oerenorganisaties
illen zuivelplan
de ijskast stoppen
Uit de weekbladen
larktberichten
Opleving van Duitse
conjunctuur zwakt af
Wall Street iets lager
/achten wat gevolgen van droogte
op korte en middellange termijn
Bundesbank in jongste maandbericht:
Hoofdkwartier Aafce
nu ook naar Brunssum
Berufsverbot
Arie Groenevelt
Droogte
Freinetbeweging
Mr. Abspoel
Jimmy Carter
Aantjes
Bejaarden
PS 1JIDERDAG 15 JULI 1976
Mg
FINANCIEN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET 15
ige week publiceerde de Europese Commis-
bij monde van landbouwcommissaris ir P.
dinois, een ingrijpend driejaren-plan om een
Ie te maken aan de strukturele (hardnekkige)
eloverschotten in de Europese Ge
meenschap. Drs P. Bukman, voorzitter van de
Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond en voorzitter van het Landbouwschap, gaat
op ons verzoek in bijgaand artikel hierop in.
or drs P. Bukman
den in een periode van gro-
Iroogte praten over een zo-
aamde structurele overpro-
:tie van melk doet wat
md aan. Het is ook vreemd,
ite delen van Europa wor-
geteisterd door droogte,
c in ons waterrijke land zijn
streken, waar geen voer
?r is voor het vee. De
kproduktie daalt daardoor
uurlijk. Boeren die hele-
al geen uitzicht meer heb-
op een behoorlijke voor-
d voer voor de winterperio-
denken er al aan om
Ikvee te verkopen.
Frankrijk gebeurt dat reeds op
grote schaal en het zal niet lang
tn. of het gaat in Nederland de-
ie kant op. Minder voer betekent
der melk voor dit moment, min-
(toeien betekent minder melk op
ere termijn. Het vraagstuk van
;e grote melkplas, waarover zo
gesproken wordt, komt dus door
litte en de droogte in een ander
te staan.
is de Europsese Commissie vo-
week met een plan op tafel geko-
j om vraag en aanbod over een
ode van enkele jaren weer met
aar in evenwicht te brengen. De
dbouwministers hadden in maart
zo'n plan gevraagd, dat wil zeg-
een plan om de produktie te
erken en om de afzet te vergro-
Landbouwcommissaris Lardi-
heeft het op 6 juli gepresen-
rd. Het zijn vijf groepen maatre
en om de zuivelmarkt weer in het
eel te krijgen.
eerste deel omvat maatregelen
de melkproduktie omlaag te
'gen door middel van het stimu-
van de bedrijfsbeëindiging, het
en van premies op het niet-
veren van melk aan de fabrieken
het bevorderen van omschakeling
andere produktierichtingen.
or een deel zijn dit zaken, die al
is eerder aan de orde zijn geweest,
ar die nu in een totaal-plqn zijn
fenomen.
In de tweede plaats wordt voorge
steld alle steunmaatregelen van
overheidswege, die de groei van de
produktie bevorderen, voorlopig bui
ten werking te stellen Momenteel is
er een Europese regeling voor steun
aan bedrijven die willen modernise
ren. Die steun wordt gegeven in de
vorm van rentesubsidie. Modernise
ring betekent veelal uitbreiding van
de produktie. Vandaar dat de Euro
pese Commissie dit soort steunver-
lenging een paar jaar wil opschorten.
Een uitzondering wordt bepleit voor
bedrijven in berggebieden en bedrij
ven die hun veevoer grotendeels zelf
produceren of weinig vee per hectare
houden. Ook nationale steunmaatre
gelen aan de melkveehouders en de
zuivelindustrie zouden moeten ver
vallen.
Heffing nieuw
Een geheel nieuwe element in het
plan van de Europese Commissie is
het voorstel om een heffing te leggen
op alle in de Gemeenschap geprodu
ceerde melk, alweer met uitzonde
ring van de melk uit berggebieden.
ma de afzet moeten bevorderen.
Door middel van marktonderzoek
moet naar nieuwe afzetgebieden
voor traditonelè en nieuwe zui
velproducten worden gezocht. En
tenslotte ziet de Europese Commis
sie in dit verband ook heil in lange-
termijncontracten voor bepaalde
produkten met landen buiten de Ge
meenschap.
Het laatste deel van het plan omvat
een voorstel om een heffing te leggen
op plantaardige oliën en vetten en
visolie ter hoogte van de heffing op
melk. Deze maatregel is er op gericht
onevenwichtigheden in het han
delsverkeer te vermijden, zoals de
Europese Commissie zegt. Voor de
consument zal dat betekenen dat de
margarine een snippertje duurder
wordt. Meer niet.
