slaat kansen van
hoog aan
'Rampfabriek' mag
worden herbouwd
Marktberichten
Aan computer-
samenwerking
met Philips wordt
momenteel niet gedacht
Zorgelijke situatie
Europese Gemeenschap
ib
oduktie niet aan lopende band, maar in groepen
1<Lden willen voor
erdal-ten Cate
5000-regeling
Importbelasting van
Portugal opgeheven
;iW JONES INDEX
ycot Outspan
int eventueel
•t geding aan
:EJ 'M
-
#1
k
B
Ontslagen bij
DAF beperkt
Bedrijven
berispt door
fusiecommissie
Premieslacht-
regeling loopt af
Produktschap Vis
werkt niet meer mee
aan vangstbeperking
op tongen schol
Kabinetschef van Lardinois:
New York willig
8 DAG 20 FEBRUARI 1976
FINANCIEN-ECONOMIE
TROUW'KWARTET RH19-S17
i
[onze automedewerker
IENBURG Het Zweedse concern Volvo heeft gisteren een nieuw middenklassemodel ten doop
iden. Het is de '343', een driedeurs auto met compacte afmetingen, de oude Variomatic-trans-
van DAF en een 1400 cc-motor van Renault. De auto zal vanaf maart gebouwd worden in het
gse Born.
Zuid-Limburg betekent dit.
door DAF gebouwde fabriek,
ig jaar een verlies van o'n
joen gulden moest incasse-
n een produktie van 65.000
vorig jaar naar wellicht
volgend jaar zal kunnen
Bierdoor wordt de capaciteit
;er volledig benut en zal het
ik zijn meer personeel aan
ken.
lerlandse consument zal de
Volvo 343 eind mei in de
vinden voor een prijs
>'n zeventienduizend gulden,
vo 343 verrijkt ln deze prijs-
de keus ln automatische wa-
De 4.19 meter lange wagen is
(jk, maar niet erg ruim. Er
voorlopig geen versie van met
[zijportieren. De derde deur
toegang tot een tamelijk roy-
tagageruimte. Daaronder be-
[zich een De Dion-achteras
motor is het Interessantste
„2 dezelfde moet worden als
m de in juni te verwachten
t 14. Het is een 1397 cc met
[-pk vermogen, die stellig in
atie met de tweeriems Vari-
zeer zuinig zal blijken: rond
11. Overigens wordt het woord
ïatic niet meer door Volvo
;d: men wil duidelijk van het
nago van het Dafje af.
|s zal stellig niet concurre-
De industriebonden
NjNKV. CNV en de Unie BLHP
exj binnenkort samen met de
lz$e van het textielconcem Nij-
oq-Ten Cate (5000 man) in Al-
naar de overheid gaan. Zij
4 proberen, een oplosing te
n voor de moeilijkheden ln de
hn dust rue.
akbonden denken hierbij
re aan structurele maatrege-
- aan een soort 1000-gulden
ng voor de textiel, zoals die
gold voor de confectie-
maand maakte de directie
le]d, dat het aantal werknemers
ddongeveer tien procent zou
dn worden verminde rdemhto
weer gezond te maken.
en hoe de reorganisatie
hangt onder meer
n de resultaten v.ju|
met de overheid.
ib—ie
fOND
fMpsa
(to
rend zijn met die van de vijfdeurs
Renault 14. Maar Volvo stelt daar
al bij voorbaat de veiligheidsvoor
zieningen tegenover, die er Inder
daad niet om liegen: gelaagd glas,
balken in de portieren, een speciaal
systeem voor een schokabsorberen-
de stuurkolom, enzovoorts. Toch. zal
ten opzichte van de Renault 14, de
wagen het nadeel van een kleiner
produktievolume hebben: 40.000
Volvo's 343 dit jaar en hopelijk zo'n
60.000 volgend jaar. De wagen blijft
ook zeker exclusiever dan de auto's
van de grote fabrikanten.
