Voortgang produktie
voor meer aannemers
een nijpend probleem
C en A opent drie
nieuwe winkels
Plaats verzekeringsman verandert
door deskundige consument
Marktberichten
Streekvervoer bang
voor ontslagen als
bezuiniging doorgaat
Financiële steun
voor jonge boeren
New York prijshoudend
Bank voor de Bouwnijverheid:
,,Soms wordt beneden kostprijs ingeschreven"
Recessie-klap
scheepvaart
pas dit jaar
Eurocheque
wordt duurder
r' - -
Zware val
Britse Pond
J®1
H J.0ONDERDAG 3 JUNI 1976
FINANCIËN-ECONOMIE
TROUW/KWARTET PS 21 -RH 23
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM/DEN HAAG Voor steeds meer bouwbedrijven wordt het handhaven van een
•egelmatige voortgang in de produktie. een nijpend probleem. De vraag naar opdrachten heeft er al
oe geleid, dat- bij aanbestedingen tegen kostprijs en zelfs daaronder wordt ingeschreven. Dit
schrijft de Bank voor de Bouwnijverheid in Amsterdam in het jaarverslag 1975.
Hierin (en ook in de rentedaling, die
van invloed was op de kostprijs)
wordt de verklaring gezocht voor het
achterblijven van de stijging van de
jouwkosten bij de algemene ontwik
keling van het prijspeil in het afgelo
pen jaar.
Vermoed wordt, dat het een „tijdelijk
ifbuigen" van de trendlijn betreft.
Het wordt niet uitgesloten geacht,
dat de oorspronkelijke lijn weer
wordt bereikt op het moment, dat de
concurrentie verhoudingen bij het la
ger produktiepeil weer normaal wor
den. Duidelijker gezegd, de kans be
staat dat de bouwkosten uiteindelijk
ro zullen stijgen, dat ze hetzelfde
niveau bereiken als waarop ze zonder
de huidige afremming zouden zijn
uitgekomen.
Intussen wordt verwacht, dat de pro
duktie in de bouwnijverheid in de
nabije toekomst een verdere daling
te zien zal geven. Met name de wo
ningbouw beweegt naar een nieuw
evenwicht op een belangrijk lager
produktiepeil dan enkele jaren
geleden.
Weer omhoog
De Vereniging van Systeembouwers
in Den Haag stelt in het jaarverslag
1975 vast, dat de woningbouw in sep
tember vorig jaar een keer ten goede
heeft genomen. Sindsdien worden el
ke maand meer woningen in uitvoe
ring genomen, dan in de overeen
komstige maanden een jaar tevoren.
De gang van zaken in de woningbouw
wordt met name bepaald door de
aarzeling bij mogelijke opdrachtge
vers, omdat zij zorgen hebben over de
verhuurbaarheid van nieuwe huizen.
Voorts is er de vrees voor een negatie
ve uitwerking van het nieuwe huur-
en subsidiebeleid in de premie-
verhuursector. De Vereniging van
Systeembouwers onderstreept deze
opmerking met erop te wijzen, dat de
institutionele beleggers (verzeke
ringsmaatschappijen en pensioen
fondsen) geen brood zien in het nieu
we stelsel en het daarom laten
afweten.
In het jaarverslag worden vraagte
kens gezet bij de vernieuwbouw. „We
woners op de kwaliteit van het wonen
steeds groter wordt. Het wordt echter
nodig geacht dat de inspraak wordt
„gekanaliseerd", teneinde ondoelma
tigheid en dus nadelig effecten op de
bouwkosten te voorkomen.
Ook wordt nog opgemerkt dat de
overheid (zoals de bouwondernemers
al doen) zich inspant, om aan de
hedendaagse woonwensen te vol
doen. Dit zal tot uitdrukking moeten
komen bij de ruimtelijke ordening en
de stadvernieuwing. De trek uit de
steden wordt een reactie genoemd op
de onleefbaarheid van de wijken in
de binnensteden en op de saaiheid
van veel nieuwe buitenwijken.
Vastgesteld wordt, dat de stede-
bouwkundige visies niet in over
eenstemming blijken met de woon
wensen.
schrikken al niet meer van bedragen Andermaal blijkt het aandeel van de
boven de veertigduizend gulden per systeembouw in de woningbouw te
woning daarvoor." Gelet op de be- rijn gestegen; het afgelopen jaar tot
perkte mogeijkheden tot verhoging 39.8 procent van de totale woningpro-
van het wooncomfort en de noodza- duktie. De gietbouw ging daarbij met
kelijke extra exploitatietijd van 25 procent omhoog tot 33,4 procent
tot 40 jaar, wordt alle aanleiding ge- en de grote elementenbouw met 0.4
zien eens na te gaan of verwacht kan procent tot 6.3 procent,
worden, dat de vernieuwde huizen op
enige termijn in overeenstemming In 1971 was het aandeel van de giet-
met de woonbehoeften zullen zijn. bouw nog maar 18.9 procent van het
geheel. De grote elementenbouw zat
toen op 9.8 procent van de totale
produktie
Meer invloed
De systeembouwers vinden het een
goede en gezonde ontwikkeling, dat
de invloed van de (toekomstige) be-
Het wordt een misverstand genoemd,
dat industrialisatie van de bouw tot
eentonigheid in de bouw leidt.
