einig hoop meer over
oor het amateurelftal
usland geplaatst
)or kwartfinales
ABN
Opnieuw FIFA bezoek
in roerig Argentinië
Spelen blijven taboe
voor Jos Valentijn
Waarschuwingen voor scheidsrechters
De spaarvormen van de ABN
maken't u gemakkelijk.
0derlaag tegen Frankrijk in te hard duel: 2-3
H.
istensen
gestuurd
n richt schade
in Innsbrück
topees landenkampioenschap
Tweekamp tussen
Liberzon en Parma
'A-perschef René Courte onthult omkooppogingen
Algemene Bank Nederland
RDAG 13 NOVEMBER 1975
SPORT
TROUW/'KWARTET PS11 - RH13
(ADVERTENTIE)
voor
nt
dat derde Franse
de formatie van
Arie de Vroet aan de
baker (Thimo Meertens) ge-
•n behoedde de Franse
Larrieu zijn ploeg zelfs
V/Wor een achterstand door een
de inzet van invaller Ab van
roek te redden. Een enigszins
"3onze verslaggever
IDAM Al na de eerste kwalificatie-interland kan het
lands amateur-voetbalelftal de Olympische Spelen van vol-
jaar wel vergeten. Nederland verloor gisteravond in Veen-
met 2—3 van het sterke Frankrijk. Een nederlaag die pas
- oinuten voor het einde tot stand kwam, toen balverlies van
itzer Niek Hokke tot het beslissende doelpunt leidde.
ongelukkige nederlaag derhalve,
maar qua kwaliteit wel een terech
te. De Nederlandse amateurs waren
te duidelijk op een overigens uit
stekende inzet aangewezen om het
krachtsverschil te kunnen compen
seren.
Nederland had te maken met een
tegenstander die op uiterst harde
wijze te werk ging. De Fransen
schuwden overigens de grofste
overtredingen niet. Daarbij onitbrak
het niet zelden aan de nodige be
heersing. Dat onbeheerste gedrag
leidde zelfs tot een achterstand in
de eerste helft. Want nadat Neder
land het in de eerste twintig minu
ten bijzonder moeilijk had gehad
met de qua technische kwaliteiten
beter onderlegde Fransen, resul
teerden onbezonnen daden van de
Franse verdediging in die eerste
goal.
Hokke hinderde doelman Larrieu
bij een uittrap, waarna de Franse
goalie boos reageerde en de bal in
het gezicht van de Spijkenissenaar
duwde. Aanvoerder Lavocat sloeg
Hokke vervolgens tegen het gras.
Na die laatste overtreding besloot
de Oostdiuitse scheidsrechter Ried!
tot een strafschop, die de Noord-
wijker Kees Karstens onberispelijk
verzilverde: 10.
Kort tevoren had Riedl al een keer
tot een strafschop kunnen beslui
ten, toen uitblinker Aren Buvens
bij een opkomende actie door
Amisse in het strafschopgebied
werd gehaakt.
De Oranjeploeg had toen overigens
al alle moeite gehad om die periode
ongeschonden door te komen. Met
name Sahnoun maakte in die fase
een uiterst vaardige indruk. Na de
29ste minuut verdween evenwel het
overleg in de Franse patronen gro
tendeels. De Franse ploeg (acht
spelers kwamen zaterdag uit in de
hoogste betaalde divisie) bleek zich
steeds slechter te kunnen beheer
sen en dat leidde in totaal tot drie
gele kaarten: Chazottes, Rouyer en
Amissetegen Nederland één: Hu-
vers.
De onplezierige sfeer in het veld
werd in de eerste helft nog eens
onderstreept middels zeer grove
spor.tcorrespondent
5RDAM Aanvoerder
Kristensen van Feyenoord
trainer Antoni Brzezanczyk
nende maandag van de trai-
•ijderd. Brzezenczyk ging
maatregel over, nadat
1>en afgelopen maandag tij-
e training demonstratief zijn
liet zakken toen hij het niet
was met een oefening die
nczyk de spelers op droeg.