Volvo maakte vorig jaar 290.00 per
sonenauto's, DAF inbegrepen. De
produktie zal met name door het
nieuwe model, dat eerst in Neder
land en Zweden (de 'thuismark
ten') wondt uitgebracht, dit jaar
met 10 procent toenemen. Voorlo
pig zal de auto alleen in Zuid-
Limburg gebouwd worden, hoewel
er met name later kansen voor
assemblage in Amerika bestaan. In
LISSABON De Portugese minis
ter van buitenlandse handel, Jorge
Campinos, heeft bekendgemaakt dat
de regering op 31 maart een eind
zal maken aan de importbelasting
van 20 a 30 procent, die vorig jaar
werd afgekondigd voor ongeveer de
helft van alle in Portugal Ingevoer
de goederen. Hij verklaarde dat het
niet in de bedoeling ligt de import
te beperken, hoewel er een tekort
op de handelsbalans is, en pleitte
voor stimulering van de export om
de balans weer in evenwicht te bren
gen. De importbelasting gold voor
al grondstoffen.
Alleen voor luxegoederen, die zes
a acht procent van de totale import
vertegenwoordigen, zal de import
belasting blijven bestaan, zo zei hij.
De minister deelde verder mee dat
buitenlanders dit jaar in Portugal
tegen zeer lage gesubsidieerde
prijzen benzine kunnen kopen.
Men hoopt op deze manier het toe
risme te bevorderen. Hoe laag die
prijs precies zal worden kon hij nog
niet zeggen.
de Amerikaanse staat Virginia
opent Volvo begin volgend jaar een
nieuwe fabriek, die in de jaren
tachtig een assemblagecapaciteit
van 100.000 auto's zal krijgen.
Transmatic
Over de door dr. Huub van Doorne
uitgevonden automatische Trans
matic deelt de heer Robert Detho-
rey, directeur van Volvo's perso
enautoafdeling ons mee, dat pas
later bezien kan worden of deze in
Tilburg gebouwde transmissie voor
de Volvo 343 geschikt is. 'De- Trans
matic is nog niet klaar maar bij
het ontwerp van deze auto is al
rekening met de mogelijkheid ge
houden, dat de Transmatic wordt
ingebouwd', zo verklaart hij. Ook
Fiat werkt aan de Transmatic.
De mogelijkheden worden door
Volvo hoog aangeslagen. In totaal
is voor 255 miljoen gulden in de
nieuwe personenauto geïnvesteerd.
Voor het merendeel waren dat ont
wikkelingskosten (er is vier jaar
aan gewerkt), de aanschaf van
nieuwe machines en gereedschap
pen en de uitbreiding van de fa
briek.
Zweeds voorbeeld
Voor de produktie van de midden
klasse Volvo in Bom zijn twee nieu
we hallen gebouwd. De produktie
van de '343' zal voorlopig naar
Zweeds voorbeeld gebeuren. Dat be
tekent, dat de verschillende werk
zaamheden in kleine groepen worden
gedaan, waardoor het lopendeband-
werk vrijwel geheel gaat verdwijnen.
De mogelijkheden worden door Vol
vo hoog aangeslagen. In totaal is
voor 255 miljoen gulden in de nieu
we personenauto geïnvesteerd. Voor
het merendeel waren dat ontwikke
lingskosten (er is vier jaar aan ge
werkt), de aanschaf van nieuwe ma
chines en gereedschappen en de uit
breiding van de fabriek.
De president-directeur van Volvo.
Pehr Gyllenhammar, heeft voor
speld dat de Nederlandse fabriek
Volvo Car B.V. nog drie jaar zon
der winst zal werken. Volvo Car
behoort thans voor 75 procent aan
het Volvoconcern en voor 25 pro
cent aan DSM.
LONDEN (Reuter) De chemische fabriek Nypro in Flixborough,
die ruim anderhalf jaar geleden ontplofte waardoor toen 28 men
sen om het leven kwamen, mag worden herbouwd. De Engelse
regering heeft toestemming gegeven op voorwaarde, dat aan de
'uiterste veiligheidseisen' wordt voldaan
De in Nederland ontworpen Volvo 343 kenmerkt zich door een
duidelijk fraaiere lün dan die van de Zweedse Volvo-modellen en
de Volvo 66. Om te zien is de driedeurs wagen nogal coupé-achtig
met een typisch Volvo-front.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Aan een samenwerking tussen Siemens en Philips
in de richting van het eerder ontbonden computerverband Unidata
wordt op dit moment niet gedacht. Integendeel, zowel Siemens als
Philips is van mening, dat ieder op zijn eigen gebied moet doorgaan.
