[edische tarieven en
lonoraria aan banden
Verhoging
rentetarieven
Regering noemt feiten en data over missen
Zuidafrikaanse order
Industriebonden beperken
contact met CNV-bond
)it jaar waarschijnlijk wetsvoorstel:
Etiket verpakte
levensmiddelen
wordt verplicht
VasteTermijn
Spaarrekeningen
Spaarwinstbiljetten
met vaste looptijd
J NMB Maathypotheken j
Tegoeden met
opzegtermijn
6
5
Direkt opvraag
bare tegoeden
4
6
8
'/40/
Betere kansen
met theoretisch
deel rij-examen
Fosforeieren
niet oorzaak
van bosbranden
Regeling voor
in dienst nemen
van Surinamers
nog geen succes
Een paar termen verklaard
14 pONDERDAG3JUNI 1976
BINNENLAND
TROUW/KWARTET 15
fan onze parlementsredactie
)EN HAAG Waarschijnlijk nog dit jaar zal staatssecretaris Hendriks een wetsontwerp indienen
waarin de tarieven en honoraria in de gezondheidszorg aan banden worden gelegd. De bewindsman
tondigde dit gisteren aan in de Eerste Kamer, tijdens het beleidsdebat over volksgezondheid en
nilieuhygiëne.
ADVERTENTIE
)e wijzigingen die de staatssecre-
aris onlangs heeft voorgesteld op de
«staande wet ziekenhuistarieven zal
lij intrekken, om die onder te bren-
;en in het grotere geheel van de wet
ip tarieven en honoraria in de hele
;ezondheidszorg.
Volgens de staatssecretaris is het
«ter met de totstandkoming van de
rolksverzekering ziektekosten te
aachten tot de structuur van de ge-
londheldszorg is verbeterd. Zonder
nzicht in de opbouw en omvang van
de gezondheidsvoorzieningen is er
'olgens hem te weinig zicht op de
jevolgen daarvan voor de volksveize-
ering. Daarom wil hij nog dit kalen-
lerjaar eerst de structuur van de
[ezondheidszorg vastleggen in een
wetsontwerp gezondheidszorg
voorzieningen. Vervolgens moeten
dan de tarieven en honoraria in de
[ezondheidszorg aan de orde komen,
en daama pas de volksverzekering
öektekosten, aldus de staatssecre-
aris.
In het wetsontwerp dat de structuur
van de gezondheidszorg bepaalt, zal
ook de kwaliteit van die zorg aan de
Drde komen, en zullen bepalingen
worden opgenomen over de spreiding
van voorzieningen over het land (het
sogenaamde vestigingsbeleid).
De staatssecretaris kondigde verder
aan dat (waarschijnlijk ook nog dit
jaar) etikettering van verpakte le
vensmiddelen verplicht wordt. Op de
Staatssecretaris Hendriks
verpakki. ~ioet dan de uiterste ver-
bruiksdatum komen te staan en net
ju'ste gewicht.
herhalingsre-
Geen
ceptei:
Wat de genet-middelen betreft be
loofde de bewindsman zeer binnen
kort maatregelen te nemen op de
hoeveelheid voor te schrijven midde
len. Hij tekende daarbij aan dat in
feite niemand het recht heeft een arts
te verplichten wat hij moet voor
schrijven. Wel kan er sprake zijn van
een wettelijke regeling van het pa
tiëntenrecht, waarbij wordt aangeno
men dat de arts zich aan dat recht
houdt. Gebeurt dat niet, dan kan in
de apotheek duidelijk gemaakt wor
den dat de patiënt geen recht heeft
op bepaalde (hoeveelheden) genees
middelen, althans dat ze niet voor
hem worden betaald. Ook zal er een
verbod komen op herhalingsrecepten
voor geneesmiddelen, behalve voor
patiënten met chronische aandoe
ningen.
