige tijd door te brengen op
een potje waar muziek uit komt.
dan in een vieze luier?
Waarschijnlijk dacht de Londen-
se taxichauffeur Shaw niet alleen
aan het plezier voor zijn baby,
maar was hij ook zo ongeveer ziek
van vuile luiers spoelen toen deze
gedachte hem door het hoofd
speelde. Hij ging wat experimen
teren en het resultaat viel ook nog
bijzonder praktisch uit: de kleine
luierwerker zal al gauw op regel
matig potgebruik overstappen,
als hij er achter komt dat er een
muziekje uit het potje opstijgt
zodra hij er zijn dagelijkse be
hoefte in heeft gedeponeerd. De
potjes zijn intussen al in de han
del gebracht, althans in Enge
land.
Waarschijnlijk met een Duitse
hand, en in een periode van een
groot gebrek aan o's geschreven,
is de gebruiksaanwijzing op een
diepvries-kalkoenrollade, die het
reclameweekblad Adformatie
overhandigd kreeg. Volgens die
aanwijzing moet de rollade als
volgt worden bereid: „Veer het
braden zeut en kruiden naar ei
gen smaak teeveegen. Rellade en-
tdeeien. dan in 100 gram dam
pend hete beter bruin
dichtscheeien, half kepje water
teeveegen en ep een laag pitje
met deksel ep pan zachtjes in ca.
45 min. gaar braden, na het bra
den braadnet verwijderen."
En als de beter maar heet geneeg
is. meet het lukken.
Voor het stelen van bloemen is in
Moskou een veertigjarige man tot
drie jaar gevangenisstraf veroor
deeld. De man stal verse bloemen
van begraafplaatsen, die hij weer
verkocht om er wodka voor te
kunnen aanschaffen. Hoe lang de
bloemendief zich al met het leeg
halen van grafzerken bezighield,
is niet bekend gemaakt.
In een dienstgebouw van het park
Apenheul. het reservaatje bij
Apeldoorn waar groepen wolapen
in een zo groot mogelijke vrijheid
leven, staat een flinke doos met
een „kunstmoeder": een warme
kruik met een wollen trui er om
heen. Deze kunstmoeder „zorgt"
vooi^ het slingeraapje Poef, dat
dezer dagen in de Apenheul gebo
ren is. Poef is bepaald geen minne
baby. Normaal weegt zo'n aapje
bij de geboort gemiddeld driehon
derd gram. en Poef was met zijn
meer dan zeshonderd gram dan
ook een uitzonderlijke zware ba
by, die met behulp van de kei
zersnee ter wereld gebracht
moest worden. Blijkbaar had de
moeder er toen meer dan genoeg
van. want ze weigerde haar kind
te accepteren. Vandaar dat Poef
voorlopig in het dienstgebouw
woont en met de fles wordt groot
gebracht.
Dat een jonge Franse vader uit
Creil (in de buurt van Parijs) in de
cel zit in plaats van thuis bij moe
der. is te wijten aan het feit dat hij
het advies van de huisdokter al te
letterlijk opvatte. De dokter had
voor de voeding van de eerste
baby van het echtpaar onbe
werkte zuivel voorgeschreven.
Daarop was de vader bij het krie
ken van de dag op pad gegaan om
ongevraagd bij een boer vijf koei
en te melken. Met veertig liter
puur natuur plus driehonderd ka
kelverse eitjes, ook van een boer
derij, werd hij betrapt.
