jonden legt EG voor -v-v&v #i i. I Makarios overtuigt Turks-Cyprioten niet sznjew won steun 'h Giscard voor Jfropese super-top Kissinger waarschuwt Amerikaans Congres Tilson steunt Europa als aan ven eisen wordt voldaan '[«rit in pkfaat,den graf PLO waarschuwt voor Israëlisch kernwapen het weer weerrapporten Israël wil lang durende regeling met Caïro sluiten Betoging rechtse jeugd in Spanje Bijne 80.0000 werklozen in Bondsrepubliek fjw KWARTET MAANDAG 9 DECEMBER 1974 BUITENLAND WEER T5-K7 UDEN, BRUSSEL (AP, ANP, Reuter, UPI) De Britse premier Harold jon zal de Engelsen oproepen zich voor de Europese Gemeenschap uit te iken als de EG tegemoet komt aan een zevental eisen, die de Labourrege- aan de EG heeft gesteld. r'v tit - ••.■.A'Jte-.-j. Sas •ft de Britse premier gisteren tveten in een toespraak aan ravond van de EG-topconfe- die vandaag in Parijs van ?aat. In e en toespraak tot se Labourburgemeesters zei zaterdag: 'Als wij de juiste arden verleend krijgen 1 alleen als wij de juiste voor- krijgen zal ik deze »en aan het Britse volk en len dat wij in de Europese ischap blijven en dat wij :eling van de Gemeenschap'. die Wilson stelde waren: jging van het EG-landbouw- fopdat de producenten van )p voedsel buiten de Gé- ffiap toegang zullen blijven r. tot de Britse markt: jehieuwe wijze van financie- mp%ap. zodat de Britse bijdrage u, litrdiger wordt in vergelij- olko.et die van de andere EG- ichtn; jrping van gedwongen stij- n de werkloosheid: dat het Britse parle- ;en doeltreffende controle op d,e uitgaven; overeenkomst met betrek- ■■■lt kapitaalbeweging, die de „pftalingsbalans, en het Brit- S dat is êericht °P volledige J' Tegenheid. beschermt. Fe waarborgen voor de eco- 'UtnF Slangen van de landen g.s Gemenebest en de ontwik- inden; en Ifzien van 'harmonisatie' ekking) van de BTW wat 51, de belasting op de eerste jaroeften (zoals voedsel, kle- zal zl) lan deze voorwaarden niet zal Engeland de verplich- n lie voortvloeien uit de EG- n niet als bindend erken- |KS us Wilson. waarnemers heeft Wilson ibaring van zijn voorwaar de EG een verzoenend aakt aan de vooravond |G-top. Aangenomen wordt itse eisen op deze topcon- an de orde gesteld zullen ie Labourregering heeft de izers in oktober beloofd in 12 maanden een volks- zal worden gehouden Nederland het erover-eens zijn dat hiernaar moet worden gestreefd. Bonn zal voorstellen doen inzake een betere coördinatie van het optreden van de Negen in de VN en Nederland zal de Duitsers daarbij steunen. Gen- scher zei dat de EG door gezamen lijk optreden hun invloed in de VN moeten versterken en actiever wor den in de volkerenorganisatie. Schmidt-Ford éi. mj VtA f d Premier Harold Wilson over de vraag of Engeland lid van de EG moet blijven. EG-top In Parijs is inmiddels alles in ge reedheid gebracht voor de confe rentie, waarbij de Franse president Giscard d'Estaing als gastheer en voorzitter optreedt. Verwacht wordt dat de top zeer zakelijk en met een minimum aan vertoon zal worden gehouden, overeenkomstig de stijl die Giscard ook voor zijn eigen bestuur heeft ingevoerd. In een verklaring van de Franse president werd zaterdag gezegd dat de EG-leiders 'in een geest van een voud, openhartigheid en vastbera denheid' moeten werken aan groter Europese e enheid. Europa zou een grote bijdrage kunnen leveren aan een wereld vol moeilijkheden, mits 'het (Europa) er mee eens is dat het bestaat'. Minister van buitenlandse zaken Max van der Stoel en zijn West- duitse collega Hans-Dietrich Gen- scher hebben zaterdag in Den Haag een pleidooi gehouden voor een ge meenschappelijk optreden van de EG-landen in