Dit zegt drs. B. Henny, hoofddirec
teur van Siemens Nederland naar
aanleiding van berichten als zou van
de kant van de overheid op een der
gelijke samenwerking worden aange
drongen. Berichten, die in deze per
tinente vorm door de overheid (mi
nisterie van economische zaken) ove
rigens worden tegengesproken.
Volgens een woordvoerder is (in een
contact met vertegenwoordigers van
de vakbonden) slechts gezegd, dat
de overheid er veel aan gelegen is
de werkgelegenheid in de computer
sector bij Philips te behouden. In on
ze contacten met Philips, aldus de
woordvoerder van economische za
ken, zullen wij evenwel zeker bekij
ken hoe de zaken ervoor staan.
Siemens-Nederland streeft naar een
verdere uitbreiding van de produk-
(ADVERTENTIE)
inkoersen avondverkeer
'AM In het telefonisch
kwamen gisteravond de
de koereen tot stand. (Tussen
staat de of fidéle slotkoere van
48.30gb48.40 (48.20) Hoogovens
164.50) Kon. OUe 118.00 (117.90)
I 34.80—35.00*1 (35.00) Unilever
- -IC 6/20 (125.70) KLM 126.00gb
•NDSEN IN NEW YORK
Kon. Olie noteerde gl6-
p°(to dollars) 44*—*; Unilever
Philips 13—en KLM 47*—
r(j Opgave Bonnblower Weeks
;RDAM Goud 10.960—11.360
11.400 per kg. Zilver ƒ342—369.50
per kg.
^Indont. Sporen ütll. Obi. Mods
950.57 202.61 71.43 87.52 782.1
tt\ 960.09 203.64 88.48 71.60 780.6
975.76 205.64 89.34 71.66
Aand. UbL lot H. L.
tt. 25.460 24.650 1.95 668 851
^>r. 29.990 27.190 1918 1068 498
r. 39.210 29.930 1.921 1258 373
gjÉN Over vier weken zal de
fte codecommissie uitspraak
in hoger beroep over de toe-
arheid van het embleem van
oycot Outspan-Actie (BOA),
mbleem betreft het hoofd van
ifrikaan dat door een blanke
uitgeperst wordt. Gisteren
e de zaak in Amsterdam in
beroep.
Inwoner van Amstelveen, de
3. J. Riemslag, had een klacht
i lend over dit embleem. In
instantie werd de klacht ge-
verklaard. Voor de reclame
Mnmissie betwistte mr. J. A.
J namens de BOA de bevoegd-
vk de reclame codecommissie
jen uitspraak te doen ln deze
Hij zei dat het hier geen
ie-uiting betrof maar een po-
prent.
hier niet om een com-
ële reclame, maar een politieke
die niet met dezelfde maat-
a!s commerciële reclame he
rteld mag worden. Indien dit
ti iebeurt maakt de commissie
ik op het grondrecht van de
üd van meningsuiting', aldus
'eters. Ook als de reclame co-
imissie de uitspraak in eerste
litie gedaan, zal bevestigen s
)A niet van plan het erbij te
zitten, zo verklaarde de heer
essis, van de BOA. Overwogen
d om In dat EVAL EEN KORT
NG AAN TE SPANNEN TE-
DE RECLAME CODECOMMIS-
TEN EINDE DF COMMISSIE
WINGEN DE VOOR DE BOA
ige uitspraak in te trekken,
clame codecommissie weigerde
öks speciaaal verzoek van mr.
t.f* de zaak ln de o behandelen
eigerde de KON-radio de toe-
Intern. Syssem*
Intern. Tglepfio» T«*iraph
iU Jntemations uxp. d;:(>
AicanAiumWum c:((>
Etzs&üssz*
*871 82/86 Ar-,
1572 -S3/9
tSüo
se»1*. <3«0.n,
«RS5=»CM* ;S7, -nis
,9io t^"dan is het zaak om het aantal fondsen terug J
lïis'Tnft'SSte brengen tot één. Dat kan robeco zijn, of
«tysfc SSBQUNC». of rorento,
q'soï/
«Gfe
eo/o<*o<jZznZ*
1368 MS/9:
dito 1868 ,.78/9: J
ISMII-JsS
1858 !ll-7e/s dia
K
«i*'s«- orSrTX™ jïü'v.sö"
s* ^Een naam voor een belegging in meer dan ,7
.ri- j300 ondernemingen in 20 landen/
19«7-ie/jd:» ,'S
li"..-™ '5
s»Dat betekent minimale kosten en optimale',
__J Uo*
n Bioe^ol
Mas
spreiding. 'St«
mc.Mai.tiE»
^Wanneer u ons de samenstelhng van nwg,
portefeuille Iaat weten, doen wij u gaarne een w, E.
