Morgen trouwt koning van Zweden
Uit de nieuwe
CM Den Haag:
Don Mc Jeans van
Jinglers
(M Den Haag: altijd wat bijzonders!
Goede regeling gevraag
voor vervoer gewonde!^
vanaf de WesterscheldO
I
Trouw
BEZORGERS
(STERS)
Trouw
ai*
Politie ontevreden over systeem h(
enige medewerkers
voor de sector
mutatieverwerking
Twee passages
over Surinatne
uit de grondwet
MAKELAAR-TAXATEUR
Gemeente 's-Gravenhage
BIJVERDIENSTE
VRIJDAG 18 JUNI 1976
TROUW/fcWARTET *JDA
•STOCKHOLM (ANP) Binnen de oude muren van de Grote of
Sint Nikolaaskerk in Stockholm speelt zich morgen een nieuwe
.historische gebeurtenis in de geschiedenis van de Zweedse mo
narchie af. In het hoofdzakelijk middeleeuwse gebouw dat de
'.bakermat van de lutherse hervorming in Zweden is, trouwt op die
^iag de 30-jarige koning Karei de Zestiende Gustaaf. met de
32-jarige uitverkorene van zijn hart, Sylvia Renate Sommerlath
uit West-Duitsland.
specteur van het Zweedse ontwikke
lingswerk in Afrika, employé van de
Zweedse ambassade in Londen en
„stagiaire" op de Hambrobank in de
Britse hoofdstad.
Sylvia Sommerlath, die het toe
komstige lot van de jonge koning
gaat delen en een vrouwelijke toets
gaat aanbrengen aan de inrichting
van zijn appartement in het konink
lijk paleis in Stockholm en de zomer
residentie „Solliden" op Oeland voor
de Zweedse Oostkust, is op 23 decem
ber 1943 geboren in Heidelberg. Haar
vader is oud-directeur van een zweed-
se onderneming in West-Duitsland.
Haar moeder is Braziliaanse en zij
heeft drie broers.
De toekomstige koningin heeft van
1946 tot 1957 gewoond in Sao Paulo,
waar haar vader toen directeur voor
Brazilië van het Zweedse bedrijf was.
Sinds 1957 woont de familie weer in
de bondsrepubliek, waar Sylvia in
1963 aan de universiteit van Düssel-
dorf afstudeerde. In 1969 behaalde zij
aan de tolkenschool van München
haar diploma Spaans.
De taak die koning Karei Gustaaf is
opgelegd en die Sylvia Sommerlath
hem straks zal helpen vervullen, is
volstrekt representatief.
In januari 1975 werd in Zweden een
hervormde grondwet van kracht die
de koning zo volledig van regerings
macht uitsluit, dat hem zelfs geen
kabinetsbesluiten meer ter onderte
kening worden voorgelegd, noch dat
hij verder betrokken wordt bij kabi
netsformaties. Ook is hem het titulai
re opperbevel over de strijdkrachten
ontnomen.
De knappe, sportlievende Karei heeft
Zijn aantrekkelijke bruid leren
iennen toen zij optrad als gastvrouw
2>p de Olympische Zomerspelen in
•Wünchen. Dat zij van „gewone af-
Jtomst" is, maakt voor de Zweedse
grondwet en het Zweedse volk geen
enkel verschil: de tijd is voorbij dat
;stam en redenen van staat de keuze
•Ivan de toekomstige koningin be
haalden.
Zoning Karei de Zestiende Adolf is
op 30 april 1946 geboren. Zijn vader,
pnns Gustaaf Adolf, kwam in 1947
om het leven bij een ongeluk met een
Dakota van de KLM op de luchtha
ven van Kopenhagen, Kastrup. Zijn
moeder, prinses Sibylla van Saksen-
CoburgGotha, overleed in 1972.
Karei Gustaaf werd kroonprins bij de
troonsbestijging van zijn grootvader,
Gustaaf de Zesde Adolf, op 30 okto
ber 1950. Hij volgde hem op 15 okto
ber 1973 op de troon op. De jonge
koning is een afstammeling van de
dynastie der Bernadottes, van wie
keizer Napoleons befaamde
maarschalk Jean Baptiste Bernadot-
te. in juli 1810 werd gekozen tot
kroonprins van Zweden.
De koning heeft de voor koningszo
nen gebruikelijke opvoeding geno
ten: exclusieve kostschool, militaire
academies en een jaar universiteit.
Daarna volgde de praktijk met stu
dies van de verschillende staat-
«instellingen in Zweden en „typisch
moderne" problemen als de milieu-
politiek.