Constructief
De afgelopen jaren steeg de
melkproductie in het Europa van de
Negen inderdaad vrij sterk. Ook in
ons land was dat het geval. De ont
wikkeling van de consumptie bleef
daarbij achter, met als gevolg te
grote voorraden boter en vooral ma
gere melkpoeder.
Drs P. Bukman: Boeren in moeilijkheden
Die heffing zou jaarlijks, na overleg
met het bedrijfsleven moeten wor
den vastgesteld, en uit de opbrengst
zouden bepaalde maatregelen om
het zuivelvraagstuk op te lossen
moeten orden gefinancierd. Dat is
het veelbesproken punt van de fi
nanciële mede-verantwoordelijkheid
van boeren voor de zogenaamde
overproduktie. waartoe de Europese
landbouwministers al in maart in
principe hadden besloten en dat nu
als een voorstel aan dezelfde minis
ters wordt voorgelegd De laatste
twee punten van het zuivelbeleid-
splan moeten in samenhang met de
ze financiële bijdrage van de boeren
worden gezien.
Afzet vergroten
De Europese Commissie wil graag
dat zogenaamde ondermelk van de
zuivelfabriek wordt teruggeleverd
aan de boerderij, voor veevoer.
Voorts zou een schoolmelkprogram-
De bereidheid van de Gemeenschap
om de financiële gevolgen daarvan
voor haar rekening te nemen, bleek
tijdens de laatste marathonzitting
van de landbouwministers over de
prijzen aan grenzen gebonden te
zijn. Men besloot tenminste de Euro
pese Commissie aan het werk te zet
ten om een plan te ontwikkelen voor
de sector zuivel, waaraan de boer zou
moeten meebetalen. Dat plan is nu
vrijgegeven voor discussie.
De Europese boerenorganisaties
hebben zich aanvankelijk tamelijk
constructief opgesteld tegenover de
heer Lardinois. die het plan moest
ontwerpen. Men zag de ernst van de
problemen wel en men wilde zelfs
meedenken met de Europese Com
missie over de vorm waarin de finan
ciële mede-verantwoordelijkheid
van de boeren gegoten zou moeten
worden. Niemand was er erg geluk
kig mee, maar men voelde dat er
weinig anders op zat. Men stond als
het ware met z'n rug tegen de muur.
Voorlopig niet
De laatste weken is er echter een
duidelijke ommekeer merkbaar in
de houding van ae organisaties, zo
wel hier te lande als elders in de
Gemeenschap. Het bestuur van het
COPA. de Europese boerenorganisa-
tie, stuurde vrijdag jl. z'n voorzitter
naar de heer Lardinois met de
boodschap: voorlopig praten wc niet
verder, zeker niet over een heffing op
de melk.
De eerste reden, waarom de wind
opeens uit een andere hoek is gaan
waaien, is gelegen in de droogte. Het
COPA noemt het een provocatie om,
in een tijd dat massa's Europese
boeren door de droogte in de groot
ste narigheid zitten en de melkpro
ductie nota bene daalt, een heffing
op de melk te leggen. Het inkomen
zou daardoor nog méér onder druk
komen te staan.
Het is niet gezegd, dat door de droog
te het vraagstuk van de zuivel blij
vend wordt opgelost. De kans dat de
produktieontwikkeling er enkele ja
ren door wordt afgeremd, is echter
volop aanwezig. Daarom en om psy
chologische redenen tegenover de
boeren in moeilijkheden, zou het
dwaas zijn. nu financiële mede
verantwoordelijkheid in te voeren.
De Europese Commissie heeft daar.
gezien de toelichting bij het plan.
ook wel wat oog voor. De boerenor
ganisaties zeggen echter: de ijskast
in met het plan zeker voorzover het
met boerengeld moet worden gefi
nancierd.
Er is echter nog een tweede reden,
waarom de organisaties wat kribbig
geworden zijn. Zij hebben de indruk
dat hun bereidheid, om mee te den
ken over maatregelen die althans op
korte termijn het boereninkomen
nadelig beïnvloeden, wordt uitge
legd als een bereidheid om op dit
terrein uiteindelijk erg veel te accep
teren. De slordigheid waarmee van
uit Brussel wordt rondgestrooid met
de gedachten aan een heffing op de
melk van 5 procent, terwijl het CO
PA maximaal 2 procent aan
vaardbaar vindt en dan nog onder
enkele uitdrukkelijke voorwaarden,
wijst in die richting. Het is het ver
haal van de vinger en de hele hand.
Daar zijn de boeren niet van gediend
en zij hebben dat vlak voordat de
Europese Commissie intern zaken
ging doen nog eens in een potige
brief aan de heren Lardinois en Orto-
li laten blijken.
Wat nu?
