Postbank is overbodig,
ichadelijk, onordelijk"
Consument krijgt wettelijk meer steun
Marktberichten
Eigen belang niet
vergeten bij
ontwikkelingshulp
Eurostrand naar
Sporthuis Centrum
Advieswerk Heidemij
lijdt onder zware
concurrentie buitenland
[azekamp: perspectief
roor kleine ondernemer
New York prijshoudend
Amrobank en Centrale Rabobank uiten kritiek
Topambtenaar van economische zaken:
In andere landen vaak steun overheid
ücomische verandering Iaat genoeg ruimte
Kredietrisico's banken zullen
groter worden
\ftndtu
die heilzame werkinq
van Sonnema Berenburq r
ook zon goed excuus?
Olie-import van
Europa weer
flink gedaald
RHfRIJDAG 4 JUNI 1976
FINANCIËN - ECONOMIE
TROUW/KWARTET PS 19 - RH 21
BREDA/UTRECHT „De oprichting door de Staat van een
(staatsbank (Postbank), die zich op het gehele terrein van de
nanciële dienstverlening aan particulieren, overheid en be-
rijfsleven gaat bewegen, zou een daad zijn, die als overbodig,
ichadelijk en onordelijk mag worden gekwalificeerd." Dit merkte
nr. R. J. Nelissen, lid van de raad van bestuur van de Amrobank
oud-minister van financiën en van economische zaken, op
|tijdens de opening van het Amro-effectencentrum in Breda.
1 Utrecht zei tezelfdertijd zijn colle-
jC.G. A. Mertens. voorzitter van de
faad van beheer van de Coöperatieve
ICentrale Raiffeisen-Boerenleenbank,
de algemene vergadering van deze
(prganisatie „voor raadsels te staan,
Wanneer de overheid komt aandra
aien met de Postbank, die mede tot
Koel heeft de concurrentie in het Ne
derlandse bankwezen te bevorde-
fen." De concurrentiebevorderende
lending van de Postbank zal, aldus
Ijle heer Mertens, in de eerste plaats
jtijn gericht op het werk als retail-
■bank (bank voor het grote publiek)
|tn het zijn dan de Rabobanken, die
Ifrooral de concurrentie zullen onder-
Irinden van een overheidsinstelling
|Minister
|Een concurrentie, die uitgaat van het
■tninisterie van financiën. Het is de
Iminister, die zijn fiat uitspreekt over
■het beleidsplan van de Postbank, die
haar directie benoemt, die ver
antwoordelijk is voor het fiscale regi-
Ime voor de Postbank en voor de
(concurrerende bankinstellingen, de
minister die fusies van banken kan
toelaten of verbieden en die politiek
verantwoordelijk is voor het doen en
Jaten van De Nederlandsche Bank.
i„Over vermijding van concurrentie
vervalsing gesproken," zo copstateer-
Jde de heer Mertens.
jDe heer Nelissen noemde de oprich-
jting van een, in zijn doelstelling alle
gebieden van financiële dienstverle
ning omvattende bank door de Ne
derlandse Staat, zoals in tegenstel
ling tot eerdere voornemens thans in
de bedoeling zou liggen, „een zeer
vergaande stap". Zo'n stap houdt in,
zo zei hij, dat een dergelijke
staatsbank een voor de
Rijkspoststpaarbank en de Postche
que en Girodienst volledig nieuw ter
rein. in het bijzonder dat van de
kredietverlening aan het bedrijfsle
ven. gaat betreden en dat in concur
rentie met het particuliere bankwe
zen." Een begin van bewijs van wen
selijkheid of noodzaak van een derge
lijke stap is echter nog niet gele
verd". aldus mr. Nelissen. „Van een
behoefte aan een dergelijke nieuwe
staatsbank bij het bedrijfsleven is
nimmer gebleken."
De concurrentie op de markt van de
financiële dienstverlening is leven
dig. Van een tekort aan aanbieders
een tekort, waarin dan de staatsbank
zou moeten voorzien kan wat ons
land betreft niet geenszins worden
gesproken.
Mr. Nelissen vroeg zich af. welke uit
werking de vorming van een dergelij
ke staatsbank op de concurrerende
particuliere ondernemingen en in
stellingen zal hebben. Hij meende,
dat de Staat bewust hun mogelijkhe
den voor rendabele verdere ontwik
keling en expansie zou beperken. „En
dat is juist het tegendeel wat nodig
is."
Niet voor niets, zo zei hij, heeft de
president van De Nederlandsche
Bank in zijn jaarverslag uitdrukke
lijk gewezen op de achteruitgang in
de solvabiliteitspositie (het kunnen
betalen van zijn schulden) bij het
particuliere kredietwezen en op de
noodzaak daarin verandering te
brengen door verbetering van de ren
tabiliteit". Oprichting van een
staatsbank als overwogen spant het
paard achter de wagen."