Internationaal informeerde de ko
ning zich als lid van de Zweedse
delegatie bij de Verenigde Naties, in-
Karei Gustaaf en Sylvia Sommerlath
Kinderen
Als uit het huwelijk van het jonge
koningspaar een zoon zou worden
geboren, vervallen de eerste aan
spraken op de troon van prins Bertil,
jongere zoon van koning Gustaaf de
Zesde Adolf. Die zoon, de kroonprins,
zal lid van de Zweedse nationale kerk
moeten blijven, als hij zijn rechten op
de troon zou willen handhaven. De
Zweedse grondwet bepaalt dat een
erfgenaam van de troon die een an
der geloof zou omhelzen, zijn erfrech-
ten verspeelt.
Sylvia Renate Sommerlath wordt de
eerste Zweedse koningin sinds 7
maart 1965, toen de tweede gemalin
van koning Gustaaf de Zesde Adolf,
koningin Louise, overleed. De hon
neurs voor de koning-weduwnaar
werden daarna waargenomen door
zijn schoondochter prinses Sibylla,
weduwe van zijn oudste zoon en moe
der van de tegenwoordige koning, en
na haar dood door prinses Christina,
haar jongste dochter en zuster van de
koning. Doordat zij. in tegenstelling
met haar zusters Margaretha, Birgit-
ta en Desiree in Zweden woonde, was
zij de logische keus voor de rol van
koninklijke gastvouw.
Het vooruitzicht op een gemalin aan
de zijde van hun vriendelijke mo
narch, vervult de Zweden met enige
opwinding. De enigszins ingeslapen
en van veel kleur ontdane Zweedse
monarchie zou er wel bij kunnen
varen.
Weimarstraat 153-155-163, tel. 65.59.40
Herenstraat 38, Rijswijk, tel. 99.42.94
De AFDELING FINANCIËN der GEMEENTE
SECRETARIE
vraagt voor het Bureau Salarissen:
wier taak bestaat uit het verwerken van mutaties in de
salarisberekeningen. het coderen daarvan ten dienste van
de computer-verwerking, alsmede de controle op de door
het Gemeentelijk Centrum voor Automatisering verstrekte
mutatielijsten. Tevens behoort tot de taak het berekenen
van salarissen, nabetalingen, overwerk- en andere ver
goedingen en de daarop toe te passen inhoudingen.
Vereisten:
M.U.LO.- of M.A.V.O.-diploma;
een behoorlijke mate van accuratesse;
ervaring met soortgelijke werkzaamheden;
het bezit van of studie voor het praktijkdiploma Boek
houden strekt tot aanbeveling.
Salaris: afhankelijk van opleiding en ervaring maximaal
2.032.per maand. Voor hen. die de materie volledig
beheersen, is een salaris van 2.336.per maand be
reikbaar.
De genoemde salarisbedragen zijn inclusief de algemene
toeslag;
Vakantietoelage 7,8van het jaarsalaris;
Welvaartsvaste pensioenvoorziening
Gunstige regelingen met betrekking tot verlof, studiefacili
teiten. studie-, verplaatsings- en ziektekosten, alsmede
kosten voor het woon- en wegvervoer.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van volledige
personalia binnen 14 dagen onder No. P.V. 491 te
zenden aan de Directeur van het Gemeentelijk Bureau
voor Personeelsvoorziening, Burgemeester de Monchy-
plern 10. 's-Gravcnhagc.
WINKELEN
begint bij
Van een verslaggever
WEMELDINGE De rijkspoli
tie te water in Zeeland zal bij
haar districtsinstanties in
Dordrecht aandringen op een
snelle waterdichte regeling
voor de afvoer van gewonden
bij scheepsongevallen op de
Westerschelde.
Woensdag heeft het kader van de
rijkspolitie in Zeeland te Wemeldinge
de onbevredigend verlopen afvoer
van een gewonde bij de explosie op
de Engelse supertanker Liverpool
Bridge zaterdagmiddag op de Wes
terschelde besproken.
Ondanks herhaalde oproepen van de
kapitein en de rijkspolitie te water
om helikopterhulp voor afvoer van
de gewonde, kon deze niet worden
verleend. Het slachtoffer is toen na
veel tijdverlies met een takel van
boord gehaald. Maar daarna bleek er
weer geen kraan op de wal te vinden
die de brancard op de wal kon tillen,
waardoor men genoodzaakt was door
te varen naar de containerhaven in
Vlissingen.
Adjudant J. Bout, groepscomman
dant van de rijkspolitie te water in
Wemeldinge. zei na afloop van de
bijeenkomst, dat die waterdichte re
geling niet het stationeren van een
helikopter in Zeeland hoeft te bete
kenen. Het gaat ons om een zodanig
systeem, dat wij bij ongevallen weten
bij wie we dan wel om hulp moeten
vragen. Als er zich even buiten de
kust een scheepsongeval voorj
dan is er direct een helikopt*
plaatse. Op de Westerschelde i
om allerlei redenen blijkbaar]
mogelijk.
