verplaatsing bedrijven
liaar ontwikkelingsland
ok Nederlands belang
HBG zoekt groei
in buitenland
eztg bedrijf
Slagers verkochten ver
beneden toegestane prijs
>PEC volgende
laand bijeen
Zwitserland
nog niet bij
'slang'-landen
Uitvoerverbod
goedkoop aardgas
niet tegen regels
Stuw maakt 2 oogsten mogelijk
DAF-Car leed
verlies van
54 mil joen
Na vier jaar:
driekwart van
fusies geslaagd
EG praat met VS
over economie
Cao vleeswarenindustrie
Wall Street vast
Markt- en visserijberichten
/KWARTET DINSDAG 22 APRIL 1975
FINANCIëN/ECONOMIE
PS13/RH15
ternationale arbeidsverdeling hoeft
r.,i pt ten koste van werkgelegenheid te gaan
ip.
overplaatsing van bedrijven
ir het buitenland de werk-
iheid in Nederland vergroot
igt uiteraard af van het ant-
ird op deze vraag of de be
ven zich hier zouden hebben
men handhaven. Het zijn nl.
moeilijkheden waarin de be
ven komen te verkeren, o.a.
gevolg van de hoge loonkos-
die hen doet besluiten naar
den met lage lonen uit te
ten.
meer voortgezette produktie ln
erland uiteindelijk ook tot be-
fssludting of zelfs faillissement
leiden, zou eveneens de werk-
heid hier vergroot worden. Een
rijfstak die structureel de inter-
tonale concurrentie niet kan
staan dient niet (permanent)
beschermende maatregelen in
te worden gehouden. Be
aming is alleen op tijdelijke
gerechtvaardigd, bijv. om een
•ijfstak de gelegenheid te geven
te reorganiseren. De kledingin-
trie is een bekend voorbeeld van
arbeidsintensieve industrie die
lig mogelijkheden tot mechani-
e kent en dus in' landen met
lonen, die een uitdrukking zijn
de geringe welvaart beter op
plaats .is dan in de rijke lan-
met hoge lonen.
Is in dit verband van belang
onderscheid te maken tussen
rplaatsing van bedrijven die
itsvindt als gevolg van normale
■ktkrachten en waarbij door in-
lationale concurrentie wijzigin-
optreden in de industriële we-
structuur en een hers truc tu re-
die geleid en gestimuleerd
dt door een bewust overheidsbe-
Bij dit laatste gaat het om
atregelen in aanvulling of cor-
tie op het marktproces. Dit
rheidsbeleid zal niet alleen ge-
zijn op (geleidelijke) vermin -
ing van de omvang van sommi-
bedrijfstakken ten behoeve van
produktie in ontwikkelingslan-
omdat deze daar economisch
iciënter kan plaatsvinden. Dit be-
tegelijkertijd streven naar
verschaffen van vervangende
igelegenheid en op het stimule-
van de produktie in bedrijfs-
ken die hier wel een gezonde
nomische basis hebben.
libbele karakter
dubbele karakter van het her-
uctureringsbeleid vindt men ook
kielijk terug in de nota van de
listers Pronk en Lubbers over
onderwerp.
vinden van geschikte vervan-
ide werkgelegenheid kan natuur-
gemakkelijker verlopen bij een
door prof. dr. H. C. Bos
Prof. dr. H. C. Bos is hoogle
raar aan de Erasmus Univer
siteit Rotterdam en directeur
van het Centrum voor Ont
wikkelingsprogrammering. In
zijn bijdrage gaat de hoogle
raar in op een artikel van
onze redacteur Henk Thomas,
die zich afvroeg of overplaat
sing van bepaalde Nederland
se bedrijven naar ontwikke
lingslanden wel gerechtvaar
digd is. De twijfel die hiero-
over wordt uitgesproken be
treft niet alleen de rechtvaar
diging vanuit Nederlands
standpunt (overplaatsing ver
groot de werkloosheid in Ne
derland), maar ook de recht
vaardiging vanuit het stand
punt van de ontwikkelings
landen (overplaatsing komt
de ontwikkeling van die lan
den niet ten goede). Op deze
twee aspecten gaat professor
Bos nader in.
Kunstmatig
zich expanderende economie met
een hoge graad van werkgelegen
heid dan bij stagnerende produktie
en sterke onderbezetting. Het be
strijden van de economische stag
natie en werkloosheid door algeme
ne maatregelen (nationaal en in
ternationaal) is daarom ook voor
de uitvoering van het herstructure-
rmgsbeleid in het belang van de
ontwikkelingslanden een urgente
zaak.