Geen gelijkheid
Tenslotte stond mr. Nelissen stil bij
het aspect van de concurrentiever
houdingen tussen de nieuwe
staatsbank en de reeds op de markt
operende instellingen. Hij was van
mening, dat bij de opzet die men voor
ogen heeft gelijke concurrentievoor
waarden niet zullen zijn te verwezen
lijken. De bij sommige politici be
staande behoefte aan een zgn. „coun
tervailing power" (een „tegenwicht"
ten opzichte van de particuliere in
stellingen) zal. zo meende hij, leiden
tot een grote invloed van de overheid
op het optreden en handelen van
haar instelling." En dat kan niet sa
mengaan met een werkelijke en reële
gelijkheid in concurrentiepositie."
Hij was van oordeel, dat bij de gewij
zigde doelstelling van de staatsbank
die de minister van financiën en zijn
politieke vrienden thans voor ogen
staat het vormen van een alle
financiële diensten verlenende
staatsbank, in plaats van een bank
uitsluitend voor dienstverlening aan
particulieren het zonder meer nood
zakelijk is. dat de gelegenheid wordt
geboden om na de te verwachten
publikatie van een rapport van
ambtelijke deskundigen de gehele
materie grondig te bestuderen alvo
rens politieke besluiten vallen. „Al
leen dan kan worden voorkomen, dat
aan mijn tussentijdse conclusie over
bodig. schadelijk en onordelijk ook
nog de kwalificatie „maatschappe
lijk onzorgvuldig" zou moeten wor
den toegevoegd."
Van een onzer verslaggevers
BREDA Bij alle investeringen in ontwikkelingslanden mogen
we onze eigen nationale economische belangen niet vergeten,
vooral niet nu het zich laat aanzien dat de economische groei
minder krachtig zal zijn. Dit houdt in dat de structuurveranderin
gen sneller zichtbaar worden en dat we zorgvuldiger moeten
omspringen met onze werkgelegenheid.
Op de werf van IHC te Slikkerveer is het casco van de cutterzuiger „Sliedrecht
33" te water gelaten. De „33" is gebouwd voor de Kon. Adriaan Volker Groep en
wordt ingezet voor het verwerken van zware grond.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De Heidemaatschappij heeft het moeilijk bij
haar advieswerk in de Derde Wereld op het gebied van verbete
ring van de landbouwstructuur, wegenaanleg, etc. Franse concur
renten krijgen in tegenstelling tot de Heidemij soms
aanzienlijke steun van hun regering en hebben daarom al enkele
malen een order voor de neus van het Nederlandse bedrijf
weggekaapt.
In Frankrijk is er een veel grotere
verwevenheid tussen buitenlandse
politiek en hulp aan het bedrijfsle
ven, verklaarde dr. ir. F, Sonneveld.
de voorzitter van de raad van be
stuur. Franse adviseurs kunnen hun
diensten daarom aanbieden tegen
onwaarschijnlijk lage prijzen en ver
overden op die manier orders voor
advies bij havenwerken in Egypte en
een irrigatieproject in Syrië. In beide
gevallen was de Heidemij een zeer
serieuze mededinger
Nadelig voor het buitenlandse ad
vieswerk is ook dat opdrachten
steeds minder uitgaan van internati-
tfan een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Nu de mensen zich bewust worden van hun
mondigheid als consument, zal er ongetwijfeld een zeer uitgebrei
de wetgeving tot stand komen om de consument tot een meer
gelijkwaardige tegenspeler van de leverancier en/of fabrikant te
'malcen.
Deze voorspelling deed mr H. F.
tfejjting, directeur van Philips Ne
derland gisteren in de bijeenkomst
van de RAI in Amsterdam over het
onderwerp „consumentisme". Het
begrip consumentisme omschreef hij
als het streven van consumentenor
ganisaties, politieke partijen en over
heid, om de consument tot een gelijk- MarSrOtlt6
(waardige tegenspeler in het econo-
isch verkeer te maken.
kunnen voorkomen, „die wetgeving
komt er toch wel". Hij was echter wel
van mening, dat de ondernemers
door een meer actief optreden, beter
in staat zijn invloed uit te oefenen op
de richting waarin de wetgeving zich
ontwikkelt.