In de Eerste Kamer zei de staatsse
cretaris gisteren dat het streven naar
2100 open hart-operaties per jaar
mislukt is. Dat getal is gebaseerd op
een behoefteraming door de ge
zondheidsraad. De feitelijke behoefte
ligt volgens de bewindsman trou
wens waarschijnlijk nog wel hoger. In
1975 zijn 1660 open hartoperaties in
Nederland uitgevoerd; dit jaar zullen
dat er ongeveer 1870 zijn.
fan onze sociaal-economische redactie
JTRECHT De Industriebonden van NW en NKV zullen
iroortaan alleen incidentele contacten onderhouden met de In-
lustriebond CNV, de Unie BLHP en de verenigingen van hoger
personeel.
'ot deze „richtlijn voor de verhou-
ling tot andere bonden" is besloten,
ladat voorzitter C. van Dijk van de
ndustriebond CNV tijdens een drie
roorzitters-overleg heeft laten weten
reen mogelijkheden te zien om als-
\og tot een federatie van de drie
Industriebonden te komen.
i
De zichtlijnen houden in dat de in
dustriebonden NW en NKV met
„derden" op centraal niveau en dis
trictsniveau geen beleidsvoorberei-
dend of beleidsbeslissend overleg
meer zal voeren en dat er ook geen
nota's meer zullen worden uitgewis
seld of gezamenlijke brieven worden
gestuurd. Op plaatselijk niveau zul-
en de bestaande verhoudingen niet
onmiddellijk worden verbroken.
Het is de bedoeling, dat dat gebeurt
in de periode tot 31 december 1977.
Dat geldt ook voor de verhoudingen
op ..werkvloerniveau" (ledenbulle
tins. muurkranten en pamfletter.on
dernemingsraadswerk en bedrijven-
werk). De Industriebond CNV zal zich
op de bondsvergadering van 17 juni
beraden over de richtlijnen van de
Industriebonden NW/NKV en zijn
reactie daarop.
Jongen aan overdosis
heroïne overleden
AMSTERDAM In een pension in
de Binnen Wieringerstraat in
Amsterdam is in de nacht van maan
dag op dinsdag het stoffelijk over
schot gevonden van de 21-jarige
Westduitser M. Z. uit Nordhom. Vol
gens de politie is zijn dood vermoe
delijk veroorzaakt door een overma
tige dosis heroïne. In de bagage van
het slachtoffer werd een kleine hoe
veelheid heroïne aangetroffen. Ook
vond de politie een injectiespuit.
Als gevolg van de ontwikkeling op de geld- en kapitaalmarkt
worden de volgende rentetarieven verhoogd:
Met ingang van 2 juni 1976 wordt dc
rentevergoeding
81/ 0/ op Spaarrekeningen met een vaste
/4 /O tetmijn van 7 jaar (was73/4
mop Spaarrekeningen met een vaste
1 termijn van 5 jaar (was 7V4
71/ 0/ op Spaarrekeningen met een vaste
/2/0 tcrmiin van 4 jaar (was 7
7 0/ op Spaarrekeningen met een vaste
/O termijn van 3 jaar (was 6V2
6 0/ op Spaarrekeningen met een vaste
/O termijn van 2 jaar (was 5V4
Op reeds gestorte bedragen op lopende
VasteTermijn Spaarrekeningen wordt
gedurende de looptijd geen rentewijziging
doorgevoerd.
Met ingang van 2 juni 1976 wordt de
rentevergoeding
I
mop Spaarwinstbiljetten met een
spaartermijn van 6 jaar (was 7
6 0/ op Spaarwinstbiljetten met een
/O spaartermijn van 2 jaar (was 5V2
Percentages berekend op basis van
rente op rente.