Van een verslaggever
UTRECHT - De streekvervoerbedrijven met hun twaalfduizend 1 DhiomS^dirde
ruin personeel vrezen ontslagen, als minister Westerterp (Verkeer scheepvaartconjunctuur altijd onge-
en Waterstaat) zijn bezuinigingsplannen doorzet. Dit schrijft veer een jaar naijlt bij de algemene
adjunct-directeur J. Bouman van de Drentse Vervoer Maatschap- conjunctuurontwikkeling. Dat is een
pij DVM in een brief aan de bewindsman.
DEN HAAG De recessie zal pas dit
jaar goed merkbaar worden in de
resultaten van de Nederlandse rede
rijen, aldus het jaarverslag van de
Die vrees blijkt overigens niet alleen
bij hem te leven, maar ook bij direc
teur H. Dupuis van het samenwer
kingsorgaan ESO, waarbij bijna alle
streekvervoer bedrijven in ons land
zijn aangesloten.
De heer Dupuis ziet aankomen, dat
met name in het oosten met betrek
kelijk veel slecht bezette buslijnen de
klap het hardst zou aankomen als de
bezuinigingsplannen werkelijk door
gaan. ..Als Westerterp zijn zin krijgt
betekent dat onvermijdelijk, dat in
de dienstregelingen moet worden ge
sneden door het aantal diensten te
verlagen of zelfs lijnen op te heffen.
En dat brengt weer personeels
inkrimping en ontslagen met zich
mee."
De streekvervoersbedrijven stellen
zich op het standpunt, dat er geen
ontslagen mogen vallen. Als er al zo
nodig met minder personeel moet
worden gewerkt, dan mag dat alleen
geleidelijk via natuurlijk verloop.
AMSTERDAM De minimum
provisie voor het opnemen van geld
met (gegarandeerde) Eurocheques
bij banken in het buitenland, gaat
op 1 juli omhoog. Nederlanders zul
len daar echter per 6aldo weinig van
merken.
Voor de Nederlandse houder van Eu
rocheques heeft de verhoging van
het minimum-tarief tot gevolg dat
hij bij disposities kleiner dan 500
gulden bij de buitenlandse bank on
geveer 50 cent per opname meer gaat
betalen. Het provisiebedrag bij gro
tere disposities blijft gelijk.
Om te voorkomen dat de Neder
landse gebruiker van Eurocheques
er door deze maatregel op achteruit
zou gaan, hebben de Nederlandse
banken en spaarbanken besloten de
provisie die zij zelf aan hun cliënten
berekenen voor in het buitenland
gebruikte Eurocheques, met ingang
van dezelfde datum te wijzigen in 50
cent per cheque. Het tarief was voor
tteen een half procent met een mini
mum van 0.50; voor een opname
van bijv. 300.-- was de provisie dus
1.50 en wordt nu 0,50.
Hiermede is bereikt, dat Nederlan
ders met ongeveer gelijke kosten en
in vele gevallen met lagere kosten
hun Eurocheques in het buitenland
kunnen gebruiken. Overigens wordt
men aangeraden niet te kleine be
dragen te wisselen; de banken advi
seren per keer tenminste voor 200 a
300 gulden op te nemen.
Voor het gebruik van Eurocheques
in het buitenland als betaalmiddel
bij winkels, hotels, e d. geldt dit ui
teraard niet: de provisie daarvoor
■bedraagt in totaal slechts 50 cent per
cheque.
Volgens de heer'Dupuis is overigens
moeilijk aan te geven hoeveel men
sen in het streekvervoer aan de dijk
zouden moeten worden gezet als de
bezuiniging doorgaat.
De Drentse Vervoer Maatschappij
heeft berekend, dat het voor 1976
toegewezen bedrag van de rijksbij
drage zou betékenen, dat de DMV dit
jaar 600.000 km. (negen procent) min
der kan gaan rijden dan in 1975.
Vreemde zaak
DVM en vakorganisaties vinden het
een vreemde tegenstrijdigheid in het
beleid van de minister, dat begin dit
jaar een verbeterde dienstregeling
werd goedgekeurd, terwijl er nu het
mes weer in moet. En dat kan alleen
maar door het aantal diensten te
verlagen of de dunst bezette lijnen op
te heffen.
Het laatste zou voor Drente beteke
nen. dat er erg veel lijnen afvallen en
alleen de diensten tussen de grotere
plaatsen overblijven DVM-directeur
Bouwman vraagt zich dan ook" af
waar de regering naar toe wil: „Ee-
nerzijds wil men de auto terugdrin
gen en anderzijds dwingt men het
openbaar vervoer tot bezuinigingen.