13841 IS5Ï
J357.7
ï;es-7:
- Siicftj
pgtaCof^ srhvjmbgrger J8to_ioa-j s/e
\V^s ROBEcSTpostbus Ï73 (3li8)',^55„
vVio-j/^ Rotterdam SS.
dito Atlantic
ld^ 2L.6M6.W Ci.6
Del Wiif— - cw
JSSnsaP'.asïSa-
■s» G
tie in ons land, doch hierbij vormt
het tekort aan geschoolde arbeids
krachten een probleem, aldus de heer
Henny. 'Ondanks de grote werkloos
heid kunnen wij deze mensen niet
krijgen. Ook onze eigen bedrijfsop
leiding kan in de behoefte aan vak
mensen maar ten dele voorzien. Het
aantal vaklieden, dat Siemens Ne
derland kan gebruiken bedraagt op
dit moment 20. Het is ons een raad
sel, waarom deze mensen er niet
zijn'.
De heer Henny meent, dat het be
grip passende arbeid in het be
lang van Nederland in elk geval
ruimer gehanteerd zal moeten wor
den. Ook de beweeglijkheid van de
werknemers zal groter moeten wor
den.
De ondernemingsraad bij Siemens
Nederland werkt in zijn huidige vorm
bijzonder goed. 'We zien dan ook
geenreden, w aarom er veranderin
gen in zouden moeten worden aan
gebracht', aldus de heer Henny. Het
tot stand gekomen compromis inza
ke de wijziging van de wet op de
ondernemingsraden noemde hij in
dit verband een 'monster, gewrocht
door politici'.
Nypro-Engeland is voor 55 procenFt
in handen van de DSM (Staatsmij
nen) en voor 45 procent van de
National Coal Board (Britse staats
mijnen). Bij herbouw krijgt de fa
briek een capaciteit van 70.000 ton
caprolactam per jaar. Dit is de
grondstof voor nylon.
Als de fabriek weer draait, scheelt
dat Engeland ruim honderd miljoen
gulden per jaar aan invoer.
ASSELBERGS: De Bredasche
Apparaten en Machinefabriek ssel-
bergs en Nachendus wil 24 mensen
ontslaan. Het overleg met de vak
bonden heeft niet tot overeenstem
ming geleld. Daarom willen de
bonden een nieuwe gesprek, het
twistpunt is het sociaal program.
BAATVUS: Deze rijwiel- en
bromfietsindustrie (eigendo m van
het voormalige mijnbouwbedrijf
Laura Vereeniging) gaat de uit
voer van fietsen en brommers naar
Amerika sterk uitbreiden. De markt
EINDHOVEN De raad van be
stuur van DAF-Trucks in Eindhoven
heeft vijf maatregelen voorgesteld
om het aantal ontslagen bij het be
drijf zoveel mogelijk te beperken.
Vorige week kwam een werkgroep
'kostenstructuur' tot de conclusie
dat 180 werknemers van het bedrijf
zouden moeten worden ontslagen.
De raad van commissarissen heeft
inmiddels zijn goedkeuring gehecht
aan de aanbevelingen van de raad
van bestuur.
De raad van bestuur wil in eerste In
stantie de selectieve personeelsstop
handhaven. Daarnaast wil men hoge
prioriteit geven aan omscholing. Een
derde maatregel is het realiseren
van interne overplaatsingen en het
tijdelijk detacheren van werk
nemers. Tot slot zullen de moge
lijkheden voor een vervroegde se
lectieve pensionering moeten wor
den gezien, terwijl bovendien de ar
beidsmobiliteit moet worden bevor
derd, onder meer door het instellen
van een begeleidingscommissie voor
het vinden van ander werk buiten de
onderneming.
