de nieuwe DAF 46
gul met veiligheid en
zuinig met benzine.
OAF
FAMILIEBERICHTEN
gebouwd uit veiligheid
TROUW/KWARTET DINSDAG 17 DECEMBER 1974
T8-K10
„De Here zal uw uitgang en uw ingang be
waren van nu aan tot in eeuwigheid."
Psalm 121 8 (onder).
Voor ons onverwacht werd in het Vaderhuis
opgenomen onze lieve zorgzame Moeder, Oma,
Zuster, Schoonzuster en Tante
Geertje Annigje Jongenotter-Elzerman
weduwe van Willem Jan Jongenotter,
op de leeftijd van 61 jaar.
Barendrecht: W. Jongenotter
H. Jongenotter-Gorter
Honselersdijk: G. Jongenotter
L. E. Jongenotter-Stip
Barendrecht: J. Jongenotter
W. J. Jongenotter-Braven boer
Barendrecht: G. W. Jongenotter
J. Jongenotter-Ouwens
Harderwijk: W. R. van Mourik-
Jongenotter
P. van Mourik
Harderwijk: R. W. Jongenotter
Barendrecht: Jan W. Jongenotter
Kleinkinderen en verdere
familie.
Barendrecht, 16 december 1974.
Dordtsestraatweg 41.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van
de begraafplaats te Barendrecht, Scheldestraat.
Rouwbezoek aldaar: woensdagavond van 19.30-
20.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donder
dag 19 december in de aula van de begraaf
plaats en vangt aan om 13.30 uur, waarna de
begrafenis zal plaatshebben 14.10 uur.
Tot onze grote verslagenheid geven wij u ken
nis van het nog vrij plotseling overlijden van
onze zeer gewaardeerde en getrouwe medewer
ker, de Heer
F. P. van Leeuwen
echtgenoot van mevr. A. W. van Leeuwen-Henkes
Begiftigd met de bronzen eremedaille in de
orde van Oranje Nassau.
in de leeftijd van 67 jaar.
Ruim 48 jaar gaf hij zijn beste krachten aan
ons bedrijf.
Dankbaar zullen wij zijn ijver en nauwgezette
plichtsbetrachting blijven herinneren.
Wassenaar, 14 december 1974.
Directie en medewerkers van Van Ede B.V.
(v/h van Benten N.V.).
Internationaal Meubeltransportbedrijf
Wassenaar.
„Ik heb de goede strijd gestreden.
Ik heb mijn loop volbracht.
En het geloof behouden".
2 Thimoteus 4 7
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons gedaan heeft, delen wij u mee dat
God na een moedig gedragen lijden tot Zich
genomen heeft onze lieve Moeder en Oma
Leuntje Peternella Jacoba Margès-Sinke
Zij was 68 jaar.
Valkenswaard: Hannie Jacobs-Margès
Leo Jacobs
Marion-Joep-Desiree
Parijs: Hans Margès
Nelly Margès-
van der Heiden
Mireille-Sacha
Den Haag, 14 december 1974.
Corjespondentie-adres:
Mgr. Nolensstraat 7, Valkenswaard.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
donderdag 19 december a.s. om 13.00 uur in
de Gereformeerde Kerk, Damstraat 20 te
Yerseke. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats aldaar.
Na veel lijden werd van ons genomen mijn
lieve, zorgzame Man, onze lieve Vader en
Opa
Charles van Lingen
op de leeftijd van 69 jaar.
Uit aller naam:
J. van Lingen-Goedman.
's-Gravenhage, 15 december 1974.
Landréstraat 387.
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag en woens
dag van 16.00-17.00 uur in de rouwkamer Rode
Kruis ziekenhuis, ingang Rode Kruislaan 55.
De crematie zal plaatshebben donderdag 19
december om 15.00 uur in het crematorium
"Ockenburgh", Ockenburghstraat te 's-Gra-
venhage/Loosduinen.
Vertrek van Landréstraat 387 om 14.45 uur.
Hiermede geven wij U kennis van het over
lijden van onze oud-mede-directeur de heer
Ch. F. Th. van Lingen
Zijn sympathieke persoonlijkheid zal steeds
in onze herinnering blijven.
Directie en personeel,
Autobedrijf „Thomson" B.V.
's-Gravenhage, 15 december 1974.
Populierstraat 49.
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen.
Heden ging van ons heen in volle vrede,
mijn lieve Man, onze zorgzame Vader, Zoon
en Grootvader
Johannes Schoneveld
echtgenoot van Johanna Zandbergen,
op de leeftijd van 62 jaar.
