Kunstrijden is beslist
De nieuweMercedes serie-
De nieuwe maatstaf voor perfektie.
Opnieuw goud vooj
Rosi Mittermaier
Amerikaans jury-lid benadeelt Dianne de Leeuw
Han Berger
blijft bij
FC Utrecht
Jan Bazen in
laatste groep
Mercedes-Benz
DONDERDAG 12 FEBRUARI 1976
TROUW-KWARTET PS12-
Van onze speciale verslaggever
INNSBRUCK 'Het is nog niet helemaal voorbij'. Tegen beter
weten in waarschijnlijk klonk het uit de mond van Dianne de
I^euw. Een minder sterk gereden korte kür had haar weliswaar
van de derde naar de tweede plaats gebracht, maar de achter
stand op Dorothy Hamill, de grote kanshebster op het goud
morgenavond, nam tegelijk wel erg grote omvang aan. 'Het is nog
niet afgelopen'. Diannes gezicht verraadde echter veel meer.
Dianne de Leeuw kan het In Inns
bruck wat de Olympische titel be
treft wel verreten. ZIJ zal zich zelfs
nog hard ln moeten spannen om de
gebundelde Oosbdultse concurrentie
van Christine Errath en Anett
Pötzscfe van het slanke lijf te hou
den en tenminste nog met het zil
ver omhangen de Olymplahal uit te
stappen. Ik was misschien wel wat
te gespannen', beaamde de voor
Nederland uitkomende Amerikaan
se. En ook: De dubbele sprong
kwam er niet helemaal uit'.
Deze overigens op het oog minima
le verschillen manoeuvreerden Di
anne de Leeuw ln een kansloze
positie. Temeer, daar Dorothy Ha
mill nu niet faalde en de internati
onale Jury het spel verder speelde.
Negen keer 53. acht keer 5.9 en
zelfs een keer de maximale score
van 6.0 lichtten er na haar bijna
twee minuten durende optreden op
de muziek van Komgolds 'Sea
Hawk' op. Een absolute topscore en
met uitzondering van de 6.0
nog verdiend ook.
Dianne de Leeuw kwam sledhts tot
vijf keer 5.8, negen keer 5.7 twee
keer 6.6 en een score van 5.3 en
5.2. Die laatste twee cijfers belde
van het Amerikaanse Jurylid Yvon
ne McCowan. Een wel uiterst na
drukkelijke demonstratie van voor
ingenomenheid. Mevrouw Elsbeth
Bon, het Nederlandse Jurylid: 'Dit
ls wel een erg groot verschil. Dian
ne staat bij haar zo ongeveer op de
twaalfde Olympische Winterspelen
dat kun je niet maken, ze stond
aanvankelijk bdj haar op de derde
plaats. Daar wordt ongetwijfeld bij
de Juryvergadering nog over ge
sproken. Zo out of line kun Je niet
zijn'.
SCHORSING
Voor de Amerikaanse Yvonne
McCowan betekent het zonder twij
fel dat zij in Innsbruck tijdens de
twaalfde Olymodsche Winterspelen
voor de laatste keer als internatio
naal jurylid ls opgetreden. Haar zo
duidelijke bevoordeling van een
landgenote door een onwaarschijn
lijk grote benadeling van de groot
ste concurrente zal haar na de Spe
len op een levenslange schorsing
als jurylid komen te staan
Mevrouw Bon: Dit spel, deze be
voordeling is slecht gespeeld. Aan
de hand van tabellen kun Je zoiets
eventueel veel eleganter spelen
zander dat iemand je daarop kan
aanvallen'. En Dianne de Leeuiw:
'Ja, wat moet ik daarvan zeggen.
Je zit er goed mee. Heb je acht
keer een plaatsdjfer twee en een
keer een negen of een tien, dan
heb Je geen enkele kans meer. Ie
mand met acht keer drie en een
keer twee kan dan zelfs nog boven
je eindigen'.
Hoe duidelijk aanvechtbaar ook. de
cijfers staan er en Wijven er staan.
Zoals ook de 6.0 van de Italiaan
Giorgio Siniscalco. een landgenoot
van Dorothy's trainer en bondsaf-
gevaardigde Carlo Fassi er staat.
Mevrouw Bon: 'Waarom ik daarna
niet omgekeerd erg laag ben gaan
zitten Wj Dorothy Hamill? Dat wil
Ik niet. Ik zoek geen revanche of
wraak op iemand, die er zelf niets
aan kan doen en die perfect heeft
gereden'.
