Gevangenis krijgt speciale
afdeling voor begeleiding
een zieken
verzorgster
en het voordeel
voor de'schoen'
is mooi
meegenomen
Bedoeld om aanpassingsmoeilijkheden te overwinnen
Afschieten wilde
zwijnen geregeld
'Bijsluiter' nog
niet volledig,
zegt Kamerlid
VVD-voorstel voor
bezuiniging omroep
Ook gisteren
geen contact
met Aronson
Vonnis wegens
spionage 21 jaar
Gemeentesecretai
bereidt zich
voor op ontslag
verpleegkundige A
i of zïekenverzorgster
Huize Tamarinde
te Leersum vraagt
Sollicitaties aan
Zr. G. Vinke,
tel. 03434-1329
vaiUSurmpty,
'!Teki":4.98
foiuMJ&ge pa/Uif aattfoeMnpeH.
vaikSUwifriyi
donderdag 13 november 1975
trouw/kwartet p
Van onze correspondént
ASSEN/VEENHUIZEN De Nederlandse gevangenissen zullen vanaf zaterdag uitgebreid worden met
een individuele begeleidingsafdeling. Deze speciale afdeling is bestemd voor gedetineerden, die om een
of andere reden de gevangenisgemeenschap niet meer aan kunnen.
Doel ls om door het kweken van
zelfinzicht tot een betere aanpassing
te komen. Als middelen tot verwe
zenlijking van dit doel zullen groeps
gerichte activiteiten worden ge
bruikt, gebaseerd op het dragen van
medeverantwoordelijkheid en het sti
muleren van eigen verantwoordelijk
heid ten opzichte van anderen. Het
plaatsvervangend hoofd van de di
rectie gevangeniswezen, mr. R. J. C.
van Randwijk, heeft dit in Veenhui-
zen meegedeeld bij de overdracht
van de geheel gemoderniseerde
westvleugel van de gevangenis en
werkinrichting Norgerhaven.
Bewegingsvrijheid
"Bij deze modernisering is rekening
gehouden met meer beveiliging aan
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Om de schade die
wilde zwijnen aanrichten aan de
landbouw op de Veluwe te beperken
heeft minister Van dier Stee een
regeling opgesteld voor het afschie
ten van de zwijnen. Ieder Jaar zal
worden vastgesteld hoeveel wilde
zwijnen er in de verschillende leef
gebieden zijn en hoeveel dieren er
kunnen blijven zonder onaanvaard
bare landbouwschade te veroorza
ken.
In Gelderland wordt de schade die
de zwijnen en ander grof wild aan
richten geschat op 25.000 tot 30.000
gulden per jaar.
Net als voor ander grof wild zal er
voor de zwijnen een 'merkenrege-
Itag' komen. De Jagers krijgen zo
veel loodjes als er zwijnen gescho
ten mogen worden. Bevestigt de ja
ger zo'n loodje aan het geschoten
dier, dan weten controlerende in
stanties dat ze met wettige jacht
buit te maken hebben.
de buitenkant, maar ook met meer
bewegingsvrijheid aan de binnenkant
van de gevangenis', aldus de heer
Van Randwijk. Dit maakt een gro
tere zelfstandigheid en meer beslis-
singsbeveogdheid per afdeling moge
lijk.
Onlangs ging men over tot de Instel
lingvan een selectie-adviescommissie
voor de langgestraften, waarin onder
leiding van een penitentiair-consu-
lent de directeuren van de betrok
ken inrichtingen zitting hebben. De
heer Van Randwijk stelt zich van de
activiteiten van deze commissie veel
voor. Het zal niet alleen het belang
van de gedetineerden dienen, maar
ook de samenwerking tussen de di
recteuren intensiveren. De samen
werking zou kunnen leiden tot een
verdieping van de inzichten in de
meest geschikte opvang van deze
groep veroordeelden.
Aanvaardbaar
De directeur van Norgerhaven, dr.
J. Nijborg, was van oordeel dat het
verblijf van de tijdelijke bewoners
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Het Tweede-Kamerlid
mevrouw Cornelissen (KVP) is te
leurgesteld over het feit dat de sinds
1 november verplichte bijsluiter bij
medicijnen niet volledig is. Volgens
haar zouden op de bijsluiter niet
alle Indicaties vermeld worden die
op het medicijn betrekking hebben
en bovendien zou er geen aandui
ding zijn van alle nevenwerkingen.
