Horeca één front tegen
oneerlijke concurrentie
|Een oorkonde en gouden
tientje voor personeel
van Scheepswerven Vuyk
f*Ar^lU
Salvarine loopt in
p margarine
J
Marktberichten
Zorgen overheersen
in pluimveehouderij
Israëlisch bedrijf
bouwt in Terneuzen
Duitse regering trekt
300 miljoen extra uit
'usie gedragsregels
erden overtreden
im»
Rente daalt op
ziekenhuislening
In EG vijf miljoen
man zonder werk
Bedrijf moet gehele
personeel ontslaan
Kleine boilers
voordeligst in
energieverbruik
DOW JONES INDEX
New York uiterst willig
lIDAG 30 JANUARI 1976
FINANCIEN-ECONOMIE
TROUW-KWARTET RH21 - S19
r u
Bedrijf overwon moeilijke periode door extra-inzet werknemers
Van een onzer verslaggevers
!APELLE a/d IJSSEL Dat
Scheepswerven Vuyk en Zonen
i Capelle a/d IJssel heelhuids
door een moeilijke periode in
zijn bestaan is gekomen, is niet
in de laatste plaats te danken
aan het personeel. Toen banken
het vertrouwen in de werf op
zegden, gingen alle werknemers
dagelijks een half uur langer
werken. Gratis, om de buiten
wacht te tonen dat zij in ieder
geval wèl vertrouwen in de on
derneming hadden.
De moeilijkheden zijn nu voorbij.
Het betalingsuitstel, dat Vuyk en
Zonen in 1972 kreeg, is eind vorig
jaar opgeheven. Alle schulden wer
den volledig nagekomen en het
jaar werd afgesloten met een om
zet van 60 miljoen gulden. De or
derportefeuille voor dit jaar (met
drie loodsboten voor de Kon. Ma
rine en een roll-on-roll-off-schip)
voor een Duitse reder) ziet er zeer
bevredigend uit. Ook aan investe
ringen in uitbreiding wordt alweer
gedacht, zegt directeur E. D.
Vuyk. 'Dat is bereikt dank zij de
meer dan volledige inzet van de
mensen op de werf'.
Waardevol
Hij zegt lang te hebben nage
dacht over de wijze, waarop de
directie de waardevolle bijdrage
van het personeel kon honoreren.
Het is een oorkonde en een gouden
tientje geworden, die op 31 decem
ber 1975 aan de werknemers zijn
uitgereikt.
Het bestaan van een scheepswerf
kent veel 'ups en downs'. Soms
heeft men de gang van zaken aar
dig in de hand, maar vaak ook
niet. Zoals bij Vuyk het geval was,
toen in 1972 de bouw van een aan
tal Duitse schepen in de orderpor
tefeuille zat. Deze schepen werden
gebouwd door vier werven, waar
van Vuyk en Zonen er één en de
Zaanlandse Scheepsbouw Maat
schappij een andere was. De pro
blemen bij Vuyk ontstonden toen
de Zaanlandse, die de tekeningen
verzorgde, in de zomer van 1972
failliet ging. Dit leidde tot een
flinke vertraging in het bouwpro
gramma.
Op het moment van het faillisse
ment van de Zaanlandse, aldus di
recteur Vuyk, had de werf op
drachten ter waarde van zestig
miljoen gulden. Zoals bij alle wer
ven het geval is, was een groot
deel van dit bedrag voor-gefinan
cierd. Dit is nodig, omdat er een
groot tijdsverschil bestaat tussen
de bouw (waarvoor materialen
moeten worden gekocht en het per
soneel betaald) en de oplevering
van het schip. Dan wordt de prijs
betaald, waarmee de eerder ge
maakte schulden worden afgelost.
Meer krediet
Door de vertraging in de bouw
van de Duitse schepen had Vuyk
en Zonen meer krediet nodig, dat
de banken wantrouwend gewor
den door het faillissement van de
Zaanlandse niet wilden geven.
Vuyk heeft daarop bij de recht
bank uitstel van betaling ge
vraagd en gekregen. Het vertrou
wen van de buitenwacht was ge
schokt, maar het personeel ging
gratis langer werken om de ach
terstand in de bouw van de Duit
se schepen in te halen. Dat is, zo
als gezien, gelukt.