;reep van de Pool betekent
jyenoord het zondag in de
ijd tegen stadgenoot Excelsi-
ïalve zonder Willem van Ha-
ook zonder Jürgen Kristen-
moeten stellen. In het duel
'xcelsior zal de van FC Am-
n gekochte Nico Jansen zijn
voor de Rotterdammers ma-
RUCK Innsbruck heeft
>rste 'Olympische schade' ge-
Een flinke föhn heeft het
n óe ijshal vernield. In deze
oeten de verplichte figuren
le Olympische Winterspelen
kunstrijden verwerkt wor-
fandaag zal een onderzoek
ingesteld of herstel nog
ic is.
1 zou op 3 december a.s. in
worden gesteld met een in-
wiaal toernooi kunstrijden
k ïeje
IK
"iï
Rusland heeft zich als eerste land geplaatst voor de
finales van het toernooi om het Europees kampioenschap
landenploegen. Rusland (op twee man na geheel Dinamo
won in Kiew zonder veel moeite met 4-1 van Zwitserland,
elpunten kwamen op naam van Onisjenko (2)Konkow en
lejew. Voor de Zwitsers scoorde Risi. Bij de rust was het 2-1.
viel het spel van met name
tegen. Er was maar wei
van de vorm waarin enke
iken geleden bijvoorbeeld
München in de strijd om de
amde Super Cup opzij werd
ven. Maar het niveau lag
log veel te hoog voor de
rs.
ïte uitblinker was opnieuw
llochln. Hij was het die iede-
opnieuw zorgde voor de
paniek in het strafschopge-
voor de Zwitserse doelman
Blochin kreeg voor rust
uitstekende kansen op een
maar beide keren miste
5 Ét doel op centimeters.
sslsche treffers die voor rust
waren bijna routine-klussen.
twaalfde en veertiende mi-
fwaren het Konkov en Oni-
die scoorden. Doelman Bur-
had daarna alle geluk bij een
van aanvallen die steeds het
p een haar na misten. De
rs kwamen bij een van de
ame tegenaanvallen zelfs nog
n tegentreffer. In de laatste
t van de eerste helft liet Risi
corner de bij hoge ballen
Ijd zeer zwakke doelman Ru-
kansloos.
5t bleken de Russen weinig
hebben om het hoge tempo
houden. De doelpunten die
log vielen ontstonden eigen
lijk ais bij toeval. In de 67ste mi
nuut kreeg Burgener de bal na een
vrije trap niet onder controle. Voor
Qnichenko was het toen een koud
kunstje om 3-1 te maken. In de
tachtigste minuut tenslotte was het
Veremejev die een schot van ruim
twintig meter loste waarop Burge
ner geen enkel verweer had: 4-1.
STAND IN GROEP ZES
Rusland 5 4 0 1 8 10—5
Ierland 6 3 1 2 7 11—5
Turkije 5 1 2 2 4 4—10
Zwitserland 6 1 1 4 3 5—10
Nog te spelen: TurkijeRusland (23
november).
In een wedstrijd voor het Europees
kampioenschap voor landenploegen
onder 23 jaar kwam Tsjechoslowa-
kije in Teplice niet verder dan een
gelijkspel (1-1) tegen Portugal. Bij
de rust hadden de Tsjechen nog de
leiding.
In een kwalificatiewedstrijd voor
het Olympisch voetbaltoernooi
speelden Bulgarije en Spanje in
Sofia gelijk: 1-1. Voor de Bulgaren
scoorde Bozhil Kolev voor rust. In
de tweede helft maakte Satrustegl
de gelijkmaker.
Een vriendschappelijke wedstrijd in
Ensdorf tussen West Duitsland en
Luxemburg is door de gastheren
met 1-0 gewonnen. Al in de veer
tiende minuut maakte de Duitser
Rudi Seliger het enige doelpunt.
