Kerken op de bres
voor 'illegalen'
Hartelijk
Brand in bar:
vijftien doden
l V
Expositie massief eiken
fro
met Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidsc Courant
Plan Vlaardingen 's nachts af te
sluiten voor zware vrachtauto's
Meubelfabriek
Oisterwijk
a
SI
'd
oi
i/lp
Winkels niet dicht
zaterdagmiddag - pag3
Brief moet beschermen tegen arrestatie
Prof. Berkhof: over
'noodverband' met
justitie overlegd
Doden in Oporto
bij demonstratie
'Palestijns probleem
geen splijtzwam in
Israëlisch kabinet'
Brand verwoest
tehuis, 35
vrouwen gered
Aardbeving treft
westen Griekenland
Plyoesj mag weg
uit Sowjet-Unie
in India rol
bij mijnramp
Bij jaarwisseling
(merendeels rustig)
dode en gewonden
vrije toegang
Trouw let op nuances.
Let op Trouw.
Welkomstvoordeel,
hoort bij u.
Trouw
33e JAARGANG No. 9716 - VRIJDAG 2 JANUARI 1976
Kunsthandel "LES BEAUX ARTS'" Den Haag
WINTERVERKOOPTENTOONSTELLING
INTERIEUREN EN EXTERIEUREN UIT DE
19e EN 20e EEUW
van 29 december t/m 17 januari
Dagelijks van 10-16 uur. zondags gesloten.
Noordeinde 113a-113, Den Haag. tel.070-6
UITGAVE TROUW/KWARTET B V.
ABONNEMENT 14,17 PER MAAND
- HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
42,50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.50
Van een onzer verslaggevers
VLAARDINGEN' In de strijd
tegen de geluidshinder wil de
gemeente Vlaardingen als
eerste stad in Nederland
's nachts het zware vrachtver-
keer uit de stad gaan weren.
Als de gemeenteraad woensdag
de plannen van b en w aan
vaardt. zullen van elf uur 's a-
vonds tot zeven uur 's morgens
vrachtauto's niet meer in de
stad mogen rijden.
De huidige gevaarlijke stoffen-
route' zal worden aangewezen
als enige weg, waar wel gereden
mag worden. B en w vinden
namelijk dat via deze weg
de havens en industrieterreinen
bereikbaar moeten blijven. Het
rijverbod geldt voor voertuigen,
die langer zijn dan zes meter of
hoger dan twee meter.
Op de vraag of de chauffeurs,
die met hun vrachtauto naar
huis willen rijden geen bezwaar
tegen de regeling hebben, ant
woordde wethouder B. Goudri-
aan van Vlaardingen: 'Chauf
feurs, die naar huis willen staat
een groot parkeerterrein ter be
schikking. waar telefoon is. Zij
kunnen dan op de fiets of met
een personenauto naar huis rij
den. Tachtig procent van de Ne
derlanders moet cok een stukje
rijden naar het werk.'
Vo'gens de wethouder waren er
klachten van bewoners over ge
luidsoverlast. 'Vooral het warin-
draaien van vrachtauto's, dat
een half uur duurt, leverde een
onhoudbare situatie op', aldus de
heer Goudriaan.
IN DEZE KRANT
Binnenland
Verbetering van de
conjunctuur 3
Werklozen te vaak naar
sociale werkplaatsen 5
Geen land is volledig onafhan
kelijk en ook de republiek der
Zuid-Molukken zal dat niet
zijn. zegt ir. J. A. Manusama,
politiek leider van het over
grote deel van de Zuidmoluk-
kers in ons land. Een van onze
verslaggevers laat op pagina 5
ir. Manusama uitvoerig aan
het woord. Het blijkt dat deze
met een zeker optimisme het
komende gesprek met de Ne
derlandse regering tegemoet
ziet.
Buitenland
Leiders in de wereld
optimistisch over
conjunctuur7
Vrije Koerden passen
niet in eenheidsstaat 7
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De honderdtachtig illegale Marokkaanse werknemers, die asiel hebben gekregen
in kerken in Amsterdam, Den Haag en Utrecht, hebben een schriftelijke verklaring gekregen van de
Raad van Kerken in Nederland, dat zij 'onder bescherming' van de raad staan. Zolang het verblijf
van deze illegalen in ons land niet is geregeld, kunnen zij bij aanhouding deze brief van de raad to
nen, waarin de politie wordt verzocht contact op te nemen met prof. dr. H. Berkhof of prof. dr. H. A.
M. Fiolet.
Prof. Berkhof ls voorzitter en prof.