Hij adviseerde de ondernemers zich
actief op te stellen op het gehele
terrein van de consumen
tenvraagstukken. om een eigen in-
eng te kunnen leveren in de ge-
iprekken met overheid en consumen
tenorganisaties. Hij geloofde niet,
lat de ondernemers door een meer
actieve rol, een dergelijke wetgeving
Wat dit betreft, zag hij een marsroute
in de begin vorig jaar van de grond
gekomen werkgroep Standaard Pro-
dukt Informatie, die al bereikt heeft
dat
de Vereniging van Verf- en Druk
inktfabrikanten in oktober begint
»met produktinformatie op doe-het-
zelf verven;
de Nederlandse Vereniging van
tfan een onzer verslaggevers
JTRECHT Staatssecretaris Hazekamp van economische za
ten is niet pessimistisch over het toekomstperspectief van de
tleine of middelgrote zelfstandige ondernemer. De structurele
'eranderingen die zich in de komende periode in onze economie
lullen voltrekken, laten voor de zelfstandige ondernemer vol-
loende ruimte om zich verder te kunnen ontwikkelen, meent de
taatssecretaris, die sprak op de jaarvergadering van de Rabo-
>anken.
Zeepfabrikanten, die in november
vorig jaar begon met standaard-
produktinformatie op wasmiddelen,
dit in de loop van dit jaar zal uitbrei
den met informatie over machine-
afwasmiddelen;
de fabrikanten en importeurs van
elektrische huishoudelijke appa
raten de bestaande produktinforma
tie voor koelkasten, diepvriezers en
centrifuges gaan uitbreiden tot was-
apparaten en droogtrommels.
„Maar we zijn er nog lang niet", zo
was zijn conclusie.
De heer A. J. M. van den Biggelaar.
beleidsmedewerker van de Federatie
Nederlandse Vakbeweging (NVV en
NKV) die over het vergelijkend ware
nonderzoek sprak, noemde het verge
lijkend warenonderzoek net als het
hele consumentisme een reactie op
de bijna onbegrensde verscheiden
heid in het aanbod van goederen en
diensten, de technisch steeds grotere
ingewikkeldheid en de reclame.
Hij meende, dat een vergelijkend wa
renonderzoek naar consument én
consument doorwerkt, en juist daar
om als vorm van consumentenactie
van belang is.
Dr. A. van der Meiden (massacommu
nicatie) van de Rijksuniversiteit van
Utrecht sprak van een groeiende
sfeer van onbehagen over commer
ciële reclame, die door ergernis aan
de boodschap of door slechte ervarin
gen met het produkt zijn ingegeven.
Hij meende echter dat het onjuist is.
om zonder meer te stellen, dat het
publiek negatief tegenover reclame
staat. Wetenschappelijk onderzoek
heeft dit in elk geval nooit kunnen
aantonen, zo voegde hij hieraan toe
Ofschoon hij van oordeel is. dat de
zelfkritiek in de reclame groot is.
stelde hij ook vast dat er fouten wor
den gemaakt, zoals overdrijving, on
nozelheid in de presentatie, versim
peling van grote problemen, taal- en
beeldbederf Maar hij vindt, dat al
deze kritiek niet is los te maken van
de kritiek die de mens zelf heeft, op
zijn totale beleving van de werkelijk
heid.
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Util. Obi. Mods
1 juni 973.13 213.44 85.28 72.28 835.7
2 juni 975.93 213.99 85.60 72.16 832.8
3 Juni 973.80 215.29 85 70 72.24 834.2
Aand. Obl. Tot. H. L.
1 juni 13.880 18.240 1848 638 755
2 juni 16.120 18.150 1823 744 646
3 juni 18.900 22.880 1841 650 716
onale lichamen als de Wereldbank of
de EG en vaker van de regeringen in
de ontwikkelingslanden. Die kijken
in de eerste plaats naar de prijs ter
wijl bij de internationale lichamen de
kwaliteit een erg belangrijke rol
speelde. En juist bij die prijs is de
Heidemij in het nadeel, aldus dr. Son
neveld. Ons kostenpeil is door de
inflatie zodanig gestegen dat onze
concurrentiepositie danig is aange
tast. Relatief heeft men dan ook wei
nig adviesopdrachten gekregen in
het afgelopen jaar, ook omdat de
Nederlandse overheids weinig orders
geeft. Toch gelooft het bestuur dat in
deze markt nog veel kansen liggen,
want nog steeds is er een groot voed
seltekort in de wereld. De Heidemij
ziet in deze activiteiten meer rende
ment als men zich niet beperkt tot
advieswerk maar bijv ook be-
heerswerk gaat doen.
Wegenbeheer
In Nederland ziet het bestuur moge
lijkheden in het systematische be
heer van bijv. het hele wegennet van
een gemeente of van een
sportcomplex. Dat is een continu
proces in tegenstelling tot het uitvoe
ren van een werk waar men vertrok
ken is als het project gereed is.