CEES KARSTENS, maker van het eerste doelpunt voor Nederland
uit een strafschop.
overtredingen van Pottier, Rutaio
en Sahnoun. Voor Nederland liet
Meertens zich overigens ook een
keer niet onbetuigd.
Die kwalijke reactie van de Fran
sen was waarschijnlijk terug te
voeren op een uitgebleven knock
out in de eerste fase. Frankrijk was
er duidelijk op uit geweest om via
en zeer hoog tempo de zaak met
een al te beslissen. Een speelwijze
die nog wel eens succes heeft, wan
neer de tegenstander een echt
amateurteam is. Oranje wankelde
wel, maar kwam juist zelf op
een voorsprong. De ploeg had in
die eerste helft evenwel al erg veel
moeten geven om zich de Fransen
van het lijf te kunnen houden.
Zonder uitzondering knokte men in
de Nederlandse équipe voor het
best mogelijke resultaat.
Het was dan ook niet zo vreemd,
dat Frankrijk binnen twaalf minu
ten in de tweede helft' tegen het
inmiddels vermoeide Oranje alsnog
orde op zaken kon stellen. In de
achtste minuut profiteerde Rouyer
van weinig doortastend optreden in
de Nederlandse afweer.
En vier minuten later was doelman
Matthieu Quanjel andermaal kans
loos toen Lubio een projectiel van
dertig meter afstand losliet: 12.
De wedstrijd leek tozn beslist. Ne
derland had geen greep meer op
het middenveld. Het was dan ook
bepaald verrassend dat men twaalf
minuten voor tijd toch nog aan de
gelijkmaker kwam. RKC-er Ad van
der Broek was toen juist Peter
Drent komen vervangen. Een wis
sel die goed uitpakte. Van den
Broek bracht meer lengte in de
aanval en daar kon Meertens na
een gave voorzet van Kees van
Veenendaal van profiteren, toen de
Franse afweer, doelman Larrieu in
cluis, geen raad wist met een kop
bal van Van de Broek. Aanvoerder
Meertens schoot daarna keihard
binnen: 22.
Een doelpunt dat uiteindelijk toch
niet voldoende bleek voor een punt.
Schaer, verleden week met zijn
club St. Etienne nog spelend in de
Europa Cup I tegen Glasgow Ran
gers, maakte handig gebruik van
Hokke's uitglijpartij nadat hij uit
een ingooi nogal dom was aange
speeld: 23.
NEDERLAND—FRANKRIJK 2—3 (I—0)
28. Karstens (strafschop) 10. 52;
Royer 1—1, 57: Rubld 1—2. 76: Meer-
stens 22.. 85: Sohaer 23. Scheidsrech
ter: Riedl (DDRToeschouwers: 1200.
NEDERLAND: Quanjel; Van Veenendaal,
Hokike. Van Gelder. Bijvens: KaïrefOens,
Meerstens; Lahaye; Drent (van de Broek).
Peters, Cordewener.
FRANKRIJK: Larrieu: Ohazotftee. Stas-
siewics. PoUbier, Lavocat; Fernandez, Ru
bld. Rouyer; Schaer. Sandijn, Amisse.
MATTY VERKAMMAN
REYKJAVIK De Israëlische
grootmeester Liberzon en de Joe
goslaaf Parma zullen in een twee
kamp van vier partijen uit moeten
maken welke schaker zich naast de
Hongaar Zoltan Rdbli in het zone-
toernooi in Reykjavik plaatst voor
het onterzonetoemooi. Parma won
zijn kaatste partij tegen de Deen
Hamann. Deze partij was drie keer
afgebroken, maar na meer dan
honderd zetten slaagde Parma er
toch nog in de Deen tot capituleren
te dwingen.
De schaakbond van de Sovjet Unie
heeft laten weten dat wereldkampi
oen Karpov, die voor het Hoogoven
schaaktoernooi te Wijk aan Zee
was uitgenodigd, om studieredenen
niet zal kunnen deelnemen. In
plaats van Karpov zal nu oud-we
reldkampioen Spasski worden uit
genodigd.
