Wim Sleyster ziet het
nog wel zitten voor JAC
LEERLING
ZIEKENVERZORGENDEN
uv
OPERATIE
VERPLEEGKUNDIGE
FAMILIEBERICHTEN
SERIEUZE JONGE MENSEN
INSPECTEUR
'We hebben te veel kwaliteit om te degraderen'
Wijziging in
voetbalprogramma
De krant is nooit weg.
wie lef heeft,
wordt lid van
het
Stichting Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis
te Dirksland
I
LEIDSTER
voor de peuferspeelgroep
Chr. School
voor Mavo
'DE TOORTS'
LERAAR
LERAAR
LERAAR
'BLOEMENDAAL'
I-
TROUW/KWARTET ZATERDAG 21 DECEMBER 1974
KI
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er
's avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog de volgende
ochtend moeten worden geplaatst. Dit kan uitsluitend
onder no. 020-220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACIIT uur. Na dit
tijdstip ls geen opgave van advertenties meer mogelijk
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven ln
welke bladen n de advertentie wenst te plaatsen
(Trouw, Het Kwartet) of in de gehele Christelijke
Pers (Trouw, -f Het Kwartet), alsmede de gewenste
breedte.
geboren:
Johan Heerko
(Heerko)
Op Zijn tijd heeft de Here van ons weggeno
men na een korte ziekte, onze lieve Man, en
zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader,
Broer, Zwager en Oom
Jan Cornelis van der Straaten
op de leeftijd van bijna 70 jaar.
Wij hopen en vertrouwen,
op Gods grote liefde en genade.
Sleeuwijk: C. A. van der Straaten-
Visser
Blaaksedijk: B. H. Leeuwenburgh-
van der Straaten
P. G. Leeuwenburgh
Gerarda, Jan-Kees,
Pieter
Gorinchem: C. den Dekker
van der Straaten
J. H. den Dekker
Anco, Mariene, Margo.
Else, Han
Werkendam: J. M. van der Straaten
J. H. van der Straaten
den Dekker
Jantine, Jan, Bas, Jacco
Sleeuwijk: ij. .-an Straten
A. C. van Straten-
de Waal
en verdere familie
Sleeuwijk, 20 december 1974.
Transvaal 35.
De begrafenis zal plaats vinden D.V. dinsdag
24 december a.s. des nam. om 2 uur op de alge
mene begraafplaats Kerkeinde te Sleeuwijk,
voorafgegaan door een rouwdienst welke zal
aanvangen om 1.30 uur in de aula van de be
graafplaats.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Geen bloemen
Bestuur en Personeel van de Prof. Mr. Victor
H. Rutgersschool. Mient 275 te 's-Gravenhage,
geeft met droefheid kennis van het overlijden
van mejuffrouw
S. Poppe
Dankbaar gedenken wij haar grote toewijding
aan de school en haar liefde voor de kinderen.
Namens bestuur en personeel:
H. de Vries, voorz.;
B. van Straten, secr.
Heden overleed geheel onverwacht tot onze
diepe droefheid
Dr. Jacobus Cornelis Hooykaas
oud-hoogleraar,
op de leeftijd van 61 jaar.
Namens de vrienden: J. B. Bonninga
's Gravenhage, 19 december 1974,
Dedemensvaartweg 310.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatshebben D.V.
maandag a.s. om 15 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Oegstgeest.
Vertrek van rouwkamer Hooikade 46 te 's Gra
venhage om 14.15 uur.
Bezoekuren aldaar zaterdag van 12-14 uur.
Heden nam de Here tot onze diepe droefheid
onverwacht van ons mijn geliefde Man, onze
zorgzame Vader
Jan Pieter Uittenbroek
echtgenoot van Toni Bruitsman,
eerder gehuwd geweest met
Willemina van Doornik,
op de leeftijd van 67 jaar.
„Welzalig de man,
die de Here tot zijn vertrouwen heeft gesteld".
S SJ3A of- miesd
T. Uittenbroek-Bruitsman
Margreet en Dirk
Marieke
Jan Pieter
Monster, 19 december 1974,
Herenstraat 49.
Gelegenheid tot condoleren aan het woonhuis
van 15.00-17.00 uur en van 19.00-21.00 uur en
na de begrafenis in de aula.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op maandag 23 december om 13.00
uur in de aula op de Algemene Begraafplaats
te Monster, waarna de bijzetting in het fami
liegraf zal plaatsvinden.
H. HEROLD
Het verzorgen
en kweken
van cactussen
Het boek dat u de soorten
leert kennen en alles ver
telt over de verzorging en
vermeerdering. Met foto's,
geb. f 15.90.