Voor de Heidemij is 1975 een te
leurstellend jaar geweest waarin de
nettowinst voor het vierde achtereen
volgende jaar daalde: nu van 0,6 tot
0.2 miljoen. Voor een deel komt dit
door de slechte situatie in de aanne-
merij waar de Heidemij kampte met
grote risico's bij slechte prijzen. De al
genoemde adviessector drukte het
resultaat en verder de handelssector
waar prijsdalingen verliezen veroor
zaakten in de voorraden. Voor het
lopende jaar rekent het bestuur op
een beter zij het nog bescheiden
resultaat.
Dit zei de directeur-generaal voor de
buitenlandse economische betrek
kingen van het ministerie van econo
mische zaken, drs G. B de Grooth, in
de jaarvergadering in Breda van de
Nederlandse Maatschappij voor Nij
verheid en Handel. De vergadering
was gewyd aan het thema: het Neder
landse bedrijfsleven en de derde
wereld.
Volgens drs De Grooth blijkt uit be
schikbaar materiaal van een dertig
tal grote Nederlandse ondernemin
gen, dat in vestigingen van deze be
drijven in ontwikkelingslanden
300.000 werknemers werkzaam zijn.
Samen met de Indirecte werkgele
genheid. die deze ondernemingen
bieden, is er sprake van rond een
miljoen arbeidsplaatsen in de ont
wikkelingslanden. Dit komt overeen
met ongeveer een kwart van de
werkgelegenheid in Nederland
Drs De Grooth herinnert verder aan
OESO-cüfers. waaruit naar voren
komt dat Nederlandse bedrijven in
1974 1,2 miljard gulden in de derde
wereld investeerden. Alle OESO-
landen (rijke, niet-communistische
landen) samen besteedden er onge
veer 30 miljard gulden. Het aandeel
van Nederland in deze investeringen
bedroeg derhalve 4 procent.
Consequenties
Volgens drs De Grooth zijn de inves
teringen in de grondstoffensector be
zig van minder betekenis te worden.
Dit hangt samen met het streven van
de ontwikkelingslanden de zeg
genschap te verwerven over de eigen
grondstoffen en energievoorraden
Deze ontwikkeling zal zich de komen
de jaren vermoedelijk in versterkte
mate voortzetten. De nadruk zal dan
komen te liggen bij de investeringen
in industriële activiteiten. Een en an
der zal consequenties hebben voor de
grondstoffenvoorziening van het Ne
derlandse bedrijfsleven, terwijl
voorts de neiging van de ontwikke
lingslanden hun grondstoffen zelf te
verwerken belangrijke gevolgen za.
hebben voor de structurele ontwikke
ling in ons land.
De heer De Grooth zegt, dat het
Nederlandse beleid is gericht op het
bevorderen van investeringen in ont
wikkelingslanden. Maar of Neder
land daar zonder terughoudendheid
mee door zal kunnen gaan. hangt af
van zekere voorwaarden. Wanneer
b.v. de omvang en de aard van de
investeringen zodanig zouden gaan
worden, dat zU ernstig afbreuk gaan
doen aan de eigen nationale ontwik
keling. HU legde er ook de nadruk op
dat het voor de instandhouding van
onze eigen economische potentie
noodzakelUk is te letten op de eigen
belangen ten aanzien van de export
Er is namelUk geen enkel belang ge
diend als de nationale economie door
een eenzUdig op de belangen van
ontwikkelingslanden gerichte poli
tiek in het slop zou raken.
VOORBURG Burmah Castrol Nederland heeft het recreatie
park Eurostrand te Westerhoven in Noord-Brabant verkocht aan
het Sporthuis Centrum.
Burmah Castrol kocht het Euro
strand in 1973 als onderdeel van een
diversificatieprogramma teneinde
een groep van recreatieparken door
geheel Europa op te zetten. Door
oliecrisis en recessie heeft Burmah
rissen om machtiging daartoe te vra
gen. zo blijkt uit het jaarverslag 1974.
In het verslag, de eerste mededeling
naar buiten van de maatschappij
sinds juni 1974. distantiëren commis
sarissen en accountants zich van de-
Castrol niet verder geïnvesteerd in de ze bestuurshandeling
recreatieparksector. Een groot park
in Nederland en twee kleinere in
Direct na het uitkomen van het jaar
verslag 1974 heeft Philips Tabak een
Duitsland bleken onvoldoende voor verlies van 1,2 min over 1975 be
de continuïteit in deze sector.
kendgemaakt. Tegelijkertijd meldde
V D EN EDAII: bestuderen de ziJ dat de onderhandelingen met het
mogelijkheden tot samenwerking.