Onjuist
De tweede belangrijke vraag is of
de overplaatsing van bedrijven het
ontwikkelingsland waar de nieuwe
vestiging plaatsvindt ten goede
komt. Het gaat daarbij in feite om
de meer algemene vraag naar de
betekenis van particuliere buiten
landse investeringen voor ontwik
kelingslanden. Het redactionele ar
tikel somt een aantal mogelijke po
sitieve en negatieve aspecten daar
van op. Hoe relevant en belangrijk
deze in een concreet geval zijn,
hangt o.a. af van de aard van de
investering, het bleid dat door het
buitenlandse bedrijf wordt gevoerd
en de politiek van het ontwikke
lingsland ten opzichte van buiten
landse bedrijven. Het lijkt onjuist
daarover te generaliseren.
Het ontwikkelingsland dat alle
moeite doet om buitenlandse inves
teerders aan te trekken verwacht
daarvan kennelijk voordelen voor
Het zou onjuist zijn overplaatsing
van bedrijven naar ontwikkelings
landen die past in het kader van
een politiek van internationale
herstructurering en arbeidsverde
ling te verwerpen op grond van
argumenten die niets met deze po
litiek te maken hebben. De werkge
legenheid in Nederland dient niet
door het kunstmatig Instandhouden
van inefficiënte bedrijven verbeterd
te worden, maar door maatregelen
van algemene economische politiek
en het stimuleren van bedrijfstak
ken met permanente toekomstmo
gelijkheden.
Het zal verder in de eerste plaats
de taak van het ontwikkelingsland
zijn zoveel mogelijk voordeel te be
halen uit de activiteiten van de
buitenlandse bedrijven. Wanneer
dit gebeurt dan zal. niet als ont
wikkelingshulp maar uit zuiver
commerciële overwegingen, de over
plaatsing van bedrijven ook het
nationale belang van het ontwikke
lingsland dienen. De werkloosheid
in die landen is heel wat ernstiger
en de noodzaak tot industrialisatie
heel wat urgenter dan bij ons. Deze
herstructurering behoeft ook niet
ten koste van onze werkgelegenheid
te gaan, maar zal bij een juist
overheidsbeleid ook een Nederlands
belang zijn.
Dit is het derde artikel van een
reeks. Het eerste werd geplaatst in
de krant van 9 april, het tweede in
die van 15 april. Het laatste artikel
zal deze week nog verschijnen.
MAS passeert dividend
ISTERDAM De resultaten van
nas (voorheen Amsterdam Assets
pes) hebben in de tweede helft
"i 1974 sterk onder druk gestaan
ir grote moeilijkheden bij het
lgische caravan-dochterbedrijf
ostructam. in het bijzonder door
nmalige kosten voor reparaties
n caravans.
1974 is een verlies geleden van
1,5 min na belasting. Een nadere
taillering zal in het jaarverslag
ENEN De Organisatie van Olie
porterende Landen (OPEC)
ludt volgende maand een buiten-
e p wone ministersconferentie op ini-
tlef van Algerije, dat zics ern-
8 ongerust maakt over de inkom-
es nderving van de olielanden als
Ti folg van de koersdaling van de
3; Har. zo is van functionarissen
o het hoofdkantoor van de OPEC
Wenen vernomen. Het wordt de
Rte OPEC-conferentie sinds het
Islukken van de voorbereidende
sprekingen voor een conferentie
'n olieproducerende en oliever-
uikende landen. De ministers uit
dertien landen die bij de OPEC
n aangesloten komen vermoede-
op 15 mei bijeen. De eerstvol-
ode gewone OPEC-conferentie is
9 juni in Libreville, de hoofd
ei van Gabon.
feens de zegslieden in Wenen
toen de ministers volgende
fcand nagaan of er verandering ln
E houding van de OPEC-landen
lenover de olieverbruikende lan-
to moet komen nu er in Parijs
sn overeenstemming Is bereikt
tor de vraag of de internationale
Weren tie die van de zomer wordt
houden alleen over olie dan wel
grondstoffen in het algemeen
>r toet gaan. Sommige radicale olie-
nden willen dat de OPEC de olie-
^ruikende landen harder aan-
l&t. ook al hebben de ministers
10 olie van de OPEC besloten dat
prijzen van ruwe olie tot 30
:Ptember niet zullen veranderen.
Twacht wordt dat in mei weer zal
orden gesproken over vervanging
511 de dollar als betaalmiddel voor
nwe olie om vermindering van de
«omsten uit de export van olie
°°r een koersdaling van de dollar
Ie voorkomen.
worden gegeven. Er zal geen divi
denduitkering worden voorgesteld.
Over 1973 werd een winst na belas
tingen behaald van 1,85 min. Over
dat jaar werd een dividend uitge
keerd van 10 pet in aandelen uit de
agioreservo alsmede 0,30 in con
tanten.