I Met ingang van 2 juni 1976 wordt de rente
I op hypotheken met gemeentegarantie:
Met ingang van 16 juni 1976 wordt de
rentevergoeding
op spaarrekeningen met een
0/ opzegtermijn van 24 maanden
/O (was 5V4
op spaarrekeningen met een
0/ opzegtermiin van 12 maanden
/O (was 43/4 c.o)
op spaarrekeningen met een
41/ 0/ opzegtermijn van 6 maanden
72 /O (was 4V4
op spaarrekeningen met een
A\/ 0/ opzegtermijn van 3 maanden
/4 /O (was 4
Met ingang van 16 juni 1976 wordt de
rentevergoeding
%op spaarrekening en -boekje
(was 3V4
0/ op Bonus-Spaarrekening en
/O -boekje (was 53/4-%)
Retourrente 1 over ieder
opgenomen bedrag.
I
I
I 1 jaar vast
I
3 jaar vast
5 jaar vast
'4%
Voor hypotheken
zónder gemeente
garantie worden
deze tarieven
1/4 hoger.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
Organisatie Joint:
Bewindslieden CRM
tweeslachtig in
hun opvattingen
Van "Onze Haagse redactie
DEN HAAG De landelijke organi
satie voor maatschappelijke
dienstverlening Joint vindt dat de
bewindslieden van CRM een zekere
schizofrenie vertonen bij hun opvat
tingen over het algemeen maat-
schappelijk werk. ..Het ministerie
vraagt voortdurend bij te springen
om nieuwe maatschappelijke pro
blemen op te vangen, maar belem
mert al Jaren de ontwikkeling van
het algemeen maatschappelijk
werk." aldus de directeur van Joint,
drs. H. G. Ras.
De landelijke organisatie heeft giste
ren bij de Tweede-Kamer commissie
voor CRM aan de bel getrokken om
te voorkomen dat er een vacature
stop komt voor het algemeen maat
schappelijk werk. Staatssecretaris
Meijer wil aldus Joint, het aantal
werkers bij de plaatselijke en regio
nale instellingen binnen drie Jaar
van 2000 tot 1900 terugbrengen. Aan
de andere kantt wordt er echter ge
zegd dat het aantal moet groeien om
de hulpverlening goed te laten
functioneren.
Het is volgens de organisatie het
beste om de algemene hulpverlening
te versterken en preventief te wer
ken. Gebeurt dat niet dan zal de
hulp in een later stadium veel duur- -
der zijn: „Er zijn al te veel onnodige
opnamen in inrichtingen en tehuizen
doordat niet tijdig hulp kon worden
verleend."
Van een verslaggever.
DEN HAAG Er slagen dit jaar
meer mensen voor het theoretisch
gedeelte van het rij-examen dan vo
rig jaar. Dat is een gevolg van het
invoeren van een nieuw examenfor-
mulier. Het aantal mensen dat in de
eerste vier maanden van dit Jaar
(voor het theoretisch deel) slaagde
ligt tien procent hoger dan in de
overeenkomstige periode van het vo
rig Jaar. Dit schrijft het Centraal
bureau voor de afgifte van rijvaar
digheidsbewijzen in het blad „Infor
matie". Verder heeft het CBR 25.000
vragenformulieren nagekeken en de
foute antwoorden uitgezocht. Op de
ze manier konden de grote strui
kelblokken worden opgespoord.
Vooral de speciale regels die op ver
keerspleinen gelden, bleken door
meer dan de helft van de kandidaten
verkeerd te zijn beantwoord.
BAKEL De grote bosbranden van
begin mei kunnen onmogelijk zijn
veroorzaakt door z.g. fosforeieren,
om de eenvoudige reden dat die
eieren al jarenlang niet meer worden
gebruikt. Bovendien is een hele sta
pel van die eieren nog niet
brandbaar.
Aldus boswachter J. van der Aa in
reactie op de mening van het ge
meenteraadslid Th. van den Heuvel
van Bakel, die zoals wij gisteren
meldden de veronderstelling van
die fosforeieren had geuit.
De boswachter verwijt het raadslid
niet terzakekundig te zijn.