TEMPO
Het verschil tussen enerzijds Dian
ne de Leeuw en anderzijds het duo
Dorothy Hamlll-Christlne Errath
de Westduitse Isabel de Navarre
viel zoals te verwachten was ver
terug was gisteren duidelijk.
Terwijl de Amerikaanse en de
Oo6td.uitse gemakkelijk en ogen
schijnlijk nauwelijks gespannen
hun korte programma afwerkten en
daarbij een behoorlijk tempo ont
wikkelden, gleed Dianne. wellicht
wat gracieuzer maar dat is ook niet
alles, traag over het ijs. De spron
gen waren traditioneel bijna
niet hoog, werden niet zelfverze
kerd neergezet. Zij was hoewel
Dorothy Hamill nog het ijs op
moest een rijdster die zich al bij
voorbaat bij een naderende neder
laag had neergelegd.
"Het wordt erg moeilijk', zei ze later
weinig overtuigend. Niet verwon
derlijk overigens, want zelfs een
val van Dorothy Hamill brengt
haar hoogstwaarschijnlijk niet de
titel, zoals zij vorig jaar het we-
UITSLAGEN
Schaatsen
Heren: 5000 meter: 1. Stensen
(Noo) 7.24.48, 2. Kleine (Ned> 7.26.
47. 3. Van Helden iNed) 7.26.54, 4.
varlamov (Rusi 7.30.97. 5. Wunder-
lich (DR) 7.33.82, 6. Carroll «VS)
7.36.46, 7. Ivanov .Rus' 7.37.73 8.
Sandler (Zwe) 7.39.69, 9. Storholt
(Noo) 7.40.60, 10. Coates (Aus)
7.41.96, 11. Hl LI Joeng (Kor) 7.44.
21, 12. Woods (VSti 7.48.08, 13. SJö-
brend (Noo» 7.48.28, 14. Martsjoek
(Rus) 7.5137, 15. Schwarz (Wdl)
7.52.26, 16. Carlsson (Zwe) 7.53.02,
17. Krienbühl (Zwi) 7.53.11, 18. Win
ter (DDR) 7.58.28. 19. Heiden (VSt)
7.59.00. 20. Koppa «Fin) 7.59.52, 21.
March et tl (Ito) 8.04.07. 22. Yamo-
moto (Jap) 8.06.92. 23. Barron (Can)
25. Johansson <Zwe) 8.12.37. 26.
8.10.00, 24. Kawahara (Jap) 8.10.08,
Sandys (OB) 8 13.03). 27. Kronfuss
(Oosi 8.19.72. 28. Bamberghi <Ita)
8.21.04, 29. Gundopf (Oos 8.29.34,
30. Van Eesbeeck (Bel) 8.29.78, 31.
Valler (Fin) 8.31.85.
Skiën
Dames: Slalom: (resp. tottaaltijd.
eerste en tweede manche i: 1. Rosi
Mittermaier (WD1) 1.30.54 (46.77 -
43.77), 2. Claudia Giordan! Ita)
130.87 46.87 - 44.00». 3. Hanny
Wenzel (Lie) 132.20 (47 75 - 44 45'.
4. Danlele Debemard iFra) 1.32.24
(46 86 - 4538). 5. Pamela Behr
(Wdl) 132.31 <46.68 - 45.636. Lin
da Cochran (VSt) 1.33.24 <47.96 -
45.28), 7. Christa Zechmeister (Wdl)
133.72 48.28 - 45.52), 8. Wanda Bie-
ler (Ito) 1.35.66 (48.86 - 46 80). 9.
Dagmar Kuzmanova «Tsji 1.35.70
(48.62 - 47.06). 10. Mary Seaton VS)
135.87 (9.04 - 46 83).
Heren: Langlauf: 4 x 10 km: 1. Fin
land 2.07.59.72. 2. Noorwegen
2.01.58.36, 3. Rusland 2.10 51.6, 4
Zweden 2.11.16.88. 5. Zwitserland
2.11 28.53. 6. Verenigde Staten 2.11.
4135.
Kunstrijden
StnrKl na cte korte kür: i. Dorothy Ha-
mui (VS) plaatecljfer 10-88.40 punten. 2.
Dianne de Leouw (Ned) 2,5 5-88.44. 3.
laabei de Navarre (WDl) 81-88.73. 4.