Leo Serto van de Unie BLHP noemt
de aanbevelingen van de raad van
bestuur een reële poging om het
aantal ontslagenen zo klein moge
lijk te houden. 'Ik vind het prettig
dat de leiding van het bedrijf pro
beert intern naar een oplossing te
zoeken', aldus Serto. Inmiddels zijn
drie data vastgesteld waarop de
vakbonden met de leiding van het
bedrijf deze problemen zullen be
spreken. Het eerste gesprek zal
plaatsvinden op 10 maart aanstaan
de.
POELDIJK Veiling Weetland Noord
Sla 33*—54* Andijvie 210—240. Spi
nazie 255285, Stoofsla 125—160, Kom
kommers 33126. krom kg 135. Paprika
rood 380—1210, Selderij 54—100 Krul pe
terselie 20—23. Prei 115—140, Boerenkool
93. Raapstelen 26*32*.
•s GRAVENZANDE VeUlngver. West-
land Zuid Sla 3353. Spruiten 160,
Andijvie 170—190, Spinazie 275—285. Ra
dijs 76123, Boerenkool 91—95. Selderij
3141, Peterselie 22, Raapstelen 4042.
Prei 125150.
DE LIER Velllngver. 'Delft-Westerlee'
Andijvie 230—285, Alicante 480—510,
Spruiten 128—167, Witlof 220—225, Eie
ren 1314. Peterselie 3339 Raapstelen
24—30. Selderij 31—51, Spinazie 210—285,
Sla 1725*. Boerenkool 67 Prei 103
140, Komkommers 51136.
HONSELERSDIJK Euphorbia 41116,
Snljgroen 113—230. Amaryllis 41—145,
Anjers 4361. Anjers, tros 359590. An-
thurlum 160330 Chrysanten, tros. nor
maalcultuur 341375 Chrysanten, tros,
jaarrond cultuur 362600. Chrysanten,
gepl. Jaarrondcultuur 72—137. Fresia, en
kel 264—555. Fresia dubbel 389—740.
Gerbera gemengd 69—96. Gerbera op
kleur 74113. Irissen 299—570. Lellekel-
ken 59—87. Lelletakken 93—375. Orchi
deeën 39—670. Rozen groot 77—144 Ro-
zen. klein 39—112, Tulpen 216485.
VISSERIJNIEUWS
AANVOER DONDERDAG
IJMUIDEN 2375 kg tong, 16 kisten
tarbot en griet. 1464 kisten kabeljauw. 1
kist schelvis. 137 kisten wijting, 236 kis
ten schol, 51 kisten 6Char, 200 kisten
dl vere
Prijzen per kilogram: tarbot 1Q.1Q, gr.
tong 11.29—11.01., gr. m. tong 14.91—
14.02. kl.xn.tong 11.99—11.66, tong I
11.11—0.93, II 9 96—9.7.
Per 40 kilogram: schelvis Hl 118, wijting
III 5238, schar 8466. lever 7264.
schol I 4744. II 66—63, Hl 7465. IV
6258. kabeljauw I 6054. H 118—74.
III 96—70. IV 74—63. V 53—42 tarbot
338—225. steenbolk 24—20. griet 232—
153. grote kult 92—84. kleine kult 125—
108.
BESOMMINGEN DONDERDAG:
UK 17 en 56 19.800. 23 en 18 16.600.
en 48 ƒ14.200. UK 86 4200. VD 20
500, YE 25 1170. IJM 20 1580.
BESOMMINGEN VAN WOENSDAG:
KW 41 1400, UK 6 en 23 8600. 107 en
200 15.200, ENK 7 ƒ2900. TH 24
/14.800. UK234 760, WR 10 350. YE
26 2300. IJM 18 1900.
IERPRIJZEN BARNEVELD. 19 febr.
COOP. VELUWSE EIER VEILINGaan
voer 4 277.946 stuks (volgenB velllnglljst
2.115.340 stuks), stemming redelijk. Prij
zen to guldens per 100 stuks: eieren van
50 gram 12.61-13.13, van 55 gram 14.33-
1439. van 80 gram 1496-1491 en van 65
gram 1507-1617 EIERVEILING: aanvoer
890.140 stuks stemming vlot. Prijzen ln
guldens per 100 stuks: eieren van 58-59
gram 14,78. van 61-62 gram 15.09-15.14 en
van 66-67 gram 15.14-1525. EIERMARKT:
aanvoer ca. 1.900.000 stuks handel vlot.