Fors hoger dividend
Nat. Nederlanden
DEN HAAG Nationale Nederlan-
den zal over 1974 een dividend
uitkeren van 3.52 per aandeel van
ƒ10 (v.j. ƒ2.50), waarvan reeds een
interimdividend van 1.24 betaal
baar werd gesteld. Na verwerking
van de winstdeling bij levensverze
kering, na reservering van 57
min. voor belastingen en na aftrek
van ƒ5.6 min. voor belangen van
derden resteert een winst van
ƒ128.3 min. (v.j. ƒ110.2 min). In
1973 kwam daarbij een bijzondere
bate van 16 min. vrijgevallen be
lastingreserveringen zodat toen
126.2 min. voor verdeling beschik
baar was.
Vorig jaar is de totale omzet van
het concern sterker gestegen dan
in 1973 nl. met 11.7 pet. (1973 6
pet) tot ƒ2990 min. Het totale bij
het concern verzekerde bedrag voor
levensverzekering steeg met 13.9
pet. tot ƒ48.974 min.
LUXEMBURG De ministers van
financiën van de negen EG-landen
zijn het nog niet eens geworden
over de vraag of Zwitserland kan
toetreden tot de 'slang'-landen
binnen de Gemeenschap.
Tijdens een lunch-bij eenkomst
hebben dc ministers gesproken over
de algemene economische situatie
in de EG. Er worden geen besluiten
verwacht. Volgens politieke kringen
in België hebben zowel Frank
rijk als België enige bezwaren te
gen toetreding van de Zwitserse
frank tot de 'slang', omdat het
sterke Zwitserse betaalmiddel de
waarde van de andere Europese
munten tegenover de dollar zou
kunnen opdrijven, wat de handels
positie van de EG niet ten goede
zou komen.
Frankrijk is vorig jaar uit de 'slag'
gestapt, maar overweegt een terug
keer. Momenteel zijn de Benelux,
West-Duitsland en Denemarken de
enige EG-landen die deel uitmaken
van de 'slang'. Daarnaast doen ook
Zweden en Noorwegen mee.
&L S.->
zijn economie. Dat investeerders
gebruik maken van de geboden fa
ciliteiten kan men hen moeilijk
kwalijk nemen, evenmin zijn zij
verantwoordelijk voor de lage lonen
en het ontbreken van (voldoende)
sociale voorzieningen die voor de
ontwikkelingslanden kenmerkend
zijn. In sommige gevallen zal het
ontwikkelingsland meer faciliteiten
bieden dan nodig om buitenlandse
bedrijven aan te trekken, in andere
gevallen zullen buitenlandse inves
teringen achterwege blijven omdat
het investeringsklimaat niet vol
doende aantrekkelijk is voor een
potentieel buitenlands bedrijf. Ne
gatieve gevolgen van buitenlandse
investeringen zijn niet altijd of al
leen het gevolg van het gedrag van
de buitenlandse investeerder, maar
kunnen ook voortvloeien uit de po
litiek die het ontwikkelingsland
voert. Het is bijv. niet aangetoond,
dat ongelijke inkomensverdeling
een onvermijdelijk gevolg is van
particuliere buitenlandse investe
ringen. Evt. negatieve gevolgen van
buitenlandse investeringen zullen
door een gepaste politiek van het
ontwikkelingsland voorkomen of
bestreden moeten worden.
In de meeste sectoren is de kwali
teit van de werkvoorraad beter dan
in het voorafgaande jaar. Enkele
HBG-onderdelen kampen met on
derbezetting. Alles samen nemend
wordt verwacht, dat voor 1975 een
voortgaand herstel van de groeps-
resultaten mogelijk is, aldus de
Raad van Bestuur in haar jaarver
slag.
In de eerste maanden van 1975 is
de orderontvangst inderdaad naar
verwachting geweest, maar zij was
ongelijk verspreid over de diverse
groepssectoren. Het lopende jaar
zal mogelijk een omzet te zien ge
ven, waarvan 40 pet uit het buiten
land komt tegen ongeveer 30 pet in
1974, aldus de voorzitter van de
raad van bestuur, ir. M. Bijl in een
toelichting op het verslag.
Ir. Bijl ziet voor de komende jaren
nauwelijks een toeneming in ons
eigen land. De wegenbouw geeft
een niet beste en onzekere toestand
te zien, voornamelijk doordat het
beleid van de overheid, de belang
rijkste opdrachtgever, geen duide
lijk beeld te zien geeft. Een herstel
van de woningproduktie is niet te
verwachten, eerder een verdere da
ling. De 'natte bouw' zou door wer
ken zoals in het Delta-gebied nieu
we impulsen kunnen krijgen. Ove
rigens zal HBG goed kunnen blijven
meedoen ln de verminderde wo
ningbouwmarkt, zo meent ir Bijl.
