Van Agt sprak
met verzet over
Drie van Breda
II
llll
PI
II
TV
mossel v
ersteege^
pijltjes
Winnaar Nijhoffprijs
looft Nederlandse
literaire werken
Aantal patiënten steeg,
aantal tandartsen niet
Besprekingen nog niet afgerond
Zonne-energie
eerste maal in
bedrijfsgebouw
Elly Ameling
in opera-rol
The Academy maakt
toernee door
ons land
GEMEENTE RIJNSBURG
PIANO- EN ORGELHANDEL
MOSSEL VERSTEEGE
PIANO- en ORGELVERKOPER.
MEDEWERKSTER
AANMELDING
NIEUWE
LEERLINGEN
OPENBARE
KENNISGEVING
OPENBARE
KENNISGEVING
GEMEENTE DE LIER
GEMEENTE DE LIER
Voorbereidingsbesluit
STENOTYPISTE/ f
SECRETARESSE I
leerl. verkoopster
a.s. echtpaar zoekt
woonruimte
Woningruil
Den Haag-Rotterdam
WOÉNSDAG 28 JANUARI 1976
BINNENLAND
TROUW 'KWARlf^
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Minister Van Agt heeft al enkele malen overleg
gepleegd met het centraal orgaan van het voormalig verzet en van
concentratiekampslachtoffers over de drie Duitse oorlogsmisdadi
gers Fischer, Kotalla en Aus der Fünten.
De besprekingen zijn nog steeds
niet afgerond. In het overleg gaat
het met name om de vraag of
Kotalla (die er lichamelijk het
slechtst aan toe is) kan worden
vrijgelaten zonder dat dit het leed
van de kampslachtoffers weer ver
ergerd. Voor dat probleem Is tot nu
toe geen oplossing gevonden.
Namens minister Van Agt deelde de
landsadvocaat mr. E. Droogleever-
FPrtuljn dit gisteren mee voor het
gerechtshof ln Den Haag. Daar
diende Li hoger beroep het kort
geding dat de Rotterdamse advo
caat mr. W. L. Nou wen tegen mi
nister Van Agt heeft aangespannen
om de vrijlating van Kotalla te
bewerkstelligen. De Haagse recht
bank wees enkele maanden geleden
de eis van mr. Nou wen langere
gevangenhouding van Kotalla on
rechtmatig te verklaren van de
Gratiëring
Voor het gerechtshof bestreed mr.
Nouwen niet dat Kotalla tijdens de
oorlog in het kamp Amersfoort af
schuwelijke misdaden heeft begaan.
HIJ werd daarvoor ter dood veroor
deeld. Een straf die in 1951 in
levenslang werd omgezet. In 1972
meende minister Van Agt (Justitie)
dat langere gevangenhouding van
de drie van Breda geen strafrechte
lijk doel meer kon dienen. Hij con
cludeerde tot gratiëring. Legde dat
voornemen voor aan de Tweede
Kamer die met 85 tegen 61 stem
men een motie tegen collectieve
gratiëring aannam. Doorslaggevend
was het argument dat de vrijlating
het leed van de toch al zo ernstig
getroffen kampslachtoffers nog zou
verzwaren. De mogelijkheid van in
dividuele gratiëring werd opengela
ten.
Mr. Nouwen betoogde gisteren dat
het onmenselijk is Kotëlla nog lan
ger vast te houden. Hij wees erop
dat alle andere oorlogsmisdadigers
in Nederland, wier doodvonnis niet
werd uitgevoerd, al sinds 1960 vrij
zijn. "Het is deze eeuw nimmer
voorgekomen dat iemand met le
venslang langer dan dertig jaar
werd vastgehouden. Voortzetting
van de straf betekent doodstraf op
een laag pitje'. Nouwen beriep zich
op uitlatingen van minister Van
Agt zelf dat verdere straf zinloos
aou zijn. De advocaat wil dat de
straf, wegens de slechte gezond
heidstoestand vAn Kotaüla (hij
heeft een hartkwaal en is gedeelte
lijk verlamd door een hersenbloe
ding) opgeschort wordt.