De Europese landbouwministers zul
len op 19 en 20 juli een eerste discus
sie wijden aan het pakket voorstel
len Minister Van der Stee heeft de
leiding van dit gesprek Het zou
voorlopig wel eens bij deze eerste
discussie kunnen blijven, omdat ook
de ministers zullen inzien dat het
beter is eerst af te wachten, wat de
gevolgen van de droogte op korte en
middellange termijn zullen zijn.
1ELDIJK. 14 Juli Frankenthaler 550-730;
roe 660; Colman 600, Alicanten 700-800;
lden Champion 590-810; Tomaten 320-840;
in 240-470; andijvie 72-81; postelein 71-81;
nkommers 20-85; krom kg 23-27; pepers
270-400; pepers rood 920-1170; paprika
90-140. paprika rood 140-190; selderij 37-
krulpcterselie 34-45; prei 80-91; rabarber
9; prinsessebonen 160; snijbonen 420-530;
lergines 130-185, netmeloenen 240-350; oog-
loenen 160-450. suikermeloenen 320-640. per
en 17-75; ontario 210-380; golden japan 270-
I; bleekselderij 52-101.
GRAVENZANUE, 14 juli sla 27'/:-54, toma-
548-804; snijbonen 470-635; komkommers
91; aubergines 110-175; paprika groen 100-
5; paprika rood 160-200, waspeen 31-75; pe
rs groen 210-350: pepers rood 580-690, radijs
71. aardappelen 350-135; pruimen 310-340;
tmeloenen 6 220-360, 8 190-260; 10 110-180; 12
oogmeloenen 6 300-340; 8 250-310.10 170-250;
130 200; suikermeloenen 5 490-560; 6 370-530;
140-430 prinsessebonen 440; tuinbonen 78;
larber 80-81; kroten 20-24; alicanten 670-710;
nkenthaler 590-720; muscaat 900, selderij
52; peterselie 31-42; perziken 32-125; prei
130, uien 67; bleekselderij 64-86
LIER, 14 juli aubergines 110-185; aardap-
•n 83-111; poters 35-43; andijvie 57-84; dub-
e bonen 200-255; snijbonen 545-585; tuinbo-
i 76-79; alicante 720-730; golden champ. 780-
I; frankenthaler 700-800; blanke netmeloenen
1-310; rijpe 130-380. suikermeloenen 140-430;
enmeloc-nen 60-290; bospeen 129, waspeen 62;
Ie paprika p kg. 120-190, gr paprika p kg.
130. gr pepers p kg. 240-280; peterselie 35-66;
stelein 34-46. perziken 6-20; pruimen p kg
1-320. rabarber 51-58; radijs 8-18; selderij 10-
sla I 24'/i-70; bloemkool 73-121; tomaten
1-890; uien p kg 62-70; rode kool 38-45;
ltskool 48-55; kroten p kg 15-32; prei 52-114;
mkommers 20-81; krom p. ke_ 24-26; grof stuk
-28; fijn stuk 29-31
iRENDRECHT. Veilingvereniging ..Zuid
Hand Zuid" 14 Juli - Sla. natuur 36/58.
'EMKOOL 6 184—218. 8 189—214. 10
184. KOMKOMMERS 910p 70-64. 76-91
-75. 61—76 62—66. 51—61 56—59, 41—51
-53. 36—41 26—36. 31-36 20—21. RADIJS. I
-66, II 32—44 TOMATEN A 750—650 B
150, C 500—620. CC 260—280 Komkom-
i; plcg Krom I 33-39, Krom II 25-29. grof
ik I 36—38, II 27—31.Andijvie 47—109, Bos-
97-108, Chin, kool 128-153. Oeie kool
Kroten AI 21-25. A II16-18. B II6-11,
Oen M I 28—27. M II 19, Peterselie 16—80.
71-125. Prei 87-116. Rabarber
-72. Rode kool 18-69. Selderij 14—48, SniJ-
en 500—700. Sperziebonen 180—250. Spina-
86—119. Spitskool 36—79. Tuinbonen 4683.
en 44—91. Waspeen 3662. Aubergines
180, Koolrabi 27—31 Aardappelen Bintje
105, Eerstelingen 104—109. Barima 105.
iree 100—121. Rode bessen 170—330. p doos
—80, Kruisbessen 190—420, Zwarte bessen
to 480. Perziken 18 43—48. 24 25—32, 30
21, Pruimen 100—400, Netmeloen 4 350, 6
-320. 8 150-280, 10 120—190, 12 150-190,15
120 Oogmeloenen 6 320 8 220—330 10
-290, 12 150—200, 15 70—160 Alicanten 750.
tankenthaler 780. Frambozen 120p doos
DNSELERSDIJK 14 juli - Euphorbia 21—33.
lijgroen 120—315, Violieren 99—105. Amaryl-
37-47. Anjers 27—51. Anjers tros 233—555.