Eieren van 48-54 gram 12.50-14.10 per 100
stuks, kg-prljs 2.60-2.61 van 57-61 gram
1475-1500 per 100 3tuks kg-prijs 2.59-
2.46 en van 64-67 gram 1510-15.40 per
100 stuks, kg-prijs 2.36-239.
VEILINGBERICHT
BARENDRECHT Spruiten aanvoer
210 000 kg: AI 131-148 All 122-138. BI
165-173. Bil 164-181. CII 160. AIII 78-91.
Bill 69-77 Cl 42. AD 169-185 ADII
125-143 ADII 104-111. D 61. Dl 128-
134. DIII 103-106. ADIII -4. AIV 0-7
Glassla aanvoer 90.000 st; 11-12 kg 30-37.
13-14 kg 36-45, 16-16 44-54. 17-18 48-56.
19-20 50-62. Witlof AI 3-380. All 240-310
Bil 2-270 DII 220290, Andijvie aanvoer
1000 kg: 200-270, Boerenkool aanvoer
1000 kg; 85-116. Groene kool aanvoer
1000 kg; 96-107. Knolseld. aanvoer 3000
kg; 31-45, Knolseld. aanvoer 17.000 st;
28-119. Peterselie aanvoer 2000 bs; 55-81.
Prei aanvoer 10.000 bs 99-107, Rabarber
aanvoer 9000 kg 136-152, Rode kool aan
voer 1000 kg; 58-66, Selderij aanvoer
16.000 bs; 36-113. Uien aanvoer 15000 kg;
40-95. Veldsla I 580-660. Winterpeen aan
voer 1300 kg; 560-570, Winterpeen aan
voer 10 000 kg; 20-42.
Fruit. Cox Or. Pip. 80 en op 121-186. 75-
80 118-145. 70-75 112-136. 65-70 93-114. 60-
65 51-82. 55-60 28-63. Golden Delicious 80
en op 45-73 75-80 63-76. 70-75 42-69. 65-70
28-56. 60-65 2847 5560 28-32, Goudrel-
netten 80 en op 65-84 75-80 71-82. 70-75
64-70. 65-70 42-58 60-65 28-34. Jonathan
7580 45-64. 7075 3662. 6570 -3146. 60-65
23-31 Winsten 80 en op 116. 7580 114
118. 7075 106-113 6570 8292 6065 5060.
Peren. Conference 7075 130131. 6570
126131. 6065 114116. 5560 99014. 5035
7280. Doyenne Commlce 7580 171. 7075
180 6570 175. 6065 117. San Reml 8090
138. 7060 164 Totaal 135.000 ton.
voor bromfietsen is in Amerika
sterk in opkomst.
DUYVIS: Deze AKZO-dochter
ziet de toekomst zonniger. De reor
ganisatie heeft hoewel die nog
niet helemaal is afgesloten ertoe
bijgedragen, dat dit jaar een be
scheiden winst wordt verwacht.
BREDERO: Deze bouwonderne
ming verlaagt het dividend. Het
wordt 20 procent, tegen 22 procent
over 1974.
UNILEVER: Op 2 maart, na
sluiting van de effectenbeurs, zul
len de voorlopige resultaten over
1975 en het dividend voorstel worden
gepubliceerd.
0 AHOLD: Het aantal slijterijen
van Alberto is in één slag met
twaalf uitgebreid, door de overne
ming van de drankwinkels in de
Nettomarkten. Het. gediplomeerde
personeel kan overstappen naar Al
berto.
NEFODeze beleggingsmaat
schappij heeft een goed Jaar gehad.
Het vermogen steeg van 87.4 tot
99.5 miljoen gulden, terwijl de ont
vangsten eveneens hoger waren. De
waarde, van de aandelen was eind
januari ƒ90.49: het dividend wordt
op 5.28 (was ƒ5) per aandeel ge
bracht.
Van onze soc.-economische redactie
DEN HAAG De commissie voor
fusie-aangelegenheden van de Soci
aal-Economische Raad heeft een
openbare berisping uitgesproken
inzake overtreding van de fusiege
dragsregels. Volgens de commissie
is hij de verkoop van Schperboer
Interfris door de heer J. H. Sche-
perboer aan de heer J. Vos ver
zuimd overheid en industriebonden
ln kennis te stellen van deze fusie.