Strafonderbreking
De landsadvocaat benadrukte dat
strafonderbreking onmogelijk is
omdat dit ln feite beëindiging van
de straf betekend. Kotëlla is dan
vrij naar Duitsland terug te gaan.
De eis komt langs een omweg op
gratie neer en dat is wettelijk niet
af te dwingen, gratie is een recht
van de kroon. Mr Droogleever For-
tuijn bestreed dat het onrechtmatig
is een levenslange gevangenisstraf
werkelijk levenslang te doen zijn,
omdat de wet levenslang gewoon
mogelijk maakt.
Doorslaggevend voor het voortdu
ren van de straf ls nog steeds het
belang van de slachtoffers. Ruim
gezien kan dat belang vallen onder,
het belang van de bescherming van
de maatschappij, waartoe het straf
recht mede dient. Hij erkende dat
Dtt schrijft het Interfacultair tand
heelkundig overleg (ITO) in een
advies aan de Centrale raad voor
de volksgezondheid. Het advies
wordt door vier van de vijf subfa
culteiten tandheelkunde onder
schreven (Utrecht. Groningen. Nij
megen en Amsterdam VU). De uni
versiteit van Amsterdam diende
een eigen beknopte aanbeveling in.
die er op neer komt dat van alles
bestudeerd moet worden.
Vastgelopen
Het ITO-ad vies concludeert dat het
huidige ziekenfondssysteem voor
tandheelkunde volledig is vastgelo
pen. 'In de huidige contracten tus
sen tandartsen en ziekenfondsen ls
geen plaats voor werkelijke gezond
heidszorg'. aldus het ITO. Het zijn
zakehjke overeenkomsten die alleen
dienen om 'te voorzien ln een (rui
me) bestaansmogelijkheid van de
tandarts Door de economische af
hankelijkheid van het systeem Is
het vrije beroep schijn geworden.
'Het ls dan ook geen wonder dat
jonge tandartsen zich afkeren van
de sociale tandheelkunde en de ou
deren hun praktijk ervoor sluiten'.
minister Van Agt op dit punt ande
re opvattingen heeft, maar deze
had hem de vrijheid gegeven de
zaak zo aan te pakken. De presi
dent van het gerechtshof mr. R.
Prins zei per interruptie dat het
volstrekt niet ter zake doet wat de
minister vindt, maar dat het gaat
om wat er in de yret staat.
Goede verzorging
Droogleever Fortuijn verklaarde
voorts dat Kotalla in de gevangenis
medisch gezien voldoende goed kan
worden behandeld zodat overplaat
sing naar een ziekenhuis of verzor
gingsinrichting onnodig is. 'Gene
zing ls voor KotAlla niet meer mo
gelijk. het gaat om een goede ver
zorging en dat kan in Breda. Kotal
la gaat zelfs weer wat vooruit, hij
loopt weer zonder krukken, kan wat
beter spreken en er is dus geen
aanleiding hem uit de gevangenis
weg te halen.
Hij bestreed ook dat de drie van
Breda toevallig het langst zijn vast
gehouden. Volgens hem is dat door
de achtereenvolgende kabinetten
bewust gedaan omdat de drie de
ergste misdadigers zijn. Hij ver
zocht het gerechtshof tenslotte de
eis van mr. Nouwen af te wijzen.
Tot dezelfde conclusie kwam de
procureur generaal mr. F. J. G.
baron van Voorst tot Voorst, die,
heel ongebruikelijk bij een zaak
tegen de staat, ook het woord
vroeg 'Afwegende alle belangen die
in het geding zijn, is er geen enke
le grond voor de conclusie dat
voortduring van deze straf onrecht
matig zou zijn', zei deze.
Het gerechtshof zal op 3 maart
uitspraak doen.
ENSCHEDE Voor het eerst in
Nederland zal zonne-energie
worden toegepast bij utiliteits
bouw. Het gebeurt bij de bouw
van een nieuw onderkomen voor
de Keuringsdienst van Waren in
Enschede.