Fiolet secretaris van de Raad van
Kerken en zij hebben de brief on
dertekend. Prof. Berkhof vertelde
ons da6 het hier gaat om een
'noodverband, dat in overleg met
het ministerie van justitie en de
vreemdelingendiensten is aange
bracht.'
'Door het werken bij koppelbazen
beschikken deze mensen meestal
pas na lang zoeken over de door
het ministerie verlangde bewijzen
om te worden gelegaliseerd. Maar
al de tijd. dat zij zich in afwach
ting van deze bewijzen in de ker
ken schuilhouden, kunnen zij wor
den aangehouden als zij naar bul
ten gaan', aldus de hoogleraar.
'Het is al eens gebeurd dat een
Marokkaan die zijn neus even buiten
de kerk stak. werd aangehouden en
naar Schiphol werd gebracht.'
De Raad van Kerken staat over een
definitieve regeling van het verblijf
in Nederland van deze illegalen in
contact met het ministerie van jus
titie. dat volgens prol. Berkhof wel-
willend staat tegenover de bemid
deling van de Raad van Kerken.
De regeling ls woensdag 31 decem
ber tot stand gekomen om de Ma
rokkanen de gelegenheid te geven
tijdens de feestdagen de kerken te
kunnen verlaten.
Prof. Berkhof benadrukte dat juist
die Marokkanen, die in de kerken
verblijven, lid zijn van vakbonden
en politiek stelling hebben geno
men. Daarom lopen juist zij gevaar,
als ze worden uitgewezen, bij te
rugkeer in Marokko te worden op
gepakt.
De Amsterdamse vreemdelingen
dienst gaf gisteravond als commen-
Branclweeiiieden dragen een slachtoffer van de brand in de dancing weg. Onder: het totaal ver- 1
woeste interieur van de dancing. L/OITUptlG Sp66lu6
OPORTO (Reuter) In de Noord-
Portugese stad Oporto zijn donder
dagavond drie mensen gedood en 12
gewond toen gardisten buiten een
militaire gevangenis hetf vuur open
den op betogers. Volgens de eerste
berichten trachtten de betogers de
gevangenis binnen te dringen toen
de poort werd geopend om een
voertuig door te laten.
De betoger* demonstreerden tegen
de voortdurende detentie van meer
dan 100 linkse militairen en burgers
die in de Custoias-gevangenis zitten
in verband met de mislukte militai
re rebellie van 25 november.
Minister Duisenberg:
Van een verslaggever
SCHIPHOL Over het Palestijns
probleem bestaan tussen de Israëli
sche premier Rabin en zijn minis
ter van buitenlandse zaken Allon
en andere leden van het kabinet
geen fundamentele verschillen van
mening. Dit zei minister Duisen
berg die op oudejaarsdag uit Tel
Aviv op Schiphol terugkeerde.
Minister Duisenberg zei dat volgens
hem in het buitenland te veel na
druk gelegd wordt op de verschil
len, die in toespraken van Israëli
sche ministers tot uiting komen.
Werkelijk meningsverschillen be
staan er naar zijn mening niet.
Hoewel zijn verblijf in Israël voor
het grootste deel gewijd was aan
vakantie, heeft Duisenberg er toch
officiële besprekingen gevoerd. De
minister ontkende dat Israël directe
hulp aan Nederland had gevraagd.
Over berichten volgens welke de
heer Duisenberg van mening zou
zijn dat investeringen in Israël tot
politieke problemen kunnen leiden
zei hij nu: 'Beleggers zouden wel
eens huiverig kunnen zijn om in
deze tijd in Israël te investeren. Dat
is het wat ik met problemen op
politiek gebied bedoeld heb.'
MONS (AP, Reuter) Vijftien mensen verloren donderdagmorgen
vroeg het leven bij een brand in een dancing in La Louviere, een
industriestadje in Zuid-België. Van de mensen die levend uit het
gebouw kwamen zijn er 33 gewond, vijf zelfs zeer ernstig.
De brand in de kleine dancing 'zes
negen' begon om ongeveer half drie
in de ochtend toen ongeveer vijftig
mensen in het kleine benedenzaal-
tje de jaarwisseling aan het vieren
waren. De oorzaak is nog niet be
kend. Vlak voor het uitbreken van
de brand viel de stroom uit, ver
moedelijk door kortsluiting. Die
kortsluiting zou de oorzaak van de
brand kunnen zijn. Een andere
mogelijkheid is dat iemand een lu
cifer heeft ontstoken in de meter
kast. vlakbij een lekke gasleiding.