Nu ging het zaterdag om^ëénü
zwaar gewonde, maar als het onT
ongeval van grotere omvang j
met meer gewonden, als het gaal
een kwestie vair lev,en en dood|
willen wij niet graag opnieuw
confronteerd worden met de v^,
ging zoals die zich afgelopen s
dag heeft voorgedaan. Dit moi
het vervolg sneller en doelmaj
gebeuren, zo meent de heer Boj
Van onze parlementéï-edactie
DEN HAAG Minister De
Fortman (binnenlandse zaken)
een wetsontwerp ingediend oi
eerste twee artikfelen van
grondwet te schrappen. Dit in
band met het onafhankelijk
van Suriname.
In artikel 1 van de ppndwet
een omschrijving gegeven v
Koninkrijk der Nederlanden,
tikel heeft niet meeg betekenis,
een omschrijving. Gezien hetfei
het artikel nu ook niet meer
omdat Suriname er nog in geni
staat en bovendien de omschr'
ook voorkomt in het statuut vi
Koninkrijk, wil de bfewindsm;
artikel nu maar schrappen.
van.et
GEMEENTE
BENTHUIZEN
Bekendmaking
De Burgemeester dezer ge-
meente maakt bekend dat Bur
gemeester en Wethouders voor
nemens zijn bouwvergunning te
verlenen aan de heer .1. Spoor.
Prins Clausstraat 19 te Bonthui
/en voor de bouw van een wo
ning op een perceel gelegen
ti« Dorpsstraat. Kadastraal be
kend Gemeente Benthuizen,
sectie B. no. 1338
H' t bouwplan ligt vanaf 22 juni
1976 lm 16 juli 1976 voor een
ieder ter inzage ter Gemeente
Secretarie afdeling Algemene
Zaken
Gedurende bovengenoemde
termijn is een ieder in de gele
genheid schriftelijk bezwaren
in te dienen bij Burgemeester
en Wethouders.
De Burgemeester van
Benthuizen.
I J P Keijzer
Begin september start in den Haag
de mondelinge avondopleiding
onroerende goederen
Inschrijvingen zijn vanaf heden mogelijk voor een
beperkt aantal deelne(e)mers(sters).
Inlichtingen uitsluitend schriftelijk bij
M.O.O.G. (Mak. Opl. Onr. Goed.)
Twelloseweg 17. - DEVENTER
Ochtendblad "i ROUW zoekt voor de vakantieperio
de tijdelijke
Aanmelden schriftelijk of telefonisch met vermelding
van naam. adres, woonplaats, telefoon en de perio
de waarin men beschikbaar is bij
TROUW/KWARTET B.V.
PARKSTRAAT 22,
DEN HAAG
telefoonnr. 070-469445
GEMEENTE DELFT
Gedeeltelijke herziening uitbreidingsplan Bies-
landse Bovenpolder
De burgemeester van Delft brengt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening ter openbare kennis, dat
met ingang van 21 juni 1976 gedurende één maand
ter gemeentesecretarie, afdeling stadsontwikke
ling en openbare werken. Oude Delft 116. voor een
ieder ter inzage is nedergelegd het plan tot gedeel
telijke herziening van het uitbreidingsplan Bies
land se Bovenpolder.
CDe voorgestelde herziening behelst:
a verhoging van het bebouwingspercentage van
40% tot 50% van het voor bijzondere bebouwing
bestemde terrein tussen de Bieslandsekade. de
Stalpaert van der Wieleweg en de bebouwing
aan de Van Lodensteynstraat en de Maria
Duystlaan; doel is nieuwbouw mogelijk te ma
il ken van een LOM-school ten behoeve van de
Herman Broerenstichting; 2 bestaande tijdelij
ke schoolgebouwen ter plaatse zullen worden
afgebroken;
b. uitbreiding met ca. 400 m2 van een voor bijzon
dere bebouwing bestemd terrein aan de
Oostsingel ten behoeve van een noodzakelijke
uitbreiding van het rouwcentrum van de begra
fenisvereniging „De Laatste Eer".
Een ieder is bevoegd om gedurende genoemde
termijn van één maand tegen het ontwerp-plan
bezwaren in te dienen bij de gemeenteraad
Delft. 18 juni 1976
De burgemeester van Delft,
(getA P Oek
ELKE ZATERDAG IN
Advertentiemateriaal moet donderdags (1e post) in ons bezit zijn.
Inlichtingen over deze speciale advertentiepagina's
TEL. 020-913456
TOESTEL 794, resp. 783 en 750
k Sommige Haagse
k Jeans-liefhebbers denken
Y dat je voor échte goeie
Jeans naar 'n speciale
Jeans-winkel moet
Klopt C&A heeft 'n
speciale afdeling.
Wordt je met de
beste Jeans om je
oren geslagen.
Jingler's is de naam
van 'n internationaal
Jeans-merk.
Met de laatste foepes.
En opvallend goeie
pasvorm.
En voordeliger.
En...