Mevrouw Cornelissen heeft staats
secretaris Hendriks gevraagd wat nu
het effect is van de Jarenlange dis
cussie over de bijsluiter, en wat er
overblijft van de mondigheid van de
gebruiker van geneesmiddelen.
voor hen zo aanvaardbaar mogelijk
moet worden gemaakt. Het in ge
bruik nemen van deze westvleugel is
het einde van een twee jaren du
rende verbouwperiode, die veel heeft
gevergd van personeel en gedeti
neerden.
Eisen
Voor een bedrag van twee miljoen
gulden werd bereikt dat Norgerha
ven nu voldoet aan de eisen die thans
worden gesteld aan gevangenissen
voor langgestraften. Men beschikt
daar nu over een riante sportzaal,
een toneel- annex filmzaal, een ta-
feltenniszaal, een judozaal, een ruim
te voor creatieve bezigheden en een
bibliotheek. Een zaal waar de gede
tineerden hun bezoek kunnen ont
vangen en een personeelscantine
completeren het geheel. In Norger
haven kunnen thans honderdtwintig
langgestraften worden geplaatst. In
middels is men begonnen met een
soortgelijke verbouwing van de ge
vangenissen in de rijkswerkinrich
ting Esserveen en Veenhuizen.
Van een verslaggever
DEN HAAG Aan de vooravond
van het tweede-kaimerdebat o-ver de
begroting-176 van het departe
ment van CRM hebben de kamerle
den Keja en mevrouw Kappeyne
van de Coppello (bedden VVD)
voorgesteld op de post omroep van
die begroting ruim 17.6 miljoen
gulden te 'bezuinigen. De bezuini
ging moet gevonden worden bij de
exploitatiekosten en de reserverin
gen, waarvoor minister Van Doorn
ruim 483 miljoen gulden heeft op
gevoerd.
De liberale kamerleden vinden dat
hij de omroep niet-meer imag wor
den uitgegeven dan er binnenkomt
aan omroepbij dragen en opbreng
sten van de STER-reclame.
In München keken de stedelingen tot voor kort dagelijks tegen een kale
grijze muur en dit naargeestig decor inspireerde de schilder Karl Heinz
Gottstein tot een kleurig kunstwerk. Hij heeft de muur omgetoverd in een
rijtje levensechte huizen, die de overburen en voorbijgangers een gezelliger
aanblik bieden. De schilder is na voltooiing van zijn werk een speurtocht
door de stad begonnen om nog meer gelegenheid te vinden waarop hij zijn
'huizenbouw/ kan botvieren.
DEN HAAG De Nederlandse tij
delijk zaakgelastigde dn Bagdad ds
er ook gisteren niiiet dn geslaagd
contact op te nemen met Leendert
Aronson. Hij heeft tot dusver nog
geen toestemming ontvangen voor
een bezoek aan Aronson. van wie
zoals bekend aanvankelijk werd
aangenomen dat hij was geëxecu
teerd. De tijdelijk zaakgelastigde
heeft vanuit Den Haag ook op
dracht clementie te bepleiten voor
de ter dood veroordeelde Nederlan
der.
In antwoord op vragen van het
Tweede Kamerlid Jongeling (GPV)
heeft minister Van dier Stoel giste
ren een uiteenzetting gegeven van
de Nederlandse bemoeienissen met
de zaak-Aronson. Daaruit blijkt dat
naar aanleiding van een brief (18
juli) van de vader van Leendert
Aronson navraag is gedaan naar de
mogelijke verblijfplaats van zijn
zoon, zowel dn Bagdad, als in Te
heran, Damascus en Ankara. Uit de
drie laatstgenoemde plaatsen werd
negatief bericht ontvangen. De tij
delijk zaakgelastigde dn Bagdad
heeeft daarna de mogelijkheden
onderzocht om Aronson op te spo
ren. Op 30 augustus drong hij in
een nota aan het ministerie van
buitenlandse zaken dn Irak aan op
een ander onderzoek. Hierop kwam
geen enkel antwoord, aldus minis
ter Van der Stoel.