Zwaar bewolkt
Zwaar bewolkt. Tot krachtig
en aan de kust tot hard of
stormachtig toenemende zuid
westelijke wind. Maximum
temperaturen rond negen
graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
wisselvallig en later iets kou
der.
Morgen zon op: 08.48
onder: 16.40
maan op: 09.29
onder: 19.17
Van een verslaggever
UBBERGEN Donderdagavond is
brand uitgebroken in het particu
liere tehuis 'Heuvellust' aan de rijks
straatweg in het Gelderse Ubbergen
bij Nijmegen. De brand in de oude
villa was zo hevig dat het hele te
huis afbrandde. De 35 inwonende
psychisch gestoorde vrouwen, kon
den allen worden gered. De schade
wordt door de politie op ongeveer
acht ton geraamd.
De brand is uitgebroken in één van
de slaapkamers. Over de oorzaak
van de brand was donderdagavond
laat nog niets bekend.
PATRAS (AP. ÜPI) Het Westen
van Griekenland is op oudejaarsdag
getroffen door een aardbeving, die
in verschillende dorpen aanzienlij
ke schade aanrichtte. Het epicen
trum van de beving lag 170 kilome
ter ten noord-westen van Athene.
Het enige slachtoffer van de beving
was een vier-jarig meisje, dat ge
troffen werd door vallend pum.
Drie andere personen liepen ernsti
ge verwondingen op.
MOSKOU (AFP) De Russische
wiskundige Leonid Plyoesj, een be
kende dissident die al ruim twee
jaar wordt vastgehouden in een
psychiatrische inrichting te Dnje-
propetrowsk. heeft uitreispapieren
gekregen van de Sowjet-autoritei-
ten. Dit heeft zijn vrouw Tatjana
telefonisch uit Kiev meegedeeld
aan westelijke correspondenten in
Moskou.
Volgens de papieren moet het gezin
voor 10 januari a.s. vertrekken.
Evenals alle andere politieke emi
granten uit de Sowjet-Unie zijn de
uitreispapieren bestemd voor ver
trek naar Israël, hoewel Plyoesj
noch zijn vrouw joods zijn.
Mevrouw Plyoesj zei niet te weten
of haar echtgenoot eerst naar huis
mag komen, of dat hij meteen op
de trein naar het buitenland zal
worden gezet. De 43-jarige wiskun
dige werd in 1972 aangehouden op
beschuldiging van agitatie tegen de
Sowjet-Unie.
In het afgelopen jaar hebben inter
nationale organisaties herhaaldelijk
gepleit voor vrijlating van Plyoesj.
Dit gebeurde o.a. aan het eind van
een internationaal congres van
wiskundigen in Parijs, waar een
demonstratie voor hem werd ge
houden. Naar aanleiding daarvan
verklaarde de leider van de Franse
communistische partij. Georges
Marchais. er niet van overtuigd te
zijn dat de Sowjet-autoriteiten het
gelijk aan hun kant hadden. Deze
uitspraak leide tot verdere wrijving
tussen de Franse partij en Moskou
over de behandeling van Russische
dissidenten.
Mevrouw Plyoesj verklaarde woens
dag van oordeel te zijn dat druk
van de openbare mening in het
Westen de Sowjet-autoreiteiten van
mening hebben doen veranderen.
Het standpunt van Marchais zou
daarbij de doorslag hebben gege
ven.
De Nederlandse ambassade in Mos
kou die Israël vertegenwoordigt in
de Sowjet-Unie heeft visa voor Is
raël uitgegeven Volgens mevrouw
Plyoesj zal bij aankomst in Wenen
worden beslist waarheen men zal
gaan.
Slechte staat
Het gebouw was oud en in niet al
te beste staat van onderhoud. Er
was geen behoorlijke nooduitgang.
De hoofduitgang was vanuit de zaal
alleen te bereiken via een smalle
gang van zeven meter lang. De
eigenaar van de dancing is direct
na de ramp ingesloten voor ver
hoor. De politie meent dat hem
veronachtzaming van de brand-
voorschriften kan worden verweten.
Onder de slachtoffers is één vrouw
van 45. Van de andere veertien
(acht meisjes en zes jongens) is de
oudste 22 jaar.
NEW DELHI (AP) De mijn
ramp in India, die aan 372 men
sen het leven kostte, is voor een
deel te wijten aan wantoestan
den bij het beheer. Deze be
schuldiging is van de secretaris
generaal van de Indiase mijn-
werkersbond, Kalyan Roy.