Het project wordt opgenomen in een
serie landelijke experimenten op het
gebied van zonne-energie. Minister
Lubbers heeft de gemeente En
schede laten weten bereid te zyn in
de kosten by te dragen.
Enschede heeft langer dan een jaar
op deze toezegging van 'Den Haag'
moeten wachten. De beslissing van
de rijksoverheid is gebaseerd op een
advies van de landelijke stuurgroep
Energie-ontwikkeling.
Aan het beschikbaar stellen van gel
den door de regering zyn enkele
voorwaarden verbonden. Eén daar
van is dat voor het project wordt
samengewerkt met de Technische
Hogeschool te Eindhoven, waarvan
een wetenschappelijk team o.l.v. prof.
dr. C. J. W. van Koppen alle expe
rimenten op het gebied van zonne-
energie begeleid. Ook moet TNO
worden ingeschakeld.
Het ontwerp van het gebouw voor
de Keuringsdienst van Waren is van
J. Kannegieter.
DEN HAAG De in Frankrijk wonende Roemeen H. R. Radian, die
voor zijn vertalingen van Nederlands letterkundig werk in het Roe
meens de Martinus Nijhoffprijs heeft gekregen, was oorspronkelijk
architect. Maar vanaf zijn zeventiende jaar heeft hij zich al met de
literatuur bezig gehouden. Nederlands leerde hij door het bestude
ren van Nederlandse boeken in bibliotheken en door studiemateriaal
de Nederlandse taal betreffend.
I kreeg hy voor het eerst wat
werk in het Nederlands in
De idee om dat in het Roe-
te gaan vertalen kwam bij
AMSTERDAM Door de herhalin
gen die de Nederlandse Operastich
ting gaat geven van de produktie
van Mozarts 'Idomeneo', zal men de
sopraan Elly Ameling weer eens op
het operatoneel kunnen bewonderen.
In 1973 debuteerde zij als operazan
geres in dit werk; zij zal nu weer
van de partij zijn met de vertolking
van de rol van Ilia. Andere belang
rijke rollen worden bezet door Slav-
ka Taskova (als Elettra), Eric Tap-
py (als Idomeneo) en Philip Lang-
ridge (als Idamante).
Er wordt weer gebruik gemaakt
van de bewerking van de Ameri
kaanse musicoloog Daniel Haertz
die uitging van de oorspronkelijke
versie (uit 1781) gecombineerd met
een vijf jaar later in Wenen gebruik
te versie. Het libretto van Idomeno
is gebaseerd op een oude Griekse le
gende.
Voorstellingen worden tussen 6 en 20
februari gegeven in Amsterdam,
Eindhoven, Scheveningen, Rotter
dam en Breda. De regie is van Filip-
po Sanjust. Hans Vonk dirigeert en
medewerking verlenen het Radio
Kamerorkest en het Nederlands
Operakoor.
hem op doordat' uit andere Westeuro-
pese talen al erg veel in het Roe
meens vertaald werd. Hij vond de
Nederlandse literatuur bijzonder
waardevol. 'Het zou jammer zijn als
dat aan mijn landgenoten onthouden
werd', meent hij.
Tot de boeken die hij vertaalde be
horen 'De koperen tuin' van Vestdijk,
de 'Camera obscura' van Hildebrand
en 'Herfsttij der middeleeuwen' van
prof. Huizinga. Ook de Max Have-
laar van Multatuli hoort erbij. De
jury (Dolf Verspoor, Ernst van Al-
tena, Adriaan Morrien, Marko Fond-
se, Paul Rodenko, Henk Mulder,
mevrouw du Perron de Roos, Peter
Verstegen, Bert Voeten en J. H. A.
de Bie( noemt het vertaalwerk van
de nu 68-jarige Roemeen 'Uitstekend
leesbaar en natuurlijk weergegeven'.