Op 16 oktober werden nieuwe in
structies met nadere gegevens ver
strekt. aan de tijdelijke zaakgelas
tigde; daarna volgde op 3 novem
ber in Bagdad het bericht dat
Aronson op 11 oktober zou zijn
geëxecuteerd. Na een gesprek tus
sen minister Van der Stoel en de
Iraakse ambassadeur, waarin de ge
schoktheid van de Nederlandse re
gering over de executie werd over
gebracht, kwam op 6 november het
telefonische bericht dat Aronson
nog dn leven was.
Nu ook in Twente
Informatietelefoon
openbaar vervoer
staat roodgloeiend
Van een verslaggever
DEN IIAAG De gezamenlij
ke openbare vervoersbedrij
ven in Twente beginnen op 5
januari met een telefonische
informatie over het openbare
vervoer. Volgens de plannen
zullen er in ons land nog
zeven regionale informatie
centra bijkomen.
Dit besluit is genomen nadat
in Den Haag zeer gunstige
ervaringen opgedaan zijn met
de telefonische informatie
voor reizigers: sinds het begin
van een experiment daarmee
in Den Haag zijn gemiddeld
per maand zo'n 39.000 vragen
beantwoord. In het begin
op 2 mei werden er zo'n
1600 vragen per dag gesteld
over treinen, bussen en trams,
nu is dat getal opgelopen tot
tweeduizend per dag.
Drs. C. G. de Kogel van de
N.V. Exploitatieve Samenwer
king Openbaar-Vervoerbedrij-
ven (ESO) in Utrecht deelde
mede dat de proefneming in
Den Haag de stoutste ver
wachtingen heeft overtroffen.
Omstreeks veertig part-timers
zijn van 's ochtends vijf uur
tot 's nachts half één druk in
de weer om vragen te beant
woorden. Het telefoonnum
mer (twaalf lijnen) is buiten
Den Haag zelfs al zo hekend
geworden, dat uit het hele
land vragen op de informatri-
ces in Den Haag worden af
gevuurd. Rond tachtig pro
cent van de vragen heeft be
trekking op de spoorwegen.
Het nieuwe informatiecen
trum voor Twente zal In Hen
gelo gevestigd worden.
DEN BOSCH Het gerechtshof te
Den Bosch heeft de 33-jarige frites-
bakker W. L. uit Brunssum wegens
spionage ten behoeve van Oost-
Duitsland veroordeeld tot twee jaar
en zes maanden met aftrek- De
rechtbank in Maastricht had hem
tot deze zelfde straf- veroordeeld.
Toen hij op 29 oktober achter geslo
ten deuren in hoger beroep terecht
stond eiste de advocaat-generaal te
gen heb drie jaar gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest.
Van een onzer verslaggevJ
BROUWERSHAVEN
meentesecretaris A. Wittf
bereidt zich- er op voor i
raad hem maandag zal c
Dat gebeurt dan op voorstfj
b. en w. die hem verwijt*
eigen gezag de huur
gemeentewoning te hebb
laagd.
Dat klinkt ernstig. De heerl
sinds 1 Januari 1973 bij i
meente Brouwershaven in dl
zegt echter dat hij niet met
gedaan dan de door hogei
vastgestelde bezoldigingsvt
nlng voor gemeentesecretari
de provincie Zeeland juist
ben toegepast. De huur w;
keerd berekend. Achteraf
door b. en w. ook erkend,
kwam ik pas achter toen ik
lang verblijf in het ziekenhui
wege overspannenheid ov<
kwestie de notulen van de
gaderingen doorlas', zegt
Witte.
Nadat zijn raadsman een bri
gestuurd, kreeg hij bericht V
gemeentebestuur met een
nlng voor de' te veel betaaldt
De zaak was daarme echte
uit de wereld. Men bleef i
taris kwalijk nemen dat h
gen gezag had gehandeld e
bij het opstellen van de onti
groting voor 1975 pas aan h
kwam. In een spoedeisende
dering werd hem op voorst*
en w. ontslag aangezegd
hij tot de datum van tag;
van geschorst. 'Veel mei
in deze zaak willen
zelfs de commissaris van
gin. Het is niet gelukt,'
de heer Witte, die verder ze
als zou aan deze kwestie i
niet zijn ontvallen, dan noj.
een farce zijn een gemeente
ris voor zoiets te ontslaan.'
gemeester van Brouwershaf
heer A. P. Schouwenaar
bereikbaar voor comment?