IJshockey
LOTING
reldkampioenschap kreeg toen de
zelfde Dorothy Hamill In Colorado
Springs haar korte programma ge
heel verprutste.
Dianne de Leeuw ls geen echte
kampioene. Hard trainend heeft zij
de top bereikt, dat wel. Confronta
ties met de juist ln de glamourwe-
reld van het kunstrijden zo belang
rijke publiciteitsmedia tracht zij
en zeker haar oervervelende
coach Doug Chapman zoveel mo
gelijk te ontlopen. Weinig zeggend
ontwijkt ze de vragen. 'Je hoopt
altijd dat je wint. je doet je best'.
Of: "We hebben hard getraind na
de Europese kampioenschappen in
Genève maar niet zo hard als ln
California'. Of: 'Drievoudige spron
gen? Ik weet het nog niet'. Of:
'Mijn programma? Dat is iedere
dag anders'. Of: 'Het wereldkampi
oenschap in Gothenburg, ik denk
wel dat ik daar nog rijd, ja'. Of, om
tenslotte de rij niet. te lang te
maken: 'Ik moet voor mezelf rij
den, het maakt niet zoveel uit wat
Hamill morgen doet'.
ONTLUISTERING
Morgen. De bijna zekere ontluiste
ring .Jurylid mevr Bon: 'Menselij
kerwijze kun je wel stellen dat
Dorothy Hamill kampioene wordt.
De voorsprong in plaatscijfers
(hetgeen waar alles om draait, re
dactie) is zo groot met 10 tegen
25.5 dat ze rustig op zekerheid haar
Kür kan rijden. En wat we alle
maal van haar weten zal dat goed
genoeg zijn'.
AMSTERDAM De KNVB
heeft Jan Berger B-trainer
bij FC Utrecht dispensatie
verleend om de selectie van
de club tot het einde van het
seizoen te blijven trainen.
Berger volgt zo Jan Rab op
die eerder op nom-actief werd
gesteld.
De nieuwe trainer van FC
Utrecht is inmiddels wei ge
royeerd als lid van de WON
(Vereniging Van Oefenmees-
ters in Nederland). Deze ver
eniging had FC Utrecht tot
'besmet' gebied verklaard in
verband met het ontslag van
Rab. Het aantal werkloze
trainers waarover door de
KNVB regelmatig wordt ge
klaagd is zo met weer één
uitgebreid.
JAN VAN BAAREN
Jan van Baaren die eerder FC
Vlaardingen verliet nadat de
ze club de ex-voetballer Theo
Laseroms alle vertrouwen had
geschonken, wordt met In
gang van het nieuwe seizoen
trainer van de zaterdagama-
teurkampioen Spijkenisse.
PSV-SPARTA
De competitiewedstrijd PSV-
Sparta, die voor zaterdag op
het programma staat, zal niet
om 20.00 uur maar om 19.30
uur beginnen.
INNSBRUCK Rosi Mittermaier is
in haar goldrush niet te stuiten. De
Westduitse ski-ster, die zondag de
afdaling won, veroverde gisteren
opnieuw goud, nu op de slalom. Zij
evenaart hiermee de prestaties van
de Amerikaanse Lawrence Mead
(1952 Oslo) en de Zwitserse Marie
Therèse Nadig (1972-Sapporo), die
eveneens tijdens de Spelen twee
eerste posities behaalden.
Voor Rosi MittermaieT, het nieuwe
idool van West-Duitsland, zijn de
Spelen van Innsbruck nog niet ver
leden tijd. Morgen gaat zij in de
reuzeslalom opnieuw als favoriete
van start. Na haar tweede gouden
medaille kon zij het allemaal nau
welijks geloven. 'Dit is toch niet
mogelijk. Ik kan het bijna niet
begrijpen', stamelde zij gelukkig.
Eenmaal bekomen van alle emoties
stelde zij vast, dat het eigenlijk
toch niet zo'n verrassing voor haar
was geweest. 'De piste van vandaag
was een kolfje naar mijn hand. Ik
houd van een steil parkoers. Na
tuurlijk moet je ook een beetje
geluk hebben. Wel. dat had ik',
vervolgde de Westduitse, die voorts
vertelde, dat zij na het horen van
haar tussentijd 'vleugels' kreeg.