De Belg Jaak Verbist is kennelijk
een voortreffelijk toneelspeler In
een nieuwe Vlaamse speelfilm
moest hij in Brussels straten on
wel worden. De Winschoter Cou
rant weet hóe goed Verbist zijn rol
speelde: zó goed dat voorbijgan
gers, in de veronderstelling dat
het allemaal echt was. een zieken
auto belden die de acteur tegen
wil en dank naar een ziekenhuis
bracht. Zelfs daar had hij de
grootste moeite de dienstdoende
artsen op Eerste Hulp er van te
overtuigen dat hij allesbehalve
onwel was
De bijensoort, die vanuit Afrika
in een aantal Zuidamerikaanse
landen is ingevoerd, blijkt daar
zo'n grote agressiviteit aan de dag
te leggen, dat er al mensen zijn
overleden aan de steken die de
bijen hun toedienden. De dieren
vallen mens en dier in grote zwer
men aan. Het tijdschrift Artis
weet. dat in het Argentijnse San
ta Fé een imker en zijn vrouw
toch heel goed op de hoogte van
de gedragingen van bijen zo
hevig werden gestoken, dat ze
naar een ziekenhuis moesten,
waar de vrouw overleed. Op een
grote luchthaven drong een
zwerm een Argentijns vliegtuig
binnen, waarna twee gestoken
passagiers naar een ziekenhuis
gebracht moesten worden. En op
een drukke verkeersweg konden
de auto's twintig minuten lang
niet doorrijden doordat er een
zwerm Afrikaanse bijen op en tus
sen de wagens was neergestreken.
Twee automobilisten konden he
lemaal niet verder en moesten
met gevaarlijke bijesteken naar
een ziekenhuis
Van onze weerkundige mede
werker
Gisteren was het weer alles
behalve mooi. Vooral in het
noorden kwamen heel wat
gietbuien voor: Eelde 5 mm.
Harlingen 14 mm, evenals in
Maagdenburg. Hamburg tap
te 15. Berlijn 21 mm in twaalf
uur af en 's morgens had Hel
sinki 30 mm opgegeven! De
neerslag was in onze omge
ving gekoppeld aan het kou
front van een depressie bo
ven zuid-Zweden.
Eenmaal voorbij ging het van
het noorden uit opklaren in
koele, maar iets drogere ma
ritieme lucht van zee) en
de kans is groot, dat wij van
daag een veel fleuriger weer
type zullen hebben dan gis
teren.
Een brede uitloper van het
Atlantische hogedrukgebied,
die gisterenmiddag met het
1.020 millibar isobar tot de
noordwestkust van Noorwe
gen reikte, zwaait onze kant
uit.
Dat geeft vooral voor het
midden en zuiden van Neder
land uitzicht op wat warmer
augustus-weer met zon. Wie
weet, gaat het kwik binnen
kort weer de kant van 22 tot
25 graden op, zoals gisteren
in Oostenrijk gebeurde. Tot
dicht bij Parijs werd het ook
25 graden, in zuidwest-
Frankrijk 30. Londen kwam
tot 23 graden en Akureyri in
het uiterste noorden van IJs
land bracht het zowaar ook
tot 21 graden, waarschijnlijk
door een föhn.
Een Arnhemsè zeiler, die mij
gistermorgen vanuit Grouw
opbelde met de vraag, of het
weer zo slecht bleef, als het
daar gistermorgen was, heb
ik misschien wel van een
vlucht naar Duitsland kun
nen afhouden door hem de
opklaringen van vandaag in
uitzicht te stellen. Maar op
wat langere termijn wees ik
hem toch nog wel op een paar
zorgjes die bleven in verband
met de krachtige noord-
noordwestelijke hoogtestro
mingen tussen IJsland en de
Noordzee. Daar kan in de
tweede helft van de week nog
best weer eens een storing
mee komen afzakken ln de
richting van Scandinavië,
wellicht ook de depressie bij
zuid-Groenland die momen
teel weliswaar eerst naar het
noordoosten trekt, maar la
ter zijn baan vermoedelijk
zal wijzigen in zuidoostelijke
richting.
Nog geen algemene besten
digheid dus, met name niet
voor noord-Duitsland en ons
noordoosten. De lichte tot
matige regen ervan had
gisteravond wesUIJsland be
reikt en de barometers daal
den daar flink. Nu is het aan
de andere kant zo, dat op het
noordelijk deel van de oce
aan een sterk in kracht toege
nomen westelijke circulatie
(200 km/u in de hogere ni
veaus) een verwarming tot
stand brengt, die op den duur
ook in west-Europa een stabi
liserende uitwerking kan
hebben.