Verkrijgbaar in de boek
handel.
L. J. VEEN
WAGENINGEN
At*k%
DE ONDERLINGE
,'s-GRAVENHAGE" U.A.
de Maatschappij, waarvan deskundigen onomwonden zeggen, dat zij
een uitstekende balanspositie en een goede winstcapaciteit heeft,
zoekt i.v.m. de gestadige groei van haar concern contact met
(niet jonger dan 23 jaar)
voor plaatsing in haar buitendienstorganisatie.
Het is geen vereiste dat zij over vakervaring beschikken; wij zorgen n.l. voor een gedegen op
leiding gericht op.de functie van
Wenst u
Beschikt u over
een goede algemene ontwikkeling
goede omgangsvormen
goede contactuele eigenschappen
een dienstverlenende functie
loon naar prestatie
ruimte voor persoonlijke initiatieven
neemt u dan spoedig contact op met onze Hoofdinspecteur de heer G. J. WILMINK, Karei Door
manlaan 12, UITHOORN - tel. 02975—64935.
Naast een kansrijke start bieden wij u een goede primaire en secundaire honorering.
In het Kruis zal 'k eeuwig roemen.
Heden nam de Here tot Zich, onze beste Zwa
ger en Oom, de heer
Jan Vianen
echtgenoot van Neeltje Ouwersloot,
op de leeftijd van 68 jaar.
Rijnsburg: Jac. Ouwersloot
Rijnsburg: M. Ouwersloot-
van der Meij
Den Haag: F. de Mooij
Den Haag: Chr. de Mooij-
van Nieuwkoop
Naarden: A. Burger-Ouwersloot
Naarden: J. Burger
Neven en nichten
Rijnsburg, 19 december 1974.
Jan Vianen
Familie P. van Zuijlen
Rijnsburg, 19 dec. 1974.
Met diepe verslagenheid vernamen wij het
plotseling overlijden van ons Bestuurslid, de
heer
J. Vianen
Zijn grote eenvoud en behulpzaamheid zul
len ons in herinnering blijven.
Buurtvereniging Kanaalstraat:
A. de Mooy, voorzitter;
J. C. van Iterson, secretaris.
Rijnsburg, 19 december 1974.
Voor uw deelneming ons betoond na het zo plotse
ling heengaan van onze lieve Man, Vader en Groot
vader
Arie Hofland
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Gaarne hadden wij u persoonlijk willen bedanken
maar door de vele reacties is ons dit niet mogelijk.
Mede namens verdere familie:
C. Hofland-den Heijer
Schevenlngen, december 1974,
Schokkerweg 80.
In grote dankbaarheid aan God, mijn ouders, mijn
leermeesters, mijn vrienden, deel ik:
Leonard Burgerhout
mede dat ik heden afgestudeerd ben voor orgel aan
Rotterdams Conservatorium.
Ik hoop mijn beste krachten te kunnen blijven ge
ven aan de Geref. Kerk van Rijswijk (Z.H.).
Rijswijk Z.H., 19 december 1974.
WASSENAAR 'Op het moment zou ik nog niet weten, wanneer
ik met het actieve voetbal ga stoppen'. Deze uitspraak van de 35-
jarige Wim Sleyster mag niemand geenszins vreemd in de oren
klinken. Immers, de middenvelder van de Haagse derdeklasser JAC
lijdt op het ogenblik nog niet op een zodanige wijze aan vorm
verlies, dat hij eigenlijk gepasseerd moet worden.
Het tegendeel is wèl waar. Wim
Sleyster brengt door zijn leeftijd
een enorme brok routine in het
elftal en is daarom nog niet weg te
cijferen. Reeds als elfjarige jongen
startte hij zijn voetballoopbaan bij
JAC. Hijzelf daarover:' In die tijd
had JAC slechts één junioren- en
één pupillenelftal. Vanzelfsprekend
voetbalde ik eerst in het junioren-
elftal. Hierin heb ik tot mijn zes
tiende Jaar gespeeld en in 1955
maakte ik mijn debuut in het eer
ste elftal.'
Zeven jaar later moest ik JAC tot
mijn spijt verlaten, omdat ik in
militaire dienst moest. Om toch te
blijven voetballen, heb ik mij aan
gemeld bij een andere Haagse club:
Laakkwartier. Ik kreeg echter al
snel spijt van dit besluit, omdat de
sfeer daar toen helemaal niet pret
tig was en ik er maar moeilijk
contacten kon leggen. In verband
met mijn werk in Twente ben ik
daarna overgestapt naar Oranje
Nassau. Daar kon ik ook maar
moeilijk wennen en ik keerde na
een seizoen weer terug naar JAC.
