Marktplan Coolsingel
loopt uit op fiasco
399kft9fe!599.-
■skAl-Ü.
TV
mossel «versteege
pijltjes
Sgravenhaagse vereniging I
drschroedervdkolk
Centrale vereniging ambulante handel x
Na beroving
vastgebonden
Surinamers willen
mr. Korf de Gidts
als burgemeester
Maastunnefgangers in vastere banen
59.-
69.-
20.-
17-
6.95
10.95
12.50
7.50
„.EN OOK OPZ ATERDAG
deze
eigentijdse
slaapkamer
IMaar de,
ullezon,
ajorca.
SCHOONHEIDS
SPECIALISTE
orthopedagoog
maatschappelijk werker
bewegingstherapeut
assistent personeelszaken
administratief medewerker
eetzaal assistente
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM De Centrale
Vereniging voor de Ambulante
Handel waarschuwt in het offi
cieel orgaan De Koopman haar
leden niet te vlot te zijn met het
tekenen van een huurcontract
met betrekking tot de overdek
te marktplannen aan de Cool
singel. Volgens de vereniging
maakt het plan gelanceerd
door Euroshopping Center
geen enkele kans.
Een overdekte markt die zes dagen
per week geopend zal moeten zijn,
vraagt een gedegen vooronderzoek.
Een ruimte aanpassen om er een
markt in te kunnen houden is al
tijd nog iets anders dan een ruimte
bouwen aan de hand van ervarin
gen met overdekte markten, zo zegt
de vereniging.
De enige overdekte markt die vol
gens de vereniging voor ambulante
handel geslaagd genoemd mag wor
den is de Markthof in Den Haag,
waar een speciale commissie het
object zorgvuldig heeft voorbereid.
Gelet op eerdere pogingen om
markt-verkooppunten te scheppen
Twaalf Provinciën. West-Kruis-
kade-project behoef je geen fu
turoloog te zijn om te voorspellen
dat ook deze poging zal stranden,
aldus de vereniging in het maand
blad.
Behalve het goed doorlezen van het
huurcontract raadt de vereniging
haar leden ook aan bij de Kamer
vai. Koophandel te informeren of
er geen moeilijkheden kunnen ont
staan met de papieren. Een vesti
gingsvergunning voor de ambulante
handel geldt namelijk niet voor het
verkopen vanuit een inrichting.
Zoals bekend hebben ongeveer vijf
tien gegadigden een jaarcontract
afgesloten met Euroshopping Cen
ter. Zij betaalden drie maanden
huur vooruit hetgeen neerkomt op
een bedrag van bijna 2.000 per
stand. Volgens Euroshopping moet
de markt in het pand waar mo
menteel autodealer Den Ouden zit
Door bliksem getroffen
Van een verslaggever
OOSTBURG Donderdagmorgen
is in Cadzand (gemeente Oostburg)
in Zeeuwsch-Vlaanderen de 60-jari-
ge landbouwer J. P. Buize uit Groe-
de. toen hij op het land onkruid
stond te wieden, door de bliksem
getroffen en om het leven geko
men.
op 1 oktober starten.
De overdekte markt, een plan dat
aan zou moeten sluiten op de ge
meentelijke plannen de Coolsingel
leefbaarder te maken, zou bevolkt
moeten worden met 34 permanente
stands.
ROTTERDAM Gistermorgen
werd de 37-jarige schipper K. de
Boer uit Rotterdam vastgebonden
en met een prop in de mond door
de Havendienst aangetroffen. Hij
bevond zich in de kajuit van zijn
eigen 300-ton metende schip 'Pa-
doue', dat de havendienst juist wil
de verhalen. Nadat zij de man be
vrijd hadden, is hij naar het Zui
derziekenhuis vervoerd, waar hij op
verhaal kon komen. Dat verhaal
vertelde hij wat later aan de rivier
politie. Hij bleek de vorige avond
op stap geweest te zijn met- drie
Duitsers, twee mannen en één
vrouw, die al eerder bij hem aan
boord geweest zouden zijn. Toen zij
van hun uitstapje op de boot terug
keerden, werd hem een mes op de
keel gezet en werd zijn geld afhan
dig gemaakt. Nadat hij vanmorgen
van zijn touwen bevrijd was. bleek
hij 1100 gulden te missen.