DEN HAAG De regeling van het
ministerie van Sociale Zaken waar
bij bedrijven een bijdrage krijgen als
zij Surinamers of Antillianen in
dienst nemen, is tot nu toe geen
groot succes. Zowel bij het be-
drijfslven als bij Surinamers en An
tillianen is de belangstelling vrij ge
ring. De regeling ging in op 1 Januari.
Volgens het ministerie van Sociale
Zaken zijn tot nu toe tussen tien en
twintig kandidaten via het project
aan werk geholpen.
De werkgevers krijgen voor iedere
Surinamer of Antilliaan, die zij in
dienst nemen. 25 gulden per dag
uitgekeerd. Zij hoeven geen salaris
te betalen: de WW- of bijstandsuitke
ring. die de kandidaat genoot, wordt
Zes maanden doorbetaald. Daarna
kunnen de partijen op *.asis van vrij
willigheid het contract verlengen,
waarna de uitkeringen komen te ver
vallen. De werkgever moet de Suri
namer of Antilliaan, die volgens deze
regeling bij hem in dienst is wel een
bepaalde vorm van opleiding geven.
8ociale Zaken meent dat het laatste
voor veel bedrijven moeilijkheden
oplevert.
Bij de brief die de regering gis
teren aan de Tweede Kamer
zond met betrekking tot het
missen van de Zuidafrikaanse
nucleaire order is de volgende
lijst van feiten en data gevoegd.
1. Een eerste aanvraag voor een
dekkingstoezegging voor kredietver
zekering voor één kerncentrale werd
in juli 1974 bij Nederlandsche Cre-
dietverzekering Maatschappij inge
diend. De Nederlandsche Credietver-
zekering Maatschappij heeft deze
aanvraag op de gebruikelijke wijze
aan de minister van financiën voor
gelegd.
2. In april 1975 wendden de Neder
landse bedrijven zich tot de departe
menten van Buitenlandse Zaken en
Economische Zaken met het verzoek
om een uitspraak of de exportkre
dietverzekering en, zo nodig, de uit
voervergunningen zouden kunnen
worden verleend.
3. Eind augustus 1975 besloot de
ministerraad geen aanleiding te zien
uitvoervergunningen te weigeren in
dien zou worden voldaan aan de op
Nederland rustende verplichtingen,
die voortvloeien uit art. III. lid 2 van
het verdrag inzake de nietversprei-
ding van kernwapens en de daarop
betrekking hebbende regelingen van
de Zangger-Commissie. Het Rijk zou
in dat geval zijn medewerking aan
het verlenen van een exportkrediet
verzekering niet onthouden.
Het bovenstaande is aan de betrok
ken bedrijven telefonisch medege
deeld Daarbij is tevens meegedeeld
dat zulks betekende dat op dat mo
ment nog niet zekerheid ten aanzien
van de uitvoervergunning gegeven
kon worden. De N.C.M. werd in de
zelfde zin geïnformeerd.
4. In september 1975 werd door de
bedrijven bij de N.C.M. een aange
paste aanvraag voor een kredietver
zekering voor twee Kerncentrales in
gediend.
5. In november is de kwestie van de
uitvoervergunning en de exportkre
dietverzekering tijdens de behande
ling van de begroting van het depar
tement van Buitenlandse Zaken aan
de orde geweest. Op 18 november
aanvaardde de Tweede Kamer een
motie, ingediend door de heer Ter
Beek, waarin in de considerans de
mening werd uitgesproken, dat in
geval van leveranties van nucleaire
materialen en uitrusting aan niet-
kernwapenstaten die geen partij bij
het Non-proliferatie-Verdrag zijn. de
voorwaarde gesteld moet worden dat
deze staten tot het N.P.V. toetreden.
Tevens werd aan de Regering ver
zocht met spoed in overleg te treden
met daarvoor in aanmerking komen
de landen teneinde te bewerkstelli
gen dat in zo breed mogelijke kring
van landen deze voorwaarden wordt
gesteld.