Met name Multatuli's Max Havelaar
werd een nauwkeurige weergave
met behoud van de oorspronkelijke
opzet, aldus de jury.
AMSTERDAM Op 6 februari be
gint in Eindhoven de toernee door
Nederland van het beroemde En
gelse orkest The Academy of St.
Martin-in-the-Fields.
Nadat het via vele grammofoonpla
ten in Nederland al een grote schare
bewonderaars had verworven, maak
te The Academy in de afgelopen ja
ren al enkele malen een concertreis
door ons land onder leiding van zijn
vaste dirigent Neville Marriner.
Voor de nieuwe toernee zijn drie
programma's samengesteld met
werken van Bach, Handel, Mozart,
Haydn en Mendelssohn.
Het eerste programma, met o.a. het
Vioolconcert in D (KV 218) van
Mozart wordt gespeeld in Eindho
ven (6), Hengelo (7), Groningen (8),
Haarlem (9) en Rotterdam (17).
Het tweede programma met o.m.
het Concert voor drie violen en het
concert voor viool en hobo van Bach,
gaat in Den Haag 10, Sittard (12),
Nijmegen (13) en Apeldoorn (14).
In Amsterdam wordt op 15 februa
ri het derde programma gespeeld
waaraan de sopraan Jill Gomez me
dewerking verleent met twee con
certaria's van Mozart en de Cantate
Silete Venti van Handel.
H. J. Th. ten Berge
arts
AFWEZIG VAN
29—1 t/m 16—2.
Waarneming Dokterstele
foon 321780.
R.avellaan 1 Utrecht
Kwaliteit behandeling beneden peil
UTRECHT Tussen 1955 en 1972 is het aantal ziekenfondsver
zekerden gestegen van zes miljoen naar negen miljoen. Het voor
hen beschikbare aantal tandartsen nam in die periode nauwelijks
toe, terwijl de vraag naar tandheelkundige hulp verveelvoudigde.
Door de te geringe tijd die gemiddeld aan een verrichting kan
worden besteed, is de kwaliteit beneden een aanvaardbaar peil
gedaald.
ONTWERP-BESTEMMINGSPLAN
„FREDERIKSOORD 1973"
De burgemeester van Rijnsburg maakt ingevolge artikel
23 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat
met ingang van maandag 2 februari 1976 gedurende één
maand ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken,
voor een ieder ter inzage ligt het ontwerp van het be
stemmingsplan „Frederiksoord 1973", bestaande uit een
plankaart met bijbehorende voorschriften en toelich
ting.
Gedurende bovengenoemde termijn van één maand kan
een ieder schriftelijk bij de gemeenteraad bezwaren in
dienen tegen het ontwerp-plan.
Rijnsburg, 28 januari 1976.
De burgemeester voornoemd,
W. K. de Roos.
zoekt op kortetermijn een all round
Onvrede met het systeem heerst
ook bij de patiënten, schrijft het
ITO. Daarbij gaat het niet zozeer
om de kwaliteit ('hoewel ook dat
begint door te dringen') maar om
de beperkte mogelijkheid om hulp
te vinden. Uitingen van die onvre
de komen hoofdzakelijk van de vol
wassen ziekenfondsverzekerden. De
Jongeren (van 0 tot 18 jaar), 'bij
wie de nood nog groter is', worden
niet gehoord. Het ITO waarschuwt,
voor het gevaar dat ln te stellen
tandheelkundige voorzieningen op de
volwassenen worden gericht, ter
wijl de prioriteit, zoals reeds vele
malen gerapporteerd, bij de Jeugd
behoort te liggen.'
Er zullen volgens het Interfacultair
overleg nieuwe vormen van zieken-
fondstandheelkunde moeten wor
den ontwikkeld. Die moet gericht
zijn op preventie en gebitsbehoud
ln een eerste fase van uitvoering
voor de groep nul- tot zesjarigen.
Het oude systeem zal daarnaast ge
leidelijk moeten worden afgebouwd.