En nu nog wat obligate
maandcijfers. Medewerker P.
A. Kentie in Roosendaal, be
zitter van een uitgebreid, ten
dele zelf registrerend instru
mentarium. berekende over
juli een gemiddelde dagelijk
se maximumtemperatuur
van 25.5 graden C (normaal
22.4) tegenover De Bilt 24.9
(21.9), Gorredijk 24.5 (21.3) en
Marken 22.9. Het etmaalge
middelde van Roosendaal
was 20.4 graden. De Bilt 19.3,
Marken 19.5 (vooral door de
hoge nachtelijke minima
daar), Gorredijk 18.4 en Ten
Post in Groningen 17.9 gra
den. Dit laatste station had
een even warme juli als in
1969. Het aantal zomerse da
gen was in Roosendaal 15
met 10 tropische (Doe-
tinchem eveneens zoveel). De
Bilt kwam tot 14 en 16. Stiens
8 en 10 en Ten Post 8 en 3. De
wind kwam zowel in het
noorden als in het zuiden van
het land het vaakst uit rich
tingen tussen noordwest en
noordoost, in Stiens was dit
voor noordwest 18 procent
van de waarnemingen, voor
noord 23 procent en voor
noordoost 27 procent.
De resterende gegevens van
De Bilt zijn: gemiddelde da
gelijkse minimum
temperatuur 13.1 graden
(12.2). Van de 31 dagen in juli
waren er 21 aan de warme
kant. Aantal zonneschijn-
uren in De Bilt 252 tegen nor
maal 199 en het regende er
gedurende 18 uur tegen 37
normaal. Onweer kwam op 10
dagen ergens ln Nederland
voor tegen 17 normaal.
Vandaag meer zonneschijn
dan gisteren, in het uiterste
noorden eerst nog een buitje
mogelijk. Een zwakke of ma
tige wind uit richtingen tus
sen noord en west. Luchttem
peratuur 20. maar aan het
Zeeuwse strand wellicht 21
tot 22 graden Celslus.
Amsterdam
regenbui
18
De Bilt
regenbui
18
Den Helder
onoewolkt
19
Luchth. Rld
zwaar bew
20
Twente
regenbui
18
Vhssingen
geheel bew.
19
Zd -Limburg
regenbui
19
Aberdeen
zwaar bew
18
Athene
onbewolkt
30
Barcelona
onbewolkt
Berlijn
zwaar bew
9
Bordeaux
onbewolkt
31
Brussel
zwaar bew
19
Frankfort
zwaar bew
22
Genèvc
onbewolkt
28
Helsinki
licht bew
19
Innsbruck
zwaar bew.
25
Kopenhagen
licht bew.
20
Lissabon
onbewolkt
34
Locarno
licht bew
26
Londen
licht bew
23
Luxemburg
zwaar bew
21
Madrid
onbewolkt
34
Malaga
onbewolkt
28
Mallorca
onbewolkt
28
München
zwaar bew
22
Nice
onbewolkt
25
Oslo
zwaar bew.
17
Parijs
half bew
25
Rome
onbewolkt
28
Spilt
onbewolkt
26
Stockholm
regenbul
18
Wenen
zwaar bew.
21
ZUrlch
zwaar bew.
23
Casa Blanca
zwaar bew.
27
Istanboel
zwaar bew
23
Las Pa lm as
onbewolkt
28
New York
zwaar bew
Hoorwatrr 5 au(- - Vltsslngen 8 26—22 OS. Ha-
rlngvlleUlulzen 9.34—22 07. Rotterdam 11.28—
Schcvenlngen 10.23—23.03. iJmulden
11.08—23 47, Den Helder 2 04—14,43. Harlingen
4.23—17.06. DeUzlJI 7 06-19 38..