de Verenigde'Naties. De twee ministers zeiden op een persconferentie dat Duitsland en De Westduitse bondskanselier Hel mut Schmidt is zaterdag uit de VS naar Bonn teruggekeerd na twee daagse besprekingen met president' Ford. Een functionaris van het Amerikaanse ministerie van buiten landse zaken noemde de top zo succesvol dat het zou kunnen die nen als een 'model voor de wereld'. Arthur Hartmann, Amerikaans on derstaatssecretaris voor Europese zaken, zei dat de 'besprekingen ge punt in de Amerikaans-Westduitse economische betrekkingen'. In een gemeenschappelijk commu niqué werd gewag gemaakt van overeenstemming op het gebied van economische en energievraagstuk ken. de betrekkingen tussen Oost en West, en op het gebied van het Atlantisch Bondsgenootschap. Zo had Schmidt steun betuigd aan Kissingers plan voor een interna tionaal energiebureau (IEA) om als industrielanden een gemeenschap pelijk front te vormen tegenover de olieproducerende landen. Er was overeenstemming over de noodzaak onmiddellijk internationaal overleg te beginnen over verhoging van de wereldvoedselproduktie en samen werking tussen voedselproducenten en consumenten. Er was voorts overeenstemming over handhaving van de politieke en defensieve kracht van het At lantisch Bondgenootschap, die 'on misbare voorwaarden vormen voor het voortduren van het streven het proces van ontspanning tussen Oost en West te bevorderen'. Het akkoord tussen de VS en de Sowjet-Unie in Wladiwostok zag Schmidt als 'uiterst belangrijk voor het voortduren van de politiek van de ontspanning en het veiligstellen van de vrede'. Vanaf het balkon van zijn paleis in Nicosia wuift aartsbisschop Makarios naar de menigte, die hem zaterdag begroette bij zijn terugkeer op Cyprus. Aartsbisschop terug op Cyprus NICOSIA, ANKARA (UPI, AP) Volgens Raoef Denktash, de leider van de Turks-Cyprioten, is er maar zeer weinig hoop op onderhandelingen over een regeling van de kwestie-Cyprus. Denk tash zei dat in zijn reactie opi de rede van aartsbisschop Makarios, die zaterdag op Cyprus terugkeerde. op vrij f'^beri^AP, Reuter, UPI) De Franse president Valéry Giscard zoudef heeft zich in beginsel akkoord verklaard met afsluiting Op huropese Veiligheidsconferentie met een grote Oost-West- eiden ,aan 35 ian(jen zullen deelnemen. 3ouw die een verdubbeling van de weder zijdse handel binnen vijf jaar teweeg moet brengen. Frankrijk is pas na Engeland. West-Duitsland en Finland het belangrijkste West- europese land dat met de Sowjet- Unie handel drijft. studio eit echter als eis dat een wél. v reuzentop een redelijke uster, plagen moet hebben, ageland parjjS vernomen na af- door; in de driedaagse bespre- r®jsen president Giscard en nijn ö;clie partijleider Leonid en v8De Franse steun aan een mee.top jjie ^oor Russen wil ga^ordt nagestreefd, zal af- n de voortgang die op de Veiligheidsconferentie in anCJ6i>rdt geboekt. Daar wordt er uitbreiding van inter- en culturele contacten t, en West. show^J woordvoerder Leonid pkt zichaeeft zaterdag verklaard p zangei1 in de eerste helft van rtame in°*nferentle 'op het hoog- reens te verwacht. Deze zou in haar prden gehouden, waar in shov^ Europese Veiligheiscon- reserb start ging. g blijft ïmuniqué aan het einde ht. Verd^ns_RUSSiSChe top stond Kiki Deige landen van mening Yves Mon g0ede basis is gelegd iluiting van de Europese mmafonferentie op 'korte dat de slotfase van de - nen het tekenen van een avnor ks:urQent op het 'boogste nlastic lmoeten plaats vinden. p„stijFrens-Russische bespre- onder meer een reeks akkoorden gesloten, et gaat c en ei ;eloven w6_ p g\antc' ^Reuter) De vroegere eckiie ,.