Het advies, dat ook nog beschou
wingen over organisatie en finan
ciering van de tandheelkundige
hulp bevat, werd gepubliceerd in
het Nederlands Tandartsenblad.
Deze medewerker zal ingeschakeld worden in ons
team van verkopers in onze vestiging in Den
Haag.Hij dient kundig en speelvaardig klassieke-
en amusementsmuziek uit het hoofd te kunnen
voorspelen, zowel op piano als op orgel. Tevens
moet hij kunnen bogen op een jarenlange verko
perservaring in onze branche.
Leeftijd 28-40 jaar.
Tevens zoeken wij voor spoedige indiensttreding
een
Deze medewerkster zal. naast secretaresse werk
zaamheden, tevens tot taak krijgen het verzorgen
van transportplanning, financiering en fakturering
van de in de randstad-filialen verkochte muziekin
strumenten.
Zij dient accuraat te werken en over een goede ty
pevaardigheid te beschikken.
Middelbare schoolopleiding is gewenst
Leeftijd tot 45 jaar.
Schiftelijke sollicitaties te richten aan MOSSEL VERSTEEGE,
Zoutmanstraat 53d, te Den Haag.
HET NEDERLANDS LYCEUM
Scholengemeenschap voor vwo, havo en mavo
Theo Mann-Bouwmeesterlaan 75
Den Haag (Wijk Duinzigt)
van maandag t/m vrijdag van 8.00-16.00 uur,
liefst na telefonische afspraak, tel. 24 45 63, bij
de rector. Dr. Ph. P. Meerburg.
KENNISMAKING EN VOORLICHTING
voor belangstellende ouders en hun kinderen
met gelegenheid tot bijwonen van korte de-
monstratielessen frans, engels en wiskunde
ZATERDAGOCHTEND 31 Januari a.«. om
10.30 uur in da aula.
Het Nederlands Lyceum is een neutraal bijzon
dere school. Er zijn afzonderlijke vwo/havo- en
havo/mavo-brugklassen.
Kennismaking met latijn voor vwo-leerlingen
reeds in het eerste leerjaar.
Er is een bloeiend clubleven, o.a. hockey, roei
en, toneel en muziek.
De burgemeester van Delft brengt ter openbare kennis,
dat gedurende veertien dagen na dagtekening van deze
kennisgeving voor een ieder ter gemeentesecretarie, af
deling stadsontwikkeling en openbare werken, Oude
Delft 116, alhier ter inzage ligt het verzoek van de Cen
trale Organisatie TNO, gevestigd te Delft, Schoemaker-
straat 97, voor het plaatsen van twee porta-cabines op
een aan de Surinamestraat 2 gelegen terrein.
Het bouwplan is in strijd met het door de raad vastge
stelde Bestemmingsplan Haagweg-Delftweg, omdat het
toegelaten bebouwingspercentage wordt overschreden.
Burgemeester en wethouders zijn evenwel voornemens
met toepassing van het bepaalde in artikel 17 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen van
de voorschriften van genoemd bestemmingsplan voor
een termijn van ten hoogste één jaar.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen
gronden zijn bevoegd om gedurende bovengenoemde
termijn schriftelijk bezwaren tegen het verlenen van
vrijstelling bij burgemeester en wethouders in te dienen.
Delft, 28 januari 1976.
De burgemeester voornoemd,
(get.) A. P. Oele.
De burgemeester der gemeente Delft brengt ter openba
re kennis, dat gedurende 14 dagen na dagtekening van
deze kennisgeving voor een ieder ter gemeentesecreta
rie. afdeling stadsontwikkeling en openbare werken,
Oude Delft 116, alhier, ter inzage ligt het verzoek van de
gemeente Delft voor het oprichten van een schooltuinge
bouwtje op een aan de Delfgauwseweg gelegen terrein
kadastraal bekend gemeente Delft, sectie I, nr. 981.
Het bouwplan is niet in overeenstemming met het uit
breidingsplan „Biesland", omdat de betreffende grond
is bestemd voor begraafplaats waarop geen bebouwing
is toegestaan.