i 144—385. Chrysanten, gepl. nor-
aalcultuur 54—69. Chrysanten, tros. jaar-
ndrultuur 289—420, Chrysanten, gepl Jaar-
ndculiuur 70—105, Fresie. enkel 158415.
t/ esia. dubbel 148—325, Gerbera gemengd
-13, Gerbera op kleur 26—98, Gladiolen
5—205, Irissen 40—85, Leliekelken 4681, Le-
takken 42—175, Orchideeën 88—230. Rozen,
oot 18—58. Rozen, klein 13—45. Strelltzia
1—400
MIDDENMEER withool 200—336. Graszaad-
hooi 160—200. Speciale soorten graszaadhool
Hl 250. Wlntergerststro. nwe oogst 140, Orocne
erwtenstro 175—225. Karwijstro 65—75. Vlas,
ongepeld per kilo tot
KAASMARKT WOERDEN - Aanvoer 33 partij
en Prijzen in guldens per kg: le en extra kwal
5.55—5.75. 2e kwal 5,00—5.54 en zware kwal. tot
6.30 De handel was redelijk.
SCHEVENINGEN - Aanvoer totaal 373 kisten
Tong en tarbot 1507 kilo. Schol 17. wijting 165.
kabeljauw 145 en makreel 37 en diversen 71
Noteringen tong gr per kilo 14,72—15,12. tong
gr m 14.34—14,73, tong kl m 12.20—13,44, tong 1
12,21—13,43. long 2 9,87—11.26. tarbot 1
11.52-11,60, tarbot 2 7.62-9.41, tarbot 3
6,54—6.70. tarbot 4 5,55—5.71, griet 1 6,60—7.38,
griet 2 4.64—5.16. schol 1 108—110, schol 2
99-105. schol 3 120-130. schol 4 100-110, tong
17,50-80. wijting 90-98. schar 43.67,50, bot
17—81. kabeljauw 2 150—170, kabeljauw 3
140—160. kabeljauw 4 130—135. kabeljauw 5
100—120, makreel 35—80 Besommingen
kustvissers sch 32 54 128, sch 43 45.165. sch 64
51 85. sch 65 5537. sch 66 4125. th 10 6385. th 24
8817. goeree 33 2688. stellendam 49 1365.
VEEMARKT DEN BOSCH - Aanvoer 7862 die
ren, waarvan 2031 runderen. 134 graskalveren,
82 vette kalveren. 3199 nuchtere kalveren. 291
schapen. 1386 lammeren. 44 gelten, 683
slachtvarkens. 12 lopers en 1232 slachtrunde-
ren Prijzen in guldens per stuk melk- en
kalfkoeien 1325—2500. guiste koeien
I00O—1575, kalfvaarzen roodbont 1575—2400 en
zwartbont 1425—2125. klamvaarzen 1400—1750.
guiste vaarzen 1200-1600. pinken 850-1175.
gTaskalveren 975—17.50. nuchtere kalveren
voor fok of mesterij roodbont 335—500 en
FRANKFORT De opleving van de economische bedrijvigheid
in West-Duitsland heeft zich volgens waarnemingen van de
centrale bank in Frankfort de afgelopen maanden voortgezet,
maar niet meer in hetzelfde tempo als gedurende de eerste negen
maanden van het half 1975 begonnen conjuncturele herstel.
De Bundesbank schrijft in haar
jongste maandbericht dat de order
ontvangst van het Westduitse be
drijfsleven in mei maar een half pro
cent groter was dan in april. Wel
werd 21 procent meer aan bestellin
gen ontvangen dan in mei van het
vorige jaar.
De ontwikkeling van de vraag liep in
de diverse bedrijfstakken sterk uit
een. In de chemische sector en bij de
fabrieken van elektrotechnische ap
paratuur nam de vraag duidelijk toe.
de orderontvangst van de automo
bielindustrie is in vergelijking met
het zeer goede eerste kwartaal flink
verminderd.
De produktie van het Westduitse be
drijfsleven stagneerde in mei op het
peil van april. Er werd zes procent
meer geproduceerd dan in mei van
het vorige jaar. Het aantal werklozen
verminderde in mei na correctie voor
het seizoen tot 1,03 miljoen. Het aan
tal werknemers met een verkorte
werktijd bleef echter even groot.
In een zojuist verschenen publikatie
van de Organisatie van Econo
mische Samenwerking en Ontwikke
ling (OESO) over de Duitse econo
mie wordt een inflatie van minder
dan 5 procent dit jaar voorspeld te
gen 6 procent vorig jaar De groei
van de Duitse economie zal volgens
de OESO-economen rond de 5.5 pro
cent liggen.