De eerste manche was overigens
sensationeel begonnen. De Zwitser
se favorieten Marie Therèse Nadig
en Lise Marie Morerod misten een
poortje en waren onmiddellijk uit
geschakeld. Het zelfde lot onder
ging de Oostenrijkse Monika Kase-
rer. De snelste tijd in de eerste
serie kwam verrassend genoeg op
naam van de Westduitse Pamel
Behr (46.68) voor Mittermaier
(46.7) Danielle De beman
en Claudia Glordani (46.8'
In de tweede manche,
aanmerkelijk betere weer^
digheden werd gehouden,
haar goede uitgangsp
vasthouden. Ook Deben
buiten de prijzen. Hanny'"
uit Liechtenstein greep
achter Mittermaier en
Het uiteindelijke verschat
Mittermaier en Giordan!
mem: 1.30.54 om 1.30.87.
INNSBRUCK Jan
dinsdag op de gedeelde
eindigde op de 500 metei
opzet in de derde en laat^
ingedeeld voor de 1000 mi
Jan te ziek ls om mee te
verliezen we de man uit j
voordelige groep', verkl
ner Leen Pfrommer.
Hans van Helden trof in I
rit de Koreaanse wereldje|
pioen Ha Li Joen. 'Hij he<
kig het eerst de binnen bj
geerde Pfrommer opgelud'
Kleine de zilveren rijderL
5000 meter, moet in het
paar in de buitenbaan
tegen de Noor Ter je AndJJ
Jan Bazen zal als hij
knapt is het uit de bin
tegen de Japanner Hirate
Afwezig op de 1000 meter j
ni Koelikov, Olympisch
op de 500 meter.
De Amerikaanse Dorothy Hamill, kandidate nummer één voor het
goud, in aktie tijdens haar korte kür.
Christine Errsth (DDR) 84.5-88.56, 5. An-
net Pötzsch (DDR) 34-85.52 6. Wendy
Bruge (VS) 60-61.44, 7. Linde Fmtlaone
(VS) 71.5-80.36, 8. Susence Drlano (Hbs)
75.5-90.3. 9. Ljnnn Nightingale (Qui) 73-
8032. 10. Dagmar Dura (WDl) 84-76.64.
TsjechoGiomfclje-PotaD 7-1 (3-1. 2-0, 3-
Japan-Joegoslavië 4-3 (2-0, 1-0, 1-3)
Goud Zilver Brons
MEDAILLESTAND
Rusland
DDR 6 4 3
West-Duitsland 3 4 1
Finland 2 2 1
Ver Staten 13 4
Zwitserland 12 1
Oostenrijk 112
Noorwegen 111
Nederland 1 1
Italië 11
Canada 1
Liechtenstein 1
Zweden 1
PROGRAMMA
HEDEN
09 00-11.00 uur: 3X1. langJnuf. 4x3
kilometer dames. 10.00-11.30 uur: Schaat
sen. 1000 meter heren. 13.00 uur: IJshoo-
key A-groep. Verenigde Staten-Pol en.
16.00 uur IJshockey A-groep. Tsjechoslo-
waÜJe-West-Duteland20 00 uur: IJshoc
key A-eroep. F Inland -So wj et-U nle
VRIJDAG
10-12 00 uur Biathlon, estafette. 10.00-
12.00 uur: Schaatsen. 1300 meter heren.
12.30-14.1S uur: Ski. muzesCalom dame®.
14.00 uur IJshockey B-groep, Bulgarlje-
Japan. :4 30-16 45 uur: Bobslee, vterper-
soonsbob. 17.00 uur: IJshockey B-groep.
Rc-r-mern (-Zwitserland. 18.80-23.00 uur:
Kunstzijden, ktir dames. 20.00 uut: IJs
hockey B-groep. Oostenrijk-Joegoslavië.
looo meter: Eerste rtt: Horst Freeoe
(WDI)-Ouctcn Boucher (Cao). Tweede
rit Peter Müller VSt)-Emmanuel Mlchon
(Pra) Derde rtt: Perttd NUCtylae (Fin).
Masakl Suzuki (Jap). Vierde rtt: Colin
Coaten (Aub)-Archie Marshall (BGr).