De winst van HBG gaf in 1974 een
stijging te zien van ƒ15,2 min tot
18,6 min of per aandeel van 20
nominaal van ƒ8,53 tot ƒ10.41. Na
toevoeging aan de vervangingsre
serve resteerde een winst van 12,8
min (v.j. ƒ11,3 min). Voorgesteld
DOW JONES INDEX
Indust Sporen DfIII. Ohl. Mods
17 april 819.46 170.60 76.72 67.86 745.1
18 apr. 808.43 169.37 76.56 748.9
21 apr. 815.86 171.13 76.50 67.58 748.5
Aard ohl. lot. H. L.
17 apr. 32 650 25 270 1.836 919 513
18 apr. 22.610 1.841 543 885
21 apr. 239.60 21.380 1.831 986 469
wordt een dividend van 4,20,
waarvan al ƒ1 als interim werd
betaald, zodat het slotdivldend
3.20 bedraagt, naar keuze in con
tanten of 2,20 in contanten en 1
in aandelen a pari. Over 1973 werd
4.20 uitgekeerd, geheel in contan
ten.
DEN HAAG Dat minister Lub
bers de uitvoer van aardgas tegen
een lagere dan de vastgestelde mi
nimumprijs verbiedt, is niet in strijd
met de EEG-bepalingen. Dat heeft
de Europese Commissie, het dage
lijks bestuur van de EG verklaard
in antwoord op vragen van het
Westduitse lid van het Europese
parlement, Gerlach.
Maar zo zegt de EG-Commissie
uitvoering van het verbod door
Lubbers zou wel een belemmering
kunnen zijn van het vrije goederen
verkeer tussen de EG-landen. De
Commissie heeft daarom de Neder
landse regering verzocht op de
hoogte te worden gesteld van de
minimumprijzen voor aardgas, dat
voor de andere EG-landen is be
stemd. Aan de hand van de verkre
gen inlichtingen wil de Commissie
bepalen of de regels voor het vrije
verkeer zijn overtreden.
Overigens merkt de commissie in
het algemeen op. dat het 'van wei
nig realisme zou getuigen indien de
aardgasprijzen zouden worden be
vroren, gezien de beschikbare hoe
veelheden en de aanzienlijke stij
ging van de prijzen voor de andere
energiebronnen. De meeste Neder
landse leveringscontacten bevatten
clausules volgens welke de aardgas-
prijs kan worden aangepast aan de
ontwikkeling van de prijs voor
stookolie. In andere gevallen zijn
volgens de inlichtingen van de
commissie nieuwe onderhandelin
gen geopend.
AMSTERDAM In januari van dit jaar hebben de Nederlandse
slagers gemiddeld 42 cent per kilo vlees minder aan de consument
doorberekend dan op grond van afspraken met de overheid was
toegestaan. De afgelopen vijf weken heeft de inkoopprijs van
slachtrunderen de grootste stijging aller tijden ondergaan: van
5,tot 6.40 per kilo.
De eerste bouwfase van het grote Taleghan-project in Perzië is
voltooid. Doel was de exploitatie van tot dusver ongebruikte water
reserves in het Elbursgebergte. Hierdoor zullen in de toekomst in
het waterarme dal tussen Gazvvin en Teheran jaarlijks twee
oogsten mogelijk zijn. Een Siemens-computersysteem bestuurt
stuwen en kanalen, waardoor ook in de droge tijd de velden kun
nen worden bevloeid. Op 1700 meter hoogte wordt het water van
de Taleghan-rivier door de Sangban-stuw (foto) opgestuwd en
door een 10 km lange tunnel dwars door een 2500 meter hoge berg
keten naar de Ziaran-rivier getransporteerd. Van hieruit loopt een
150 km lange netwerk van kanalen tot Teheran.
RIJSWIJK Op grond van de grote werkvoorraad eind 1974 (on
geveer 1,8 miljard gulden) verwacht de Hollandsche Beton Groep
(HBG) voor 1975 een verdere stijging van de jaaromzet. Deze zal
echter minder groot zijn dan de aanzienlijke stijging in 1974 van
1,16 tot 1,52 miljard gulden. De omzettoeneming zal zich voorna
melijk in het buitenland voltrekken.
De heer D. Schop, waarnemend
voorzitter van de Algemene Neder
landse Slagershond, vertelde dit tij
dens de jaarvergadering in Amster
dam. De vergadering werd bijge
woond door ruim honderd slagers.