DEN HAAG Een aantal Suri
namers in Den Haag 'heeft een
handtekeningenactie gehouden
om de kandidatuur van mr. J.
M. J. Korff de Gidts voor het
burgemeesterschap van Den
Haag te ondersteunen. In een
brief aan de commissaris der
koningin in Zuid-Holland, mr.
M. Vrolijk, vergezeld van ruim
200 handtekeningen, zetten zij
hun standpunt als volgt uiteen:
'Mr. Korff de Gidts heeft zich
doen kennen als iemand die zich
het lot van de minderheidsgroe
pen in Den Haag aantrekt. Hij
heeft er in het verleden herhaal
delijk blijk van gegeven zich
daadwerkelijk in te zetten voor
de gerechtvaardigde belangen
van o.a. de Surinamers. Zowel
als voorzitter van de Stichting
Burgerzin-actie als in zijn dage
lijkse praktijk heeft hij menig
krepeergezin uit handen van
malafide makelaars en huisbazen
kunnen redden en aan passende
huisvesting weten te helpen'.
Afschriften van deze brief zijn
gestuurd naar Koningin Juliana,
de fracties van de politieke par
tijen in de Tweede Kamer en
aan de minister-president Den
Uyl.
De vaste Maastunnelgangers kun
nen hun in de loop der jaren opge
bouwde 'weefervaring' sinds kort,
niet meer kwijt bij het inrijden
van de tunnel. Een verkeersheuvel
zorgt er voor dat het verkeer ko
mende vanaf het circulatieplein en
vanuit het. tunneltje onder dit plan
niet meer kan 'inweven', zodat de
aanvoer thans zonder kruiskaprio-
len kan geschieden.
Filmpremière
AMSTERDAM Op 27 augustl
vindt de premiere plaats van ee
veertien minuten durende film ove
'Mokum-700'. De film geeft eeiC
beeld van het feest dat in dij
maand juni in de Rai gevierd werd
Aanvang 17.00 uur in de Congres
zaal van de RAI.
C3
«S
vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel
Portable radio
Vendomatic.
Ontvangt MG en
FM. Fraaie, zwarte
kunststofkast met
zilverkleurige
frontplaat. Speelt
op lichtnet of
batterijen.
"Fins"
zilverscherm
Voor de allerbeste
projektie (ook in
halfduistere ruimten)
van uw dia's en
films. Voorzien van
spanknop.
Afm.130 x 130 cm.
Nu slechts -
Sporttassen
Stevige uitvoering,
groot formaat.
Diverse sportieve
kleuren.
Puma of Adidas
Shawlkraagvest
Modieus vest van
100% acryl.
Onmisbaar in uw
herfstgarderobe.
Diverse kleuren o.m.
écru. roest en zwart.
MatenS-M-L
Vitrage
Grof geweven, open
fantasie vitrage.
Afgewerkt met
loodveter, hangt dus
perfekt. Hoogte:
220 cm 8.75;
hoogte: 180 cm
per meter
Fotoboek
Groot formaat
30x26 cm. Inhoud
60 bladzijden van
hout- en zuurvrij
fotokarton. Luxe
kunstlederen omslag
Uni Terlenka
in de nieuwe herfst
tinten. De probleem
loze stof voor het
maken van rokken,
overgooiers.
pantalons etc.
150 cm breed
per meter
Theedoeken
100% Katoen.
Drogen prima.
2 Verschillende,
frisse ruitdessins.
In groen, geel of
oranje. Nu extra
voordelig,
3 stuks
in geheel
transparant geel
gelakte uitvoering.