Het spreekt vanzelf, dat de heer
Vuyk zeer te spreken is over zijn
personeel. 'Het zijn mensen, die
getoond hebben verantwoordelijk
heid te kunnen dragen, die zelf
standig kunnen werken. Zij weten
zeer goed wat er gaande is op de
werf en zij hebben daarom een gro
te inbreng in de onderneming'.
Ir. Vuyk is ook ingenomen met de
wijze waarop de ondernemings
raad functioneert. Behoefte aan
een personeelsraad heeft hij daar
om niet. Hij zegt: 'Een onderne
ming is geen theoretische instel
ling maar een strijdorganisatie,
waarin iedereen moet werken voor
het voortbestaan van het bedrijf.
Onder curatele
De ondernemingsraad, zo vervolgt
hij, is een zeer bijzondere struc
tuur, die de directe verbinding
legt tussen hoog en laag. In be
drijven, waar de directie het per
soneel 'onder curatele' plaatst, kan
zo'n raad niet werken. Bij Vuyk is
dat niet het geval. Daar hebben de
werknemers een eigen geluid. 'Als
een ondernemer verstandig is,
houdt hij rekening met wensen die
bij het personeel leven en die via
de ondernemingsraad naar boven
komen.'
Medebeslissingsrecht van onder-
fa&oren&e bij (jet goubcn tientje uitgereibt boor
9. tóipfe Zoncn's sstljccpsuierbcn ÏB. V.
ter gelegrnfjrtb ban be becmbiging Ban (jaar
«utscante ban JJctalmg.
Capelle aan ben Ssscl, 30 beteinbcr 1975
3. Vtiph Zonen'6 fecljecpeujcrben ffi.V.
y V Jr. C. S. Vu.rk tnr. 3. jbgtcgaal
(öirrcttui) (ütfflmöootrötr)
nemingsraden, bijvoorbeeld op het
punt van investeringen, wordt
door de heer Vuyk van de hand
gewezen. 'Een verstandige onder
nemer houdt rekening met zijn
mensen, maar (aarzelt even), ik
geloof, dat de uiteindelijke beslis
singen aan de top zijn voorbehou
den. Het personeel heeft vaak
geen zicht op het totale onderne
mingsbeleid, de markt, de prijzen,
de concurrentie. Ik geloof ook niet
dat de mensen hier dat willen. Zij
willen invloed uitoefenen op het ge
bied en de situatie waarin ze wer
ken.'
[N HAAG In het laatste kwar-
1 van het vorige jaar zijn. zo
ïft de commissie voor fusie-aan-
legenheden van de Sociaal-Eco-
nische Raad vastgesteld, to en-
e gevallen de fusiegedragsregels
ig a^rtreden. Zij acht de klacht van
jke vakorganisaties dienaangaande
2 prond.
_eci besturen van de ondernemingen
•erkepben verklaard, dat zij onvol-
legdBnde bekend waren met de voor-
liriften. Voorts meenden zij niet
ïouden te zijn tot overleg met de
korganisaties omdat de overne-
Jng geen gevolgen zou hebben
vij4>r de werknemers.
commissie heeft deze verklaring
Van een verslaggever
UTRECHT De horeca (hotel-restaurant- en cafébedrijven) gaat een commissie benoemen, die de
strijd tegen de oneerlijke concurrentie van wijkgebouwen, sportcantines, dorpshuizen en gebouwen
van kerkelijke instellingen op landelijk niveau gaat bundelen. Het gaat tegen de uitwassen van, wat
wordt genoemd, het para commercialisme.
at g
pav t aanvaard, omdat zij herhaalde-
)or openbaar heeft meegedeeld dat
vraag, of een fusde al dan niet
Volgen heeft voor de werknemers.
ermifcn criterium is voor de wer-
fljigssfeer der regels. Het is juist
vraag dde in het overleg met de
corgandsatdes aan de orde moet.
rden gesteld. Die vraag moet in
overleg worden beantwoord.
teraa
De commissie zal bestaan uit een
vertegenwoordiger van het bedrijfs-
schap Horeca, twee van de horeca-
bonden, een van de werknemers en
een van de gezamenlijke kamers
van koophandel-
Het is de bedoeling met de lande
lijke overheid te gaan praten. Ook
wil men de in de strijd tegen het
para-commercialisme de daarvoor
niet bruikbaar zijnde drank- en
SN HAAG Het verbruik van halvarine in ons land beweegt zich
stijgende lijn. Een ontwikkeling, die ten koste gaat van het mar-
rineverbruik.