Dit zal vermoedelijk neerkomen op
Duitse concern Harpener AG in
Dortmund over verkoop van haar be-
de overname door V D van het lanB tn Ned Bontweverij zijn afge-
levensmiddelen-filiaalbedrijf Edah sprongen,
exploiteert ruim 400 winkels en su
per-markten. De omzet beloopt de
700 miljoen gulden
TABAKSINDUSTRIE VOOR
HEEN GEBRS. PHILIPS (groot
aandeelhouder is Vermögensverwal-
tung) heeft ultimo 1974 pakketten
aandelen Nederlandse Bontwevenj
en Veneta met een beurswaarde van
circa 2 min in onderpand gegeven ROTTERDAM
voor een bankkrediet, opgenomen
door Vermögensverwaltung. Het be
stuur heeft daarbij verzuimd de sta
tutaire weg te volgen en commissa-
UTRECHT „Te verwachten valt,
dat de risico's in het kredietbedrijf
van de banken in de komende jaren
zullen toenemen als gevolg van het
slechter worden van de vermo
gensverhoudingen in het bedrijfsle
ven." Aldus dr. A. J Verhage, voor
zitter van de hoofddirectie van de
Coöratieve Raiffeisen-
Boerenleenbank in de algemene ver
gadering.
Hij achtte de kans. dat rende
mentsherstel van de bedrijven zal
bijdragen tot een oplossing van het
werkloosheidsvraagstuk meer dan
redelijk. „Hiervan te overtuigen zijn
echter alleen zij," zo merkte hij op,
„die voor deze rede vatbaar zijn
ApvERTEHTiZ
In de eerste plaats meent .de heer
iazekamp dat door zuiniger en kri-
ischer gebruik van grondstoffen en
inergie het aspect „kwaliteit" terrein
:al terugwinnen. Dat geeft nieuwe
cansen aan vakmanschap en kan lei-
ien tot een grotere rol van de
lelfstandige ondernemer die in zijn
kleinschalige produktie het aspect
kwaliteit voorop heeft gesteld.
In de tweede plaats noodzaakt het
erugdringen van de verspilling tot
■en langer gebruik van duurzame
:onsumptiegoederen. Daaruit ont-
itaat de behoefte aan meer service in
le vorm van reparatie etc. wat even-
tens kansen schept voor de kleine
indernemer. Ook vanuit een andere
nvalshoek dan zuinigheid komt Ha-
:ekamp trouwens tot reparatie en
inderhoud door kleine bedrijven:
(rote bedrijven zijn hoe langer hoe
neer zo georganiseerd dat ze daar-
lan niet toekomen.
*Jog een andere reden voor de
itaatssecretaris om toekomst te zien
voor de zelfstandige ondernemer is
de aandacht die het kleine bedrijf
krijgt in de planologie Stedebouwers
eggen tegenwoordig de nadruk op de
menselijke maat" waarin de kleine
ondernemer beter past dan de grote
Dat betekent niet dat het aantal
lelfstandige ondernemers zal afne
men: wel dat'de teruggang wellicht
minder snel zal gaan.
In de loop van zijn rede merkte Haze
kamp verder ondermeer op dat speci
aal kleine winkels kansen hebben bij
het verkopen van fantasiegoederen
Volgens de staatssecretaris zijn de
werkgelegenheidsverwachtingen in
het kleine bedrijf niet ongunstig, zij
het dat de groei vermoedelijk gering
is. Van alle werknemers werkt 17 pro
cent in detailhandel, ambacht, hore
ca en vervoer voor zover het gaat om
bedrijven waar minder dan honder
dmensen in dienst zijn.
Hij noemde het begrijpelijk, dat zo
wel de spaarders als de bedrijven
zich in de hoogte van de rente tekort
gedaan voelen. De spaarders vinden,
dat de rente die zij krijgen onvol
doende compensatie biedt om de
reële koopkracht van het gespaarde
op peil te houden. De rente, die aan
kredietnemers in rekening wordt ge
bracht kan als hoog worden aange
merkt in relatie tot de rendementen
op de hiermede gefinancierde inves
teringen.
„De banken staan temidden van dit
spanningsveld van ontevredenheid
Zo kan, zo zei de heer Verhage de
indruk ontstaan, dat hier het gezeg
de van toepassing is van de twee
honden die vechten om een been
waar dan de derde (het bankwezen)
mee heenloopt. Te meer nog zal deze
schijn worden gewekt, doordat de
bankensector uit een oogpunt van
ontwikkeling van de winst (nodig
voor het handhaven van een gezonde
solvabiliteit) in tegenstelling tot an
dere bedrijfstakken redelijk goed uit
de bus is gekomen.