Die tegenstrijdigheid valt ons toch
wel rauw op tiet dak
Hij en Dupuis wijzen er bovendien
op, dat de gestegen exploitatiekosten
niet te wijten zijn aan een slecht
beheer Driekwart van de kosten zijn
arbeidskosten en de loonkostenstij
gingen hebben de vervoersbedrijven
niet zelf in de hand.
van de redenen, waarom het algeme
ne beeld van de resultaten over 1975
van de Nederlandse zeescheepvaart
nog niet zo slecht is. Op grond van
het na-ijlen van de scheepvaartcon
V A
A
-
Qk
7
Wie draait voor de jonge boer
de kraan eens open
Van een verslaggever
DEN HAAG Jonge boeren zullen bij de oplossing van hun
financieringsproblemen, als zij het ouderlijk bedrijf of een
ander bedrijf overnemen, voortaan hulp kunnen krijgen van
de Grondbank en van het Borgstellingsfonds voor de
Landbouw.
van 30 hectare.
De Grondbank koopt bedrijven
van de boeren en geeft ze vervol
gens aan hen in erfpacht. Behalve
minima heeft de grondbank ook
(voor ouderen en Jongeren gelijke)
maxima voor de bedrijfsgrootte
gesteld. Akkerbouwbedrijven kan
men tot 80. weideberijven tot 50
hectare vergroten met hulp van de
bank Wie nog meer grond wil.
moet de rest zelf financieren.
Het Borgstellingsfonds voor de
Landbouw gaat aan jonge agra
riërs tot 35 jaar garanties geven,
waardoor een deel van de rente
van hypothecaire leningen gedu
rende vijf jaar bij die leningen kan
worden gevoegd. Die rentebij
schrijving loopt af van vijf pro
cent in het eerste tot een procent
in het vijfde jaar
De regeling geldt voor leningen
waarop de eerste vijf jaar niet
hoeft te worden afgelost en voor
aan de grond gebonden bedrijven.
Voor niet aan de grond gebonden
bedrijven kunnen, door medewer
king van het Borgstellingsfonds,
de aflossingsverplichtingen wor
den versoepeld.
Het fonds geeft zijn hulp aan bei
de soorten bedrijven bij bedrijfso-
verneming zowel als bij be-
drijfsverbetering
De twee instellingen doen dit. zo
blijkt, op verzoek van minister
Van der Stee (Landbouw en Visse
rij). Waarschijnlijk houdt dit ver
zoek verband met de demonstra
tie, die een aantal jonge agrariërs
enige maanden geleden in Barne-
veld hield, voor verlichting van
hun financieringsproblemen. Zij
gingen daarbij uit van wensen,
zoals die werden neergelegd in een
rapport van het Landbouwschap.
Schakelt de jonge boer (tot 31
jaar) voor de financiering de
Grondbank in. dan zal zijn bedrijf
na die inschakeling niet meer zo
groot hoeven te zijn als de
Grondbank tot voor kort eiste
een akkerbouwbedrijf behoeft
maar 32 hectare te meten in plaats
van 50, een gemengd bedrijf of een
weidebedrijf maar 20 hectare in
plaats van 30. Een gemengd be
drijf met intensieve veehouderij
kan zelfs volstaan met 17,5
hectare
Erfpacht
Voor oudere boeren (boven 31
jaar) zijn de normen van de
Grondbank trouwens ook ver
laagd: hun akkerbouwbedrijf zal
40 in plaats van 50 hectare mogen
zijn, hun weidebedrijf 25 in plaats
AMSTERDAM Op 28 augustus gaat C en A haar 49e vestiging
openen in Oss. Op 11 september gaat de 50e open in Almelo,
terwijl met de opening van een zaak in Roermond op 25 septem
ber het totaal van de C en A-zaken op 51 zal worden gebracht.
Schuitema: Op dinsdag 15 juni kan
worden ingeschreven op een achter
gestelde converteerbare obligatiele
ning. groot 10 min. De stukken, die
nominaal 1000 groot zijn, dragen
een rente van 8,75 pet. en worden
uitgegeven a pari. Storting op de
lening moet plaatsvinden op 15 Juli.
Aflossing van de lening vindt plaats
op 1 januari van de jaren 1978 tot en
met 1987. Vervroegde aflossing kan
geschieden in de jaren 1978 tot en
met 1982 tegen 101 pet. en daarna
tegen 100 pet.
Conversie is mogelijk van 1 Januari
1977 tot en met 31 december 1986
tegen een conversiekoers van 150.
Een obligatie van 1000 geeft onder
bijbetaling van 50 recht op 7 gewo
ne aandelen Schuitema van 50 no
minaal.
De claimhandel zal beginnen op
dinsdag 8 Juni. De omzet van Schui
tema is in de eerste vier maanden van
dit Jaar en opzichte van dezelfde peri
ode van 1975 gestegen met 15 pet.
Rekening houdend met de gebruike
lijke voorzieningen waren de resulta
ten ruim 60 pet. hoger.