-ieraai van de Verenig- Thant, is zondag in afgesloten'^ studenten begraven InG8 BEIROET (UPI) De Palestijnse Bevrijdingsorganisatie heeft via een vertegenwoordiger in Beiroet laten weten dat Israël de 'veiligheid van de wereld in handen van de duivel legt' als dat land bij een volgende oorlog tegen de Arabieren zou over gaan tot het gebruik van kernwa pens. Deze opmerking werd opgete kend uit de mond van Aboel Lutf, de directeur van. het politieke bik- reau van de PLO in een interview met het Libanese dagblad An Na- har. Lutf verwees naar uitspraken van de Israëlische president Eph- raim Katzlr die eerder had opge merkt dat Israël een 'kern-poten- tleel bezit'. Makarios werd zaterdag ln Nicosia begroet door een menigte van meer dan honderdduizend mensen. Hij hield een rede van ongeveer drie kwartier. Daarin zei hij, dat de kwestie Cyprus kan worden opge lost door zelfbestuur te geven aan zowel de Grieks-Cypriotische als de Turks-Cypriotische bevolkingsgroep. Maar hij maakte duidelijk, dat hij nooit een tweedeling van het ei land zou toestaan. Vice-president Denktash toonde zich nogal teleurgesteld over deze rede van Makarios, die toch vrij gematigd klonk. Hij wees erop. dat de Turks-Cyprioten onder zelfbe stuur iets anders verstaan dan Ma karios. 'Wij praten over regionaal zelfbestuur^ verduidelijkte Denk tash. Door het verschil in uitgangs punt en door het ontbreken van werkelijke onderhandelingen drij ven wij snel in de richting van scheiding, zo waarschuwde Denk tash. Hij zei, dat hij alleen maar hoop kan putten uit wat Makarios niet zei. De aartsbisschop sprak niet over een 'Turks-Cypriotische minderheid' en sprak ook niet over aansluiting van Cyprus bij Grie kenland, aldus Denktash. standpunt. Minister Esenbel zei, dat Turkije de aartsbisschop nooit heeft geaccepteerd als hoofd van de staat. De vorige Turkse premier. Bulent Ecevit, waarschuwde dat Turkije Makarios verantwoordelijk zal stellen als de Turks-Cyprische genieenschap iets mocht overkomen naar aanleiding -van-de terugkeer van de aartsbisschop op het eiland. 'Makarios zal rekenschap moeten afleggen zelfs als er maar één Turk gewond wordt als gevolg van zijn terugkeer', aldus oud-premier Ece vit op een politieke bijeenkomst. Ecevit was regeringsleider in juli toen het Turkse leger op Cyprus landde als reactie op de staats greep, die door Griekenland was gestimuleerd en aartsbisschop Ma karios ten val bracht. Amnestie Makarios beloofde zaterdag amnes tie voor degenen die meewerkten aan de staatsgreep van 15 juli. 'Ik bied vergeving en amnestie aan allen in de hoop dat de verlangde eenheid en overeenstemming onder de Grieks-Cyprioten aldus tot stand zal komen', aldus de 61-jarige aartsbisschop, die in juli aan de dood ontsnapte. Hij verbleef daarna vijf maanden in ballingschap. 'Ik wil geen oude wonden openen en daarom ben ik niet van plan oude vijanden te vervolgen', zei hij tot de menigte. Zijn aanhangers rea geerden duidelijk afkeurend op-de ze vergevingsgezindheid. Ondermijn afspraak met Sou jet-Unie niet WASHINGTON (UPI, Reuter) Minister van buitenlandse zaken Henry Kissinger heeft de Amerikaanse politici opgeroepen niets te ondernemen tegen de overeenkomst tussen de Verenigde Staten en de Sowjet-Unie over het maximumaantal raketten met kern wapens. Ruimte Hij zei, dat hij Makarios veel ruimte wilde geven voor zijn vreedzame aanpak. 'Je kunt geen zelfbestuur geven aan een gemeen schap zonder geografische basis', voegde hij er waarschuwend aan toe. Volgens de leider van de Turks-Cyprioten moet Makarios ook afzien van zijn aanspraak op het presidentschap van het hele eiland. 