Nu twee dagen lang
3 drs. kast van 485.-voor 410.-
4 drs. kast van 575 - voor 495,-
nachtkast van 89.- voor 75.-
toilettafel met spiegel van 250.- voor 210.-
ledikant 140x200 of 180x200 van 245 - voor 210.-
VROOM DREESM ANN
TRANSAVLA HOLLAND
U bent er helemaal uit vooreen all-in prijs!
1 ^eek V 2^e^er> 3 weken
volpension in 3-sterren
hotel en verder
alles inbegrepen:
luchthavenbelasting, reisverzekering tot en met
annuleringsverzekering
Vertrekdata: iedere dinsdag
vanaf 2 september.* Betaling
gehele reissom bij boeking.
Vroom Dreesmann hostess
ter plaatse aanwezig.
Dit aanbod is beperkt geldig,
boek dus snel bij één van de
30 reisburo's van
Vroom Dreesmann
Vertrek 21 oktober: speciale 8 daagse herfstvakantiereis
Op vertrek datum
2 september alleen
8-daagse reis mogelijk.
VROOM DREESMANN
meubilair en huisraad
Nieuwe uitvoering in zacht getinte
passpiegels
ii hoog 39 cm br. Normaal haast onbetaalbaar doch door grote
aankoop tijdelijk voor 30.00.
Glasindustrie J. J. Poppink
Rotterdamseweg 60. Peilt. Tel 015-561500
personeel gevraagd
Drogisterij-Parfumerie
Neomagus
vraagt voor spoedig
aktieve medewerkster
aankomend medewerkster
Weimarstraat 31. Tel. 070-335352
STICHTING „FAMILIE OVERZECMET
ACTIES OVER DE GEHELE WERELD vraagt
sekretaresse
met V.W.O.-diploma en met ervaring: 20 25 iaar Voortreffelijk salaris
Zelfstandig en afwisselend werk. Soil aan Caret van Bylandtlaan 11.
Oen Haag. Tel. 070-647656. s avonds 252102. T102
Klein Architectenburo
in Scheveningen
typiste/adm.
Architectenkombinatie
Mastenbroek-Rosendorff b.v.,
Helmstraat 2d, Scheveningen.
Tel. 070-541571.
Woonruimte
aangeboden
Zoekt u naar kamers of etages en
div. andere woonruimten ot kan
toorruimten. kom dan naar het ka
mer- en eiagebemiddelingsbednjf
..Centrum'' op woensdag donder
dag en zaterdag a d. Van Baer
lestr: 24, Oen Haag. tel. 070-
654778. Steeds van 11 OP—18.00
uur. T105
Te huur aangeb Voor verhuur en
huur van kamers en etages is het
adres: Woningbureau ..Centrum'
Van Baertestr 24. Oen Haag Tel.
070-654778 en 070-851545. Van
7 00 u. t.e.m. 22.00 u. voor aanbie
dingen en voor aanvragen van
9 00 u. t e m. 22.00 u. Ook op zon
dag. T105
Woonruimte
gevraagd
Uw flatwoningen, villa s en bpnga-
lows. kantoorruimten en etages
worden snel verhuurd of verkocht
door kamer- en etagebemidde-
lingsbedrii'
Centrum B.V.
op woensdag donderdag en za
terdag a d Van Baertestr 24. Den
Haag. tel 070-654778. Steeds van
11.00-18 00 uur. T106
Verpleegster zoekt per 15 sept.
VRIJE ETAGE tn Leiden ol Oegsl
geest Tel. 071-24126 (lussen 18
en 20 u T106
Foto. film
en optiek
VERHUUR VAN KLEURENFILM?-:
JES. 8 mm. Donald Duck. Laurel;
en Hardy. FOTO DE GROOT. Kern-;
penaerstr 21. Oegslgeest. T128' -
Bronskleur tafelbladen
(uit voorraad)
80 cm diam. ti|delijk voor 64.50
90 cm diam. 81.00
100 cm diam. 113,50
tevens 110 en 120 cm in voorraad
Glasindustrie J. J. Poppinkjr
Rotterdamseweg 60. Deltt. Tel. 015-561500
onderhoud en reparatie
modern klassiek behang
UITGEBREIDE KOLLEKTIES IN ALLE PRIJZEN
Staalboeken worden u op aanvraag gaarne toegezonden.