MAClntosh: de geconsolideerde
omzet in de eerste vijf maanden van
dit jaar is ongeveer 6 pet. hoger ge
weest dan die over de overeenkomsti
ge periode van 1975. Op grond van de
huidige orderpositie voor het najaar
van 1976 wordt over het hele Jaar een
omzetstijging van tenminste 8 pet.
verwacht, zo is op de jaarvergadering
meegedeeld. Het bestuur handhaaft
zijn in het Jaarverslag uitgesproken
vertrouwen, dat over 1976 een
winstpeil haalbaar moet worden ge
acht van de orde van grootte van de
over 1975 behaalde nettowinst, in de
verwachting dat de overheid in 1976
zijn stimulerende politiek ten opzich
te van de bedrijfstak onverminderd
blijft voortzetten.
KRASNAPOLSKY: Het eerste
kwartaal van 1976 is als gevolg van
de voortdurende heftige prijzenslag
in de hotellerie niet zo gunstig ge
weest. Ten opzichte van dezelfde pe
riode van vorig jaar was het eerste
kwartaal slechter, zo is op de jaarver
gadering meegedeeld De maanden
april en mei waren qua aantal bezoe
kers en overnachtingen alsmede de
resultaten bijzonder goed. Er be
stond van de zijde van de aandeel
houder Wasbos (beleggingen) uit Den
Haag. vertegenwoordigd met 9250
aandelen, nogal kritiek op de jaarre
keningen, met name tegen de vage
specificatie van het onroerend goed.
Het bestuur deelde mee dat de verze
kerde waarde van het onroerend
goed 61 min en de grondwaarde
50 per m2 bedroeg. De totale op
pervlakte van het onroerend goed is
ca. 9500 m2.
De woordvoerder van Wasbos. die
tegen de Jaarrekeningen stemde, had
ook kritiek op de beslissing van di
rectie en commissarissen van Kras-
napolsky om de fusie
onderhandelingen met de Britse
Grand Metropolitan tien dagen voor
de jaarvergadering af te breken. Waa
rom mochten aandeelhouders hiero
ver niet discussiëren, zo werd ge
vraagd.
De voorzitter van de raad van com
missarissen mr E. J. Egberts, zei dat
de onderhandelingen niet het stadi
um bereikten dat Grand Metropoli
tan een bod zou uitbrengen. Bij een
bod hadden aandeelhouders hierover
moeten discussiëren
LONDEN/AMSTERDAM Het Brit
se pond sterling beleefde gisteren de
zwaarste koersval op één dag sinds
Juni 1972. Op de Amsterdamse wis
selmarkt werd een notering vastge
steld van 4.729 tegen 4.833 op
dinsdag, een achteruitgang dus van
ruim een dubbeltje. Voor Engels
bankpapier gelden vandaag in Ne
derland aan- en verkoopkoersen van
4.63 en 4.93 tegen 4.73-/ 5,03 op
dinsdag
Ook elders in Europa moet de Britse
munt het ontgelden en in Londen
was de verhouding tussen pond en
dollar nog maar 1,72, dat is 41 pro
cent lager dan in december 1971 en 15
procent minder dan op 1 januari van
dit jaar Volgens Londense geldhan
delaren werd de koersdaling veroor
zaakt doordat centrale banken uit
Oost-Europa, het Midden-Oosten en
de derde wereld hun pondenreserves
omzetten in marken, dollars en Zwit
serse franken. Aanleiding tot de cri
sis was volgens waarnemers de vrees
dat de Britse mijnwerkers geen ge
noegen zouden nemen met de door de
Britse regering voorgestelde loonstij-
gingslimieten. Een weigering door de
mijnwerkers zou de inflatie opnieuw
aanwakkeren
Zwitserse franken waren overal in
Europa weer zeer gevraagd, mede
omdat de Zwitsers niets voelen voor
een splitsing in hun eigen geldmarkt
een geldmarkt voor handelsdoelein
den en één voor kapitaalverkeer
Zo'n splitsing heeft in recente Jaren
in andere Europese landen wel eens
tijdelijk rust gebracht op het mone
taire front. Wie vandaag een bankbil
jet van honderd Zwitserse franken
wil kopen, moet daar 116,25 voor
neertellen. Gisteren was dat nog
114,50
junctuur koesteren de meeste rede Assurantiemaatschappij 't Hooge Huys in jaarverslag:
rijen bescheiden verwachtingen met
betrekking tot het resultaat over
1976. De andere reden, waarom het
algemene beeld van de Nederlandse
zeescheepvaart over 1975 nog niet zo
slecht is. ligt in het feit. dat de Neder
landse koopvaardij slechts beperkte
belangen heeft in de zwaarst getrof
fen sector, de tankermarkt. en aan
merkelijk grotere belangen in de
meer stabiele sector van de lijnvaart.
Andere rederijen hebben uit hoofde
van hun positie op een gespeciali
seerde markt eveneens minder te lij
den onder de recessie.