3 2
steeg vorig jaar het verbruik
halvarine (per hoofd van de
>Ikingevenveel als het marga-
"Wverbruik terugliep, namelijk
y t 0,3 kilo. Het halvarlneverbruik
pm daardoor op 3,1 kiilo, terwijl
margarineverbruik inzakte tot
kilo.
,^e.
ens voorzatter J. Pasman van
Prodiuktschap voor margarine,
tn en oliën trekt het margari-
^verbruik zich van de prijsontwik-
ling maar weinig aan. Zowel in
'4, toen de prijs steeg, als in 1975
toen de prijs omlaagging, nam het
verbruik van margarine af.
Het verbruik van voor de keuken
van de consument bestemde spijs-
vetten en -oliën nam vorig jaar toe
van 2,3 tot 2.4 kilo. Daarentegen
was er van een teruggang sprake in
het verbruik van eetbare vetten en
oliën, die via voedingsmiddelen bij
de consument komen, zoals sau
sen, frites, koekjes, snacks en der
gelijke.
Onderstaande staat toont het ver
bruik van enkele voedingskatten In
kilo's per hoofd per jaar:
Eetbare vetten en oliën
Huisboudel. Industr.
Margarine Halvarine verbruik verbruik
Ï5 (voorlopig)
19.6
19.3
19,5
19,5
18.4
17.7
17.4
16.9
15.5
13.8
13,5
0,4
0.6
0.8
1,4
2.1
2,8
3,1
1,3
1,3
1.5
1.6
1.6
1.7
1.8
2.0
2.1
2.3
2.4
5.2
5,2
5,7
6.2
6.4
6.4
7,1
7.5
8,0
7.3
7,0
horeca wet aangevuld zien met een
wettelijke regeling of landelijke
verordening op de sociaal-culturele
instellingen, zodat van hogerhand
kan worden ingegrepen tegen de
wat de horeca beunhazerij noemt.
Voor de oorlog
Op de gisteren in Utrecht gehouden
studiedag van het Bedrijfsschap
Horeca werd het bestuur gemach
tigd een dergelijke commissie te
benoemen, die dat reeds voor de
oorlog ontstaand verschijnsel wil
trachten uit te roeien. 'Het zal ech
ter een zaak van lange adem wor-
AMSTERDAM De rentedaling zet
zich ook voor leningen in de ge
zondheidszorg door. Op 6 februari
staat de inschrijving open op een
30-jarige obligatielening, groot 15
miljoen ten laste van de Stichting
St. Jans-Gasthuis te Weert tot de
koers van 100 pet. De lening draagt
een rente van 9 pet, wat 0.25 pet.
lager is dan de vorige lening van
deze soort waarop 21 januari tegen
pari kon worden ingeschreven.
Op de nieuwe lening moet 1 maart
worden gestort. De aflossing ge
schiedt a pari in 25 gelijke jaarlijk
se termijnen waarvan de eerste
vervalt op 1 maart 1982. Vervroegde
gehele of gedeeltelijke aflossing is
alleen toegestaan op 1 maart van
elk jaar. voor het eerst in 1986.
Extra aflossingen in de Jaren 1986
tot en met 1990 slechts tot de koers
van 101 pet en daarna a pari.
MOBIELIA: Meubelfabriek Mo-
het faillissement uitgesproken over
bielia BV gaat sluiten. Gisteren is
dit bedrijf, waar 90 mensen werk
zaam zijn. Vandaag zal overleg
worden gevoerd met de vakbonden
over een eventuele ontslagregellng
voor het personeel.
den, waarbij het gaat tegen de uit
wassen'. Dat er op sociaal-culturele
bijeenkomsten in gebouwen, die tot
stand zijn gekomen of in leven
worden gehouden door verenigings
of overheidssubsidies, drankjes
worden geschonken, vindt de hore
ca niet bezwaarlijk. Wel. dat er in
deze gebouwen alle mogelijke bij
eenkomsten plaatsvinden zoals re
cepties e.d., waar op grond van
'misbruik van gemeenschapsgelden'
goedkoper kan worden geschonken
dan in een normaal horecabedrijf.
In vele delen van ons land kent de
georganiseerde horecawereld werk
groepen, die trachten op te treden
tegen het para-commercialisme en
deze zullen door de nieuwe com
missie worden gesteund en geïnfor
meerd.
DEN HAAG In de negen landen
van de Europese Gemeenschap wa
ren in oktober vorig Jaar 5.036.600
mensen werkloos. Dat ls 4.8 procent
van de beroepsbevolking, zo heeft
de Europese Commissie, het 'dage
lijks bestuur* van de EG meege
deeld.