Volgens de heer Schop dienen de
verkoopprijzen van vlees zo spoedig
mogelijk te worden aangepast aan
de moeilijke situatie waarin de sla
gers zich bevinden.
De slagers zullen zich tijdens de
jaarvergadering buigen over een
van de meest actuele problemen in
de slagerswereld: de herstructure
ring van de slachthuizen. Doordat
de gemeenten geneigd zijn hun
slachthuizen te sluiten wegens de
vaak onrendabele exploitatie moe
ten de slagers steeds grotere af
standen naar en van de slachthui
zen afleggen. Dit brengt een sterke
kostenstijging met zich mee.
Ook toonde hij zich voorstander
van de afschaffing van artikel 8
van de Vleeskeuringswet. Volgens
dit artikel dient een partij vlees bij
het overschrijden van de grens tus
sen twee keuringsdistricten op
nieuw gekeurd te worden. Die her
keuring stamt uit het begin van
onze eeuw, toen het vervoer nog
langzamer ging zodat de kans be
stond dat het vlees onderweg be
dierf. De herkeuring blijft nu vol
gens de heer Schop in de praktijk
achterwege, maar er moet wel voor
worden betaald.
De verkoop van vlees door niet-
slagers werd door de voorzitter fel
veroordeeld. Deze verkoop, die de
laatste jaren is toegenomen door de
grote aantallen vrieskisten die hun
weg naar de consument hebben ge
vonden. betekent niet alleen een
concurrentie voor de ambachtelijke
slager, maar ook voldoet de kwali
teit van het vlees niet altijd aan de
eisen van de Vleeskeuringswet, al
dus de heer Schop. Dit geldt vooral
voor ingevoerd diepvriesvlees. 'Ik
durf te beweren dat in ons land
honderdduizenden kilogrammen
vlees be- en verwerkt worden op
een manier en in ruimten, die een
aanfluiting betekenen voor alles
wat met volksgezondheid te maken
heeft. Ook worden grote partijen
vlees niet aangeboden voor nadere
keuring', aldus de voorzitter.
EINDHOVEN DAF Car heeft in
1974 een verlies geleden van 54,4
min. Ook voor 1975 wordt een ver
lies verwacht, zo heeft de directie,
vooruitlopend op het jaarverslag,
bekendgemaakt. Over 1973 werd
nog een nettowinst na belastingen
behaald van ruim 7 min. De net
to-omzet aan derden bedroeg vorig
jaar 537.4 min en lag daarmede
ruim 15 pet onder de omzet van
1973.
Deze achteruitgang in de omzet te
zamen met de sterke kostenstijgin
gen en de hoge rentelasten resul
teerden in een omvangrijk bedrijfs
verlies. Na het treffen van een
grote extra voorziening in verband
met de hoge voorraad auto's be
droeg het verlies voor belastingen
88,5 min. Na gebruikmaking van
belastingcompensatiemogelijkheden
leidde dit tot een netto verlies van
54,4 min.
Door een verhoging van het aande
lenkapitaal- in de tweede helft van
1974 blijft, het eigen vermogen van
Daf Car na afboeking van het ne
gatieve resultaat over 1974 vrijwel
gelijk aan de stand per eind 1973.
In juli dit jaar zal het eigen ver
mogen door een storting van nieuw
aandelenkapitaal met 55 min ver
hoogd worden.
Overeenstemming is voorts bereikt
over het aangaan van een nieuwe
lening van 50 min met een loop
tijd van 25 jaar, onder garantie van
de Nationale Investeringsbank. Te
zamen met de bestaande krediet
mogelijkheden is hiermede volgens
de directie de financiering van het
lopende investeringsprogramma ge
waarborgd. Volvo heeft, zoals be
kend, sinds 31 januari 1975 een
belang van 75 pet in DAF Car en
de naam van het bedrijf zal met
ingang van 1 mei worden gewijzigd
in Volvo Car.
DEN HAAG Driekwart van de
fusies, die Nederlandse onderne
mingen in 1971 hebben gesloten is
volgens de fusiepartners geslaagd.
Gedeeltelijk geslaagd was 16 pro
cent en mislukt was negen procent.
Deze cijfers komen uit een onder
zoek dat het centraal bureau voor
de statistiek heeft verricht naar
fusies in 1971.
Het onderzoek werd gericht op 192
ondernemingen, die een belang van
vijftig procent of meer verwierven
in een andere ondernemingen op
82 samengesmolten ondernemingen.
Van de 146 initiatiefnemers, die de
fusie als geheel geslaagd noemden,
vond 27 procent dat het resultaat
boven de verwachtingen lag. Bij
twee procent lag het eronder.