Het 38ste Hoogoven schaaktoernooi
wordt gehouden van 15 tot en met
29 januari. De grootmeestergroep,
de meestergreep en de damesgroep
zullen spelen in hotel Kennemer-
duin en café De Zon. De opening
van het toernooi vindt plaats op
donderdag 15 januari. De eerste
ronde wordt vrijdag 16 januari ge
speeld.
In de grootmeestergroep komen
uit: Ljubojevic (Joe), Smejkal
(Tsj), Andersson (Zwe), Browne
(VS), Olafsson (IJs), Kurajica
(Joe), Dvorecki (Sov) en de Neder
landers Sosonko. Ree. Langeweg en
Böhm.
DEN HAAG Jos Valentijn zal niet aan de Olympische Winterspelen, die
volgend jaar februari in Innsbruck worden gehouden, mogen deelnemen.
Ondanks grote inspanningen van het Nederlands Olympisch Comité en de
Koninklijke Nederlandse Schaatsenrijders Bond heeft het Internationale
Olympische Comité negatief gereageerd op het dringende verzoek de sprinter
uit Ter Aar in de gelegenheid te stellen in Innsbruck aan de start te ver
schijnen.
Het NOC en de KNSB betreuren deze gang van zaken, te meer daar de
Internationale Schaats Unie dit jaar tijdens een congres in München heeft
besloten dat Valentijn voortaan weer mag deelnemen aan internationale
titeltnemooien. De uit Ter Aar afkomstige .sprintspecialist maakte twee jaar
geleden korte tijd deel uit van de profschaatsgroep WISO en kreeg daarna
een schorsing opgelegd.
tCH Rene Courte, de
die de perszaken voor de
de internationale voetbal-
atie, behandelt, zegt in het
'te FIFA-buletin, dat de
'alautoriteiten zeer strenge
ten dienen uit te delen aan
dsrechters die betrapt wor-
op onreglementair gedrag,
e schreef het artikel naar
'iding van berichten die hij
ontvangen over twee schan-
L rond scheidsrechters,
geval ging het om een
scheidsrechter die tijdens een club-
toernooi op schandalige wijze de
finale had geleid. In het andere
geval om een arbiter die verklaarde
dat er een poging was gedaan om
hem om te kopen.
Verder noemde Courte een geval in
Latijns-Amerika waarbij een arbi
ter een elftal omkocht. Hij speelde
namelijk in de voetbalpool en had
een bepaald resultaat nodig. Verder
verwijst Courte naar een recent
geval in het toernooi om de Europa
Cup voor landenteams waarbij een
scheidsrechter probeerde extra ver
goedingen los te krijgen. De namen
van de betrokken scheidsrechters
worden in het artikel van Courte
niet genoemd.
René Courte: 'De daartoe compe
tente lichamen moeten rlgoreuze
maatregelen nemen als individuele
scheidsrechters zich vergalopperen
en niet langer onpartijdig zijn in
hun relaties met clubs en bonden.
Anders zal het gehele scheidsrech-
terscorps en de leiding van wed
strijden zelf, in discrediet worden
gebracht en niet langer garant
kunnen staan voor een van de ba
sisprincipes van de voetbalsport, de
onbetwiste en absolute autoriteit
van de scheidsrechter op het veld.'
De scheidsrechterscommissie van
de FIFA vecht al jaren tegen de
slechte gewoonte van sommige lan
den om aktieve scheidsrechters uit
te nodigen voor het bijwonen van
cursussen en hen dan te overladen
met cadeaus, uitnodigingen en an
dere 'attenties'. Volgens Courte
kunnen dat soort scheidsrechters
niet langer als neutraal ten opzich
te van de betrokken landen worden
beschouwd.