6. In een telefoongesprek op 24
november 1975 heeft de tweede on
dergetekende naar aanleiding van de
motie Ter Beek. die op 21 november
in de ministerraad onderwerp van
bespreking was geweest, desge
vraagd meegedeeld dat deze motie
voor hem onvoldoende aanleiding
was de betrokken Nederlandse be
drijven ervan te weerhouden de in
spanningen ter verkrijging van de
order voort te zetten. Een en ander
onder argumentatie dat met de motie
de problemen terzake van de voor
waarden met betrekking tot de ex
portvergunning wel verzwaard zou
den worden, doch dat terzake de ba
lans toch nog niet definitief opge
maakt kon worden.
7. Uit de contacten die door de
regering vervolgens zijn opgenomen
met de Regeringen van de landen die
partij waren bij het N.P.V. en tevens
deelnamen aan de Zangger regeling,
bleek dat er geen reële steun viel te
verwachten voor de beleidslijn be
pleit in de motie Ter Beek.
8. Begin januari 1976 heeft R.S.V.
aan de N C.M. verzocht de verzeke-
ringsaanvraag schriftelijk goed te
keuren. De eerste ondergetekende
heeft bij brief van 23 januari aan de
N.C.M. medegedeeld dat eerst een
beslissing hierover zal kunnen wor
den genomen wanneer de voor deze
transactie benodigde exportvergun
ningen zullen zijn verleend.
9 Toen in begin 1976, naar het
oordeel van de betrokken onderne
mingen, de tekenen er op wezen dat
het consortium de „letter of intent"
voor het project kon verwachten,
heeft in de eerste helft van maart
1976 een gesprek plaatsgevonden
tussen de tweede ondergetekende en
vertegenwoordigers van de Neder
landse bedrijven. Daarbij heeft hij er
onder meer op gewezen geen zeker
heid te kunnen geven dat geen pro
blemen zouden resteren bij de voor
waarden in het kader van de ex
portvergunningen ten behoeve van
de uitvoer van de reactorvaten.
10. Eind maart/begin april besloot
het consortium de kemreactorvaten
in het Amerikaanse project op te
nemen. Een Nederlandse exportver
gunning was hierdoor niet meer no
dig, hetgeen door het Ministerie van
Economische Zaken schriftelijk
werd bevestigd. Door de betrokken
bedrijven werd wederom een herzie
ne aanvraag voor een kredietverze
kering bij de N.C.M. ingediend.
11. Naar aanleiding van een vraag
van de betrokken bedrijven op
grond van een verzoek van Escom
om ..satisfactory letters concerning
governmental assurances of conti
nuity of supply" heeft de tweede
ondergetekende laten weten naast
de formele behandeling van de ex
portkredietverzekering andere „go
vernmental assurances of continuity
of supply" niet mogelijk te achten,
(zie ook punt 12).
12. Op 27 april werd een nota van
de Zuidafrikaanse regering ontvan
gen waarin wordt gevraagd dat de
regering zich onherroepelijk zou bin
den dat zij: (a) de benodigde ex
portvergunningen zou verlenen en
(b) dat zij de aannemers niet zou
hinderen door exportbeperkingen, of
morele druk uitoefenen of op welke
wijze dan ook de uitvoering van het
contract zou belemmeren, ophouden
of voltooiing daarvan beletten.
Antwoord werd verzocht niet later
dan 17 mei. Een nota van gelijke
strekking werd verstuurd naar de
Regeringen van de Verenigde Staten
en Zwitserland.
13. Op 12 mei werd door de betrok
ken bedrijven de definitieve aan
vraag voor de kredietverzekering bij
de N.C.M. ingediend. Daarbij werd
aan de N.C.M. meegedeeld dat Es
com op 21 april een „letter of intent"
had overhandigd „die er mede in
voorziet dat Escom uiterlijk op 28
mei a.s. de opdracht bij het consorti
um plaatst". Hiermede werd het con
sortium als „preferred tanderer"
aangewezen. Op 21 mei zou aan de
formaliteiten in het kader van deze
inschrijving moeten zijn voldaan.