Vijfde rtt Bjöm Dldrlksen (Noo)-Berend
Shabua (Oos). Zecde rtt: ttvns van Hel
den Ned-Ha Lee Young (Kor). Zevende
nt Kaua Wundertlch (DDR)-Bruno To-
ntom UU> Achtste rit. MM Wall berg
(Zwe)-Vaierl Moeratov (Sov) Negende
dt Alekaander Safronov (Sov)-Harald
öhme (DDR) TIENDE RIT: Dan Immer-
taU (VSf)-Johan Granath (Zwe) ELFDE
RIT: F'.ortano Mar>Slo (Ita)-Tom Over-
end (Can). Twaalfde rtt: Terje Andersen
Nooi-Plet Kleine (Ned). Derteande rtt:
M:kto Oyama (Jap)-Rlchard Toume
(Fm). Veertiende rtt: Jan Baaen (Ned)-
Norto Hi rate (Jepi Vijftiende rtt: Kay
Stenshjemmet (Noo)-AndreJ MaJikov
(Sov) Zestiende - ritOloph Granath
(Zwe)-Dan Carroll (VSt).
De nietm-e standaard voor perfektie. Links een aufo uit de serie 280/280 E rechts een uit de serie 200,230,230 én de dieseltypen
Ondanks de voortdurende technische
voorsprong toch een nieuwe serie.
Zeven jaar geleden introduceerde
Mercedes-Benz de auto, die nog steeds hoog aan de
top staat.Toch worden z'n opvolgèrs nu al geïntro
duceerd. Als een logisch gevolg van Mercedes' stre-
ven.naar een blijvende voorsprong.
Een model dat niet veroudert.
De ontwerpers gaven de nieuwe serie een aan
zien, dat in de toekomst nog even aktueel zal zijn als
nu. Dynamiek, élégance en ingetogen sportiviteit
zijn samengevoegd in een carrosserie, die een harmo
nieus samenspel is van aërodynamica en tijdloos
auto-ontwerp.
Nieuwe maatstaf voor rijgedrag.
Het rijgenoegen van de nieuwe Mercedes laat
zich nauwelijks beschrijven. Z'n dynamische kracht
bron wordt gedomineerd door een nauwkeurig op
elkaar afgestemde askonstruktie, transmissie,stuur
mechanisme en wielophanging. Daardoor geeft de
wagen u een gevoel van rust en zekerheid als geen
enkele andere wagen.
Nieuwe maatstaf voor technische
perfektie.
Mercedes past de nieuwste vindingen slechts
dan toe, als het effektieve verbeteringen zijn. Een
paar voorbeelden. De nieuwe uitlaat, met een langere
levensduur dan elke andere, reduceert het geluid tot
een absoluut minimum. Torsiestaafstabilisatoren
sluiten overhellen in de bochten uit. Een geheel
nieuw type vooras met rolradius nul zorgt voor per-
fekte koersvastheid. Nieuwe voorzieningen kompen-
seren het duiken bij plotseling remmen. Kortom,
de voorzieningen, waar anderen nog naar streven,
zijn bij Mercedes nu al standaard.
Nieuwe maatstaf voor komfort.
De maatstaf voor komfort is. dat u fit uitstapt
na een lange rit. Daar staat Mercedes borg voor.
Dank zij de anatomisch verantwoorde stoelen:
bedieningshandels en schakelaars zijn van funktio-
nele eenvoud: duidelijk afleesbare klokken zitten op
exact de juiste plaats; het binnenklimaat is perfekt
regelbaar: het zicht rondom is optimaal.
Deze, en nog vele andere voorzieningen, maken het
rijden in de nieuwe Mercedes tot relaxen.
Nieuwe maatstaf voor veiligheid.
Mercedes' spreekwoordelijke voorsprong op
het gebied van veiligheid is, zo mogelijk, nog vergroot
Dank zij nieuwe konstrukties voor nog betere schok-
absorbtie in dak. flanken, voor- en achterzijde en
stuurkolom. En dank zij nog meer dan 100 andere
veiligheidsvoorzieningen. Maar een maatstaf voor
veiligheid is niet alleen het aantal voorzieningen, het
is veel meer hun onderlinge samenhang. Zoals bij
Mercedes.
Bekijk de nieuwe maatstaf bij alle
Mercedes-Benz dealers. Vanaf heden.
De nieuwe serie bestaat uit vijf benzine- en
vier diesel wagens. Het topmodel.de 280, staat nu bij
uw Mercedes-Benz dealer. U kunt hem gaan zien
en er, na een afspraak, mee rijden.
Blijvende voorsprong in perfektie.
Importeur: AG AM B.V. Utrecht. Reactorweg 25. tel. 030-451911.