Van een verslaggever
BRUNSSUM Het reeds tien jaar
in het zuidllmburgse Brunssum ge
vestigde hoofdkwartier van de geal
lieerde strijdkrachten in Centraal
Europa. Afcent wordt binnenkort
uitgebreid met het hoofdkwartier
van de geallieerde luchtstrijdkrach
ten in midden-Europa. Aafce. dat
tijdelijk in het Westduitse Ramstein
is gevestigd.
De Navo-leiding heeft thans defini
tief besloten om .Aafce' naar
Brunssum over te plaatsen, zo is
gisteren door de Afcent bekend ge
maakt Eind dit jaar zal met de
bouw van het Aafce-hoofdkwartier
worden begonnen. Medio 1978 moet
het gereed zijn.
Het wordt een vrij sober gebouw
dat een oppervlakte beslaat van
ruim 3400 vierkante meter en twee
verdiepingen zal tellen. Het gebouw
komt te staan op de plaats waar
zwartbont 27u—<»4U. weideschapen nu—150,
lammeren 100—135, vette schapen 145—225 en
vette lammeren 145—200. Prijzen In guldens per
kg geslacht gewicht stieren le kw 6.50—700.2e
kw 5,15—5.70. koeien le kw. 5.906.35. 2e kw
5.10—5.80. 3e kw 4.80—5.50 en worstkoelen
4.90—5.10 Prijzen In guldens per kg levend ,.n -
gewicht vette kalveren le kw 4.90—5 10 2e kw ACFIndusir 35". £Pcln!,
4.65—4 85. 3e kw 4.45—4.60. nuchtere slachtkal- Akrona 18". 18". fiffijf
veren 1.30—1.60. slachUeugen 2.40—2.45 voor le AicanAlum 27' 28'.
kw. 2c kw 2.34—2.39 en 3e kw 2.26—2.33. AltcghPow 18". 18'.
Slachtvarkens 2.70-2.90. AllChemSy 38", 38.,, Dcl'mónle
AlluMCoAm 5?'A
Amaxlnc 57". 58
24»/« 24".
14'/. 15",
41". 41".
38". 38":
34". 35'
ConlrolD
CrownZell
CurtWrC
CurtWrCA
Dartlnd
AmHess
AmAirllnes
AmBrands
ABroadC
AmCanCo BH
AmCyanCo 25". 25"
AmEIccP 22". 22",
AmHome 35 35".
AmMotorC 4". 4".
AmNalGas 36' 35".
AmStandl 23".
AmTelTel 57".
vroeger de kolenwassenj van de in- Ampexc 9".
middels gesloten staatsmijn amfioc 21".
Hendrik was gevestigd. De bouw- AmüSdind 43"!
kosten worden geraamd op zeven Anacondac 28;
miljoen gulden. Nederland zal als jftgSSS in'
gastland daarvan 3.5 miljoen voor asaliö 22
zijn rekening nemen. De komst van Achumioii 28*!
Aafce naar Brunssum betekent dat AtiantRich 99
de ongeveer 3000 bij Afcent werkza- t
me militairen met 200 man worden B^hièhs"rp 43
uitgebreid. Het zijn in hoofdzaak Bo-.n.-corp 41
Amerikanen. Engelsen en Duitsers BuMNinc" 47""
Voor de zuidlimburgse middenstand Burruughsc ïo.i
vormt de uitbreiding een voordeel
daar een paar honderd gezinnen cSterpSrrr 90
zich na het gereedkomen van het Cci«nc«c 50
Aafce-centrum in Brussum zullen chJ*a£!sysh 40
Vestigen. ChryalerC 20
Citicorp 35
Cilv-S 54
CocaCoia
DowChcm
Dupont
East Kodak
ElPasoG
ExxonC
EMMELOORD - De 61-jarige me- gSiK,
vrouw Geschiere-Arendse uit Lut- coiumGas
telgeest is gistermiddag om het le-
ven gekomen toen zij met haar auto c°n.oiEd
van de weg raakte en tegen een Con.Natc
boom botste. Het ongeluk gebeurde c™!ou
in de buurt van haar woonplaats ContTcic
FluorC
FordMot
Freuhauf
1 GalxCorp
GcnCabk-
1 GenCigar
GcnElect
1 GcnFoodC
1 GenMot-
C.cn PUI
GnnTcIT
CcttyOil
Gilclu-
1 Goodrich
Goodyear
Gracc&C
Grrvhnd
GulfOilC
GulfO.I
Helle rl
HillonH
Honeyw
IlICcnt
ff' Insilco
5?!' IntBus
IniFlav
4° IntHarv
InlNick
b lm Paper
f*'" IniTrfT
JapanF
J» JManvik'
'f* KansC.ty
Kan.Pnw
SI' Kcnnecoli
KLM
KraftCo
Krog.-rCn
LehmanCo
IJ., Litlonln
42
104'
13/7 14/7
13'7 14-7
Lockheed
11".