Voor zelfbehangers hebben wij geieedschap tegen kleine vergoeding
m bruikleen. Alstoomapparaat te huur
Wij voeren ook uw behangwerk uit.
EIGEN BEHANGERIJ
DE ZAAK MET 50-JARlGE ERVARING
voor behang - A. Markus
WAGENSTRAAT 133 - TELEFOON 602820.
Extra's om uw motor aan te kleden zijn: motorhoezen, tank- en zijtas
sen. knipperlichten, stroomlijnen, stuurkuipen, koplampschermen,
kotlerrekken. beenschilden. Krauser-kollers, uitlaten etc.
Voor alle onderdelen voor motoren, bromfietsen en fietsen naar: ON
DERDELEN STRUIK. Hooigracht 51. Leiden, tel. 22026 T120
auto's en autobenodigdheden
Joost Sijbrandij
INRUIL - FINANCIERING - ANWB-KEURING
voor de betere
gebruikte automobiel
Verkoop onder nieuw-garantie
PAETS VAN TROOSTWIJKSTRAAT 1-7-13
HOEK.JAN VAN DER HEYOENSTRAAT.
OEN HAAG. TELEFOON 070-901100.
KLEURENFILMS ONTWIKKELEN,,
afdrukken in 2 dagen klaar. Fotol
DE GROOT. Kempenaerstr. 21.
Oegslgeest. 'T128|
Zaken
en hypotheken
□ATSUN 2^
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM» 02522-12921
Frank en Vrij voor uw schuloenre-
gelmg op gunstige basis Frank en
Vrij voor al uw financieringen, ver
zekeringen Tel. 02526-4926 Till
Autorijlessen
AUTORIJSCHOOL DE RANDSTAD
geell autorijles in (rans. duits ol
engels, lespnjs 20 per vol
Incl schr theone Ook s avonds
bereikbaar. Tel. 070-467374, b g g.
637851 Tl 17
Nu kopen uit onze aanbieding be
tekent een besparing van duizen
den guldens Nog diverse mruilca-
ravans voorradig. Caravan super
markt. Charioisse Lagedijk. Rot
terdam-Zuid. T119
Zelf doen sanitair
Ligbaden plaatstaal geem 99 douchebak 49. stortbak 35. closetpot 33.
douchecabine compl 389. USOCAN kunststof sanitair, pors. wastafels,
fonteinen, mono- en duoblocs. toiletkaslen. closetzittingen 21 kleuren.
GEESA- en ALLIBERT accessoires, FASTO. VAILLANT." JUNKERS on
derdelen. Loodgieters en C.V.-hulpmaterialen.
Eteb-showroom
Erasmusstraat 64 Rotteroam-N. 010-243598. Ook zèt van 917 uur.
Geen sneldruk. wel snel gedrukt.
Visitekaartjes, veriovmgskaaMies.
huwetijkskaarten. geboortekaar-
ten en alle andere voorkomende
drukwerken. C.V Elve/Labor Vin
dt. Nieuwe Rijn 83. Leiden, tel'.
22751. T131
VOETBALSCHOENEN
v. 17.95. Adidas voetbalschoe
nen v.a. 29.95. Sporttassen v a.
9.75. Sporthuis Meevers Schol-
te. Boekhorststraat 157. Den
Haag. Tel. 070-633652. T131
Dansles7 Gezellig, goed en hart
stikke fijr» bij Evert Castelein. Jon
geren - ouderen - alleenstaanden
- gehuwden welkom! Lisse -
Noordwijkerhout - Rijnsburg -
Zoetermeer vanal 20 augustus
Leiden 24 augustus. Inschrijving
voor alle clubs vanal 15 augustus
Tel. 071 -23583/62604. T125
Eén van de hobbies die steeds
meer beoefend wordt is het
"zelf musiceren". Een uiterst
plezierige en ontspannende
bezigheid bovendien.