In Ierland was 9.5 procent van de
beroepsbevolking werkloos (102.000
personen), in België 6 procent
(233.000) en in Italië 5.9 procent
(1.140.000). In Nederland bedroeg
het werklozental. volgens de Euro
pese Commissie, 213.000. of 4.5 pro
cent van de beroepsbevolking (te
gen 0.8 procent to 1965 en 1.2
procent in 1970).
In Duitsland waren in oktober vo
rig Jaar 1.061.000 personen werkloos
(4.0 procent), in Frankrijk 1.016.000
(4.7 procent), in Luxemburg 600
(0.4 procent), ln Engeland 1.165.000
(4.6 procent) en in Denemarken
103.000 (4.2 procent).
SA VEL SCHOENEN: De fabriek
verwacht minstens vijftig arbeids
plaatsen in stand te kunnen hou
den. door het ln produktie nemen
van een nieuw type laars. Die
wordt gemaakt van kunststof van
Enka-Glanzstoff.
De fabriek wordt gebouwd in sa
menwerking met de Nederlandse
onderneming Eurobrom in Den
Haag. de verkooporganisatie van
Dead Sea Works. De fabriek krijgt
een capaciteit van circa vijfenze
ventighonderd ton broomderivaten
per Jaar.
De gemeenteraad van Terneuzen
heeft een gunstig advies aan Gede
puteerde Staten van Zeeland uitge
bracht. Volgens een woordvoerder
van Eurobrom zal de definitieve
beslissing over het al dan niet af
geven van de hinderwetvergunning
voor de nieuwe fabriek volgende
maand worden genomen.
ITJIDEN, 28 Januari 2.800 kg tong.
kisten tarbot en griet. 1.607 kisten
leljauw. 796 kisten kool vis, 104 kisten
el vis. 747 kisten wijting. 842 kisten
ol 170 kisten schar, 447 kisten dlver-
Jzen per kilogram: tarbot 18.61-14.52
tong 13.48-12.45. gr. m. tong 15.86-
l. kl. m. tong 16.90-15.80; tong I
fl5-14.74. II 14.18-13.1.
40 kilogram: bot 45-85, lever 68-65,
kult 86-78. kl. kult 140124 steenbolk
•42 SCHAR 92-56. Wijting III 82-42,
lol I 65-50. II 75-69. III 83-70. IV 86-
tarbot 572-295. griet 371-216; kabel-
w I 156-56. n 132-43. UI 124-67. IV 79
V 80-4 ooi vis I 61-57 U 60 - 57. UI
•57. IV 45-40 schelvis I 122-120 I
00. m 75-66. IV 66-54; poontjes 84-80.
il 82.
ISOMMINGEN VAN WOENSDAG 15
:eiingen en twee spanvlssera. IJM 57
6 000, 154 9 700. 18 2.600; UK 23
200. UK 73 4.600. UK 218 5.300;
gen KatwIJkere. KW 4 5.900, 29
700, 45 31.000, 51 4.900. 149 9.200.
7.900. 185 6.800, 214 ƒ9.800 221
nnérs: UK 208 en 236 ƒ10.000. UK 17
56 5.90.
ASMARKT GOUDA
UDA - Aanvoer 1 partij. Prijs 5.20 per
Handel matig.
ERPRIJZEN BARNEVELD
►OPVELUWSE EIERVEILING: aanvoer
52.196 stuks( volgens velllnglljst
32 980 stuks», stemming kalm. Prijzen
guldens per 100 stuks: eieren van 50-
gram 11.46-11.83; van 55-56 gram
.19-13,50; van 60-61 gram 14,07; van 65-
66 gram 13,60-13.71. EIERVEILING: aan
voer 1.348.740 stuks, stemming traag.
Prijzen ln guldens per 100 stuks: eieren
van 50-51 gram 11.49-12.53; van 57-58
lijk. Eieren van 48-54 gram 11.00-13.10
OELDIJK Velling Westland-Noord 81a
13-28; Andijvie 210-225; Spinazie 185-225;
Stoofsla 62-77; Paprika rood 790-960; Sel
derij 30-69; Prei 103-128: Boerenkool 47-
54; Raapstelen 26%; Winterpeen 25.