'Scheidsrechters kunnen zichzelf in
gevaar brengen of in een gevaarlij
ke positie worden gemanoeuvreerd
door anderen en ze dienen zich
terdege bewust te zijn van die loe
rende gevaren', aldus Courte-
8%% Spaardeposito
met vaste looptijd 7 jaar
8%% Spaardeposito
met vaste looptijd 6 jaar
814% Spaardeposito
met vaste looptijd 5 jaar
8% Spaardeposito
met vaste looptijd 4 jaar
7% Spaardeposito
met vaste looptijd 3 jaar
614% Spaardeposito
met vaste looptijd 2 jaar
614% Spaardeposito met
24 maanden opzegging
514% Spaardeposito met
12 maanden opzegging
4/4% Spaardeposito met
6 maanden opzegging
4%% Spaardeposito met
3 maanden opzegging
4%% Spaarrekening/Spaarboekje
614% Spaar-Extra-Rekening/Boekje
Definitief rapport komt volgende week los
Van onze sportredactie
MONDOZA De internationale
voetbalfederatie, de FIFA, laat een
speciale afvaardiging deze week
weer een inspectietocht door Ar
gentinië maken. Opnieuw moet be
keken worden hoe het met de voor
bereidingen voor het wereldkam
pioenschap van 1978 staat. Want
Argentinië mag dan voortdurend
uit blijven roepen dat de voorbe
reidingen goed op gang zijn geko
men, nooit zijn de geruchten ont
zenuwd, dat het Zuidamerikaanse
land gewoon niet in staat is om op
dit moment te werken aan de voor
bereiding van zo een groot evene
ment als het wereldkampioenschap
voetbal.
De Argentijnse organisatoren heb
ben er alles aan gedaan om de
slechte indruk in het buitenland
weg te nemen. Steeds weer werd
er op gewezen dat er in feite niets
aan de hand was, dat het geld los
kwam en dat de binnenlandse on
rust ook nogal meeviel. Maar vo
rige week nog bleek, hoe de bin
nenlandse instabiliteit effect heeft
op de organisatie van het wereld
kampioenschap. Het hele organisa
tiecomité bleek namelijk afgezet.
Deels wegens corruptie, het aan
nemen van steekpenningen, en
deels door de onzekere politieke
situatie waardoor hooggeplaatste
ambtenaren nauwelijks van hun po
sitie zeker zijn.
Iedere enigszins positieve kreet die
een FIFA-lid dan ook loslaat wordt
door de organisatoren in Argenti
nië met veel bombarie de wereld
in geslingerd. Op die wijze heeft
het comité zich nog dikwijls kunnen
wapenen tegen de critici die ver
telden dat Argentinië in de huidige
situatie niet bij machte was het
wereldkampioenschap te organise
ren.
Zo gebeurt het nu ook. Afgelopen
maandag arriveerde de FIFA-dele-
gatie onder leiding van vice-presi
dent Herman Neuberger in Argen
tinië. En dinsdag al kwamen de
eerste berichten los dat de FIFA-
mannen tevreden waren over de
vooruitgang die werd geboekt. In
Mondoza liet René Courte, perschef
van de FIFA, na een rondleiding
door het stadion daar weten: 'Ik
ben zeer blij mét wat ik hier ge
zien heb. Persoonlijk geloof ik dat
Mendoza beter geschikt is dan enig
ander stadion buiten Buenos Aires'.
En maandag in Cordoba werd Neu
berger door de plaatselijke krant
geciteerd: 'Het project is niet alleen
mogelijk, het is realiteit'. Uitspra
ken nogmaals, die zeer wel passen
in de Argentijnse kraam. Maar daar
staat tegenover, dat het nogal
slecht gesteld is met de openbaar
heid van de trip van de FIFA-
delegatie. Journalisten mogen niet
mee op stap. Voor de ontwikkelin
gen is men aangewezen op de rap
portage van plaatselijke journalis
ten, die er in slagen korte tijd in
de buurt van de delegatie te ver
blijven. Die journalisten blijken van
mening dat de delegatie meer
blauwdrukken en maquettes te zien
krijgen dan werkelijk in aanbouw
zijnde stadions.