SouthPa
35"i 35"»
LoneStar
16", 16'.
South Ra
62 62
LTVCorp
16". 17".
SperryK
50". 50".
Marrorlnc
18".
StBranda
38 L. 38
MarshFld
18". 23".
StOiiCal
38 38".
MartinM
23". 31".
StO.IInd
S3". 53'.
MeyDepS
31". 34"
StDruga
17". 17'.
MCAInc
34". 24
Studcb
49". 49".
MrDor.n
23". 74
SunOilC
39 38".
crrk&C
73". 14
SunOilCp
41". 41 "p
MctroGM
13". 26".
SynteyC
33". 34
MidlRoss
26". 62".
TandyC
30". 38".
Minnesota
61". 59".
Tennecol
33', 33".
MobilOil
59". 90
Texac.il nr
28 28
Monsanto
90". SS
Texasin.tr
125". 125
Motorola
56': 42
TcxasUlil
20". 20
Nabisco
42". 15".
ToledoEd
23". 23".
NatCanC
15 35".
Transam
II". II".
NatCashR
35 25".
TransWA
13",. II".
NalDUt
25". 15".
TwCcntF
10". 10".
NatGyps
15 50".
Unilever
45". 45"«b
NatStcel
50". 4
UnionCart,
66". 66
NatTeaC
4". 13".
Un.onEI
14 Va 14",
NignroM
13". 21".
UnOilCal
53". 53
N I.Indus
21". 83".
Union Pac
91". 91",
NorfWesl
8230",
Uniroyal
9". 9".
NrdAPhil
28". 25".
Un Brands
9". 9'/.-
NIHinois
25'» 17".
UnCorp
9". 9
OccPelr
17". 41".
UnTechn
36". 35".
OlinCorp
40", 20",
USSteel
53". 53".
PacifGas
20", 17"*
WarnerL
S3": 3J".
PacifLigh
18". 6".
WeMBanr
23". 21'-
PanAm
6>1",
West Un. on
19'» 19
l'/i 78".
Wrstingh
16". 16
78". 45".
Whealabr
22". 22".
PhrlpsD
45". 53'^
Wool worth
24". 24".
PhMorris
53". 11 ".b
Wriglcy
77": 76'fr
Philips
ll".h hl".
61''. 62
PhlliPel
62'. 41",
Polaroid
41 98".
ProciorO
98", 20
BEURS MONTREAL
PublS«-
19". 27".
13 7 14 7
Quak.-r
27 30
RCACorp
29". 17".
BelTt-l
Rrliancc
16'37".
Bovi.
083 0 85
RcpSlr.1
37". 60".
CanPac
18-18'»
Reynolds
60 31
Domtar
21". 22".
Rockwell
31'1 48'.
Hu. key
20". 20',
Hnyalt)
48'-. 40
9". 9".
SjFelnd
1»»'.
IrttNick
94". 15
Schaefer
8". 90
Maasry
28". 28''.
Schlumb
89'. 67".
Noranda
38*/. 38".
SI-.IISR
67". 68»'«
ShellCan
16", 18".
ShellOil
60". 15
Su-t-pH
1 85b 1 85
SoulhCo
15'"
Walker
30". 30"/.
gedaaH e
n bieden, i gedaan en lalen;'! - bieden.
laten, e
ex div a
- claim.
niet ontv
Haagse Post
Wat is er tegen een communistische
onderwijzeres? Nico Haasbroek
stelt zich deze vraag in De Haagse
Post naar aanleiding van de opwin
ding over het Berufsverbot. Door
het principe van Berufsverbot kun
nen de deelstaten zich op individuen
wreken. Zolang dat soort construc
ties nog onverminderd van kracht is
is het raadzaam de Bondsregering
en de SPD op het gebied van Be-
rufsverbote in de gaten te houden",
aldus Haasbroek.
Kunstenaars in Nederland beschul
digen het ministerie van CRM ervan
geen kunstbeleid te voeren. Jantie-
ne van Aschs ging op bezoek bij de
directeur-generaal van CRM. Van
Velzen. Een bij voorbaat nutteloos
gesprek. ..Natuurlijk hebben we wel
een kunstbeleid", zegt Van Velzen
daa *ok.
Raymond Chandler, de schrijver die
Los Angeles maakte tot de my
thische stad van corruptie en verval.
Martin Schouten analyseert zijn
werk.
De principes van de Nederlandse
export Herman Vuijsje inventari
seert de standpunten van de onder
nemers over het exportbeleid van de
regering. „Alles is geoorloofd wat
niet duidelijk ongeoorloofd is".