Sindsdien voetbal ik hier al zo'n
tien jaar.'
In zijn lange voetballoopbaan heeft
Wim Sleyster heel wat trainers zien
komen en gaan bij JAC. Hij: 'Wij
hadden eerst trainer Cor de Joode,
aan wie we heel wat dank ver
schuldigd zijn. Deze man heeft het
naar mijn mening uitstekend ge-
ROTTERDAM De KNVB heeft in
het vandaag af te werken voetbal
programma enkele wijzigingen aan
gebracht. Uitgesteld zijn: 4e klas A:
Lyra-SVOW, 3B Zuid: Woudri-
chem—VVGZ, Veen—Sleeuwijk, Wit
ZwartNOAD, Oranje WitAltena
en BrakelNEO. Vastgesteld zijn:
Woudrichem—Wit Zwart. VVGZ—
Oranje Wit, SleeuwijkBrakel en
AltenaNEO.
daan. - Tijdens die periode draaide
JAC altijd mee in de top van de
vierde klas. Helaas voor hem kwa
men we telkens net iets te kort om
te kunnen promoveren. Doordat
trianer De Joode na die zeven jaar
zijn werk neerlegde, moesten wij
naar een andere trainer uitkijken.
'Uiteindelijk werd trainer Rolfes
voor onze club aangetrokken. Deze
man is hier twee seizoenen geweest
en hij heeft ons dan eindelijk naar
de derde klas gebracht. Zijn opvol
ger was Jaap van der Zwan. Hij
moest het elftal noodgedwongen
vernieuwen, omdat enkele spelers
zoals Bakhuizen, Tegelaar en Domi-
nicus stopten met voetballen. Na de
periode Jaap van der Zwan, is het
hier gedurende vier jaar erg rom
melig toegegaan, doordat er bijna
na ieder seizoen een andere oefen-
meester kwam. Het gevolg was dat
het bestuur trainer Rolfes verzocht
om terug te komen om orde op
zaken te stellen. Ik heb hem altijd
al een goede trainer gevonden, om
dat hij mij en ook de andere spe
lers aansprak. Hij kon naast het
voetbal ook over andere actuele za
ken iets zinnigs zeggen, terwijl de
voorgaande oefemeesters alleen
maar van het voetbal vervuld wa
ren.
Intussen verkeert JAC op de com
petitieladder in de onderste regio
nen. De club heeft op het ogenblik
vier punten uit zes wedstrijden. De
stand is echter geflatteerd daar de
Haagse formatie nog enkele wed
strijden moet inhalen. Wim Sleys
ter: Wij zijn deze competitie rond
uit zwak begonnen. Hiervoor zijn
wel enkele factoren aan te wijzen.
In de eerste plaats was de doorstro
ming van de jeugd naar het senio
renvoetbal slecht. De jeugd werd
compleet verwaarloosd, omdat de<
begeleiding ontbrak'.
'Zo kon het gebeuren, dat drie jaar
geleden de overgang van een paar
spelers van de Jeugd naar het eer
ste elftal te snel geschiedde. De
jongens waren er helemaal nog
niet op voorbereid om die grote
stap te maken. Daar ik nu in het
bezit ben van mijn trainersdiploma
B heb ik de junioren onder mijn
hoede genomen om de doorstro
ming in de toekomst te bevorderen.
Wim Sleyster: 'We hebben nog geen enkele keer met een volledig
elftal gespeeld'.
De begeleiding van een jeugdspeler
is nu eenmaal onmisbaar, dat kun
je nu wel aan ons elftal zien. Des
ondanks ben ik niet bang voor de
toekomst. JAC heeft te veel aan
kwaliteit om te degraderen. Ook
hebben wij nog geen enkele keer
met een volledig elftal gespeeld,
zodat ik er van overtuigd ben. dat
wij nog wel hoog zullen eindigen.
Op de vraag wat voor een type
speler Wim Sleyster nu eigenlijk is
en wat voor eigenschappen een
speler op dat niveau moet hebben,
antwoordde hij:' Mentaal gezien
ben ik een zeer zwakke speler. Ik
laat te snel mijn kop hangen als
het een keer minder goed gaat met
het elftal of als ik zelf slecht heb
gevoetbald. Aan de andere kant
drijf ik grotendeels op mijn erva
ring en routine zodat bij mij de
rust in het spel wel aanwezig is. Bij
de andere spelers mankeert het
daar nog het een en ander aan,
omdat ze nog heel jong zijn. Ook
bereiden veel spelers zich niet opti
maal voor op de wedstrijd en dat
komt natuurlijk niet ten goede van
het gehele elftal.