's GRAVENZANDE. Veilingver Westland
Zuid. Sla 4072; Andijvie 195-220: Spina
zie 280-325; Radijs 78: Rode Kool 39;
Boerenkool 29-43; Alicanten 610; Selderij
28-46; Peterselie 35-36: Raapstelen 42;
Pret 155-180; Knolselderij 56
DE LIER. Velüngver Delft-Westerlee'.
Andijvie 179-193: Alicante 530-570; Sprui
ten 132-157; Rode paprika p kg 720380;
Peterselie 34-52; Raapstelen 30-37: Selde
rij 12-39; Spinazie 215-275; Sla 42-71 "4;
Uien p.kg. 62-82; Boerenkool 45-63; Rode
kool 45; Prei 158-177; Komkommers 61
119.
HONSELERSDIJK. Euprhobla 21-82;
Snljgroen 70-200: Amaryllis 38-61: Anjers
26-53; Anjers, tros 258-485; Anthurlum
59-200; Chrysanten, tros. normaalcultuur
197-360; Chrysanten, tros, Jaarrondcul-
tuur 220-405; Chrysanten gepl. Jaarrond-
cultuur 62-70; Fresia, enkel 204-430: Pre-
sla. dubbel 287-510: Gerbera gemengd 38-
72; Gerbera op kleur 49-94; Irissen 256-
495; Leltekelken 80-91 Leltetakken 105-
225; Orchideeën 21-460; Rozen, groot 65-
132; Rozen, klein 32-109; Tulpen 159-370.
AANVOER donderdag
IJMUIDEN - 897 kisten kabeljauw. 793
kisten wijting. 30 kisten schol. 97 kisten
schar. 141 kisten diverse.
Prijzen per 40 kilogram: wijting III 55-
31. schar 100-37. lever 68-65, schol IV 100-
80. kabeljauw I 114-90. H 112-70. III 88-
68. IV 76-64. V 67-56. grote kult 72-64.
bot 45-38. kleine kult 104-92. steenbolk
32-24.
Besommingen: KW 137 f5100, 167
ƒ13.600. UK 218 ƒ2600. VD 20 1900.
SCH 43 4200 Spanvlssera: UK 6 en 123
9600. 208 en 236 6200. 48 en 78 6100.
107 en 200 10.600. 135 en 145 9900.
VEILING ZUTDHOLLAND ZUID
Spruiten: AI 168—167. All 132—142. BI
145—151. Bil 136152, CII 136. AIII
107—117. BUI 82—88. CIII 48. ADI 178—
187. ADII 164—174, ADIII 144—148, Dl
199. DII 148—153. DIII 133—136. AIV
64—68. BIV 48. aanvoer 186 000 kg: glass
la; 11-12 kg: 42—53. 13-14 kg: 48—62, 15-
16 kg: 5568, 17-18 Jg 61—80. 19-20 kgz;
04:. aanvoer 32.000 st; witlof: AI 186—
277. All 152—235. BI 142—208, Bil 114—
196. aanvoer 43.000 kg; andijvie 230280
aanvoer 3.000 kg; boerenkool 5485 aan
voer 2 000 kg: gele kool 4888 aanvoer
2 000 kg; groene kool 6274 aanvoer
2.000 kg; knolselderij 1184 aanvoer
23 000 st; peterselie 4569 aanvoer 3.000
be: prei 85146 aanvoer 8 000 te: rabar
ber 150180 aanvoer 7 000 kg; rode kool
41—70 aanyoer 3 000 kg; selderij 9460
aanvoer 14.000 te: uien 4781 aanvoer
3 000 kg: veldsla 280— 350 aanvoer 2200
kg; winterpeen 13-19 aanvoer 7 000 kg:
witte kool 4664 aanvoer 500 kg. Appe
len: Coxs O P.: 80 en pp 1U2—130. 75-80:
91—128, 70-75 89—119. 65-70 71—93. 60-
65 4466. 56-60 26—36; Golden Delici
ous: 80 en op 48—64. 75-80: 4861. 70-
75 29—56. 65-70 2643. 60-65 26—29;
Goud reinette: 80 en op 4563. 75-80:
52 —61. 70-75 39- 54. 65-70: 8119. 60-
65: 26—35; Winston: 75-80 90—100, 70-
75 76—91. 65-70: 50—62. 60-65 20—10.
Peren Conference: 70-80: 1UL 65-75:
112—116. 65-70: 115—117 60-65: 101—114.
55-65: 82—119. Sans Rémls: 70-80: 165-
158. 70-75: 147. 80-70: 143. 65-70: 149. 55-
60: 74126. Totaal aanvoer fruit 1100OO
kg.