Het kan ook nauwelijks anders,
FIFA vice-president HERMAN NEUBERGER (links, naast hem
Uwe Seeler met de World Cup) heeft laten weten het wereld
kampioenschap voetbal in 1978 in Argentinië als een realiteit te
want het geld dat nodig is wordt
slechts bij .mondjesmaat verstrekt
door de regering. Ook al stelde de
regering van mevrouw Isabelle Pe-
ron dan nog dat het wereldkam
pioenschap prioriteit nummer één
had. Maar Argentinië heeft wel an
dere zaken met een hogere priori
teit. Al was het alleen maar het
aanblijven van mevrouw Peron zelf.
De kosten voor de organisatie van
het hele evenement zijn ook aan
merkelijk hoger geworden dan eer
der was geschat. Niet, zoals bij
voorbeeld in Montreal voor de
Olympische Spelen, waar veel te
optimistisch tegen de financiering
werd aangekeken, maar veel meer
door de enorme inflatie in Argen
tinië. In de afgelopen twaalf maan
den wordt die inflatie geschat op
meer dan driehonderd procent.
Voor het einde van het jaar, zo is
de verwachting, zal dat vierhonderd
procent zijn. De thans gebruikte
schatting, dat het wereldkampioen
schap een investering vergt van een
miljard dollar, zal dan al weer te
laag blijken te zijn. Immers, sinds
maart van dit jaar is de peso al
negen maal gedevalueerd.
De organisatie van het wereldkam
pioenschap is in feite in handen
van het ministerie voor Sociaal
Welzijn. Een ministerie cjat op het
ogenblik doelwit is van 'een diep
gaand onderzoek naar fraude en
corruptie. Dat ministerie heeft of
ficieel grote reserves, omdat het
ook de beheerder is van de casino's
en de paardenraces. Het zal echter
moeten blijken of die reserves nog
steeds aanwezig zijn en ook bruik
baar voor het wereldkampioen
schap.
Een ander zwaarwegend punt in
Argentinië vormt het terrorisme.
Toen eerder dit jaar een FIFA-
delegatie op onderzoek door het
land trok, was er een speciale po
litiemacht op de been om voor de
bescherming zorg te dragen. Ook
nu weer wordt de FIFA-afvaardi-
ging scherp bewaakt. Maar de FIFA
moet onder de indruk raken van
de cijfers over het terrorisme in
Argentinië. Volgens officiële op
gave zijn er in de afgelopen zestien
maanden meer dan duizend mensen
ten gevolge van terroristische ak-
tiviteiten om het leven gekomen.
Een verzameling bekende topvoet-
ballers zou het middelpunt van ak-
ties kunnen gaan vormen.
Daarom ook zijn er de afgelopen
maanden al stemmen op gegaan, om
het hele wereldkampioenschap
voetbal zich in de hoofdstad Buenos
Aires af te laten wikkelen. Niet
alleen echter om dat daar meer ef
fectieve bescherming gegeven kan
worden, maar ook omdat het aan
zienlijk minder zou gaan kosten.
Nu immers moeten zeer dure faci
liteiten voor radio, televisie en tele
foon worden aangelegd naar bui
tenposten, terwijl dan alles over
zichtelijk in een centrum bijeen ge
bracht zou kunnen worden.
Als inderdaad voor Buenos Aires
gekozen zou worden afgewacht
moet worden of de FIFA met zo
een grote wijziging nog accoord
kan gaan zou de hoofdmoot van
het programma in het River Plate
stadion worden afgewerkt. Dat sta
dion staat ook nu op de lijst, maar
wel met de aantekening dat er nog
heel wat aan veranderd dient te
worden. Met de bouw van nieuwe
faciliteiten (voorzieningen voor de
pers ontbreken op het ogenblik bij
voorbeeld nog volledig) en de re
constructie van een deel der tri
bunes, is nog niet begonnen.