In het per 1 mei 1975 aangevangen
contractjaar zijn de loonkosten van
de Nederlandse rederijen met 18.5
procent gestegen. De bemannings-
kosten van de Nederlandse zeesche
pen zijn de hoogste in de wereld
De redersvereniging vraagt haast
met het tot stand brengen van een
retorsie-wet. opdat de Nederlandse
scheepvaart kan worden beschermd
tegen bijv. de dumpjngpraktijken
van de Oostbloklanden
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Util. Obi. Mods
28 mei 975.23 212.96 85 28 72.20 832.0
1 juni 973.13 213.44 85.28 72.28 835.7
2 juni 975.93 213.99 85.60 72.16 832 8
Aand. Obl. Tot. li L.
28 mei 15.640
1 juni 13.880 18.240 1848 638 755
2 juni 16.120 18.150 1823 744 646
ALKMAAR Mede omdat de produkten van verzekeringsmaatschappijen tegenwoordig dichter
bij de consument staan, zal de positie van de assurantietussenpersoon heel anders worden. Tot deze
mening komt de levensverzekeringmaatschappij 't Hooge Huys in het jaarverslag.
Volgens 't Hooge Huys zijn de verze
keraars er de laatste jaren in ge
slaagd hun produkten dichter bij de
consument te brengen, daarbij gehol
pen door de activiteiten van consu
mentenorganisaties en het verbeter
de opleidingspeil van de mogelijke
klant.
De moderne consument, zo stelt de
directie, is aanzienlijk oordeelkundi
ger geworden en dat is er mede de
oorzaak van dat de verzekerings-
markt gaandeweg van een aanbie-
dersmarkt een kopersmarkt wordt.
De consument wacht niet langer min
of meer passief af wat hem wordt
aangeboden maar neemt nu vaak zelf
het initiatief. Hij wil bediend worden
met die types verzekeringen en langs
die kanalen waaraan hij de voorkeur
geeft.
Niet alleen de produkten. ook de
maatschappijen staan dichter bij de
consument omdat ze soms veel ad
verteren en ook met persoonlijk ge
richte reclame per post proberen
nieuwe cliënten te werven. Bij de
tussenpersonen heeft dat grote onge
rustheid gewekt en hier en daar in die
wereld worden stemmen gehoord om
niet langer zaken te willen doen met
maatschappijen, die het publiek per
post bewerken
De directie van 't Hooge Huys vindt
dat heel begrijpelijk vanuit een
drang tot zelfbehoud bij de tussen
personen Toch zal er. zo meent zij
geen sprake zijn van uitschakeling
van de agent; dat vindt de directie
ook niet wenselijk. Er is grotere ver
scheidenheid in het aanbod van de
verzekeraars en daarom zal „tot in
lengte van jaren behoefte blijven be
staan aan het individuele advies van
de vakman als het om de aankoop
van een verzekering gaatDaarbij
zullen niet alleen door de consu
ment maar ook door de verzekerings
maatschappijen -- hogere eisen wor
den gesteld aan de kwaliteit van de
verleende bemiddeling. Volgens 't,
Hooge Huys zijn de tussenpersonen
zich dat ook bewust.
Voor eenvoudige verzekeringen zal
de klant steeds meer rechtstreeks
naar de maatschappij lopen, omdat
hij nog beter in staat zal zijn verschil
lende aanbiedingen te vergelijken en
een keuze te maken. Dit wordt nog in
de hand gewerkt door standaardise
ring van een groot aantal verzekerin
gen die zodoende van een „brengpro-
dukt" een ..haalprodukt" kunnen
worden
De tussenpersoon raakt zo de ..to
taalcliënt kwijt, dat is de man of de
familie die alles, van WA tot en met
levensverzekeringen, waar de tussen
persoon onmisbaar blijft. Het servi
ce-element zou zelfs toenemen, om
dat de eenvoudige meer routine
achtige polissen regelrecht van
verzekeraar naar klant gaan Bij de
verzekeringsman valt meer de na
druk op kwaliteit dan op kwantiteit,
aldus 't Hooge Huys
POELDIJK Veiling Westland Noord: Toma
len 820-1070. Btnn 460-890. Sin 9-18. Andijvie
25-34, Spinazie 32-47. Postelein 28-59. Druiven
790-1480, Komkommers 25-76, krom kg 21-23.
Pepers groen 1010-1060, Pepers rood 1820-2090,
Paprika groen 125-250. Paprika rood 500-620.
Selderij 52-70, Krul peterselie 23-44, Rabarber
32-54. Radijs 33-47, Prinsessebonen 590-670.
Snijbonen 550-620. Bloemkool 68-218, Aubergi
nes 210-355. Aardappelen 210-295. Kaspruimen
420-790. Bospeen 125-150. Netmeloenen 239-400.
Sulkermeloenen 300-700, Oogmeloenen 240-570.
Pereiken 20-215
s ORAVENZANDE Velllngver WesUand Zuid:
Sla 9-13":, Prinsessebonen 470-770. Tomaten
807-1026. Snijbonen 550-550. Rabarber 38-56.