VISSERIJ BERICHT IJMUIDEN
AANVOER
IJMUIDEN, 4 Juni - 3 870 kg tong. 35 kisten
tarbot en griet. 271 kisten kabeljauw, 324 kisten
wijting. 224 kisten schol, 70 kisten schar. 118
kisten diverse. 96 kisten makreel
Prijzen per kilogram, tarbot 13.08-12.02, gr tong
1371-13 34, gr. m tong 15.52-14 55. ki m tong
13 70-12 19. tong I 12 92-11 20. II 10.51-9.45, zalm
14 12- 9
Per 40 kilogram wijting III 88-74. schar 78-40:
schol I 132. II 144-112. III 124-96. IV 100-48.
makree) I 81 II 46-22, kabeljauw I 150-140 II
180-160. III 124-94. IV 106-90, V 114-82, grote rode
poon 145-140, kleine rode poon 84-78. steenbolk
58-52, tarbot 403-220, griel 314-170
Besommingen KW 185 17.200. KW 151 16 300.
KW 150 10 500. KW 226 13 100. 8CH 2 7 600. VD
19 3 200 VD 24 1 500. IJM 18 2 100
West Europa heeft
het afgelopen jaar circa 545 miljoen
ton ruwe olie ingevoerd. Ten opzichte
van 1974. betekent dit een dling van
meer dan vijftien procent. Houdt
men rekening met de in- en uitvoer
van olieprodukten en met de groeien
de hoeveelheid eigen ruwe olie (van
15,7 tot 23,8 miljoen ton), dan resul
teert een netto aanvoer van 540 mil
joen ton, dat is 11 procent minder
dan in 1974 en 18 procent minder dan
in 1973, het laatste „normale" Jaar
voor de prijsexplosie. Het een en an
der blijkt uit cijfers van de olie-
industrie, gepubliceerd in het Engels
vakblad „Petroleum Economist".
Het voortduren van de economische
recessie en het almaar duurder wor
den van de olie ziet men als de voor
naamste oorzaken van de daling van
de import.
POELDIJK. VEILING WESTLAND NOORD
druiven 790—1480. tomaten 780—820. andijvie
25-34. spinazie 32—47, postelein 28—99. kom
kommers 25—79. krom kg 21—23. pepers groen
1010—1060. pepers rood 1820—2090. paprika
groen 125—250. papnka rood 500—620. selderij
52—70, krulpe terse lie 23—44. rabarber 32—54.
radijs 33—47, prinsessebonen 590—670. snijbo
nen 550—620. bloemkool 68—218. aubergines
210355. aardappelen 210—295 bospeen
125—150. perzikken 20—215. meloenen 230—700,
kaspruimen 420—790
S-GRAVENZANDE. VEILINGVER WEST-
LAND ZUID
sla 9—12 tomaten 1054—1380. snijbonen
690—740. bloemkool 95—215. komkommers
.23—7# aubergines 250—370. paprika groen
220—235, papnka rood 350—610. andijvie 43—52,
spinazie 65—80. prei 99—109, bospeen 100—145.
waspeen 105—120, pepers groen 1050—1190.ra-
dijs 28—58 aardappelen 105—225. prinsessebo
nen 700—880. rabarber 90—43, spitskool 16—27,
boskroten 62. selderij 19—39. peterselie 31—58.
postelein 89—103. bleekselderij 77—105
DE LIER Veillngver „Delft Weaterlee - Aar
beien 105, Aubergines 210 400. Aardappelen 160-
220 Andijvie 28-46 Dubbele bonen 670-780.
Snijbonen 650-750. Frankethaler 1230. Netme-
loenen 150-240; Bospeen 90-145. Waspeen 195:
Rode paprika p kg 570-650: Groene paprika p
kg 165-255. Spaanse peper p kg 1190 Peterselie
34-58. Postelein 66-103: Pruimen p kg 500 560,
Raapstelen 7-9. Rabarber 47-49. Radijs 35 40.
Selderij 49-59 Spinazie 32-60. Sla 9-13.50:
Bloemkool 55-209. Tomaten 1140-1420.
Spitskool 12-31, Kroten per bos 55-63. Prei 225-
250. Komkommers 20-86
HONSELERSDIJK - Euphorbia 45-62: Snlj-
groen 113-250, Violieren 388-560. Amaryllis 24
68 Anjers 33-63; Anjers, tros 362-750: Anlhun-
um 68-195: Chrysanten, tros. jaarrondrultuur
317-415. Chrysanten gepl jaanondcultuur 64-91
Fresia, enkel 224-490, Fresia, dubbel 271-420:
Gerbera gemengd 32-45; Gerbera op kleur 41-80.