VOLVO CA": In Helmond is de
eerste paal geslagen voor de bouw
van het nieuwe hoofdkantoor,
waarin zevenhonderd mensen zul
len werken. Het project kost to
totaal 42 miljoen gulden.
O NIJVERDAL-TEN CATE: Dit
textielconcern. waar vijfduizend
mensen werken, wil het aantal
werknemers met tien procent ver
minderen om de onderneming weer
gezond te maken. Er zullen echter
geen massale gedwongen ontslagen
vallen, aldus een woordvoerder van
het concern, maar het is mogelijk
dat 'hier en daar' wat mensen zul
len worden ontslagen. De bonden
hebben inmiddels een overzicht van
de voorgestelde maatregelen en de
motleven gevraagd. Volgende
maand zal daarover tussen de di
rectie en de vakbondsleiders wor
den gepraat. Het uitgangspunt van
de bonden daarbij is, dat gedwon
gen ontslagen zoveel mogelijk moe
ten worden voorkomen.
Van een verslaggever
BREDA —Het bedrijf Lohuls Elec
tro b.v. te Breda heeft zijn 22
personeelsleden op staande voet
moeten ontslaan.
De genadeklap kreeg het bedrijf ln
december vorig Jaar, toen de op
slagloods uitbrandde. Daarbij ont
stond een schade van een miljoen
gulden, terwijl Lohuis voor vier ton
onderverzekerd was
Er waren ook grote schulden, zoals
een miljoen gulden aan de Neder
landse Middenstandsbank en enke
le tonnen schuld aan de belasting
dienst.
Van een onzer verslaggevers
ZEIST 'In de pluimveehouderij is geen reden om voldaan op het
afgelopen jaar neer te zien en evenmin om het pas begonnen jaar
met veel verwachtingen te beginnen. Zorg is en blijft ons overheer
sen'. Dit zei de voorzitter van het Produktschap voor Pluimvee en
Eieren, ing. J. T. Mellema in zijn jaarrede.
Hij nam zijn gehoor mee door de
verschillende sectoren van de be
drijfstak. waarbij hij met name de
problemen van de slachtpluimvee-in.
dustrie behandelde. HIJ meende, dat
een bekijken van de gehele Europe
se ontwikkeling dringend gewenst
is. Daarbij tekende hfj aan de in
druk te hebben, dat er 'elders' uit
breidingen van slachterijen plaats
hebben, die tot gevolg hebben dat het
probleem van de overcapaciteit van
de Nederlandse industrie wordt ver
groot.
Hij herhaalde, dat de afwijzing van
het verzoek om slachterijen te slui
ten en personeel te laten afvloeien
en om kredietgarantieste verlenen
om de slachtpluimvee-industrie vei
lig te stellen, een foutieve beleids
beslissing van minister Van der Stee
(Landbouw) was.
'Nog steeds', zo vervolgde hij, 'is
er een teveel aan slachtcapaciteit en
daarmee de noodzaak tot inkrim
ping. Nog steeds is er een groot aan
tal arbeidsplaatsen in het geding,
waarbij het niet duidelijk is waar en
hoeveel ontslagen er de eerstko
mende tijd zullen vallen.'
Ten aanzien van de eierproduktie
merkte de heer Mellema op, dat de
produktie wat lager zal uitkomen,
terwijl de kostenstijgingen niet
meer kunnen worden opgevangen
door verbetering van de produktivi-
teit van de leghennen. Bovendien
moet er van worden uitgegaan, dat
de produktiekosten verder zullen
stijgen.
Een verwachting ten aanzien van de
produktie van slachtkuikens in de
Europese Gemeenschap bleek nog
moeilijk aan te geven. De thans be
schikbare gegevens wijzen er op,
dat de produktie zich in Frankrijk,
Italië, Duitsland en in beperkte ma
te in Nederland zal uitbreiden, ter
wijl de produktie in Denemarken
een duidelijke teruggang laat zien.
Het prijsherstel in de braadkuiken-
sector als gevolg van de produk-
tiebeperking in 1974 ls het afge
lopen Jaar met vertraging van een
aantal maanden tot stand gekomen.
Pas in de laatste maanden van 1975
konden prijzen worden bereikt, die
op een redelijk peil liggen.