Het tweede deel van de vraag vind
ik moeilijk te beantwoorden. Een
speler moet op de eerste plaats
spelinzicht hebben. Dit moet je van
huis uit hebben meegekregen, want
het kan Je niet aangeleerd worden.
Daarnaast zijn conditie, inzet en
mentaliteit ook belangrijk. Deze ei
genschappen mag men niet ver
waarlozen, omdat men ze moet
hebben in het huidige voetbal, waar
een toenemende spelverruwing op
treedt. Wat dat betreft zie ik de
toekomst van het voetbal, met na
me van het amateurvoetbal erg
donker in'.
De krant wordt
gespeld van weer
bericht tot overlijdens
advertentie. En als u
'm spaért, brengt hij
goed geld op.
Oud papier: nieuwe
uniformen voor de
harmonie,
belangrijke bijdrage
aan 't jeugdwerk.
Da's toch zeker
prachtig mooi?
Bon voor inlichtingen
Nnamr
Adres:
Plaats
C.N.V.-Antwoordnr.l096 Utrecht.
vraagt voor spoedige indiensttreding een
of iemand die daarvoor opgeleid wil worden.
Sollicitaties en verzoeken om inlichtingen
kunt u richten aan: Zr. N. van Dommele,
verpleegkundig direktrice,
Van Weel-Bethesda Ziekenhuis, Stationsweg 22,
Dirksland. Telefoon 01877-1555.
Dr. A. K. Corn. Burger
HUISARTS
2e Sweelinckstraat 124
Afwezig van 30 dec.
t.m. 3 januari
Waarnemers dokters
telefoon 321780.
Stichting Klubhuizen
'De Jeugdhaven Leiden'
vraagt voor klub- en buurthuis de 'Mirt' een
(30/42 uur per week)
Wij bieden:
salaris en arbeidsvoorwaarden volgens
LO AC-regeling
een goede werksfeer
werken in teamverband
begeleiding.
Wij vragen:
dipl. kinderverzorging additionele
kursus
of akte kleuterleidster A of B
of dipl. kinderbescherming
ervaring of kennis van het klub- en
buurthuiswerk
ervaring in of belangstelling voor de
ontwikkeling van de peuterspeelzalen
kontaktuele eigenschappen m.n. voor het
werken met ouders
een christelijke levensvisie
leeftijd min. 21 jaar
indiensttreding per 1 maart 1975.
Sollicitaties richten aan:
L. Venema, direkteur, Leiden, Breestraat 19.
Tel. 071-30983/46352.
«iood nieuws voor
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
TlJn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelllus vcrdwQnt» ,e
u i ■- - 8chrompolenookhardn®klclg%
Mjnbeleo.
Spertl Preparation H ls mild
en ontsmettend. Voor dlrekte,
De wetenschap kent teyen-
■woordlif een middel dat do bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'wegdromen'. De
Pda stopt. De xwellikfr ver
dwijnt. Dit middel heet Spertl
Preparation lir
sneUe, afdoende behandellnfrr
7TftQ aambeien ls er maar éénN'
,T ml-del: Spertl Preparation Hat
MKSperll Prepmtlon Hw. s,iraaxetpüJep..n,„rt,,mM, 6:
FRANS HALSSTRAAT 10
ZWIJNDRECHT
Gevraagd zo mogelijk per 6 januari:
Godsdienstonderwijs 3 lesuren
Geschiedenis 3 lesuren
Maatschappijleer 2 lesuren
Inlichtingen bij de directeur de heer L. C.
van Dijk, telef. 078—25621 of 34198, of bij
de adj.-directeur: de heer W. F. Schot,
Reigerstraat 29, Zwijndrecht. Telef. 078
29560.
Ons ziekenhuis, dat 735 bedden telt, heeft
plaatsingsmogelijkheden voor:
De opleiding grotendeels in bedrijfstijd wordt gecombineerd met
werken in de praktijk.
De eerstvolgende introduktie-cursussen starten 3 maart en
18 augustus 1975.
Leeftijd: 17 jaar en ouder.
Opleidingseisen: diploma MAVO-3, diploma LHNO-T,
diploma LTS-T e.d.
Indien u belangstelling hebt voor deze mogelijkheid, neemt u dan
kontakt op met onze afdeling personeelszaken,
Monsterseweg 93, Den Haag-Loosduinen.
U kunt ook telefonisch inlichtingen inwinnen onder
nr. 070 - 68.72.70, toestel 140.