Ook na het tot standkomen van de
transactie hebben koper en verko
per nagelaten inlichtingen te ver
strekken. 'Aan dit alles doet niet af
dat de overdracht van aandelen
Inmiddels weer ongedaan i s ge
maakt. aldus de commissie.
Aan het verweer van de heer J. Vos
dat hem niet bekend was dat de
verplichtingen tot naleving van de
fusiegedragsregels ook op de koper
rust, wilde commissie geen waarde
hechten. Oo merkt de commissie
op, dat in de oberwegingen reke
ning is gehouden met het feit dat
de tranacties op een gegeven mo
ment de werkgelegenheid van de
betrokken werknemers in gevaar
heeft gebracht. De enige overgeble
ven directeur van Scheperboer In
terfris was in het geheel niet be
trokken bij de aandelentransactie.
DEN HAAG Op 29 februari loopt
de regeling af waarbij voor stieren,
ossen en niet kennelijk drachtige
vaarzen bij slachting een premie kon
worden verkregen van ƒ95,72 per
dier. Dat heeft het Produktschap
voor Vee en Vlees bekend gemaakt.
Dat houdt in dat veehouders die in
die periode dieren van geldige pre
mieformulieren voorzien, ze nog in
februari met premie kunnen laten
slachten. Ondanks de geldigheid van
veertien dagen van de premiefor
mulieren, zal in maart geen premie
meer worden uitbetaald.
DEN HAAG Het Produktschap
voor Vis en Vlsprodukten zal dit
jaar niet meer meewerken aan de
uitvoering van de vangstbeper
kingsregeling voor tong en schol.
Met elf tegen negen stemmen en
één blanco is besloten de tot 1
maart lopende raamverordening.
waarop uitvoeringsbesluiten konden
worde gebaseerd, niet meer te ver
lengen.
Dit betekent, dat de wijze van ver
deling van de ln internationaal
overleg voor Nederland vastgestelde
quota voor het kalenderjaar 1976
(9.200 ton tong en 35.600 ton schol)
nu geheel aan de rijksoverheid
wordt overgelaten. Een ontwerp-
uitvoeringsregeling van het pro
duktschap. waarbij in de komende
maanden het vissen op tong en
schol zou zijn beperkt tot vier da
gen per wee (maandag tot en met
donderdag) kon, nadat men de
raamverordening had laten verval
len. niet meer aan de orde komen.
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN Dr. P. J. A. Wijnmalen, kabinetschef van Euro
pees landbouwcommissaris P. Lardinois, heeft een beroep gedaan
op de Nederlandse agrarische sector, akkoord te gaan met de
Europese voorstellen voor de landbouwprijzen.
zo'n situatie tot een oplossing te
komen. De aardappelschaarste heeft
bijvoorbeeld geleid tot onderling
concurrerende maatregelen tussen
enerzijds Nederland en anderzijds
landen ais Engeland en Zweden. 'Je
zou kunnen sreken van een vorm
van speculatie om de laatste aar
dappel'. aldus de heer Wijnmalen.
Hij hekelde voorts de Amerikaanse
reactie op de oliecrisis. Door de
kraan voor de uitvoer van sojabo
nen dlchi te draalen. beantwoord
den de Verenigde Staten de oliecri
sis ln feite door het voedsel wapen
als machtsmiddel te gebruiken. Dat
was een politieke denkfout die ook
Europa schrik aanjoeg, aldus de
heer Wijnmalen. Europa is veel
meer gericht op stabiliteit van de
prijzen dan de VS.
Hij deed dit gisteren tijdens een
bijeenkomst in het Groningse Ha
ren van het Nederlands Instituut
voor Efficiency.
Als belangrijkste motief noemde hij
de zorgelijke situatie waarin de Eu
ropese Gemeenschap verkeert. De
Nederlandse landbouw zit dit jaar
nogal tegen de prijsvoorstellen aan
te hikken omdat die onvoldoende
zijn om de kostenstijging op te
vangen.
Europa is bijna aan de grens van
een gemeenschappelijk landbouw
beleid gekomen, zo meende de heer
Wijnmalen De aangesloten landen
heben onderling grote verschillen
ln kosten: de inflatiepercentages
lopen uiteen van 8 tot 25 procent.