14. De tweede ondergetekende
deelt op 17 mei de betrokken bedrij
ven mede dat gezien d° ontwikkelin
gen er niet voor kan worden inge
staan dat de exportkredietverzeke
ring zal worden verleend. Op 18 mei
delen de betrokken bedrijven schrif
telijk de Ministerraad mede dat Es
com voor 19 mei uitsluitsel zou wil
len hebben waama het consortium
definitief zou worden uitgeschakeld.
Op 19 mei wordt deze datum door de
betrokken ondernemingen verscho
ven naar 21 mei.
15. Op 23 mei dringen de onderne
mingen in een brief aan de derde
ondergetekende aan op het onver
wijld nemen van een beslissing.
16. Op 25 mei werd door R.S.V. in
Zangger-eommissie: internationa
le commissie die regels heeft opge
steld om te voorkomen dat nucle
air materiaal dat voor vreedzaam
gebruik wordt geleverd, door het
ontvangende land misbruikt
wordt voor de produktie van
kernwapens. De Zangger-regeling
voorziet onder meer in controle ter
plaatse door het internationale
atoom-bureau, dat in Wenen ge
vestigd is.
Non-proliferatie verdrag: verdrag
tegen de spreiding van kernwa
pens. Zuid-Afrika heeft dit ver
drag niet getekend en valt daar
door onder de Zangger-regeling.
RSV: Rijn Schelde Verolme, sa
men met Bredero en Comprimo de
Nederlandse poot van het Ameri
kaans-Nederlands-Zwitserse con
sortium dat de order wil uit
voeren.
„Letter of intent": brief van
opdrachtgever waarin staat dat
bedrijf kans maakt op de order.
Het consortium krijgt daarin de
positie van preferred tenderer,"
het wordt met andere woorden
boven aan de lijst gezet om de
order verleend té krijgen. Op de
lijst volgen het Franse consortium
Framatome en het Westduitse con
sortium K.W.U.
„Satisfactory letters concerning go
vernmental assurances of continui
ty of supply" (punt II) kan om
schreven worden als: regerings
verklaringen waarin voldoende
verzekeringen gegeven worden
dat de levering kan doorgaan.
een brief een overzicht gegeven van
de benodigde acties van de zijde van
de overheid. Daarbij werd gesteld
dat volgens de „letter of intent" van
Escom van 21 april op 28 mei door
partijen de letter of acceptance" (or
derbevestiging) zou worden uitge
wisseld mits voor 21 mei aan een
aantal nader omschreven voorwaar
den zou zijn voldaan. Deze „letter of
intent", die de relevante data van 21,
resp. 28 mei bevat, werd als bijlage
bij deze brief aan de Regering ter
beschikking gesteld.
17. Op 25 mei besloot de Minister
raad de besluitvorming terzake van
de kredietverzekering af te ronden
zodra meer inzicht zou zijn verkre
gen in de standpuntbepaling van de
Amerikaanse administratie. Dit
werd bij de brief van 26 mei aan de
Tweede Kamer medegedeeld.
18. Eveneens op 25 mei heeft
R.S.V op verzoek van Financiën een
overzicht gegeven van de voorwaar
den die voor 28 mei zouden moeten
worden vervuld. Naar aanleiding van
dit memorandum vroeg de eerste
ondergetekende aan de President
Directeur van R.S.V. te willen aanto
nen dat de order verloren zou gaan
indien de besluitvorming in Neder
land op die in de V S. zal worden
afgestemd. R.S.V. deelde hier schrif
telijk mede dat een goedkeuring van
de kredietverzekering voor de Neder
landse regering vóór 28 mei zou moe
ten plaatsvinden. Voorts werd ge
steld dat wanneer niet vóór vrijdag
28 mei aan deze voorwaarde zou zijn
voldaan, de „letter of intent" zou
vervallen en Escom geheel vrij zou
zijn om K.W.U. dan wel Framatome
de opdracht te geven.