Bloemkool 50-205. Komkommers 20-68, Auber
gines 180-340, 8piUkool 12-32. Paprika groen
240-290. Boskroten 40-76. Paprika rood 410-560.
Al lean ten 970. Andijvie 20-32. Frankethaler 930.
Spinazie 38-70. Postelein 64-96. Selderij 24-38.
Bospeen 120-150. Peterselie 34-36. Was peen 105-
170. Raapstelen 6. Pepers groen 1130-1190. Prei
82-99. Radijs 27-58. Uien 45-52. Aardappelen
130-210. Bleekselderij 68-108.
DE LIER Veilingver ..Delft-Westeriee"
Aardbeien 90, Rode paprika p kg. 410-540. Au
bergines 190-360. Groene paprika p kg 105-250.
Spaanse peper p kg 1120-1650. Aardappelen
200-310. Peterselie 33-68. Postelein S4-112 Andij
vie 20-33. Dubbele bonen 540-700. Rabarber 43
51. Snijbonen 570-670. Radijs 50-59. Selderij
46-74. Spinazie 53-63. Sla 9-12. Frankethaler
1180. Bloemkool 96-194. Tomaten 730-1090. Net-
meloenen 130-220. Spitskool 19-37. Kroten p kg
100 Bospeen 115-155. Kroten p kg 100. Kroten
per bos 51-60. Waspeen 150-195, Pret 120-270,
Komkommers 20-90
HONSELERSDIJK - Euphorbia 55-72. Snij
groen 142-295 Amaryllis 30-60. Anjers 37-57
Anjers, tros 348-770, AnUiunum 78-250. Chry
santen. tros. Jaarrondrultuur 315-435, Chrysan
'en gepl jaarrondrultuur 68-270. Fresia enkel
216-450. Fresia dubbel 239-505 Gerbera ge-
mengd 25-43. Gerbera op kleur 36-89. Gladiolen
415-625. Irissen 287-540, Leliekelken 32-77, Lelie
takken 48-335. Orchideeën 105-380, Rozen, groot
31-71, Rozen, klein 19-55. StreUtzia 313-380.
BARENDRECHT VEILINGVERENIGING
..ZUID-HOLLAND-ZUID" SLA 180.000 kg 9/14.
BLOEMKOOL. 25 000 st 6 151/222. 8 94 194. 10
86 155. 12 64 113. 15 42'81 KOMKOMMERS
250 000 stuks, mldd prijs 7691 71/76. 61/76 49/52.
51/61 37/38. 41/81 2590.63/61 20/22. 3196 20. Sl/op
6681 RADIJ8. 26.000 bos I 45 48. II 3295 TO
MATEN 3000 BAKJES A 970/1070. B 950/1010, C
810960. CC 390 400 ANDIJVIE 60 000 KG 2337.
BOSPEEN II 000 KO 124168. CHIN. KOOL 2000
KO 153/168. II 48 67. KROTEN 10 000 KO
127/157, 141 147. 28 000 BOS4372. PETERSELIE
15 000 KO 20 60. POSTELEIN 4000 KO 128/156.
PREI 1000 87 34. RABARBER 14 000 KO 2847.
RODE BESSEN 5000 KO 210960 SELDERIJ
28 000 KO 10/50. SJALOTTEN 2000 KO 82/100.
1000 24 96. SNIJBONEN 7000 KO 530660.
SPERZIEBONEN 2000 KG 610760 SPINAZIE
24 000 KO 39 66. SPITSKOOL 13 000 KG 18/51.
UIEN 100 KO 135. WINTERPEEN 9000 KO 9 16
4000 123928 AARDBEIEN 4000 DZN SIVETTA
116/119. VOLA 110
MIDDENMEER Withooi <nwe oogst) 125-175
idem toude oogsti 125-260, haverstro 105-110.
gestestro 125-135, tarwestro 130 140. graszaad
hooi 100 145. voeraardappelen 6-8, industrie
aard 10-20
VEEMARKT DEN BOSCH - Aanvoer totaal
9195, 1932 runderen, 181 graskalveren 91 vette
kalveren. 3646 nuchtere kalveren. 599 schapen
1895 lammeren 43 geiten. 789 slacht varken- 19
lopers en 1348 slachtrunderen
Prijzen (in guldens)- melk en kalikoeten 1650-
2825. gulste koeien 1400-2000. kallvaaracn rood
bont 1925-2850, zwartbont 1725-2425. klamvaar-
zen 1550-1859. gulste vaarzen 1425-1850. pinken
1000-1375. graskalveren 625-950. nuchtere kalve
ren roodbont 375-530, zwartbont 300-470. wei-
deschapen 130-175. weidelammeren 100-130.
stieren le kwal 6 70-7 15. 2e kwal. 6 40-6 60.
vaarzen le kwal. 6 50-7.10. 2e kwal 5 80-6 40.
koelen le kwal 6 60-7.20. 2e kwal 5 85-6 50. 3e
kwal. 5.65-5.80. worstkoeien 4 35-5 50. vette kal
veren le kwal 5 30-5.50. 2e kwal 5 05-5 25. en 3e
kwal 4 80-5.00. nuchtere slachtkalveren 1 50-
1 80. slachtzeugen le kwal 2 90-3.00. 2e kwal.