En wat is er fijner dan dit
"plezier" aan de mensen te ver
kopen in de vorm van eën piano of
een orgel als basis voor het zelf
muziek maken.
Wat wij van Mossel Versteege
hiervoor echter nodig hebben zijn
talentvolle rasverkopers uit iedere
branche die wij zelf opleiden tot'
allround
piano- en orgelverkopers.
Leeftijd is niet belangrijk mits die
niet boven de 40 komt. Een opleiding
op het niveau MULO/MAVO is echter
vereist.
Als U vindt dat U een goede verkoper
bent neem dan zo snel mogelijk schriftelijk kon-
takt op met
MOSSEL VERSTEEGE
Zoutmanstr, 53 d.
Den Haag.
Dansen is plezier voor 2! U hoort
hel via de radio, u zag hel op.de
t.v. in de krant maar ook in de
lucht. Fijn dansen leren? Welkom
bij Evert Castelein. Bollenstreek.
Rijnsburg. Zoetermeer en Leiden.
Inschrijving vanal 15 aug. T125
Dansen is Plezier voor Twee' Doet
u straks ook mee? Jongelui, oude
ren. alleenstaanden, gehuwden
welkom bij Evert Castelein (keus
uit 43 clubs) Bollenttreek - Rijns
burg - Zoetermeer. Aanvang vanaf
20 augustus Leiden 24 augustus.
Inschrijving voor alle klubs vanal
15 augustus 071-23583 T125
'n Gouden Tientje voor u?
Wie lotograleert onze vliegtuigre-
klame? 10 voor 'n goede loto. 'n
Echt gouden tiende voor de aller
mooiste toto. Succes' Danscen
trum Evert Castelem. Hooglandse
Kerkgracht 48. Leiden. Bondstraat
13. Lissen 071-23583-62604-
63165. T125
OFFICIËLE ERKENDE
STIVAS-OPLEIDING
voor Diploma A en B en MANICURE
DAG- en AVONDCURSUSSEN
NORMAAL- en SPOEDOPLEIDING
Aanvang begin september.
Prospectus op aanvraag.
LANGE VOORHOUT 3T TELEFOON 07043.07.52
ACADEMIE WEIMAR OPLEIDING B
Instituut voor psycho-sociale dienstverlening
De Vereniging beschikt over een uitgebreide scala van mo
gelijkheden voor hen die korte of langere tijd psycho-sociale
diensten behoeven, zowel in het persoonlijke vlak als op
het gebiedvan arbeid, andere vormen van bezig zijn, wonen
of anderszins.
Bij de diverse voorzieningen vragen wij:
(M.O. opl.)
(Soc. Ac. of H.S.A.)
in "net bezit van één van de volgende diploma's: CIOS; Ac.
Lich. Oef.; akte M.O. P; akte J of S; Gymnologisch instituut,
spec, oligofrenie.
Wij verwachten van hen initiatief en bereidheid tot samen
werking in een multidisciplinair teem.
Voorts vragen wij:
Opl. MAVO-IV, typen en bij voorkeur studerende aan een
opleiding voor personeelswerk. Enige kennis van sociale
wetgeving, arbeidsrecht en administratief beheer is gewenst.
Opl. MAVO-IV, typen en in het bezit van praktijkdiploma
boekhouden. Enige ervaring met het machinaal verwerken
van administratieve gegevens is gewenst.
Voor de verzorging van koffie, thee, lunches en het serveren
van maaltijden en de bijkomende huishoudelijke werkzaam
heden zoeken wij
Opl. Huishoudschool (LHN0 of MHN0).
Nadere inlichtingen omtrent de inhoud van deze funktiee
kunt u verkrijgen bij de afdeling personeelsbeheer tel. 070-
687470 toestel 43.
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten aan de Algemeen
Direkteur van de Vereniging, Vo.lendamlean 1140, Post
bus 8930, 's-Gravenhap*
iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal,