avoriet Stensen faalt niet
Pfrommer: Hans
had gewoon pech
jutine en schoongeveegde baan brengen Noor goud
Citroën's serie CX ofwel hoeonbeschrijflijkgoed
rijcomfort kan zijn.
n u c -
Eindelijk weer toejuichingen schaatsers
020-9134
070-469445
)IO-115588
GEMEENTE
WESTERBORK
De burgemeester van Wes
terbork maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 22 van de
Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat ter ge
meentesecretarie afdeling
Algemene Zaken, voor een
ieder ter inzage is gelegd
het besluit van de raad der
?emeente Westerbork van 5
ebruari J976 no. 15, waar
bij is verklaard dat voor de
op bij genoemd besluit be
horende en als zodanig ge
waarmerkte kaarten in rode
kleur aangegeven gebieden
een bestemmingsplan
wordt voorbereid. Deze ge
bieden betreffende de per
celen: Mr. J.B. Kanweg 79
te Witteveen, Noorder
Hoofddiep 6 te Nieuwer-
oord. Oranjekanaal N.Z. 10
teZuidveld, Mej. A. Talma-
weg 6 te Witteveen. een
perceel gelegen op het zo
merhuisjesterrein Ooster-
maat te Westerbork en een
perceel gelegen aan een
ruilverkaveiingsweg te Zuid-
veld.
Westerbork, 12 februari
1976.
De burgemeester
voornoemd.
Lieve.
kunst en antiek
Vandaag is Antiekmarkt „DE
LOOIER tot 22 00 uur open
Looiersgracht 32-36, A'dam. T013
rsoneel
vraagd
Huishoudelijk pers.
gevraagd
Vakantie
en recreatie
woonruimte gevraagd
Zonnig Wallis (Z.W.-Zwitserland)
moderne vakantiewoning voor 2
p. (zgn. studio) te huur. Prachtig
uitz. op Rhonedal. P. d. 22F.
Hoogseiz. 30F. René Ambiel,
Luntschi, 3953 LEUK-Stadt VS.
Tel. 027-631860. Inl. 02152^61636.
Particulier vraagt te koop of te
huur voor recreatie stukje grond
van plm. 1000 m2 boomgaard.
stuk|e bos of iets dergelijks Tel
020-993464. T023
Lessen
en clubs
Emigratieplannen'' Voor Engels
leren naar J Tipker Kzn 1ste Ex-
loermond 149. Goedkoop tarief.
Huwelijk
en kennismaking
Nette longen. 30 jaar. N H zoekt
contact met dito meisje. Br onr.
6024 Trouw A dam T029
huisraad
les onze speciale verslaggever
IBRUCK Tot voor gisteren gold hij zo'n beetje als de grootste
niel van de schaatsbaan, Sten Stensen de 28 jarige Luitenant-sport-
icteur in het Noorse leger. Neem alleen maar de laatste Europese
xnschappen in het sinds lange ijd weer eens van spanning zinde-
Bislet-stadion van Oslo. Sten Stensen reed er een schitterende
eet X) meter, vestigde er met 14.50.31 een voor een laaglandbaan onge-
jk wereldrecord, maar miste desondanks met een verschil van minder
«ntiende seconde de Europese titel.
W tas niet de eerste keer, dat
Stensen op cruciale ogenblik-
j zijn carrière naast een wel
zekere beloning greep. In Gre
in 1973, miste hij door een
jfificatie de Europese titel,
iar later, in het Zweedse Es-
na, hield de weinig spectaculair
de Göran Claesson hem van de
plaats, en vorig jaar in het
lislet-stadion was hij als de
in Heerenveen gekroonde
ese kampioen weer niet in
jok de wereldtitel te grijpen.
jr Was daar toen weggelegd
Ifm Kuipers,
motste schlemiel van de
,n heet sinds gisteren ech
ten Sten Stensen meer. Die
benijdenswaardige kwalifi-
voorlopig voorbehouden aan
van Helden, de 27-jarige Hee-
ner. 'Ik kom hem nog wel eens
riep hij boos uit. 'De verhou-
zijn toch helemaal zoek. Ik
_oewel niemand dat wel meer
tten. op zo'n manier al eens
ereldtitel kwijt geraakt. En nu
le gouden medaille. Iedereen
std IU wel teSen me: ïe bebt een
tijd neergezet. Maar wat
daar voor. Alleen die eerste
elt. Daar staat hij nu op.'
;n Stensen. Tien minuten on-
nadat Hans van Helden zijn
de 5000 meter in de gezien
echte omstandigheden zeer
e tijd van 7.26.5 had beëin-
kwam de Noor aan de start,
en baan, die versneld was
ïgemaakt oorspronkelijk
t vijf ritten worden geveegd,
dstrijdleiding besloot gezien
ite natte sneeuwval dit al na
twee ritten te doen en
ode tienden van seconden per
sneller was. Hans van Helden:
oest door een laagje sneeuw
Hij kreeg een schone baan.'
itensen hield de hele 5000 me-
ig die schone baan. Want ter
mor en na zijn optreden de
licht omlaag dwarrelde, bleef
het tijdens zijn gevecht tegen de
Rus Victor Varlamov droog. De eer
ste vier ronden pakte hij op Van Hel
den ruim twee seconden, drie ronden
lang verspeelde hij daarna fracties
om daarna definitief onder Van Hei
dens tijd te duiken: 7.2.48.
Van Helden: 'Het is van mij geen
gok geweest om in de eerste groep
lel t
Reportages door
Peter Onvlee
te willen starten. Het risico om voor
alle anderen te moeten rijden, is echt
niet zo groot als wel wordt gezegd.
Ik ben namelijk gewoon sneller dan
al die anderen. Maar wanneer er niet
onder gelijke omstandigheden wordt
gereden
Bovenaan de lijst van de 5000 meter
stond nu echter niet de naam van
Hans van Helden, maar die van Sten
Stensen, de Noor, die zijn goud niet
helemaal aan JohsTenrnann.de trai
ner van de ploeg, toeschrijft. Sten
sen houdt het opFinHodt, zijn eigen
trainer. 'Deze man heeft mij opge-
_j 5ISÖAG 12 FEBRUARI 1976 TROUW-KWARTET PS11-RH13
Van onze speciale verslaggever
INNSBRUCK 'Wanner Hans
van Helden niet in de tweede,
maar in de derde rit tegen Sten
Stensen zou zijn gestart, dan had
hij zeker het goud gewonnen. Ik
ben daarvan overtuigd.' Leen
Pfrommer, de Nederlandse heren-
coach, stelt het zonder omwegen.
'Hans was de beste. Hij had ech
ter gewoon pech.'
Leen Pfrommer was gisteren al
ruim voor het einde van de 5000
meter een tevreden coach. "Het
is jammer van Hans, zonder
meer. Maar aan de andere kant:
een Piet Kleine heeft voor mij
erg goed gereden. Hij had meer
geluk dan Hans van Helden. Hij
verkeerde ongeveer in dezelfde
omstandigheden als Sten Stensen,
hij reed direct na het schoonma
ken van de baan. Hij is op een
schema van 7.28 weggegaan met
daarbij in het achterhoofd de ge
dachte om er direct onder te dui
ken. Op de eerste ronden al. Hij
pakte een seconde, verspeelde die
weer, maar ging de laatste ron
den erg goed door. Hij kwam
juist binnen de tijd van Hans van
Helden. Stensen was gewoon te
snel voor hem.'
Zilver en brons voor Nederland.
De eerste successen na acht da
gen Winterspelen 1976. Op dat
moment, direct na Plet Kleines
rit, voor Pfrommer nog ver weg.
Twee man bij de eerste zes, dat
durf ik wel zeker te .stellen', zei
hij toen nog slechts. 'Jan Egtl
Storholt. Amund Sjöbrend en Dan
Carroll kunnen er nog tussen ko
men.' Zij slaagden niet.
Pfommer daarna, na lange tijd
ook weer toegejuicht door het
contingentie Nederlanders op de
tribunes: 'Dit succes hebben we
nodig, al zit je nu toch wel met
HANS VAN HELDEN op weg
naar de bronzen medaille op
de 5000 meter.
de gedachte dat het ook goud had
kunnen zijn.' Jan Derksen, derde
Nederlander op de 5000 meter,
kwam gisteren niet op het ijs.
Evenals Klaas Vriend en Jan
Basen is hij door de griep geveld.
Klaas Vriend komt mogelijk van
daag weer in actie.
Pfromme: 'Wat je dan mag ve-
wachten? Moeilijk te zeggen. In
ieder geval hebben we voor de
wereldkampioenschappen in Hee
renveen nog ruim twee weken'.
Opmerkelijk detail: de griepba-
cil in het met rond 200 zieken be
volkte Olympische Dorp heeft in
het Nederlandse kamp niet toe
geslagen bij de twee niet door
een griep-vaccinatie vooraf be
schermde rijders: Hans van Hel
den en Piet Kleine.
WIELRENNEN De lerra 3em
Kelly en Pat McQuald dte vorig Jaar
een forse schorsing hebben opgelopen
nadat alj onder valse namen hadden
deelgenomen aa wedstrijden lm Zuid
Afrika. Bij toch opgenomen in de
Ierse Olympische selectie.
SCHAATSEN Jos Valehtijn bij de
heren en Halteke Pijlmam bij de do-
mes hebben in Heeronveem de Thl&lf
toernooi om de
eprinittdtela gewonnen.
TENNIS - In hot U
gewonnen: Mottram (GB) -Jauftret
SKI'
6-4. 6-2; Oox (GBl-Domtoguez
7-5. 6-1. Cox/Lloyd JauffWt/Do-
mlntfuez 6-7, 2-6.
BASKETBAL De
Badolona (Sp). Jugoplaeuna»
Bologna (It). Torino (It).
WIELRENNEN De Fransman Mau
rice le GulUoux beeft de elappewed-
atrljd de Ster van Bessègee gewonnen.
ZEILEN Met nog twee race's voor
Oe boeg heeft de Brit Reg White de
leiding lm de strijd om de wereldtitel
bij de Tornado's.
Op een geveegde baan jaagt de Noor STEN STENSEN op de gouden
medaille.
leid, heeft mij het schaatsen ge
leerd. Dat wil niet zeggen, dat ik
Johs Tenmann geen goede trainer
vind, integendeel. Ik aanvaard hem
als coach van de nationale ploeg vol
ledig. Het maakt mij dan niet uit of
hij inplaats van Hodt langs de baan
staat. Tenmann heeft zelfs de gave
om mensen op een zeer bijzondere
manier te stimuleren, zeker de rij
ders die minder lang op dit niveau
meelopen.'
Sten Stensen gaat al heel wat jaren
mee. Was er al in de jaren bij, dat
de oranje zilvervloot aangevoerd
door Ard Schenk en Kees Verkerk
op de Europese ijsbanen triomfen
vierde. Staat, vanavond wanneer de
officiële ceremonie protocolalre in
het ijsstadion plaats vindt, ook niet
voor de eerste keer in zijn carrière
op het Olympisch schavotje. Vier
jaar geleden, in het Japanse Sappo
ro, kreeg hij twee keer het brons
omgehangen. Op de 5000 meter (na
Ard Schenk en Roar Grönvold) en
op de 10.000 meter (na Ard Schenk
en Kees Verkerk).
'Het is niet eenvoudig geweest,'
geeft Sten Stensen toe. En ook: 'Ik
heb misschien ook wel het geluk van
de iets betere baan gehad.' Sten
Stensen was hoewel Hans van
Helden als wereldrecordhouder aan
de Olympische 5000 meter begon
met de 7.07.82 van het ideale Davos
achter zijn naam de grote favo
riet voor het goud. Zoals hij dat de
ze week nog een keer is wanneer
de 10.000 meter wordt afgewerkt.
'Zoiets geeft toch wel een bepaalde
druk,' zegt hij.
De Noorse stayer 'toen ik in Oslo
het Europese kampioenschap op een-
tiende seconde miste en Kay Sten-
shjemmet op de hoogste trede stond
heb ik me wel even afgevraagd
waarom ik me zo had ingespannen,
maa later gaat zoiets toch weer
over' bezweek niet onder de druk.
'Op zulke ogenblikken gaat je erva
ring, je routine toch meespreken. Je
weet de tijd die je moet rijden, je
kent de opgave en je begint daar
aan.' Sten Sten had daarbij alles
mee.' Ongelooflijk,' noemde Hans
van Helden het. En wrang: 'Je zou
onder omstandigheden als deze na
iedere rit de baan moeten schoon
maken. Pas dan heb je gelijke om
standigheden. Nu leek het nergens
op. Twee jaar geleden bij het we
reldkampioenschap in Inzeil was het
ook al zo. Toen ik moest rijden
was er een wituitgeslagen baan en
stond er een wind van vijf meter per
seconde. Nadat er toen was gedweild
bleek er ook geen wind meer te
staan. De omstandigheden waren op
eens geweldig.'
Sten Stensen profiteerde ook toen.
Werd wereldkampioen, Hans van
Helden eerst vijfde. 'Ik had hem nu
onder gelijke omstandigheden op 3,4
seconden gereden. Deze gouden me
daille lag voor mij voor het grijpen.
Ik wil niet zeggen: alles is nu voor
bij. Zeker niet. De 1500 meter? Je
zult het wel zien. Ik ben gebrand,
reken daar maar op. Ik had op de
5000 meter onder zijn omstandighe
den onder de 7.20 kunnen rijden. Ik
heb even op de voor Stensen nieuw
geprepareerde baan gereden. Veel
beter.'
Voor de start van de 5000 meter
voorspelde Hans van Helden drie me
dailles voor de Nederlandse ploeg.
Van iedere soort één. Hans van Hel
den: Tk had hierop aan goud ge
dacht. Maar ze zijn nog niet met
mij klaar. Het is nu 1-0, het is rust,
er komt nog een tweede helft. Kijk
eens naar het verschil in rijden. Ik
de hele 5000 meter vlak, 8tensen
schommelde nogal wat. Hij had het
halverwege zijn race erg moeilijk.
Maar wat heb ik daaraan? Hij heeft
goud. Zo'n kans komt per afstand
maar eens in de vier jaar. Het duurt
nog even, maar zolang blijf ik er
bij.'
Gevr. per 1 april
tandarts
assistente
in part prakt.,
ladionweg 32. A'dam-Z.
Tel. 726684
Gevraagd voor z. sp. m. eenhuis
houdster voor 2 pers. op boerderij
(10 km. van R'dam) Leeft. t. plm.
jaar. Chr. Beg. Tel. 01804-
13639. T004
Te koop stacaravan A. Line 7Sh x
2Vj m met 1 slaapk. incl. inventa
ris. Staanplaats Oosterhout. Prijs
5500. Tel 010-825536. T019
Te b. v. vak/weekend Drente
■rijst, boerderij. Alle comf. Tel.
01183-61050. T023
Het valt niet mee met een paar woorden de
comfortabele en veilige wereld van de CX te typeren.
Dat is aan zijn carrosserie al te zien:
Deze auto is niet alleen mooi om mooi te zijn,
maar zijn gracieuze lijn is te danken aan de aëro
dynamica waarin zijn veiligheid vorm heeft gekregen.
En achter dat fraaie uiterlijk staat een serie
combinoties van ingenieuze systemen. Die typerend
zijn voor Citroen. Die begerenswaardig zijn voor u.
Zoals hydropneumatische vering, voorwiel
aandrijving en schijfremmen met remservo.
Zoals- zo u wilt - proportionele
stuurbekrachtiging met automatische terugloop.
De CX zit boordevol constructieve gedachten
om autorijden anders te doen zijn (bij Citroën staat
anders voor beter). Veiliger en met nog meer comfort.
Daar is de CX 2000 voor. Of de 2200. Als Confort,
Super, Pallas of Prestige.Met of zonder dieselmotor.
Wel of niet als break.
Leest u maar niet verder, wij doen er het
zwijgen toe. Want woorden vallen bij uw eerste
kilometers in het niet,omdat zelfs superlatieven
ontoereikend zijn. Vandaar dat we alleen
nog maar zeggen dat u heel gewoon aan
een proefrit moet beginnen.
irubriceerde annonces
'hele oplage f 1,08 per kolom
per mm
ii e Groot-Rotterdam Dordrecht 0,64per kolom
per mm
i e Groot-Den Haag 4-Leiden 0,51 per kolom
per mm
instaande prijzen zijn exclusief 4% BTW
er brieven onder nummer wordt /1,50 extra berekend,
er advertenties welke onduidelijk zijn geschreven of wel-
telefonisch zijn opgegeven kunnen wij helaas geen aan-
rakelijkheid aanvaarden.
r kleine advertentie vandaag voor .lüuur opgegeven kan
xgen nog geplaatst worden.
^Met uitzondering van de zaterdag.
TELEFOONBEANTWOOROERS
verkoop - huurkoop - leasing Fa
Vah Huis, tel 020-934208 T031
RAAI
met
m2. grond.
85 000—// 65000
k k Hoge hypotheken
Hl. Jan Lok. Heeren-
05130-
T008
EN-ZEELAND
woning, boerderijtje
Bel dan even
T008
NOORDWOLDE (Z.O.-Fr.) HEER
LIJK VRU EN RUSTIG NABIJ DE
BOSSEN GELEGEN WONING met
plm. 1000 m2 grond. Het geheel
verk. in zeer goede staat en wordt
voorz. van c v. Koops. 66500 k.k.
Hoge hyp. mogel Ini Jan Lok
Heerenveen. Tel. na 18.00 05130-
22991. T006
SINT MAARTENSZEE (N H
'uxe. stenen recreatiebungalows, erfpacht of eigen grond
""inland tel. 02246-1596. TOOf
ELLEN uit eigen fabriek. Grote sortering kwaliteitsstoHen
I 'int'» op binnenwerk Norm prijs 1400 voor 795 DEM MEU-
7 Toon"len Culemborg. fabriek. Houtweg 8 Amster-
Cw, L>nneD'ein 'Tu,ndorP Oostzaan). Amsterdam-w Overtoom
aa9 Weimarstr 263 Nieuw Loosdrecht. Oude Molenmeent
**r de Knorrtabriek Hilversum) Sliedrecht. Rivierdijk 432. Voor-
i-oosterweq 5 Geopend di t m za tot 18 u Op koopavond tot 21
»'ie inlichtingen Culemborg. 03450-2602 T012
Zorg dat u ot jij er bij komt
UW BUBEL beter leren kennen?
Word dan lid van onze interkerke
lijke Bijbelclub De Open Poort
uitgaande van het evangelisatie-
centrum Canlus Firmus Postbus
105. Hoogeveen. Tel 05285-477
Jong Geref. echtp. zonder kind.
zkl. min 2 tt 3 kr. woning. A'dam-
C. of Oud-Z. Brieven nr. 6042
Trouw, A dam. T006