Burgemeester en wethouders zijn evenwel voornemens
met toepassing van het bepaalde in artikel 17 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen van
de voorschriften van genoemd uitbreidingsplan voor een
termijn van ten hoogste vijf jaren.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen
gronden zijn bevoegd om gedurende bovengenoemde
termijn schriftelijk bezwaren tegen het verlenen van
vrijstelling bij burgemeester en wethouders in te dienen.
Delft, 28 januari 1976.
De burgemeester voornoemd,
(get.) A. P. Oele.
OPENBARE BEKENDMAKING
Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 31 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening maakt de burgemeester van
De Lier bekend, dat de bij raadsbesluit van 18 februari
1975 vastgestelde eerste herziening van het bestem
mingsplan Dorp-Zuid door Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland onherroepelijk is goedgekeurd.
De eerste herziening van genoemd bestemmingsplan ligt
vanaf heden ter ter gemeentesecretarie (afdeling alge
mene zaken) voor een ieder ter inzage.
De Lier, 28 januari 1976
De burgemeester voornoemd,
M. Paats
OPENBARE BEKENDMAKING
Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 31 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening maakt de burgemeester van
De Lier bekend, dat de bij raadsbesluit van 17 december
1974 vastgestelde tweede herziening van het bestem-
rtiingsplan Bleijenburg door Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland onherroepelijk is goedgekeurd. De tweede
herziening van genoemd bestemmingsplan ligt vanaf he
den ter gemeentesecretarie (afdeling algemene zaken)
voor een ieder ter inzage.
De Lier, 28 januari 1976.
De burgemeester voornoemd
M. Paats
GEMEENTE VOORSCHOTEN
De burgemeester van Voorschoten brengt,
ingevolge artikel 22, tweede lid, van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening, ter openbare
kennis, dat de Raad dier gemeente in zijn
vergadering van 23 januari 1976 besloten
heeft te verklaren, dat een herziening van
het ingevolge artikel 10, tweede lid, der
Overgangswet Ruimtelijke Ordening en
Volkshuisvesting als bestemmingsplan aan
te merken uitbreidingsplan in onderdelen
..Bijdorp I" wordt voorbereid, betrekking
hebbende op het gedeelte der gemeente,
begrensd door de Molenlaan, De Vliet, Hui
ze ..Bijdorp" en de tussen de Koninklijke
Marinelaan en de Oranjeboomstraat gepro
jecteerde verbindingsweg, zoals op de bij
dit besluit behorende en als zodanig ge
waarmerkte kaart nader is aangegeven.
Genoemd voorbereidingsbesluit ligt met de
bijbehorende kaart vanaf heden ter Ge
meentesecretarie afdeling Bestuursza
ken voor een ieder ter inzage.
Voorschoten, 28 januari 1976.
De burgemeester voornoemd,
DrJ.van der Haar.
Voor een klein kantoor wordt voor zo spoedDTT]
mogelijke indiensttreding gevraagd:
Gewenste opleiding: MULO/MAVO, Steno-
typdiploma.
Werktijden nader overeen te komen. Voor ti
inl. 070514431.
Soil, te richten aan: Redersvereniging voor fl|£
Nederlandse Zeevisserij, Prins Mauritsplein
Den Haag.
personeel gevraagd
Drog. Parfumerie van Riet
vraagt voor spoedige indiensttreding:
a 18.00 uur: tel. 01745-4575.
huishoudelijk personeel gevraagd
woonruimte gevraagd
Ihe
Jzi
Éhc
Idez
3 M
|de
>ort
uili
1 P<
I to
t
IdZL
plm. ƒ400,-
of naaste
986381.
per maand. In Leic
omgeving. Tel. 0>
Kamers, etages en flatwoningen te
huur gevraagd. Gest. en/of Gem.