Van een verslaggever
DEN HAAG Wie een gas-
boiler gaat kopen, doet er be
ter aan een wat kleinere te
kiezen, dan een grotere. Het
rendement van een grotere boi
ler is namelijk lager, omdat
meer water op temperatuur
moet worden gehouden.
Dat is een van de conclusies
van een test, die de stichting
Vergelijkend Warenonderzoek
heeft verricht naar de kwaliteit
en gebruikseigenschappen van
een aantal keukengeisers, bad
ge isers en gas boilers.
Het rendement van keukengei
sers bleek het grootst: het va
rieerde per merk van 55 tot 62
procent van de gemaakte gas
kosten, dat van de badgeisers
varieerde van 37 tot 50 pro
cent van de gemaakte gaskos
ten, dat van de badgeisers va-
riëerde van 37 tot 50 procent,
en dat van de 80 en 90 liter
boilers van 39 tot 42 procent.
Bij een boiler van 115 liter
werd een rendement gemeten
van slechts 33 procent
Het gebruiksrendement van
geisers wordt nadelig bein-
vloed door de waakvlam en
van boilers door de energie die
nodig is om de warmwater-
voorraad op temperatuur te
houden. Energiebesparing is,
aldus de Stichting VWO, mo
gelijk. door de waakvlam van
de geiser 's nachts uit te doen
(dat scheelt eenderde van het
gasverbruik door waakvlam
men), en door de thermostaat
van de boiler op 60 in plaats
van 70 graden te zetten.
Voor bestrijding- werkloosheid
BONN Het verschaffen van voldoende werkgelegenheid is het
'centrale probleem' van het economische beleid van de Westduitse
regering in de komende jaren. Zij heeft daarom 300 miljoen mark
(ruim 300 miljoen gulden) extra voor de bestrijding van de werk
loosheid uitgetrokken.
TEL AVIV/TERNEUZEN Een dochteronderneming van de Is
raëlische Dead Sea Works in Tel Aviv, Dead Sea Bromine, wil in
Terneuzen een fabriek bouwen voor broomderivaten (grondstoffen
voor de chemische industrie)Hiermee is een investering gemoeid
van dertig miljoen gulden.
Daarbij zal vooral aandacht worden
geschonken aan de werkloosheid
onder de Jeugd en onder ouderen en
moeilijk te plaatsen werknemers.
Dit staat in de jaarlijkse economi
sche nota van het Westduitse kabi
net.
Ondanks de krachtige pogingen die
worden ondernomen om de werk
gelegenheid in de Bondsrepubliek
te stimuleren en ondanks de ople
ving van de economische bedrijvig
heid die zich dit jaar zeker zal
voordoen verwacht de Westduitse
regering voor 1976 een gemiddeld
aantal werklozen van minstens 1,05
miljoen. Pas tegen het einde van
het jaar zou de werkloosheid onder
het miljoen kunnen dalen.
Eén van de maatregelen die de
Westduitse regering wil nemen om
de werkgelegenheid te bevorderen
is een verbod van overwerk als niet
eerst alles in bet werk is gesteld
om werklozen te plaatsen. Van be
lang acht zij ook dat wordt ge
streefd naar een blijvende verbete
ring van het rendement van onder
nemingen door beperking van de
kostenstijging.
Werkgevers en werknemers wordt
erop gewezen dat voor een belang
rijke toeneming van de werkgele
genheid de Investeringen zo spoedig
mogelijk omhoog moeten. De rege
ring in Bonn ls van plan ook zelf
maatregelen te nemen om de In
vesteringen te bevorderen.
Prognoses
De economische prognoses van het
Westduitse kabinet voor 1976 zien
er als volgt uit: een prijsstijging
van 4,5 5 procent (vergeleken
met 6,1 procent, in 1975), een reële
economische groei van 4 5 pro
cent (vergeleken met een economi
sche achteruitgang van 3,6 procent
in 1975), een werkloosheid van 4.5
procent van de beroepsbevolking
(1975: 4.8 procent) en een over
schot op de handels- en diensten-
balans van ruim 27 miljard (1975:
25 miljard) gulden.
GOUD EN ZILVER
AMSTERDAM Goud 10.900-11.300
11.300 (10 740-11.140) per kg. ZUver 334-
361.50 (328-355.50) per kg.
indnst. Sporen OtlL ObL Mods
29 Jan. 968.75 198.05 91.07 759.1
27 Jan. 957.81 197.26 90.75 70.92 755.9
28 jan. 951.35 195.84 90.55 71.13 756.0
Aand Obl. lol PL L.