:rd/
DEN HAAG Staatssecrets
Dam gaat de komende
ten met een aantal gemee
ren en woningcorporaties
huisvesting van alleenstaaa
tweepersoonshuishoudens
de huuraanpasslngen per
volgend jaar. De bezoeken i
het begin van. de
in de nota huisvesting
staianiden en tweepersoon
dens zijn voorgesteld.
Goed nlcuvvs voor mensen met aambeien^
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Tijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling vcrdwUnt.
Do wotenschap kont tegen
woordig een middel dat do bij
zondere eigenschap heeft anm-
.beien te doen 'wegdragen': Do
pijn .stopt. Do zwelling ver
dwijnt. Dit middel hept Sporti
•Preparation H."
jMet Spert! PreparatjonHvor.
schrompelen ook hardnekkig#
aambeien.
Spert! Preparation H 13 mild
en ontsmettend, yoor dlrokto.
snelle, afdoendo 'behandeling
van aambeien ls cr maar één
middel:Sporti PreparationII
zalf en zotPtaen..«TTfl'Bdei9mcrl^
Verpleeginrichting „Elckortyc"
Weertsingel w.z. 18a
Utrecht.
vraagt een
(part-time mogelijk)
Tevenïjong meisjes die de Bejaardenhelpater-
opleiding wil volgen.
Een hulp voor de koffiekeukèn van 18.30 -
12.15 uur.
Sollicitaties na telefonische afspraak
030-319429.
'"Bij vonnis van de Arron--.
dissements-Rechtbank te
Amsterdam van 28 oktober
1975 is in staat van faillisse
ment verklaard de besloten
vennootschap Flying Fas
hion B.V., gevestigd en
kantoorhoudende te Am
sterdam aan de van Baerle-
straat 52 met benoeming
van Mr. E.J. van Dijk tot
Rechter-Commissaris en
ondergetekende tot cura
tor. Amsterdam, De Laires-
sestraat 131-135 curator Mr.
Henny Reumkens"
'Bij beschikking van de'
Arrondissements - Recht
bank te Amsterdam d.d. 21
oktober 1975 is het fail
lissement van Amsterdam
Lido B.V.. gevestigd leid-
sekade 105 te Amsterdam,
opgeheven bij gebrek aan
baten.
Mr. M.M. Flesseman,
curator J.J. Viottastraat 39
Amsterdam.
r
'Golden Delicious, 1 CC
21/2 kilol.dcl
'Zuurkool,
500 gram
dat scheelt
«lens
Ha
'Mandarijnen,
zonder pit, cal kilo l*OU
'w?ohak':4.98
♦Tartaar, A QO
500 gram"««JO
Speculaas, flQ
400 graml«Uv
Amandelspeculaas, 1 7Q
400 gram«I
Speculaasbrokken, QQ
200 gramOiF
Gevulde speculaas, Qfi
250 gram«FO
Kleutertaai, f "1/^
500 gram
-•In Simon-lilialen met vers vlees, groenten en fruit.
Noorse sokken, T Cfl
zware kwaliteitCr«ClU
Van Houten
chocoladeletters, QQ
melk of puurJ-,45- uO
De Beukelaar rw*±.
Melocakes, 1 ^(1
pak a 15 stuks_2^25~
Vissticks'Seagold',"!
pak a 10 stuksJL«(F«9
Chocolademunten, QQ
zakje«90
Kikkers en muizen QQ
zak a 8 stuks«F O
Chocolade-auto's of "I 7Q
kevers, 3 op strip....
Roomboter banket- 1
staven, 180gram....
Strooimelange, t *7Q|
zak 450 gram1*1 v
Chocolade- f
sigaretten, 3 pakjes
St. Nicolaaspapier, 7Q
2 rellenI «F
M