Rijnsburg: J. Schoneveld-
Zandbergen
Dick en Annemarie - Mare
Sneek: Brenda en Herman
Utrecht: Coby en Rob
Rijnsburg: Jan en Elly
Alphen a.d. Rijn: Fanny en Siebe
Rijnsburg: Hanneke
D. Schoneveld
J. Schoneveld-de Koning
Rijnsburg, 15 december 1974.
Langevaart 6.
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds van
7.00—8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donder
dag 19 december a.s., om 2.30 uur n.m., in de
aula op de begraafplaats van de Gereformeer
de Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg, waar
na de begrafenis zal plaats vinden op de be
graafplaats aldaar.
Vertrek vanaf het sterfhuis om 2.15 uur n.m.
Ps. 89 1 (oude berijming):
'k Zal eeuwig zingen van Gods Goedertieren
heid.
Heden behaagde het de Heere uit ons midden
weg te nemen onze geliefde Zoon, Broer, Zwa
ger en Oom
Johannes Schoneveld
echtgenoot van Johanna Zandbergen,
op de leeftijd van 62 jaar.
Rijnsburg: D. Schoneveld
J. Schoneveld-de Koning
Rijnsburg: J. Schoneveld
C. Schoneveld-
van der Niet
Noordwijk: M. van der Niet-
Schoneveld
E. van der Niet
Rijnsburg: L. Ravensbergen-
Schoneveld
J. Ravensbergen
Rijnsburg: C. Heemskerk -
Schoneveld
F. Heemskerk
Rijnsburg: D. Schoneveld
N. Schoneveld-van Vliet
Neven en nichten
Rijnsburg, 15 december 1974.
Heden behaagde het de Heere van leven en
dood plotseling uit ons midden weg te nemen
onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante
Sophia Karens
in de ouderdom van 71 jaar.
Zoetermeer: Joh. Karens
Leiderdorp: D. Bos-Karens
M. Bos
Leidschendam: Jac. Karens
N. A. Karens-Jeronimus
Zoetermeer: R. Breugem-Karens
Jac. Karens
Joh. Karens
M. Karens-Krijgsman
M. C. A. Karens-
Broekmans
Nichten en neven.
Katwijk a.d. Rijn, 16 december 1974.
,De Wilbert", Overrijn 7.
Correspondentie-adres: Dames Karens, Voor
weg 52, Zoetermeer.
Op vrijdag 20 december wordt D.V. om 11 uur
een rouwdienst gehouden in de zaal van de
Morgensterkerk, waarna om 12 uur de begra
fenis zal plaatsvinden op de Algemene Be
graafplaats aan de Binnenweg te Zoeter
meer.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van 't huis de Morgenster.
Gelegenheied tot condoleren donderdag van
19.3020.30 uur in de bovenzaal van de Mor
genster.
Aan huis geen bezoek. Geen bloemen.
Na een zorgzaam leven heeft God tot Zich ge
nomen, voor ons nog onverwacht, onze zeer
zorgvolle Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Behuwdzuster en Tante
Margaretha Verheul
Weduwe van Arie Neeleman
in de gezegende ouderdom van 83 jaar.
Benschop: J. N. den Hollander-
Neeleman
M. den Hollander
N. J. Maasland-Neeleman
D. H. Maasland
J. Neeleman
L. Neeleman
P. Neeleman-Hoogeveen
W. Neeleman
E. A. Neeleman-Veenman
Klein- en
Achterkleinkinderen.
Bergschenhoek, 15 december 1974
Rottekade 47.
Geen bloemen.
De bijzetting in het familiegraf zal plaats
vinden donderdag 19 december op de algemene
begraafplaats te Bergschenhoek. Vertrek vanaf
het woonhuis ca. 2 uur. Aankomst op de be
graafplaats om circa 2.30 uur.
Mijn genade is u genoeg.
Diep bedroefd geven wij U kennis dat na een
korstondige ziekte de Heere tot Zich heeft ge
nomen mijn innig geliefde Man. onze lieve,
zorgzame Vader, Schoonvader, Groot- en
Overgrootvader, Broer, Zwager en Oom,
Teunis Pronk
op de leeftijd van 82 jaar..
Wij zijn dankbaar dat hij zo lang in ons mid
den mocht zijn.
Mede namens verdere familie,
M. Pronk-Vrolijk.
Kinderen, kleinkinderen en achter
kleinkinderen.
Scheveningen, 14 december 1974.
Kolenwagenslag 50.
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropos", Van Boetzelaerlaan 292.