Gladiolen 432-650. Irissen 322-550, Leliekelken
29-50; Lelietakken 50-350. Orchideei-n 123-230,
Rozen groot 33-90. Rozen, klein 21-92 Strelitzia
325-440
GOUDA - Aanvoer 1148 biggen. 31 magere
varkens en 15 slachtvarkens. Prijzen in guldens
per stuk biggen 110-134 en magere varkens
135-180 Slachtvarkens noteerden 4.09-4.11 per
kg gesl gew en 3.26-3,28 per kg lev gew Dc
handel was redelijk
GOUDA Aanvoer 45 partijen Pnjzen tn gul
dens per kg le en extra kwal 5,20-5.70 en zware
kwal 5.60-6,00 Handel stug
VARKENSMARKT MEPPEL. 3 juni - Aanvoer
653 biggen en 16 varkens Prijzen biggen 100-
125 per stuk Varkens 2.70-3.10 per kg
EIEREN
BARNEVELD Coop Veluwse Elerveiüng;
aanvoer 4 113 018 stuks (volgens veilinglijst
2 182 060 stuksi. stemming redelijk Prijzen (in
guldens per 100 stuks) eieren van 50 gram
8 54-8.75 55 gram 9,43 9 80, 60 gram 10.42-10.95.
69 gram 11.47-14 44 ETERVEILING aanvoer
I 596 823 stuks, stemming redelijk Prijzen dn
guldens per 100 stuks.) eieren'van 51-52 gram
8 77-8,88 56-57 gram 9 82 10 13 61-82 gtam 10 65
11.70 66 67 gram 14.78 EIERMARKT aanvoer
ra 1 750 000 stuks, handel redelijk Eieren van
48 54 gram 8.25-6.60 per 100 stuk*, kg prijs 1.72
1 78. 57-61 gram 10.50-11 85 per 100 stuks, kg
prijs 1.84-1.94. C4 67 gram 13.60 15,00 per 100
stuks, kg-pnjs 2.12 2.24
Witlof, aanvoer 300 kg Air 380 Bloemkool.
21 000 st 6 155/228, 8 119/197. 10 9(V138, 12 54 96.
15 4 3 54 Radijs 17 000 bos I 45 56. II 35 Kom
kommers 132 000 st midd prijs. 76 91 57-72.61 "76
9144 51/61 33 34 41/51 27/29. 36'41 23/27. 31/36
21-23. 91 op 7681 Tomaten 3500 bakjes A
21210 1330. B 1180/1360. C 1090/1240, CC 760
Andijvie 54000 kg 47/«4 Bonenkruid 1000 5/17.
Bospeen 11000 kg 115/152. Chin kool 1000 kg
117-164 Kroten 4000 blok 110/163, 30 000 bos
38 64 Peterselie 9000 kg 17 50 Postelein 3000 kg
117/171 Prei 2000 kg 35/138. 1000 bos 32*8
Rabarber 11000 kg 24 35 II 28132. Selderij 26 000
kg 7/38 Sjalotten 200 kg 88 111 SU 150.000 kg
9 10 Snijbonen 3000 kg 530 680 Sperziebonen
2000 kg 1620-720 II 550/650 Spinazie 17 000 kr
38 88 SplUkooI 15000 kg 12-44 Uien 1000 kg
98 127 Uien 3000 bos 30-42. Winterpeen 4000 kg
12 Peulen 20 kg 1010 Waspeen 500 kg 120180
Aardbeien 5000 dzw. Vola 81-110
Golden Delirious 80-op 31-58. 75 80 31-55, 7075
31-44. 6570 24-34. 60-65 24 Goudrenetten 85-op
77-85. 85-80 99. 75 80 115, 7075 100. 6570 80-92.
Jonathan 80 op 47-90, 7V80 63-85, 707 5 44-63
65 70 18-45. Winston 80 op 145. 75 80 141. 7075
142. 6570 123. 60-65 86 88. 5S'60 23-47. Lom
bardscalvitle 80-op 93. 75 80 109 7075 104 6570
77 Totaal aanvoer fruit 154 000
New York
26
36
26
36
ControlD
21
Lockheed
ACFlndustr
48*
48 .b
CPCInt
41».
Akrona
19"»
19' :b
Crown Zeil
44*
44
LTVCorp
AlcanAlum
27
27»,
CurtWrC
12»,
12*
Marcorlnr
AlleghPow
AllChemSy
IJ//»
18
CurtWrCA
25».
25b
MarthKId
36";
36'i»
Dartlnd
32».
32».
MarlinM
AlluMCoAm 53
53'/»
Delmontr
24».