LUXEMBURG De Ierse minister
van Financiën, Richye Ryan, en
een aantal vertegenwoordigers van
de Europese commissie, het 'dage
lijks bestuurv an de EG', gaan een
gesprek voeren met de Amerikaanse
minister van financiën, William Si
mon. Daartoe is in Luxemburg door
de EG-ministers van financiën be
sloten. Het EG gesprek met Ameri
ka zal vermoedelijk op 6 mei in
Washington plaatsvinden.
Het zal gaan over de door de Vere
nigde Saten genomen economische
maatregelen en de gevolgen daar
van voor de wereldhandel.
In Europa bestaat grote ongerust
heid over het verloop van de Ame
rikaanse economie in de laatste
maanden en de gevolgen daarvan
voor de economie ln Europa. In het
laatste jaar bijvoorbeeld is het bru-
to-nationaal produkt in de Vere
nigde Staten met tien procent ge
daald. De Europese ongerustheid
over de weerslag van het verloop
van de Amerikaanse economie op
de wereldhandel kwam al aan het
licht op de jongste Europese top
conferentie in maart in Dublin.
Vooral ook de Nederlandse premier
Joop den Uyl drong toen aan op
snel en grondig overleg met de
Amerikanen.
UTRECHT Werkgevers- en
werknemersorganisaties in de
vleeswarenindustrie hebben gister
middag overeenstemming bereikt
over een cao voor dit jaar. De
nieuwe cao voorziet ondermeer in
een loonsverbetering los van even
tuele prijsstijgingen van 1.75 pro
cent met een minimum van dertien
cent per uur, een verhoging van de
minimum vacantietoeslag tot 1.400
giilden en een verhoging van de
f unctie j arentoeslag
Ook In overeenstemming bereikt
over een arbeidstijdvermindering
voor 63-jarigen en 64-jarigen op
vrijwillige basis, respectievelijk van
een half uur en een uur per dag,
met doorbetaling van negentig pro
cent van het loon over die tijd.
HONSELERSDIJK, CCWS, 21 april
Snljgroen 178-340, Violieren 378-610.
Amaryllis 29-95, Anjers 17-37, Anjers, tros
267-490, Anthurium 147-285. Chrysanten,
tros, jaarrondcultuur 265-415. Chrysan
ten. gepl. Jaarrondcultuur 97-121. Fresia,
enkel 175-585, Fresia, dubbel 221-710.
Gerbera gemengd 32-44. Gerbera op kleur
41-70, Gladiolen 563-660, Irissen 123-355,
Leliekelken 22-34. Lelletakken 52-220, Or
chideeën 102-4, Rozen, f
zen,klein 27-53, Tulpen
VEILINGVERENIGING 'WESTLAND
ZUID' 's-GRAVENZANDE, 21 april Sla
29.5-40, Tomaten 1230-1580, Bloemkool
110-315. Andijvie 150-205, Spinazie 195-
275, Postelein 165-205, PRlnsessebonen
690. Rabarber 85-130. Spitskool 69-90.
Komkommers 57-89, Snijbonen 010-680,
Radijs 60-90. Selderij 49-50. Peterselie 52-
88. Raapstelen 20-25. Tuinkers 68-74. Prei
72-95.
POELDIJK, Velling Westland Noord. 21
april Tomaten a 1420-1490, blnn 1310-
1390, Sla 28,5-39,5. Andijvie 185-215, Spi
nazie 255-295, Postelein 265-285, Stoofsla
76-109. Komkommers 35-121. krom kg 75-
83. Pepers groen 830-940. Paprika groen
370-450, Paprika rood 830-980. Selderij 31-
64. Krulpeterselie 60-95, Prei 67-70, Ra
dijs 70-83. Prlnsessebonen 880-1070. Snij
bonen 580-690. Bloemkool 160-360. Auber
gines 65-135. Raapstelen 23-35.
DE LIER. Vetllngver. 'DELFT-WESTER-
LEE' .21 april Aardappelen 29-30. An
dijvie 175-225. Dubbele bonen 760-9. Snij
bonen 650-690, Komkommers 34-117.
krom p. kg. 78-89. Eieren 14. Rode papri
ka p. kg. 7-860. Peterselie 106-113. Poste
lein 270-315. Raapstelen 22-29. Rabarber
105-145, Radijs 58-73. Selderij 68-81. Spi-
nazie 235-285. Sla 13-43, Bloemkool 150-
320. Tomaten 1140-1680. Prei 62-68.
VEILING BARENDRECHT EN OMSTRE
KEN
Barendrecbt, 21 april
Andijvie 205218. aanv. 3000: knolselde
rij 6976, aanv. 3000 kg: komkommers:
76-90: 87. 61-75: 85. 51-60: 67—69, 41-50:
59—60, 35-40: 51—53. 31-35: 43—44, 26-
30: 34. aanv 8 000 st.; kromme komkom
mers 65, aanv 1.000 kg; peterselie 8699.
