Slag om Arnhem had ander
verloop kunnen hebben
1
dichtbij
Immentaar AIS beter gebruik gemaakt was van Nederlandse officieren:
srheugd
erdacht
een brief voor de president
v-l
jkfr - r
wachtlijst
bedboot
rat in blik
drankmaatregel
het weer
Wat onstabiel
Standweer
Plezierjacht op
wilde zwijnen moet
verboden worden
31 JULI 1976
BINNENLAND
TROUW/KWARTET 5
nog
burgem
.•ietje.
aangez
op is vi
aakt he
dui
besluit van Van Agt om aan te
ren als minister van justitie is
jcugead; niet in de eerste plaats
lat een uit zijn aftreden voort-
jende kabinetscrisis op dit mo
lt het land uiterst ongelegen zou
gekomen, maar vooral ook om-
de minister zijn aanblijven op
zo strijdbare wijze motiveert.
is een realistisch-politicke be
ing, die de minister heeft geno-
Wie invloed wil uitoefenen in
door hem gewenste richting,
goed aan zich zo dicht
;elijk te verschansen bij het
|rum van waaruit de macht
It uitgeoefend. En welke plek is
troepen beter dan een ministerstoel en
ime agq heeft meer macht dan een stem
e ministerraad, het hoogste or-
van de gezags- en machtsuitoe-
ng in ons land.?
.uilen ongetwijfeld heel wat me
anders van Van Agt in de loop
deze maand gehoopt hebben,
hij een daad zou hebben gesteld
■iets van: ..Zo kan het niet langer
ik kan de verantwoordelijkheid
meer dragen." Dat zou een
en menselijk begrijpelijk,
ir slechts eenmalig effect hebben
HEMTöeleverd. Na een week reeds zou
j^ÊNJttleken zijn dat de staatkundige
^ekenis van die ene stap nihil was
'eest. De politieke geschiedenis
ons land en andere landen heeft
voorbeelden te over van en
lister Van Agt geeft blijk dat in
zien, al bevat zijn brief geen
;ele verwijzing op dit punt.
wat betreft de inhoud van de
even van 22 juni 1976 en van
eren. Een enkel woord nog over
formale punt van de briefschrij-
ij zelf, brieven die naar hun
m inderdaad nogal on-orthodox
iren gemeten althans naar de
politiek Den Haag geldende nor
van geroutineerd en glad-
olijst optreden.
ioral in de eerste brief kwam,
liel ongebruikelijk, een minister
het woord die zijn eigen proble-
itiek bij het dragen van de ver-
itwoordclijkheid naar buiten
ieg en daarbij dingen zei die naar
mening van nogal wat figuren in
;agse kringen om allerlei redenen
ar beter ongezegd hadden kun-
n blijven. Vreemd genoeg waren
aar ook nog wat mensen onder,
Mc bij voorkomende gelegenheden
2ggen de openheid hoog in het
vaandel te dragen.
iet is naar onze mening een kwes-
r toclje van stjj|t waaraan wat ons betreft
ï^bul,e HaaSse kringen dan maar moe-
i'n wennen. Dc minister is daar,
}enlijk of min-of-meer besmuikt,
)'n beetje verweten ,,een hark" te
jn. Het is ons best en in zoverre
"an Agt met zijn ongebruikelijke
n misschien harkerige brieven
hoor eeft bijgedragen tot een aanscher-
de fa ing van dc politieke discussie over
et punt van de abortus, zijn wij
elfs geneigd te zeggen: geprezen zij
eze harkerigheid in de politiek.
opsga^j,
irian
rpte,
dat
me o
hij
t is vu
-let i
CNV heeft bij het loonoverleg
>t balP ^et ^kondigen van de loonmaat-
n wafeSe' een houding aangenomen die
krechtstrceks tegen de belangen van
eenbtje werknemers ingaat. Deze boze
komt uit de koker
af an de FNV (NVV plus KNV). Het
is een wat flauwe onbewezen stel-
Doljing, die bovendien wat onvolgroeid
vimandoct.
.Vant wat is er aan de hand? De
ÏNV meent dat ze bij de loononder
handelingen niet gekregen heeft
jvat ze wilde. Eerst kregen de on
dernemers daarvan de schuld, ver
volgens was het kabinet goed voor
ten veeg uit de pan en nadien werd
jde PvdA-fractie in de Tweede Ka-
hier door de FNV verweten onvol
doende oog te hebben voor de be
langen van de werknemers. En nu is
w00fliet CNV de boze boeman.
Merkwaardig als men bedenkt dat
kabinet zover is gegaan, dat
|zelfs op het dieptepunt van de
jrootste na-oorlogse recessie voor
[het overgrote deel van de werkne
mers toch nog de koopkracht kon
worden gehandhaafd.
Het is feitelijk zo dat het kabinet de
gehele vakbeweging ver
gaand is tegemoet gekomen. Alleen
omdat de FNV het onderste uit de
kan wilde hebben volgde een onver
mijdelijke loonmaatregel. Het is
dan ook niet waar dat het CNV
tegen de belangen van de werkne
mers is ingegaan, het tegendeel is
eerder het geval.
Al eerder hebben wij uiteengezet
dat de eisen van het CNV als reëel
kunnen worden aangemerkt
Een gematigde houding van de vak
beweging nü betekent op iets lange
re termijn wat meer perspectief
voor vele werklozen en pensi-
oentrekkenden, om slechts twee ca
tegorieën te noemen.
En het siert het CNV dat het bij het
behartigen van de eigen belangen
niet onder alle omstandigheden al
tijd zijn zin wil hebben.
De FNV heeft zich lelijk in de kaart
laten kijken. De schuld ligt altijd bij
een ander en dat is verdacht.
CP
door Jac. Lelsz
RHEDEN Terwijl in Neder
land de verfilming van Corneli
us Ryan's boek ,,Een brug te
ver" aan de gang was. hebben
een Nederlandse majoor en ad
judant-onderofficier-
administrateur samen een
nieuw boek over de Slag om
Arnhem voltooid. De titel er
van is ..Zwevend naar de
dood."
Ooggetuigeverslag en militair-
historisch speurwerk zijn de compo
nenten van het boek. In het begin
september te verschijnen werk heb
ben de auteurs, de adjudant
onderofficier-administrateur Th.
Peelen van het Eerste Legerkorps en
majoor A. L. J. van Vliet van de
Sectie Krijgsgeschiedenis der Ko
ninklijke Landmacht, veel aandacht
geschonken aan de rol. die Neder
landse militairen hebben gespeeld
bij de operatie ..Market-Garden.''
In „Zwevend naar de dood." een titel
die ontleend is aan de Horsa-gliders,
waarmee zoveel geallieerde para's de
dood tegemoet zweefden, wordt ge
steld dat een veel doeltreffender ge
bruik had kunnen worden gemaakt
van de Nederlandse Jedburch-
officieren. Dit waren door het Bu
reau Speciale Opdrachten in Enge
land opgeleide mannen. Hun trai
ning was er op gericht dat ze achter
de vijandelijke linies zouden worden
gedropt. Daar moesten ze dan het
verzet organiseren tegen de Duitse
troepen, voorafgaande aan de gealli
eerde opmars.
Zomer 1944 beschikte men over vier
Jedburch-officieren. Brinkgreve,
Staal. Bestebreurtje en Groene-
woud. Brinkgreve werd vóór de ope
ratie Market-Garden gedropt in
Overijssel. De anderen waren inge
deeld bij de Airborne-divisies. Het is
voor majoor Van Vliet nog altijd een
vraag waarom dat gebeurd is. Jacob
Groenewoud werd ingezet bij de staf
van 1 Britse Para Brigade. Hij
sprong mee, landde bij Wolfheze en
bereikte zondagavond 17 september
de verkeersbrug te Arnhem.' Toen
deze groep 's nachts werd omsingeld
door Duitse SS-troepen, probeerde
hij de volgende morgen uit te breken
naar het divisie-hoofdkwartier van
majoor-generaal Urquhartin Ooster
beek. Bij die poging sneuvelde hij.
Jacob Groenewoud had het verzet in
Arnhem en omgeving moeten orga
niseren tijdens de gevechten. Het
kon er niet van komen.
Het is de mening van majoor Van
Vliet dat Jacob Groenewoud en de LJC
andere twee Jedburch-officieren eer
der. enige weken vóór de operatie
Market-Garden, gedropt hadden
moeten worden. Zij hadden dan tijd
gehad het verzet op de Veluwe. in de
Betuwe, rond Nijmegen en bij Grave
te organiseren. Op die manier had
men de Duitse tegenactie grondig in
de war kunnen sturen. De Slag om
Arnhem had daardoor een andere
wending kunnen krijgen
Bakker
..Zwevend naar de dood" is in eerste
instantie een werkstuk van adjudant
Peelen. Hij maakte het drama als
pleegzoon van een Oosterbeekse fa
milie mee. In die tijd was hij bakker.
Hij kwam zo diep onder de indruk
van de offers, die anderen brachten
om Nederland vrij te krijgen, dat hij
zijn ruitjesbroek, witte jasje en sloof
voorgoed aan de kapstok hing. In-
plaats daarvan trok hij een uniform
aan en ging naar Indië om te helpen
bij de bevrijding van dat land. Terug
in Nederland zette hij zich in voor de
nabestaanden van hen. die bij de
Slag om Arnhem het leven lieten
Hij organiseerde tal van Airborne-
avonden, hield lezingen-met-dia's,
stelde tentoonstellingen samen enz.
In de loop van de jaren hebben hon
derden familieleden van gesneuvel
de Engelsen een bezoek gebracht
aan het Airborne-kerkhof. Officieel
is daar inmiddels een eindë aan ge
komen. Toch blijkt er in Engeland
bij de achtergeblevenen nog steeds
grote belangstelling te bestaan voor
het bezoeken van de historische do
denakker. en nog altijd zijn er men
sen die er tot nu toe niet toe kwamen
de reis naar Nederland te maken. De
..winst" op het boek van Peelen en
Van Vliet wordt daarvoor beschik
baar gesteld.
Adjudant Peelen heeft in en na de
herst van 1944 nauwgezet opgete
kend wat hij waarnam. Ook hoorde
hij veel van anderen. Zijn Engelse
contacten leverden'eveneens veel in
formatie op. Zo ontstond „Zwevend
naar de dood". In 1969 was het boek
klaar. Een uitgever was er niet voor
te vinden. Was de markt, wat de Slag
om Amhem betreft, overvoerd? Dat
zou kunnen. Vorig jaar kwam er een
bibliografie uit. Die vermeldde 600
titels van boeken, brochures en arti
kelen over deze slag. variërend van
officiële regimentsgeschiedenissen
tot stripverhalen, het meest serieuze
en de-reinste onzin. Maar goed, in elk
geval 600 titels. En die 600 titels zijn
nog maar een deel van wat er alle
maal over de slag is verschenen.
Adjudant Peelen treurt er achtera!
niet om dat de aanvankelijke versie
van zijn boek niet het licht heeft
gezien. Hij is van mening dat het
door de deskundige medewerking
van majoor Van Vliet belangrijk
meer gewicht heeft gekregen. Nu zou
van uitgeverszijde wel interesse zijn
getoond, maar het wordt uitgegeven
in eigen beheer Op deze wijze zal,
naar verwachting, een aardig bedrag
beschikbaar komen voor buitenlan
ders, die alsnog het graf van verwan
ten. gesneuveld bij de Slag om
Arnhem, graag willen bezoeken. De
prijs van het boek. dat 360 pagina's
telt en 90 illustraties, kost bij voorin-
Geallieerde parachutisten verdedigden zich september '44 bij
de Slag om Arnhem tot de laatste man.
Adjudant Th. Peelen.
tekening tot 15 september inclusief
verzendkosten 21,75. Het kan be
steld worden door storting van dit
bedrag op postgiro 936107 t.n.v. Ra
bobank Rheden onder vermelding
van „Zwevend naar de dood". Na
genoemde datum wordt de prijs
24.75.
Majoor A. L. J. van Vliet.
Peelen vindt dat Cornelis Ryan in
zijn boek nogal wat Amerikaans
chauvinisme heeft gestopt. Hij legt
teveel accent op het Amerikaanse
aandeel. Terwijl de Amerikanen aan
Arnhem zelf eigenlijk niet zijn toege
komen. Aan de Engelsen, die enorme
verliezen leden, wordt volgens Pee
len onvoldoende recht gedaan. Ook
aan de Nederlanders, die meededen,
al was het een klein aantal. En be
slist ook aan de Polen. Peelen zowel
als Van Vliet is van oordeel, anders
dan Ryan, dat er geen sprake had
behoeven te zijn van „een brug te
ver". Montgomery had de oorlog met
een half jaar kunnen verkorten. Men
had snel kunnen doorstoten naar
Berlijn. West-Nederland had geen
hongerwinter behoeven mee te ma
ken. De situatie in Midden-Europa
had er nu anders uit kunnen zien dan
het geval is na de Yalta-conferentie
in '45
Het was allemaal heel anders gegaan
als de planning beter was geweest,
als effectiever gebruik was gemaakt
van Nederlanders, als het inlichtin
genwerk ernstiger was genomen. Het
laatste is. aldus majoor Van Vliet,
gedeeltelijk te verklaren uit een on
gefundeerd wantrouwen van de geal
lieerden jegens het Nederlandse ver
zet na het England-Spiel het zou
althans een verklaring kunnen zijn.
Duidelijk is de affaire ook nu nog
niet, maar vast staat dat de geallieer
den op de hoogte waren gesteld van
de aanwezigheid van de restanten
van de twee Duitse Pantserdivisies.
Eigenlijk even onbekend als de rol
van de Nederlanders is het optreden
van de Eerste Onafhankelijke Pool
se Parabrigade. Toch was dit van
groot belang. Dank zij de Polen kon.
aldus majoor Van Vliet, althans nog
een deel van de Britten naar het
midden ontkomen. Buiten hun
schuld kwamen de Polen te laat om
een geallieerde overwinning bij
Arnhem mogelijk te maken. Volgens
majoor Van Vliet is het de tragedie
van de Polen geweest dat de brigade,
die bij Driel vocht voor de bevrijding
van Nederland, in feite bedoeld was
voor het ontzetten van Warschau.
Deze brigade moest, zo waren de
bedoelingen, door de lucht vanuit
Engeland vervoerd worden naar
Warschau wanneer daar de opstand
tegen de Duitsers zou beginnen.
Toen in Warschau op 1 augustus '44
de opstand begon, was de brigade
kort tevoren onder geallieerd com
mando geplaatst en daarmee afhan
kelijk van Britse bevelen. Daardoor
is de brigade nooit toegekomen aan
haar eigenlijke opdracht.
Het boek „Zwevend naar de dood"
van Peelen en Van Vliet zal 4 sep
tember a.s. verschijnen, de dag waar
op in Oosterbeek voor de dertigste
keer de Airborne-wandeltochten
worden gehouden.
Tekeningen, bij voorkeur in liggend formaat, sturen aan: Trouw,
jury politieke prent, Postbus 859, Amsterdam. Naam en adres aan
de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een
boekenbon.
VAN EEN LEZER-
onder redoctie van loes smit
Tijdens een grootscheepse razzia
op communisten, november vorig
jaar. iverd de jurist Roberto Mot-
ta in de Braziliaanse stad Floria-
napolis samen met ruim dertig
anderen gearresteerd. De gehei
me politie drong hun huizen bin
nen en nam boeken en persoonlij
ke bezittingen in beslag. Een aan
tal arrestanten stierf al tijdens of
spoedig na de elf uur durende
verhoren, waarbij de gevangenen
overal werden getrapt en gesla
gen en al die tijd een geladen
revolver tegen hun hoofd gedrukt
voelden. Later in hun cellen teer
den ze aan de polsen opgehan
gen. zodat ze urenlang niet kon
den staan, liggen of zitten. Rober
to Motta stierf niet, maar werd zo
murw door de mishandelingen en
de dreigementen dat zook zijn
familie opgepakt en gemarteld
zou worden, dat hij tot tweemaal
toe een poging tot zelfmoord heeft
gedaan. Lichamelijk en geeste
lijk is hij er nu zo slecht aan toe.
dat artsen vrezen dat hij er nooit
meer bovenop komt. tenzij hij
binnen de kortste keren wordt
vrijgelaten. Motta heeft geen pro
ces gehad. Wel heeft Amnesty In
ternational hem geadopteerd en
wie iets voor hem wil doen, kan
de Braziliaanse president dus
beslist niet de gevangene zelfeen
brief schrijven met het verzoek de
heer Roberto Motta op grond van
zijn abominabele ge
zondheidstoestand vrij te laten
De correcte adressering luidt: II-
mo. Senhor Presidente. General
Ernesto Geisel, Casa do Brasilia
(DF) Brazil.
beeld, adressen van ambassades,
hoe een brief in elkaar moet zit
ten. wat er boven moet staan n
wat er onder Nog beter dan een
voorbeeld-brief versturen, is het
om zelf een beleefde tekst samen
te stellen. Ook in dat geval kan
de handleiding van Amnesty van
groot nut zijn. omdat er in de
zelfde talen 53 losse zinnen in
opgenomen zijn
Wie ooit antwoord op een brief
krijgt (dat komt overigens niet
vaak voorkan dat 't beste aan
Amnesty doorgevendat daarna
de researeh-afdeling in Londen
weer inlicht. Antwoord kan bete
kenen dat de betrokken regering
gevoelig is (geworden) voor druk
van buitenaf en op grond van
deze en meer gegevens bepaalt
Amnesty zijn manier van werken
DE PRIJZEN
Verscheidene leden van Amnesty
International wezen er dezer da
gen nog eens met klem op. dat
zo'n brief zo beleefd mogelijk ge
houden moet worden. Gebeurt
dat niet. dan helpt de brief een
gevangene op een afschuwelijke
manier van de wal in de sloot.
Wat u ook schrijft. ..bedenk dat u
een beroep doet op een politicus,
dus niet agressief te werk moet
gaan. maar een vriendelijke en
beleefde toon moet aanslaan",
zoals Amnesty zelf uitlegt in de
handleiding „Uw brief helpt een
politieke gevangene". Dat boekje
kost f,1,50 (te krijgen bij Amnesty
International. Derde Hugo de
Grootstraat 7. Amsterdam, tel.
020-847905en staat vol nuttige
wenken en informatie. Voorbeel
den van brieven in Nederlands.
Engels, Frans en Spaans bijvoor-
Koud twee uur na de geboorte
van zijn zoon stond een Deventer
vader al voor het loket van de
burgelijke stand, waarna hij ge
lijk doorliep naar een van de
zwembaden in zijn woonplaats.
Daar liet hij de pasgeboren baby
inschrijven voor een cursus
zwemmen, niet omdat hij zijn
zoontje zo jong al in het water wil
zien, maar omdat de wachtlijsten
van de zwembaden in Deventer zo
lang zijn. dat het jongetje groot
genoeg voor zwemlessen zal zijn
tegen de tijd dat het aan de beurt
is om aan de hengel te gaan
Op een uiterst comfortabel vlot
zijn drie Britten het Kanaal over
gestoken: op twee vliegtuigtanks,
voortgedreven door een buiten
boordmotor. hadden ze een
compleet bankstel canapé en
twee leunstoelen gemonteerd,
waarop ze beurtelings zittend en
liggend van de Engelse kust naar
het Franse Boulogne dobberden.
Al eerder hebben bezelfde Britten
een 40-jarige scheepsbouwkun
dig ingenieuw. een 38-jarige
nachtclubeigenaar en een 29-
jarige t.v.-cameraman zon
stunt uitgehaald: vier jaar gele
den staken ze het Kanaal op een
hemelbed over. Net als toen ho
pen de drie een flink bedrag
(f. 25.000) bijeen te brengen voor
de Engelse maatschappij tot het
redden van drenkelingen
De wnnaar b>i de oude Gneken
ontving een iauwerV.rans.eei
en wit ie r mgen voor de arm e
De Europese commissie is een on
derzoek begonnen naar klachten
uit West-Duitsland over
blikgroenten. De klagers zeggen
in blikken, geïmporteerd uit
Frankrijk. België en Nederland,
lichaamsdelen van ratten, pad
den en andere kleinere dieren te
hebben gevonden. Een belangrijk
document bij het onderzoek is de
verklaring van Westduitse ge
zondheidsautoriteiten. waarin ge
sproken wordt van ten minste
veertig gevallen binnen twee jaar.
De dierlijke resten zouden vooral
in blikken snijbonen en erwtjes
zijn aangetroffen
Vier jaar geleden was het alcohol
gebruik in Hongarije per hoofd
van de bevolking het op één na
hoogste in de hele wereld. Dat is
nu weliswaar iets gedaald, maar
nog steeds hoort het land tot de
lijst van zes staten waar het
meest gedronken wordt. De tien-
eneenhalf miljoen Hongaren drin
ken de man per jaar 68 liter bier.
40 liter wijn en 6 liter sterke
drank. De Hongaarse regering wil
daar een punt achter zetten. De
maatregelen die juist van kracht
zijn geworden, houden in dat in
kantines op het werk. restaurants
en winkels geen sterke drank
meer te krijgen zal zijn. Of dat het
gebruik van sterke drank zal ver
minderen. staat nog te bezien
veel Hongaren zijn gewend zelf
likeuren en de nationale borrel
pólinka. te stoken
Van onze weerkundige
medewerkei
Gisteren is het koufront van
de randstoring (nu een mini
mum van 995 millibar boven
de zweedse meren) ons land
binnengeschoven Dat ging
nogal rustig in zijn werk met
lichte regen: één of twee mm.
Odense negen mm en Vanlö-
se bij Kopenhagen 20 mm,
maar daar had het depressie-
centrum ook schuld aan
Eenmaal in de koelere lucht
staken 's middags van het
noorden uit buien de kop op
die soms van harde windvla
gen vergezeld gingen.
Dit weekeinde houdt de wis
selvalligheid aan en er zullen
ongetwijfeld nog meer buien
komen nu hoogtekou uit
Schotland zich boven een
troguitloper naar het zuid
oosten verplaatst. Op het 500
millibar-vlak (circa vijf km
hoog) was het daar vrijdag
middag zeven tot acht gra
den kouder ten opzichte van
donderdagmiddag en de
wijl Oostenrijk en Zuid-
Duitsland nu eindelijk eens
beter en zomerser weer heb
ben dan wij. kunnen we voor
het komende weekeinde niet
veel anders verwachten dan
tamelijk koel en enigzins wis
selvallig weer met nu en dan
opklaringen
Ook in de eerste helft van
volgende week zal nog wel op
hetzelfde thema voortgebor-'
duurd worden aangezien een
atlantische hogedrukuitloper
bij IJsland, die dan over onze
omgeving zal zijn aangeko
men. alweer wordt aangetast
door nieuwe krachtige re
genstoringen die vrijdagmid
dag nog bij de westkust van
Groenland lagen. De barome
ter daalde daar plaatselijk
vier millibar in drie uur.
Tot en met gisteren was de
gemiddelde dagelijkse maxi
mum-temperatuur van juli in
Gorredijk nog 24.8 graden
lijkse maximumtemperatuur i-
is een maatstaf voor de plaatselijk buien
warmte overdag).
Zeeland zal vandaag denke
lijk een nieuw droogterecord
boeken over het tijdvak I
april tot 1 augustus. In Vlis-
singen is in die periode mabr
circa 60 mm regen geboekt en
het record over een periode
van 130 jaar is daar 79 mm in
1921.
C "£7
noordwestelijke wind was er Celsius (hoger dan tot nu toe
toegenomen tot 90 a 100 km deze eeuw in Friesland) maar
per uur. Mogelijk, dat er
vooral in de kustprovincies
nog een enkele of ochtendlij
ke donderklap in zit. En ter
vermoedelijk komen wij van
daag uit op 24.5 graden Celsi
us een evenaring van juli
1941. (De gemiddelde dage-
De rollen zijn omgedraaid.
Terwijl bij ons gisteren het
weer neerslachtig geworden
was. handhaaft zich in het tot
voor kort zo natte Oostenrijk
nu droog weer. Vrijdagmid
dag scheen de zon er uitvoe
rig bij middagtemperaturen
van 22 tot 25 graden
Op de weerkaart van het hebben nu Wilda (990 milli-
noordelijke halfrond zijn bar), Anita (985 millibar) en
kortgeleden weer enkele cy- Violet de weerkaarten ge-
clonen verschenen. Lokatie: haald. Uit dit alles blijkt dat
het verre oosten en wel ten het cyclonenseizoen nu meer
zuidoosten van Japan en in en meer op gang gaat komen
de buurt van het eiland Hai- Rondom deze centra
wan ten oosten van Vietnam, meldden schepen veelvuldig
Terwijl eerder in juli Therese onafgebroken zware regen
(tijdelijk 940 millibar diep) °P de Stille Oceaan ten wes-
zuid-Japan heeft geteisterd. tcR van dc Verenigde Staten
is momenteel alles vrij rustig,
ook op de route Kaapverdis-
che eilanden-West Indië
Via een relatie vernam ik dat
het centrale Westduitse weer-
instituut te Offenbach am
Main, waarvan ook bo
venstaande gegevens over dc
cyclonen afkomstig zijn, door
I brand is geteisterd. Naar het
j schijnt is onder meer het
1 computercentrum getroffen.
I Dit voorval heeft voor de Ne-
-< derlandse weeramateurs, ge
abonneerd op het dagelijks
overzicht van Offenbach, ver
moedelijk minder prettige
gevolgen
Vandaag matig strandweer,
op de Waddeneilanden plaat
selijk slecht, met kans op een
bui. maar ook opklaringen
Een krachtige noordwestelij
ke wind. luchttemperatuur
achttien tot negentien gra
den. zeewater circa negentien
graden. De zee trekt en ls dus
uitermate gevaarlijk door
een strandafwaarts gerichte
onderstroming
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN De Stichting Kritisch
Faunabeheer dringt erop aan de ple
zierjacht op wilde zwijnen, die vanaf
morgen zondag 1 augustus weer
is toegestaan, te verbieden. Volgens
de stichting worden de zwijnen be
schoten met dum-dum kogels, die
het lijf misvormen, zware en vrijwel
ongeneeslijke wonden toebrengen
en een grotere shock-werking heb
ben dan gewone patronen
Binnen het oorlogsrecht behoren
dum-dum kogels tot de verboden
strijdmiddelen vanwege de wreed
heid. maar wilde zwijnen en hun
jagers vallen kennelijk niet onder
het oorlogsrecht, aldus de stichting
Het is geen wonder dat het wilde
zwijn schuw en van een dagdier een
nachtdier is geworden"
Hoogwater I aug VU.tMngen 5 14-17 33 Ha
rtngYÜcUlutzen 5 31-17 56 Rotterdam 7 32
19 40 Schevenlngen 6 14-1840 Umulden6 58
19 24 Den Helder 11 21 23 54 Harllngen 140
3 29 Delfzijl 3 27-15 34
Hoogwater 2 aug VllMIngrr. 3S6-18.2J Ha
rlngvlteUlulzen 6 17-18 4.1 Rotterdam 8 17
20 29 Scheveningen 6 37-19 26 IJmulden 7 44
20 13 Den Helder 11 51Harllngen 2 16 !4 04
Delfzijl 4 10-J6 20