24».
McyDepS
Amaxlnc
57*
58».
DowChem
99»:
99'/:
MC A In.
AmHcss
Dupont
150
149
McDonn
AmAirlines
13"»
13».
Ea.ternA
9
8*
Merck AC
AmBrands
40
40
East Kodak
99/'.
89»,
MetroGM
ABroadC
32
3IV.
ElPasoG
13*
13».
MidIRi.
AmCanCo
33 '/J
33».
Kxmarkl
38
37»:
Minnesota
AmCyonCo
24».
24
ExxonC
102'/.
102*
MobilOil
AniEÏecP
21»!
21».
FairchC
4.'».
42».
AmHome
33».
33».
Florida
25
25'/:
Motorola
AmMotorC
5>'i
5».
FluorC
37».
37
Nabltco
AmNatGas
FordMot
55' i
56».
NatCanC
AmStandl
23»/»
23».
Freu ha uf
26».
26».
NatCashR
AmTelTcl
54'/.
54 »J
GatxCorp
27».
26/'.
NalDi.i
AmpexC
7'/,
CenCablr
I0V.
II*
NalGjp
AMFInc
19
18».
GenCipar
18»:
18*
NalSleel
AmpcoP
10*
10».
GenElect
32
52".
NatTeaC
Amslcdlnd
39*
39».
GenFoodC
27»:
26*
NparaM
AnacondaC
24».
24
GenMot
68»:
68».
NLlndu-
ApecoCorp
2».
2».
CenPUt
16».
16».
NorfWci
ArmcoSteel
30».
30».
GenTelT
25
25*
NrdAPhil
ASALtd
25
CettyOll
166*
It.6'
Nlllmoi
16».
Gilette
29*
29»,
OccP.tr
AchlandOil
29"/»
29
Goodrich
27»:
27
OlmCorp
AtlantKxh
100»»
100*
Goodyear
20'
20*
PactfG.i
RnvukCigl
4*.
4 V.
CcaceAC
23*
25*
PacifLigh
BendixCorp
42».
Greyhnd
CulfOilC
15*
15».
Pan Am
BelhlehSt
42'/»
42
32'.»
32*
PennCtr
BocingCorp 35*/»
35*
GulfOil
25*
26*
Pep*« o
Burlinglln
BurfNlnc
25*
25*
HemzCo
47'
47*
Phelp.D
43-»
44 "9
Hellerl
22».
2I>/«
PhMorrif
Burrough.C 97
96».
Hiltor.lt
18».
17*
Philip
CanadP-r
17'/.
17».
43»:
43».
PhillPet
Carlingo K
3».
3*
lllCent
19.-.
18*
Polaroid
CalerpilTr
88".
88'
ImpOil
24*
23».
ProclorG
Cf lanewC
49
49'.
In-ilro
1 02
10
PoblS.
ChaseManh
27*
IntBu.
257»:
255».
Quaker
Chea.ieSy»
36».
36».
IntPjav
22-..
21*
RCACorp
ChryslerC
20'.
IntHarv
26».
27
Reliam
Citicorp
33 "r
33*
IntNirk
.13».
33».
RepSt.rl
C itienS
48
IntPaper
72».
72",
Reynold-
CoceCola
79
78'
IntTelT
25".
25».
Rockwell
Colgate P
23».
23».
8».
8».
RoyalD
SaFelnd
Coltlndlnc
49
51».
JManvile
27»,
ColumGa»
23».
23
KansCily
23».
24».
Schacfi r
Cotr.mEd
27'/.
27
KansPow
18»w
18'.
Schlumb
CnmmSdt
36V.
29*
Kenner ott
33:
33».
S4rari R
ConsolEd
16".
16//.
KIM
t9b
39
RhHIOd
ConsNotG
25*
25*
KraftCo
42».
41
SouIhCo
ContCanCo .30
30».
KrogerCo
18».
18*
ContOil
70".
36*
LehmanCo
II
II
ContTelC
12 -.
12'/»
Littonln
14*
14*
SouthPa
SouthR*
SperryR
91 Brand
StOiICal
StO.Und
StDrug»
Sludeb
SunOilC
SunOilCp
SynteyC
TandyC
Tennecol
Texaoolnr
Tran»WA
TwCrnlF
Unilever
l'ntonCarb
Union El
UnOilCal
Union Pac
Uniroval
UnBrands
U rtCor p
UnTechn
USSteel
WarnerL
WrilBanr
WexUnion
Westingh
Wheel» br
Woolwocth
Wrigley
Xerox
Bil Rs MONTRE4I.
Bnvi
gawfat
Hu,key
IniNirk
Noranda
ShellCan
SteepR
Walker