evt. leeg te aanvaarden. Met of
zonder overnamekosten. Woning
bureau
„Centrum"
EERSTE Sweelinckstr. 47. Den
Haag. Tel. 070-602347 en 070-
604791. Geopend van maandag t
m zaterdag. Steeds van 10 u. t/m
19 u. T106
Woonruimte
aangeboden
Zoekt U naar een kamer of
kom dan naar het kamer- eL
gebem. bedrijf ..Woningb)
Centrum." EERSTE Sweelinj
47. Den Haag. Vlakbij de C
Hertoginnelaan en de Laai
Meerdervoort. Tel. 070-6023|
070-604791. Geopend van
dag t/m zaterdag. Steeds v;
t/m 19 u.
woonruimte
Gevraagd. 3 a 4 kamerwoning in Den Haag of naaste omgevinj
Aangeboden: ruime 3 kamerflat (hoekhuis) in Rotterdam (bij Zi
park).
Brieven onder nr. 2679 bur. Trouw, Parkstraat 22, Den Haag of tl
lichtingen. 070-469445 (toestel 43) van 9 tot 12.30 uur.
auto's en autobenodigdheden
DATSUN 120Y 2-deurs luxe.
1974 zo goed als nieuw en ook
niet van nieuw te onderpcheidei
13 maanden gebruikt en nog geen
23000 km gelopen kleur donker
blauw met zwarte bekleding. Een
auto met veiligheids kooi-oarros-
serie. zonwerend glas en slaap
stoelen met verstelbare hoofd
steunen. achterruitverwarming,
rem bekrachtiger en op radiaal
banden. Beschermd met tectyl
ML-behandeling. Ingeruild
gens overstapje op groter type
(nieuwprijs in deze uitvoering,
wegklaar plm. ƒ12,000.-). Vaste
prijs 8950.- 3 maanden 100%
dealers garantie. Autobedrijf
Broertjes BV Texaco station Oran
jelaan 74. Lisse. Tel 02521-14616.
DATSUN 160B 4-deurs de luxe
1974. Weinig gelopen en nog
als nieuwe staat. Een sportieve
wagen met klasse kwaliteiten
zoals motor met bovenliggende
nokkenas en gedeelde achteras.
Een van de meest complete auto's
met veel extra's, w.o. verwarmde
achterruit, radio en losse verstel
bare hoofdsteunen etc. Een auto
met zonwerend-veiligheidsglas.
veiligheids kooi-carrosserie en
beveiligd remsysteem. Kleur len
tegroen met donkerbruine skai
bekleding. Met 3 maanden 100%
schriftelijke dealersgarantie
ƒ9500.-. (Huidige nieuwprijs plm.
15000.-) Autobedrijf Broertjes
BV, Datsundealer. Oranjelaan 74,
Texaco station Lisse Tel 02521-
14616
DATSUN CHERRY 2-drs luxe
1974. Een der populairste Dat-
suns. Eindeloos luxe en super vei
lig met zonwerend glas, kooi-car
rosserie. aangebouwde hoofd
steunen en verstelbare rugleu
ning. Interieur met skai bekleding
en moquet vloerbedekking. Een
uitzonderlijk mooie auto. nauwe
lijks van nieuw te onderscheiden
plm. 26000 km gelopen. Extra op
radiaal banden en compleet met
radio 7950,-. 3 maanden volledi
ge dealers garantie met schrifte
lijk bewijs. Autobedrijf Broertjes
BV Datsun dealer Texaco stötion
Oranjelaan 74, Lisse Tel, 02521-
14616
OPEL KADETT 2-deurs 1972. Op
vallend mooi. perfect onderhou
den en zo origineel alsof deze
auto amper gebruikt is. Kleur bei
ge met rode kunstleer bekleding.
Een occasion die in elk opzicht
aan uw verwachting zal voldoen.
Een zuinige en betrouwbare auto.
met een lange levensduur en lage
exploitatie kosten. Incl. 3 maan
den volledige garantie met BO-
VAG certificaat 5750.-. Autobe
drijf Broertjes BV Hoofdstraat 158,
Sassenheim tel 02522-12921-
10041.