Het is uitermate moeilijk om ln
18/2 19/2
:xdlv 48'i
23* 24
23* 24*
19* 19*
26* 27
21* 21*
6 6
24 24*
56 57*
8* 7*
73* 77*
19* I9*b
32 32*
NEW YORK
ACF LndustrlM
Airoo
AAeon*
Aliegb. Poww»
Allied Chemical 41*
Alum Oo of Am. 48*
American Brand) 42*
American Can 33* 38*
Am. Cyaoamld
Am. Elect. Powe
Am. Motore
Am Standard
Am. Tal Tal
Am pes
Amsted Irvd.
Anaoooda
Arm co Steal
Atlant. Richfield 82* 83*
B&yuk Cl «are 4* 5
Bendis 53* 56
Beth. Staal 41* 42*
Boeing 26 36*
Burlington Ind. 30* 31*
Oan. Pacific Rwy 17* 17*
Ceianeae 55* 66*
Cerro 18* 18*
Chase Manhattar 29* 30*
Cbeaale System 37* 36*
Chrysler 15* 16*
ClUcorp 31* 32*
Colgate Pal mol. 27 27*
Colt industries 38 39*
Columbia Oaa 25 25*
Cominoo 17 b 17 b
Common Edison 29 29*
Conaol. Edison 16* 16*
Oont. Cao 29* 30
Coot. OU 64 64*
Coot Telephone 15* 15*
Cu ruse Wngbt 14 14*
Curtlae Wright 26 26*
I 36 97*
60 61*
08* 111*
161*168*
Dart Lnd
Deere and Oo.
Dow Chemical
Falrcblld Camera44 46*
Fiuor Corp. 36 37
Ford Motor 50* 32
Prueüaul 23* 23*
Gen Cigar 16* 16*
Gen. Electric 52* 53*
Oen. Motors 63* 64*
Oen. Publ. UtU. 17* 17*
Geo. Tsi and EJe 27* 27*
Getty OU 167*168*
Olletxs 34 34*
Goodyear Tlra 24* 24*
Gulf OU 24* 24*
Illinois Central 18* 19*
Int. Busin Mach!55*262'.
Int-Flat. rragr. 25* 25*
Int. Barree ter 27 28*
int. Nic*. of Oan. 31* 32
Int Paper 72* 76*
int. Tal Tal. 28 29*
Johns Mao ruis 28 28*
46*
42* 42*
19* 19*
Lehman
Litton intt.
Lockheed
Lone Star Cam
LTV Corp.
13 14
Manx* 29* 29*
Martio Marietta 20* 21
May Dep SUiree 43* 45*
McDoo. Dougias 18 18*
MooU OU 52 53*
N» DISCO
Nat Oan.
Nat. Oaah Rag.
Nat Distillera
Nst Ovoeum
Nat Steel
37* 39
13* 18*
29* 81
23* 24*
14", 13
47* 48*
Occ.
Pec Oaa ft fciecti 20*
Pacific Ugh to. 18
Peon Central 2*
Pepeloo 72*
Pheipe Uoaaa CM",
Philip Morris 56*
Phillips Petrol. 64*
Proct A Gam hi* 86*
Public Sertios 18*
20*
18*
2'i
72
40*
56*
65*
87*
19*
RCA 25* 26*
Reliance Group 12'; IS*
RepuOJ. 9tee! 37* 39
Reynolds Lnd. 66* 67*
Royai Dutch 44* «4*
SaDta Pe lnd.
Sears Roebuck
Shell OU
Southern Oo.
Southern Pao.
Southern Rellwe
Sperry Rand
Stand. Brands
Stand. OU Calif.
Stand. OU lnd
3tudebaker Wort
Sun OU
36* 36*
66 68*
48* 49*
16 13
84* 34*
68 58*
46 46*
84* 34*
30* 31
44 43*
47
29 29*
Tandy 47* 44
Teres Instr 18* J2J*
Transem erica io* 10*
Uollsrw 47 47*
Union Ceroids 73* 75*
Union Eiectnc 14* I
Unlroya) 9* 9*
Uniwi Brands 8S 8*
United Oorp 9 R*b
US Staal 81* 82*
Western Bsnoorp 20* 20*
Western Union 18', '.8'.
Wastinghouse Kl 15* 15*
Wool worth 23* 24 V