'Wij zullen alleen met hem werken, als leider van de Grieks-Cyprische gemeenschap'. Zaterdagavond stel de de Turkse minister van buiten landse zaken zich op hetzelfde Kissinger waarschuwde, dat een de bat over de overeenkomst, die vori ge maand in Wladiwostok werd be reikt, de ontspanning tussen de VS en de Sowjet-Unie zou ondermij nen. Zo'n discussie zou de Sowjet- Unie tot de conclusie brengen, dat de politiek van ontspanning in de VS op onoverkomelijke moeilijk heden stuit, aldus Kissinger zater dag op een persconferentie. Deze verklaring was een hoogte punt in de campagne, die de rege ring van president Ford is begon nen tegen de kritiek op de resulta ten van de besprekingen tussen Ford en de Sowjet-leider Breznjew. die vorige maand in de Siberische stad Wladiwostok werden gehouden. r^^zte^ Thant- is zondag in s -,or studenten begraven its die door de familie It was. Deze had een lts Jn de Birmaanse gereedheid gebracht. laatst in am een kojk overschot van Oe rken met 3 neergelegd in een iderdaad eonstrueerd mausoleum ir waar isheid van het vroegere te koop? de studentenbond dat Dleem. entenonlusten in 1962 gelijkSt. Terwijl de begrafe- n deze rüd stonden duizenden wetse drojngs een andere route niet aanusoleum dat de familie Wie van Ot met de hulp van de veet een a>had gebouwd bij de produki wigode. Birma's belang- histische heiligdom. Jaar zonder winter Van onze weerkundige medewerker Het klimaatjaar 1974 is een jaar met heel weinig vorst geweest. Ten Post. gelegen in de soms zo koude Groninger hoek, kreeg in totaal niet meer dan 22 vorstdagen in het boek: een record laag aantal. Het minimum van De Bilt is althans 31 vorstdagen, heel ver terug, namelijk in 1863. In de stad Groningen wer den zelfs niet meer dan tien vorst dagen in het hele meteorologische jaar geregistreerd. Uitzonderlijk hoog was ook de laagste tempera tuur: het werd in Ten Post op geen enkel moment kouder dan .-2 graden. Dr. Visser in Breda heeft een systeem, waarmee hij de kwali teit van het weer uitdrukt, de zoge naamde weerscore. In het klimaat- jaar 1974 boekte april landelijk de hoogste score met 63. gevolgd door augustus met 59 en november de laagste met 38. juist onder oktober met 39. De beste pentade (vijf da gen) in De Bilt xoas die van 6 tot 10 april met 88, de slechtste 21 tot 25 september met 28. Van de drie herfstmaanden bleef september het laagste met een afwijking van -77, gevolgd door oktober met -59 en november -32. Tijdens het weekeinde is de aan voer van zachte oceaanlucht onver minderd doorgegaan. De regen van gisteren was een typische warmte- frontneerslag met veel motregen, uitgelokt door een depressie die gisteravond met 965 millibar bij Oost-IJsland lag. Het doordringen van de zachtere lucht ging zaterdag in de bergstreken van Midden-Eu ropa gepaard met veel neerslag: 22 millimeter sneeuw en regen op 'de Broeken (Harzj bij een sneeuw hoogte van meer dan een halve meter. Op de Flchtelberg (DDR) lag de sneeuw tussen één en twee meter hoog na 25 millimeter neer slag. Zaterdagmorgen woedde er op de Oostenrijkse Sonnblick een nootderorkaan (in stoten) bij een Weerrapporten van gisteravond 7 uur (maximum temperatuur van gisteren en neerslag 719 uur): Daar zijn toen afspraken gemaakt over het maximum-aantal strategi sche raketten, dat beide groot machten mogen hebben. De opposi tie onder leiding van de Democra tische senator Henry Jackson vindt dat het maximum te hoog is gesteld en wil dat de onderhandelingen worden heropend. Kissinger zei, dat de VS in Wladiwostok alles hebben gekregen waar zij op hoopten. De Sowjet-Unie