19. In aansluiting op het sub (17)
vermelde besluit van de minister
raad werd op 25 mei aan de Zuidafri
kaanse ambassade een nota aange
boden in antwoord op bovenom
schreven nota van 27 april. Daarin
werd medegedeeld dat uit Nederland
geen materialen of uitrusting wor
den geleverd waarvoor een ex
portvergunning vereist is terwijl de
Nederlandse Regering geen be
voegdheden ter beschikking staan
om in te grijpen in de uitvoering van
wettige contracten als het onderha
vige door Nederlandseparticuliere
ondernemingen. Verder werd
vastgesteld dat de Regering natuur
lijk de vrijheid behoudt uitdrukking
te geven aan haar visie in deze. Ten
slotte wordt in de nota onder verwij
zing naar de brief aan de Tweede
Kamer van 26 mei medegedeeld dat
de Nederlandse Regering zich over
deze aangelegenheid nog nader
beraadt
20. Naar aanleiding van de brief
van ondergetekenden aan de Twee
de Kamer richtte R.S.V. op 27 mei
een brief aan de ministerraad. Hierin
deelde R.S.V. mede dat de
opdrachtgever heeft doen weten dat
de positie van „preferred tenderer"
niet langer op de groep van toepas
sing is. Nader is gebleken dat zulks
reeds op 24 mei is gebeurd. Daaraan
werd door R.S.V. toegevoegd niette
min in voortdurend contact met de
opdrachtgevers te zijn gebleven om
te trachten de order toch nog te
verkrijgen.
21. Op 28 mei richtte R.S.V. zich
schriftelijk tot de eerste ondergete
kende met de mededeling dat de
Franse groep „Framatome" nu de
positie van „preferred tenderer" had
verworven. De ministerraad besloot
echter vast te houden aan de in de
brief aan de Tweede Kamer neerge
legde gedragslijn. Dit werd telefo
nisch rond het middaguur aan
R.S.V. medegedeeld.
22. Naar aanleiding van een in de
late avond van vrijdag 28 mei ont
vangen telefonisch bericht van de
ambassade in Washington inhou
dende dat: (1) de aanvrage van Es
com voor een kredietgarantie bij de
Amerikaanse Eximbank was inge
trokken en (2) de „letter of intent"
van Escom aan General Electric, de
hoofdaannemer van het consortium,
reeds op 2T mei bleek te zijn inge
trokken. alsmede (3) dat inmiddels
een „letter of intent" zou zijn afgege
ven aan de Franse firma Framato
me, heeft onmiddellijk beraad plaats
gehad tussen de minister-president
en de ondergetekende en is aan de
Zuidafrikaanse ambassadeur ver
zocht zich gereed te houden voor het
in ontvangst nemen van een
boodschap Inmiddels werd ook het
telegram ontvangen dat door R.S.V.
aan de minister-president was ver
zonden en dat het verzoek inhield
nog voor middernacht aan de Zuid
afrikaanse regering om uitstel van
de beslissing te vragen.
De boodschap is de ambassadeur
kort na middernacht overhandigd en
door hem onverwijld overgebracht
aan zijn regering. De boodschap
hield in dat de derde ondergeteken
de zich afvroeg waarom voor Escom
noodzakelijk was om op zo n korte
termijn een beslissing te nemen en
dat hij herinnerde aan de alleszins
redelijke wens van de Nederlandse
Regering om zich. alvorens haar be
sluitvorming af te ronden, nader te
oriënteren over de terzake in de Ver
enigde Staten levende inzichten. Op
deze boodschap is geen antwoord
ontvangen.
Aldus de briéf van de regering, die
achtereenvolgens is ondertekend
door de ministers Dulsenberg (finan
ciën), Lubbers (economische zaken)
en Van der Stoel (buitenlandse
zaken).