aanvoer 2.000 bs: rabarber 71116 aanv
5.000 kg: radijs rood 56—71 aanv 63.000
bs: selderij 6482 aanv 2.000 bs: sla glas
L 16-22. zw 34-40, aanv. 35 000 st.; uien
4—22 aanv 12.000 kg; APPELEN: Win
ston 65 en op 71126, 56-58: 35: Golden
Delicious: 70 en op 81—90. 63-77. 58-61:
PEREN: Conférence 65 en op: 110, 86
89. Totaal aanvoer fruit 35.000 kg.
BARNEVELD, 21 april - Aanvoer 1.134.466
stuks, stemming redelijk. Prijzen: (ln
guldens per 100 stuks) eieren van 50
gram 10.33 55 gram 11.90. 60 gram 13.99.
65 gram 14,67.
VEEMARKT LEIDEN
LEIDEN. 21 april - Aanvoer: totaal 2058.
slachtrunderen 1226. varkens 235. scha
pen of lammeren 592. bokken of gelten 5.
Prijzen: (Ln guldens) stieren le kwal.
6.50-6.90. 2e kwal. 6.15-6,35. vaarzen le
kwal. 6.15-6.65. 2e kwal. 5,75-6.05. koeien
(resp. le. 2e en 3e kwal.) 6.20-6.70, 5.70-
6,00, 5.30-5.55 worstkoelen 480-5.40,
slacbtvarkens (resp. extra. le. 2e en 3e
kwal.) boven notering. 2.83-2,85. 2,81-2.83.
2.78-2.80, slachtzeugen 2,20-2,30. zware
varkens 2.25-2.35, schapen 150-190, lam
meren 200-300. Overzicht: (resp. aanvo;r.
handel en prijzen) slachtrunderen Iets
minder, vlug. aanmerkelijk hoger, var
kens minder, traag, lager, schapen en
lammeren minder, redelijk, stabiel.
VETTE KALVEREN BARNEVELD
BARNEVELD. 21 april - Aanvoer 372
stuks, handel rustig. Prijzen: (in gul
dens) le kwal. 5.30-5.50, 2e kwal. 5.05-5.25
en 3e kwal. 4.85-5.00.
VISSE11IJ NIEUWS
AANVOER
ÏJMUIDEN 34 250 kg tong. 238 kisten
tarbot en griet. 791 kisten kabeljauw. 544
kisten koolvis, 573 kisten schelvis. 2.276
kisten wijting, 2.201 kisten schol, 337 kis
ten schar. 12 kisten haring. 283 kisten
diverse, 163 kisten makreel.
Prijzen per kilogram, tarbot 12.21-11.01,
gr. tong 6.88-6 17, gr. m. tong 9.17-8.80.
kl. m tong 8.92-8.46. tong I 8.95-8 22. II
7.92-7.31. heilbot 12.20-8.-. zalm 11.47.
Per 40 kilogram: schelvis I 82-57. II 82-39.
III 70-41. IV 01-35: wijting II 42-30. III
41-27 20. IV 32-25: schar 47-25: tongschar
170-116; koolvis II 47.33. III 56-37. IV 42-
27; schol I 82.64. II 80-70. III 76-64, IV 74-
63: makreel II 29-20.80, III 20.80; haring I
44.80-20.80, III 20.80, haring I 44.80-20;
kabeljauw I 98-66, II 112-69, III 110-72, IV
BESOMMINGEN
KW-22 16.600. KW-24 38.000, KW-25 31.000,
KW-29 2.100. KW-41 38.000. KW-44 30.000.
KW-45 29.000. KW-55 20.000. KW-88 18.000.
KW-113 12.000 KW-J21 14.000. KW-149
5.600. KW-150 12.000. KW-152 6.300. KW-
175 32.000. KW-187 10.000, KW-189 23.000,
KW-4 10.600, KW-185 8.200, KW-213 6.000.
SCH-117 14.500, SClI-256 12.000. UK-1
27.000. UK-18 5 100. UK-73 2.900. UK-207
21.000, VL-7 3.07.5. VL-153 19.600. VL-105
40.000, WR-32 30.000, WR-45 6.600. WR-57
35.000, IJM-U 12.500, IJ-29 12 000. IJ-30
28.300. IJM-44 29 000. IJM-115 27.000. IJ-
154 7.000. IJ-211 10.600.
SPANVISSEUS
KW-33-KW-120 2.480. UK-6-UK-186 3.200.
EFFECTEN KOERSEN WONDVERKEER
AMSTERDAM In het telefonisch
avondverkeer kwamen de volgende koersen
tot stand (tuusen haakjes de offiolële
slotkoers van gisteren.