29 Jan. 29.800 25.860 1895 1213 382
27 Jan. 32.070 59.000 1907 726 799
28 jan. 27 370 26.030 1891 504 978
28/1 29/1
46)4 46 S
19% 201.
21 2144
19% 10'4
NEW VORK
ACP Industries
Atroo
Akaona
Allegh Power*
Allied Chemical 3844 39
Alum Co of Am. 43)4 •ii'»
American Brandi 40 40
American Can 33)4 82 44
Am. Cyanamld 25)4 25',
Am. Elect Power 2244 22%
Am. Motor* 6
Am Standard
Am. Tal 4b Tal
Am pa
A mated lad.
1944 20'4
54 64 4»
544 6%
68)» 69)»
16)4 10%
Arm co Steal 31 32)4
Atiant Ricn field 85)4 88)4
Bayuk Cigar* 4)4 444b
Bendis 48 49
Beth Steel 38% 40%
Boeing 27% 2744
Burlington Ind. 32 4» 32 44
Can. Pacific Rwy 15% 16
Ceianeee 52 4» 88 H
Cerro .184» 18%
Cbaee Man natter 284» 264»
Ch*»i* 3y*(em 36', 3a',
Chrysler 13% 13%
Ciucorp .via. *1 u
Coigate Paimol.
Ooit Industries
Col urn Dia Gas
Cominoo
Common Edison 314» 314»
Corisoi. Kdlaon 17 17%
Coot. Can 29% 29%
Oont. OU 68 68%
Coot Telephone 14% 14%
Curtloe Wngöt 12% 134»
Ourtisa Wngnt ,2344 34%
■J 8444
2644 26%
~16% 31%
Dart Lad.
34 3344
Faircblld Camera 4844 4644
Fluor Corp. 34% 35%
Ford Motor 49% 49
Fruehauf 22 28
Oen. Cigar 16 16
Oen. Electric 53% 56%
Gen. Motors 62% 63%
Gen Pu bi. Uta 17% 17 H
Gen. l ei and Sla 27% 27%
Getty OU 164 1«9
QUette 34 35
Ooodyeex Tire 24% 24%
Gull OU 24% 25
Illinois Central 17% 1744
Int. Buain Macb .5<>l» 256%
Int Pla». Fragr. 26% 27%
Int. Har-vaster 25 44 26%
Int. Nica ofOan. 2«% 28%
Int Paper 67% 69%
Int. Tai A Tel. 27% 27%
Johns Man »Ule 26% 26%
Kenneoott Oopp. 32 32%
KLM 33% 84%
Kr al tOO 44% 44%
Kroges 18% 16%
Lone Star Cem. 1644 164»
Maroor 30% 30%
Martin Marietta 18% 18%
May Dep SU>ree 45 45
McDoo. Douglas 17% 17 4»
MobU OU 53% 64
Naotsco 89% 39%
Nat Can. 12 1244
Nat. Cash. Rag. 27% 2844
Nat Dutuler* 20% 21
Nat. Ovpeum 13% 13%
Nat. Steel 44% 44%
Occ. Petroleum 16% 16
Pao. Oaa Electa 22 44 22%
Pacific Ugh Cm 17% 18%
Penn Central
Pepsi oo
Pnaipa Dodge
Philip Morris
Phillips Petrol.
Proct. Gamble
Public Semoe 19% 10%
RCA 24% 26
Reliance O roup 8% 8%
Repuhl. Steal 32 33
Reynold* LdO. 62% 68%
Royal Dutch 43% 44%
73% 78%
38% 38H
54% 56
57% 56%
36%
674»
51
16%
33
5044
38%
31%
*3%
Santa P4 IrxL 34%
Sea re Roebuck 65
Shell OU 49%
Southern On 15%
Southern Pao. 32%
Southern RaUwa59%
Sparry Rand 43%
Stand Brand* 38%
Stand. UU Calif. 30%
sunn. OU ind. 42%
stuoebaEer Wort 43%
Sun UU 20%
Tandy 36 3644
Texas Lnetr. 16% 110
Trariaameilce 10% 1044
onuever 46%!5%b
Uruoo CarMde 70% 72%
Union Electric 14% 14%
Unlroyel 8% 8%
United Brand* 6% 6
United Oorp 8% 8%
US Steel 85% 82%
Western Bancorp21 22%
Western Onion 16% 18%
Weattnghouae El. 17 18%
Wool worth 34% 24%