2 82-2 88. 3e kwal 2 73-2.80. slachtvarkens 3 10-
3 30. vette schapen 160-230 en vette lammeren
120 170 Overzicht tresp aanvoer handel en
pnjzeni melk en kalikoeten minder redeijk
goed - ruim prijshoudend, overigens weinig ver
andering. guiste koeien kor* tamelijk vlot -
ruim gehandhaafd, jongvee beperkt - gunstiger -
stevig prijshoudend, vette kalveren als vorige
week iets williger stijf duur. nuchtere kalve
ren minder redeijk vlot vast. schapen en
lammeren ruim - behoorlijk ongeveer stabiel,
slachtvee gewoon iets levendiger ruim prijs
houdend. slachtzeugen minder groot even
vlugger vaster
KAASMARKT WOERDEN Aanvoer 14 partij
en Prijzen in guldens per kg le en extra kwal
5 55-5 65. 2e kwal 5 40 5 54 en zware kwal tot
6 05 Handel redelijk
wijting 136, schelvis i. kabeljauw 196. makreel
55. diversen 38 Noteringen tong groot 13.86-
14.00. tong groot middel 15.15-15.18. tong klein
middel 12.23-12.93. tong 1 10.68-11.23. tong 2
9 76-10.00. tarbot 1 12.74, tarbot 2 9 19-9 60, tar
bot 3 7 37-7 58. tarbot 4 5 77-6 31. griet 1 6.83-7.01.
griet 2 4 76-5 08. schol 1 140, schol 2 130 150,
schol 3 120-140. schol 4 100-110. schelvis I 85
poon 45-75. wijting 75-80. kabeljauw 2 120-130.
kabeljauw 3 115-130. kabeljauw 4 100-115, kabel
jauw 5 105-120. makreel 22-65. aanvoer zoute
haring totaal 54 kantjes, maatjesharing groen
klein 302-405 Besommingen kustvtssers Sch 10
5298. Sch 57 200. Sch 43 5452,8ch 66 5818
Sch 68 5508. Th 10 7765. Th 21 7820 Th 26
9149. SI 49 1768. De verwachte aanvoer voor
donderdag Sch 54 en 8ch 22 uit noord en onge
veer tien kustvlaaere
VISSERtJBERICHT UMCIDEN
IJMLTDEN 2 juni - 1370 kg tong; 19 kisten
tarbot en griet, 304 kisten kabeljauw; 9 lusten
wijting. 251 kisten schol. 101 kisten schar 164
kisten makreel. 59 kisten diversen
Pnjzen in guldens per 1 kg: 'grote tong 13.61-
13.06: grootmiddeltong IS 46-15.19, kletnmlddel-
(ong 13.30-12.31; tong 1 12.20-11.17, long II 10 2W
10.01. tarbot 13.25 12.96
Prijzen in guldens per 40 kg tarbot 404-235
gnet 300-176. kabeljauw I 146-103, kabeljauw II
160-92; kabeljauw III 132-100; kabeljauw IV 113-
100 kabeljauw V 102-92 schol I 120; schol II
122 120. schol III 134 108 schol IV 78 46, wijting
III l.14-108. makreel I 82. makreel II 39-22 schar
60 28
Besommingen IJM 18 2800. IJM 27 1100 KW I)
10 000 KW 123 5000. UK 159 2600; 3L6 1800. VD
f. 7000. VD 19 7050; VD 20 1600; VD 24 4400. YE
25 1900 UK 4B-UK 78 9000 UK 13S-UK 145
10000 Deense snik R! 397 24000
AlrsnAlum
AUefhPow
AllChemSy
AlluMCoAm
Amaxinc
AmHccs
Am Airlines
AmBrands
ABroadC
AmCanCo
AmCyanCo
AmEIrcP
AmHomc
AmMoldrC
AmNatGa-
AmStandl
AmTelTel
AmpexC
AMFJnc
AmpcoP
Am-tedlnd
AnacondaC
ApecoCorp
ArmcoSteel
ASA Ltd
Asarcotnc
AchUndOil
AUantRich
BayukCigl
BendixCorp
BrthlchS'
BoeingCorp
Burlingtln
BurlNInc
Carhnfo'K
CaierpilTr
CelanejeC
ChateManh
ChetfieSy,
Chry.lerC
c-sar
CoraCola
Colgate I'
Coltlndlnr
ColumCa,
CommEd
CommS.ii
ContolEd
Con-NatC
ConlCanCo
ConiOil
ConlTelC
28 5 48'i
ConlroiD
CPCInt
Crown Zeil
16». 28"J CurtWrC
26% 18 CurtWrC A
WH 36% Dartlnd
37% 52 j Delmonte
S23'« S7'/i DowChem
56% 21"» Du pont
21V» 13". Ea.lernA
12". 39'/. EastKodak
39V» 31'/» ElPa.oG
31V| 33". Etmarkl
33". 24". ExxonC
24". 21FairchC
21". 32". Florida
32". 5". FluorC
5". - FordMot
24% Freuhauf
24% 55 GatxCorp
55 7'. GenCable
7". 19 GenCigar
19 IO'/j GenElect
10". 40". GenFoodC
41 24'. C.-nM..t
24". 2". GenPUl
2". 30»/» GenTelT
30". 25". CrttyOil
24 16 Gtlette
16 29". Goodr.cn
29% 99". Goodyear
00". 4". Grace AC
41'/» Greyhnd
41»! 42»." GulfOilC
52": 35'd Gulf Oil
57"j 25». HeinzCo
39". «3' Hellerl
24". 7". IllCenf
21' 48" ImpOl)
32". 48». In.ilco
5". 27". IntBu.
38'* IntFUv
24". II". IntHarv
55 33". Int Nick
7% 48»/. Inl l'aper
27". 80".- InlTelT
Mf» 23% JapanE
II». 48". JManvile
33% 23 KannCi'v
48". 27». KantPow
i 17 KLM
i 25". KraltCo
30 KrogrrCo
i 70 LehmanCo
12% Littonln
28
1*
18
26
21%
Lockheed
9%
South Pa
35%
15
41'.
LoneStar
18%
SouIhRa
61
61
LTVCorn
13%
13%
SperryR
47%
47
12".
Marcurlnc
36"/.
36
SlBrandt
3?
27%
25%
Marsh Fld
19".
18%
StOilCal
37
37».
32%
Marhr.M
73e
23%
StOilInd
50».
51
24".
MeyDepS
42".
43».
Si Drug»
16».
16%
99"j
MCAInr
31".
32».
Studeb
48
48".
150
McDonn
21c
21».
SunOiiC
36
35».
V
MerckAC
69e
68».
StinOilCp
38».
18».
99%
MclroGM
13%
13%
SynteyC
28».
28
13».
MidlRoss
75».
26»!
TandyC
35
32%
3»
Minnesota
55».
55
Tennecol
28»!
28'.
102».
MobilOil
59».
Texacolnc
26».
26».
42».
Monsanto
93
93%
Trxasln.ir
114»!
115
25"]
Motorola
54%
55
TexaiUtil
17%
IS
37».
Nabisco
39».
39
ToledoEd
22».
23'.
55'/»
NatCnnC
12%
Tranaam
10%
10».
26%
NatCashR
28%
28»i
TranjWA
10».
11'.
27».
NatDiit
TwCentF
8».
tov.
NalGyps
14».
Unilever
44».
44' .b
18».
B«tStM I
48».
48».
UtuonCarb
68".
68 -
52
NatTeaC
4
4
UnionEl
14%
27%
NigaraM
13
13
UnOtlCal
52%
52'.
88".
NUndo.
18%
18».
UnionPae
84%
85».
16%
NorlWrsl
79»,
79».
l' niroy al
8%
6
25
NrdAPhtl
25"!
25».
l'nBrand»
9».
1".
166%
Nlllinois
24%
UnCorp
9
6".
29%
OccPclr
16
16
UnTcchn
33%
32».
27%
OlinCorp
38".
39%
USSteel
79».
53e «d
20"i
PacifGa-.
20%
20%
WamerL
>2%
32%
25%
PacifLigh
11
17».
WetlBanr
20%
20'.
15%
P.nAm
5".
WcatUnion
17%
11'
32»«
PennCtr
1%
1%
Weitingh
14».
14
25».
Pepsico
73'/.
73%
Whcelebr
20
19'.
47».
Phe|p,D
41%
41%
Wooleorth
22
n
22».
PhMorrii
53
53
Wtiglcy
73».
74».
18».
Philip.
PhilIPe'
11' .b
11 .b
Xeroa
53%
54».
43%
58».
58%
19%
Polaroid
34».
34%
24».
ProctorG
87
87».
RU Rs MONTREAL
1 02
PubISc
18%
18%
16
28
257»,
Quaker
RCACorp
26".
26%
Alcan
BelTel
47%
74
46
26%
Reliance
11%
11V,
Bovi.
0 86
0 67
33".
RepSlrol
CanPac
17'.
72»,
Heynold*
59%
Do mi ar
23'
25%
8".
Rock '*#*11
Roya'D
20
30
47».
Mu- kei
Inland
20».
9».
27».
SaFelnd
28
IntNirk
32%
23%
Schaefer
1
V»
28%
lie
Schlumb
li».
79' 'i
NnrarirU
37»,
33 »s
Sear.R
K3>i.
«4V.
ShellCan
17
39b
FhellCil
»3
65
Slc.-,,R
1 95
SouthCo
14
14
Walker
30
70.
18%
II
14".