Bezoekuur dinsdagmiddag van 56 uur.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
van 78.30 uur in de rouwkamer.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 19 december om 12.30 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Kerkhoflaan. Vertrek
van de rouwkamer om 12 uur.
De Heer rukte weg uit zijn werk en nam op in
Zijn Heerlijkheid, mijn lieve zorgzame Man,
onze Vader, Opa, beminde Zoon, Broer, Zwa
ger en Oom
Gerrit Delwell
op de leeftijd van 65 jaar.
„Gij zult mij leiden door Uwen raad
en daarna zult Gij mij in heerlijkheid op
nemen'.
E. Delwell-den Hertog
Voorschoten: Marry en Frank
Aalten: Anneke en Jan
Leidschendam: Elly en Gerard
en kleinkinderen
Rotterdam, 14 december 1974,
Lambertusstraat 142a.
Geen toespraken Geen bloemen
De overledene ligt opgebaard in zijn woonhuis,
Lambertusstraat 142a te Rotterdam-Oost.
Gelegenheid tot condoléance- en rouwbezoek
dinsdag van 19.3021.00 uur.
De teraardebestelling in het familiegraf zal
plaatsvinden woensdag 18 december a.s. op de
Ned. Herv. Begraafplaats „Oud-Kralingen",
Kralingseweg 334 te Rotterdam-Oost. Vertrek
vanaf het woonhuis omstreeks 14.30 uur. Aan
komst in de kapel circa 15.00 uur.
veiHgheids-stuurinrichting-
dashboaid-stootrand
hendels binnen handbereik
waarschuwingslichtenremvloeistof .handrem en choke
ooiconstructie
naar voren scharnierende motorkap
gescheiden remcircuits
3-punts veiligheidsgordels
enkelvoudige variomatic
zuinige 850 cc luchtgekoelde motor
duplex trommelremmen
De belangrijkste eigenschappen van de
46 liggen niet in het uiterlijk, maar in het hart van
deze nieuwe DAF. Want daar vindt u, wat de
46 tot één der veiligste maar ook zuinigste auto's
in zijn prijsklasse maakt
gul met veiligheid
Alle kennis en ervaring van DAF bij het
bouwen van een werkelijk actief veilige auto
werden in de 46 gelegd Daarom kiest DAF voor
vaak duurdere, maar dan ook veiliger
constructies.
Zoals de „De Dion-as". Eén der beste
achteras-constructies, die tot nu toe alleen in
duurdere auto's werd gebruikt De 46 kreeg
zijn betrouwbare wegligging dank zij die
.De Dion-as".
Zoals de Duplex trommelremmen op de
„De Dion" achteras
voorwielen. Oersterke remmen met dubbele
remcylinders. Ondergebracht in een
gescheiden remcircuit.
Zoals snellere bediening van de remmen
door een verkorte pedaalslag en een lagere
pedaalkracht
Zoals de enkelvoudige Variomatic. DAFs
beproefde versnellingsautomaat, waardoor u
al uw aandacht aan het verkeer kunt besteden.
Zoals een speciaal veiligheidsstuur;
een samendrukbare, ultra-korte stuurkolom;
bedieningshendels binnen direkt handbereik;
met stootrand beveiligd dashboard;
waarschuwingslichten voor remvloeistof,
handrem en chokekooiconstructie3-punts
veiligheidsgordels en achterin bevestigings
punten voor gordels; radiaalbanden; een naar
voren scharnierende motorkap.
zuinig
met benzine
Het motorische hart van de nieuwe DAF 46
geeft hem zijn tweede belangrijke eigenschap:
zuinigheid. De 850 cc luchtgekoelde motor van
40 SAE pk, gecombineerd met de enkelvoudige
Variomatic springt zeer zuinig met de kostbare
liters benzine om Een gemiddeld verbruik van
1 op 14 is normaal voor de 46. En op die manier
verdient u met de 46 dat beetje extra- dat werke
lijke veiligheid nu eenmaal kost- indirekt temg.
radiaalbanden
ervaar zelf DAF's nieuwe 46
Bij iedere DAF-dealer staat de nieuwe 46
vooruklaar. Omhem vanbinnen en vanbuiten
te bekijken. En natuurlijk voor een proefrit
Een waardevolle ervaring, die u duidelijkmaakt
dat de 46 een nieuwe veilige en zuinige wagen
van DAF is.
Prijzen vanaf f8.970,'-( mcl B.T.W.).
Uitvoeringen: de Luxe, Super Luxe,
Stationcar en Bestelwagen
DAF-VOLVO PERSONENAUTO NEDERLAND B.V, BEESD.