'Noch deze ramp, noch de aanzien
lijke toename van mijnongelukken
met dodelijke afloop in het afgelo
pen jaar kan een verrassing zijn
voor iedereen die bij het mijnwe
zen betrokken is', zo schrijft vak
bondsleider Kalyan Roy in het dag
blad 'De Patriot.'
Hij onthult daarin dat de regering
in 1973 300.000 dollar had uitge
trokken voor verbeteringen aan de
mijn in Chasnala. waar vorige week
zich de ramp voltrok. Volgens hem
is het hoogst twijfelachtig of dat
geld inderdaad is gebruikt om de
mijn te moderniseren.
Weel van het geld is in de zakken
van functionarissen en onderne
mers terecht gekomen', aldus de
vakbondsman.
Hij waarschuwde dat er meer onge
lukken zullen gebeuren als de vei
ligheidsvoorschriften voor de mij
nen niet beter worden nageleefd.
De regering van India heeft toege
geven dat de cijfers die Roy ge
bruikt juist zijn. In 1973 kwamen
bij mijnongelukken 183 mensen
om. in 1974 211 en in 1975 (de
ramp in Chasnala niet meegere
kend) 261.
taar niet op de hoogte te zijn van
de regeling een woordvoerder van
het ministerie van justitie lichtte
toe, dat staatssecretaris Zeevalking
inderdaad heeft ingestemd met de
regeling met het oog op de feestda
gen.
De regeling zou echter gelden voor
de illegalen, die al bij de politie
zijn aangemeld, maar nog geen
'verklaring van aanmelding' van de
politie hebben gekregen, omdat de
politie daar nog geen tijd voor had.
Daarom behelst de brief van de
Raad van Kerken, dat de bescher
ming geldt voor degenen, die in de
kerk zitten in afwachting van zo'n
verklaring van aanmelding van de
politie. 'Inmiddels bekijkt staatsse
cretaris Zeevalking wat er verder
met deze groep moet gebeuren', al
dus de woordvoerder
Van een verslaggever
AMSTERDAM - - In de meeste delen.
van ons land is de nieuwjaarsvie
ring in de nacht van woensdag op
donderdag betrekkelijk rustig verlo
pen, waarschijnlijk mede ten gevolge
van de regen die veel mensen bin
nenhield. In Nij kerk kwam een man
bij een vechtpartij om het leven. In
Eindhoven werden twee politie-agen-
ten gewond bij handgemeen met
nieuwjaarsvierders. In Amsterdam
werd een jongeman ernstig door
vuurwerk gewond.
Meer nieuws op pagina 3.
Pronk zes dagen in India
Van een verslaggever
DEN HAAG Minister Pronk ls gis
teren voor zes dagen naar India ver
trokken. De minister zal er bespre
kingen voeren en een aantal ontwik
kelingsprojecten bezichtigen. India is
een van de landen die hulp van Ne
derland krijgen.
ADVERTENTIE
-r= i «ii i i r I
wandkas,ten bankstellen tafels
stoelen slaapkamers tv-kasten
dekenkisten
kapstokken
Toonzalen Amsterdam. Lcidsek.ide 102 (naast Lido. vlak bij Leidseplem i.
Berkel (Z.H.). Noordcindsewug -116 (langs hut wat- r). Ede. Grotestra.it
72/74. hoek Bergstraat (vlakbij de Oude Kerk). Hengelo (O Dcldener-
straat 3-5. (brj het Stadhuis), Oisterwijk, Beneluxstia.it 7 i.u.hter het
station). Utrecht, Hollantlaan 26 - Kanaleneiland (bij afslag E36 Utrecht I
Contrum/Nieuwegein). Valkenburg (L.), Reinaldshaat 9 (naast Hotel
Rotterdam), Zuidlaren, De Millysnaal 7 (vlakbij de Blink).
Uw kopje koffie staat klaar
Een jaar pleegt te beginnen met het uitwisselen van
hartelijke wensen (dank u, u ook het allerbeste)
Maar als onverhoeds uit Moskou partijsecretaris
Breznjew de Israëlische kameraden een gelukkig
nieuwjaar wenst, is dat nog nieuws ook.
Nieuwe abonnee:.
Straat:
Plaats:.
.Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag:
O 1 fraaie zwart-kunstlederen onderzetter met zilver bedrukte
ouderwetse locomotiefmodellen. Werkelijk een sieraad op uw
tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalcnder. Modern.
origineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan oo)
O Tekening IJ 1 O Tekening IJ 2 O Tekening IJ 3 O Tekening
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Trouw Kwartet, antwoordnummer
2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
ociern.»
ook. 1
ing IJ 4%
frn.
"Vu