PEUGEOT 504, dec. 1972 type
1973. Een voortreffelijke auto in
bijzonder mooie en uitstekende
goed onderhouden staat. Een
Franse Klasse-auto met veel leef
ruimte en het toppunt van rijge-
not. Kleur beige met bruin laken
bekleding, 7450,-. 3 maanden
volledige garantie volgens BO-
VAG-certiticaat. Autobedrijf
Broertjes BV. Hoofdstraat 158.
Sassenheim. Tel. 02522-12921 of
10041
MINI 850, 1973. Een voortreffelijke
mini. Technisch 100%, uiterlijk
mooi gaaf en zonder de geringste
beschadiging. Extra op radiaal-
banden. z.g.a.n. en compleet met
istachterlamp. Kleur racing-
green. 4850.-. 3 maanden volle
dige garantie met BOVAG-garan-
tie. Autobedrijf Broertjes Hoofd
straat 158. Sassenheim. Tel
02522-12921 of 10041.
SIMCA 1000 LS, 1971. Een
4-deurs, 4 5 persoons autc
mooie wagen: gaaf en onbe
digd. Geheel bedrijfsklaar
slechts 1750,-. Autol
Broertjes BV. Texaco-
H<
Oranjelaan 74, Lisse. Tel. 0 H*ei
14616.
Een populaire occasion: j
1000 Special de luxe, 1974. J
km gebruikt. Kleur oranjel*
donkerblauw kunstleer beklef
Van het vorig jaar. zo goeftl
nieuw, bijzonder mooi zondjf
minste beschadiging. Op r
banden en vanaf 1e afleverirf
gen roest beschermd r
ML 5950,-. 3 maanden vollA
garantie volgens BOVAG-b»
Autobedrijf Broertjes BV Da
dealer. Hoofdstraat 158. Sau
heim. Tel. 02522-12921 of 100|
CHRYSLER 180. 1971. Een r(
4-deurs-5 persoons auto k
geen 60.000 km gelopen. T
nisch subliem in orde. Een
luxe auto met alle laatste s
zoals achterruitverwarr^
hoofdsteunen, toerenteller e
extra met radio en op r.ieuvL
diaalbanden 2950,-. Autobw
Broertjes BV, Datsun dealer q
jelaan 74, Texaco station.
Tel. 02521-14616.
FORD CORTINA 1600 2-J
luxe, 1970. In de beste denM'
staat. Een keurige auto, techij
goed onderhouden e
Kleur beige met kunstleer b
ding. Een prima auto voor w
geld 1650,-. Autobedrijf E
tjes. Texaco-station. OranjA
74 Lisse. Tel. 02521-14616.
PEUGEOT 204 1974. Een tojte
casion waar niet aan te zien if
ze gebruikt is. Ook technischU
chanisch. banden en etc. Al
nieuwe staat. Kleur donker bf,
rood, met bruin laken beklesCf
Een bijzonder mooie auto, bel
om zijn ideale wegligging
noeglijke rijkwaliteiten. 8454
maanden volledig garantief
schriftelijk BOVAG bewijs.
bedrijf Broertjes BV, Datsun IB
Ier. Hoofdstraat 158, Sassenlfj
Tel. 02522-12921-10041.
AUTORIJSCHOOL MINERV ®1
lest in FIAT 128 met ervaref I-
structrice. Ook rijbewijsve BTI
ging Tel. 254293. b.y.g. 01 j
14804.
1 pc
d,
Vakantie
en recreatie
Nett. D. 65t z. dito D. voor alsj.
genote. Liefst juni. Br. no.
bur. v. d. blad.
BEVOEGDE DOCENTEN
HAVO, MAVO. Huiswerkopleii
bijlessen, privé-opleidingen I
stadsdeel en randgemeei
Comb, van Leraren MO. Tel. i
231717. i
onderhoud en reparal
Schildersbedrijf, vrijblijvend ||Q^
opgaaf behang-, wit- of schift
werk. Tijdens de wintermaaLl:
korting. Tel. 070-644122, f"1