AKZO 44.60 (44 50). Hoogovens (58.70
GL>. Kon. Olie 87.00-87.30 (86.60). Phi
lips 27.70GB-27.80 (27.90GL). Unilever
111.00-11 30 (111.60). KLM (50.8OGL).
NED. FONDSEN IN NEW YORK
NEW YORK Kon. Olie noteerde giste-
teren (in dollarsi 35%-%. Philips 11%-%.
Unilever 46- v, en KLM 23%-%. Opgave
Hornblower Weeks.
NEW YORK
ACP Industries
Aireo
Allied Chemical
Alum Co of Am
American Brands
American Can
Am Gyanarald
Am Electr Power
Am Metal Cllma»
Am Motors
Am Smelt P
Am Tel TeJ
Ampex
Anaconda
Armco Steel
Atlant Richflelc
Bendix
Bethi. Steel
Boeing
Burlington Lnd.
Can Pacific Ry
Ceianese
Chase Manhattar
Chessle 6ystem
Chrysler
Cities Service
Colgate Palmoilv
Colt Industries
Commonw Edlso
Cons Edison
Cont Can
Cont OU
18/4 1
40
17%
37%
45
38%
29%
27%
17
40%
5H
18%
48%
4%
19%
35%
37%
24%
25%
Eastman Kodak 80% 81%
Exxon
Dow Chemical
Du Pont (Bi)
122122%
102% 103%
77% 77%
First Nat City 37% 37%
Gen Electric
Gen Funds
Gen Motors
Gen Publ. Utll.
Gen Tel TeJ
Getty OU
üllette
Glmbel Brothers
3oodyear I and
Gulf OU
44% 45%
23% 23%
41 42
14% exd
20% 20%
155159%
33% 33%
18 18%
28% 28%
19% 19%
Illinois
Central lnd. 13% 13%
Instlco 7 7
Int Busin Mach 209 213%
Intern Harvester 25% 20'»
Int Nick of Can 27 27
Int Paper 46% 46%
Int Tel Tel 20 20%
Johns Manvllle 20% 21
Ling Lemco Vou? 17% 19
Litton lnd. 6% 6%
Lockneed Atrcrai 7% 7%
Marcor 26% 26%
Martin Marietta 17% 17%
May Dep Stores 39% 39%
McDonnel Dougl 12% 13%
Mobil OU Corp. 39% 39%
Nabisco
Nat Cash Reg
Nat Distillers
Nat Gypsum
Nat Stee:
Nat Lead lnd.
32% 32%
30 31%
15% 15%
12% 13
42% 42%
15% 18
19% 19%
2 1%
63% 65
38 37%
OUn
Pac Gas and El.
Penn Central
PepsIco
Phelps Dodge
Philip Morris oo% ö6
Phillips Petr. 43 43%
Procter Gambl 90% 96%
RCA 15% 15%
Republic 8teel 34% 35
Reynolds Ina. 56 56%
Royal Dutch Pet) 35% 35%
Santa Fê lnd.
Sears Roebuck
Shell OU
Southern Co
Southern Pacific
Southern Raliw.
Sperry Rana
Stand OU Callf
Stand OU Indian.
Studebak. Wortb
Sun OU
26% 27%
03% 65%
44 44%
10% 10%
30 30%
52% 53%
39% 40%
25% 25%
39% 39%
28% 29%
29% 29%
Texas Gulf 24% 24%
Texas Inst 104105%
Transaraerlca 8% 8%
45% 45%
62% 63%
7% 8
Allegheny Pow
Akzona
Am Standard
Amsted Lnd.
15% 15%
16% 16%
13% 13%
55% 57%
Cerro
Chase Select Fd
Columbia Gas
Cominco
Cont Telephone
4%
12% 18%
23 27 n.o.
26% 26%
30)% b
11 11%
30% 31
13% 13%
Kansas City Irid 9 9%
Kansas Power 16% 16%
KLM 23% 23%
Kroger 22% 4 ex.
Nat Can.
N Y (Jeritr A
rt.h West R
11% 11%
6% 5% b
69 67%
N Am Philips Co 18% 17%
Unilever
Union Carbide
Uni Royai
United AircraTt
United Brands
ÜS Steej
West Onion Tel. 13% 14%
Westinghouse El 14% 14%
Wooiworth 10% 16%
Occidental petr. 15 14%
Pacific Light 17% 17%
Public Service 14% 14
Reliance Group 6% 6
Standard Brands 66% 67%
Tandy 34% 36%
Union Electr. 10% 11
United Electr 5% 5%
üg Corp 12% 12%
Western Bancorp 23% 24%