De Nieuwe Linie
De Nieuwe Linie heeft Arie Groene
velt gevraagd een stemadvies te ge
ven. De voorzitter van de industrie
bond NVV is zelf in de pen geklom
men en schrijft: „Ze (het kabinet)
hebben er weinig van gemaakt,
maar misschien moeten ze nog een
kans hebben. Met de loonmaatregel
heeft de regering de werkgevers vol
ledig in de kaart gespeeld Voor de
toekomst hoop ik het beste, maar ik
vrees het ergste."
Op de voorpagina van DNL staat
een rectificatie naar aanleiding van
de metrobom-artikelen die volgens
het vonnis van de rechtbank in
Amsterdam foutief suggereerden
dat drs E. Mugge een medewerker
van de BVD was.
Mau Fabri, streetcornerwerker on
der Surinamers in Rotterdam gaat
ook in DNL in op de enormë proble
men die zich voordoen in Rotter
dam. Hij ziet het niet meer zitten.
„Hier kan ik niets meer doen tegen
het witte monster van de hero2ne.
Het is al te ver voortgewoekerd."
zegt Fabri.
Prof. Wertheim valt het beleid van
minister Pronk inzake Indonesië
aan. „Pronk is iemand die links
praat en rechts handelt," oordeelt
Wertheim. „Maar hij kan het nog
redden met zijn evaluatienota van
komende herfst."
Elseviers Magazine
„De lange hete zomer wordt straks
duur betaald". Elsevier besteedt als
enig weekblad ruim aandacht aan
de droogte. „Duizenden boeren zul
len dit jaar minder dan het mini
mumloon verdienen. Zelfs als het nu
gaat stortregenen is het voor veel
agrariërs te laat", aldus Elsevier.
René de Bok ging op bezoek bij
Pieter Menten. beschuldigd van
moord van een groot aantal joden in
Polen. Menten. die zichzelf steeds
weer tegenspreekt vertelt triomfan
telijk dat hij brieven van Arabieren
heeft gekregen waarin staat dat
Hans Knoop, hoofdredacteur van
Accent betrokken is geweest bij de
moord op 200 Arabische vrouwen en
kinderen. Menten gedraagt zich als
een „kat in het nauw".
Alice Oppenheim had een interview
met Paula Wassen. De mensen trek
ken met vooroordelen een scherm
op. zegt de voorzitster van de eman
cipatiecommissie. en vinden dat het
maar beter kan blijven zoals het is.
Verder een voorbeschouwing van de
Olympische Spelen, de bijverschijn
selen van een tourrenner en drs
Hoogendijk die zich afvraagt waar
Arie Groenevelt toch gebleven is.
De Groene Amsterdammer
Kennis moet niet op fantasie berus
ten. maar voortkomen uit directe
ervaringen. Loek Zonneveld schrijft
in De Groene een beschouwing over
het Freinet onderwijs. „Bij het op
lossen van conflicten in deze vorm
van onderwijs wordt er altijd op
toegezien dat een kind niet verne
derd wordt. De problemen worden
altijd besproken."
De Groene beziel de mogelijkheden
in Spanje na de benoeming van Sua-
rez als premier „Als Juan Carlos
inderdaad de democratische instel
ling heeft die hem toegeschreven
wordt, dan kan hij nu gebruik ma
ken van de politieke onervarenheid
van zijn premier door een gesprek
aan te gaan met de democratische
oppositie. Het kan hem van pas ko
men als er rust op het sociale front
moet komen
Amout Weeda sprak met Herman
Bo4e. die voor de FNV onderhandel
de met de regering. Als het redelijk
overleg vastloopt, moeten we naar
andere instrumenten gaan zoeken,
zegt Bode.
DOW JONES INDEX
Aand. Obl. Tot. H. L.
12 juli 23.750 23.220 18.94 10 37 436
13 juli 27 550 23 190 18 94 745 710
14 juli 23.340 21 690 18.90 859 557
Indust. Sporen Util. Obl. Moils
2 juli 1011.21 229 53 90.04 86 64
13 juli 1006.06 229.65 90.36 86 71 888 9
14 juli 1005.16 231.27 90.9186.76869.8
De Tijd
Mr. Abspoel. hoofdofficier van justi
tie in Alkmaar is voorstander van
een strafproces in twee fasen Het
Liickerheideproces was de aanlei
ding voor hem om hier op in te gaan.
In De Tijd vertelt hij hoe dit al oude
idee in zijn werk moet gaan. Het
eèrste deel van het proces beperkt
zich tot de vraag of de verdachte
schuldig is. in het tweede deel komt
de vraag aan de orde in hoeverre de
feiten hem kunnen worden aangere
kend en welke straf moet worden
opgelegd.
De Olympische Spelen in München:
een bloedbad dat niet nodig was.
Alle ooggetuigen komen in De Tijd
aan het woord.
De opvang van Surinamers en Antil-
lianen in Rotterdam begint menig
bestuurder boven het hoofd te groei
en. Mau Fabri een Surinaamse
streetcornerwerker vreest het ergste
voor de toekomst. „Alleen harde
actie kan ons redden".
De Tijd blikt terug op het toneelsei
zoen aan de hand van tien Neder
landse theatercritici. Geen van de
tien kan juichen over het afgelopen
jaar. Middelmatig, onoverzichtelijk
en zonder uitersten zijn kreten die
toch een teken aan de wand zijn.
Vrij Nederland
Joop van Tijn maakte voor Vrij Ne
derland een reis naar Amerika om
Jimmy Carter in zijn campagne voor
het presidentschap te volgen. Alles
is nog mogelijk bij Carter, schrijft
Van Tijn. „Hij kan een inspirerend
president worden, maar ook een
tweede Nixon. Anderhalf jaar Jim
my Carter zijn niet voldoende ge
weest om hier een antwoord op te
krijgen
Bibeb interviewt Marianne Zwollo.
schilderes en ontwerpster. Marianne
Zwolle heeft het niet zo op met radi
cale feministen. „Ik vind ze eenzij
dig. Ik denk dat moeders de loeders
zijn. veel erger dan de vaders". De
romantiek van het grote circus
wordt beschreven door Gerard van
Westerloo die een dagje de sfeer bij
Sarrasani proefde. „Circus vergeef
je veel, de show is niet perfect, als je
de pistelucht en de spanning en de
sterke staaltjes maar onthoudt.
Tamar heeft een manier om lastige
mannen van haar af te houden. De
kwartslag, gewoon de kwartslag. Uit
eigen ervaring vertelt zij hoe zij van
deze voor ratten gebruikelijke ma
nier om elkaar zijwaarts te benade
ren gebruik maakt om agressie bij
andere mensen af te wenden. Rob
Sijmons beschrijft de gevaren van
het waterdrinken aan de hand van
een Amerikaans rapport, waarin
staat dat water gewonnen uit de
Mississippi de kans op kanker dui
delijk verhoogt.
Accent
Accent had een gesprek met AR-
fractieleider Aantjes. Over zijn
jeugd zegt de man die de politiek als
een vorm van verslaving ziet: „Ik
ben opgelopen tegen de terreur van
het orthodoxe levenspatroon, maar
zie ook de waarden daarvan. Er zit
nergens zoveel stof op het goud.
maar als je het wegveegt zie Je ook
nergens zoveel goud. Als ze me
opensnijden vinden ze toch een ge
reformeerd hart".
De zaak Menten krijgt weer uitvoe
rig aandacht. De gehele Tros-Aktua
uitzending van maandag jl. wordt
nog eens overgedaan. Opvallend is
w^l de beschuldiging aan het adres
van minister Van Doorn (CRM). Jan
van den Ende, voormalig re
chercheur van de politieke opspo
ringsdienst (POD) vertelt over een
ervaring in 1946. Minister Van
Doorn zou toen SS-kriminal-
kommissar Frank, schuldig aan de
dood van zeker 150 mensen in Rot
terdam en omgeving, hebben laten
lopen.
„Indianen hebben niets te vieren bi)
het 200-jarig bestaan van de Veren
igde Staten Vine de Loria schrijft
over de zwakke plekken van zijn
land: „Twee eeuwen op gestolen
grond".
Hervormd Nederland
Veel oudere mensen voelen zich on
zeker. Lena Lopes Dias. oud-
directrice van de stichting wtfkvoor-
zieningen voor bejaarden, vertelt in
Hervormd Nederland over haarzelf
en over het bejaardenwerk „Vroe
ger telde je als oudere mee. er werd
naar je geluisterd, want Je wist wat
van het leven af Dat gevoel ls hen
ontnomen, omdat veel jongeren dui
delijk laten merken, dat zij nu alles
wel weten", aldus Lena Lopes Dias.
Ombudsman Johan van Minner
vindt veel voldoening in zijn werk.-
Zijn ervaringen met de vroegere om
budsman Marcel van Dam, nu
staatssecretaris, zijn niet zo goed.
„Nu we hem regelmatig aan zijn
jasje trekken over huursubsidies en
zo. zegt hij de Vara niet eens meer
goedendag. Hij begrijpt ons niet".
Theo van Eyck; docent aan de
school voor journalistiek, geeft een
nabeschouwing van de Habitatcon
ferentie in Vancouver. „Het is moei
lijk arme mensen in de derde wereld
voor zichzelf te laten zorgen. De
moderne bedeling houdt de mensen
politiek en economisch afhankelijk
Schoolmeesteren, voordoen waarbij
je niet uitgaat van tie eigen kennis,
ervaringen, mogelükheden eri wen
sen van de plaatselijke bevolking,
heeft ge-en effect' .TtrWgt Van Ey<k.