heeft volgens hem en kele wezenlijke concessies gedaan. De Amerikaanse minister zal deze week de Westeuropese landen op de hoógte brengen van de resultaten, die bij het topgesprek in Wladi wostok zijn bereikt. Hij zal dat doen op de bijeenkomst van de NAVO-ministerraad in Brussel. Kis singer wordt dinsdag in Brussel verwacht. De ministers van defen sie en van buitenlandse zaken van alle vijftien NAVO-landen komen donderdag en vrijdag bijeen. De dagen daaraan voorafgaand praten de ministers van defensie met el kaar. Senator McGovern zware drifstneeuw en -10 graden. Verse sneeuw daar 50 centimeter op een totale sneeuwhoogte van 82 centimeter. Het weer blijft in onze omgeving voorlopig onstandvastig. Een actief koufront uit Ierland veroorzaakt vandaag aanvankelijk regen en aanwakkerende wind, later op de dag gevolgd door opklaringen van het westen uit. Er komt <dan een buiig weertype tot stand aan de oosiizijde van een zeer krachtig hor gedrukgebied midden op de oceaan met standen boven 1040 millibar (verwacht wordt een uitgroei tot 1050 millibar). Afwachten of dit maximum wellicht in de komende periode een wat kouder en stabieler «tób SNEEUW OPKLARINGEN «fifi» REGEN afuüzh HAGEl tO MIN. TEMP. WINDRICHTING weertype tot stand zal brengen. Oost-Canada ligt aan de westzijde van dit gebied in een zuidelijke stroming. Het vliegveld Gander rapporteerde gistermiddag -1 graad Celsius bij 1035 millibar. St. John's Field -1 graad bij 1039 millibar met iets stijgende tendentie. Amsterdam geh. bew. 10 0.1 De Bilt geh. bew. 10 0.6 Deelen motregen 10 2 Eelde motregen 10 3 Eindhoven motregen 10 0.3 Den Helder licht bew. 10 0.5 Luchth. Rtd. geh.bew. 11 0 Twente motregen 10 5 Vlissingen geh.bew. 9 0 Zd.-Limburg motregen 10 1 Aberdeen licht bew. 13 0 Athene licht bew. 17 0 Barcelona licht bew. 15 0 Berlijn motregen 9 1 Bordeaux zwaar bew. 11 0 Brussel motregen 10 0.3 Frankfort regen 6 11 Genève zwaar bew. 7 0 Helsinki geh. bew. 2 0 Innsbrllck regen 6 21 Kopenhagen geh. bew. 6 0 Lissabon onbew. 14 0 Locarno licht bew. 15 0 Londen zwaar bew. 11 0 Luxemburg mist 8 0.1 Madrid onbew. 12 0 Malaga licht bew. 17 0 Mallorca licht bew. 16 0 München motregen 7 5 Nice onbew. 14 0 Oslo mist 0 0 Parijs geh. bew. 10 0.6 Rome licht bew. 17 0 Split zwaar bew. 13 0 Stockholm motregen 4 0.1 Wenen regen 10 1 Zürich geh. bew. 8 0 Casablanca licht bew. 17 0 Istanboel regen 9 0.4 Las Palmas onbew. 20 0 Tel Avlv zwaar bew. 19 20 Tunis zwaar bew. 16 0 JERUZALEM (AP. Reuter, UPI) Israël is bereid groter stuk ken bezet Sinai-gebied aan Egypte prijs te geven in ruil voor een zo lang mogelijk, lopend vredescontract met Cairo. Minister van buitenlandse zaken Jigal AUon heeft bij besprekingen met minister Henry Kissinger alle vrijheid van handelen gekregen om te praten over een vredesregeling met de Egyptenaren. Dit is gisteren uit bronnen bij het Israëlische ministerie van buiten landse zaken in Jeruzalem verno men. Minister Allon is gisteren in Washington aangekomen, waar hij een eerste ontmoeting met Kissin ger heeft gehad. Het engelstalige Israëlische dagblad The Jerusalem Post meldde giste ren dat Allon met Kissinger de mogelijkheid zou doornemen van een Israëlische terugtrekking van 31 mijl in de Sinai (ca. 50 km). Israël is. aldus het blad. ook bereid de strategische Gidi- en Mitla-pas- sen af te staan en eist dat deze gebieden worden omgezet in een gedêmilitariseerde zone. waarin VN-troepen worden gestationeerd. Maar volgens het dagblad Maariv wil de regering-Rabin niet verder terugtrekken dan tien km vanaf de huidige bestandslijnen in de Sinai. Het Egyptische dagblad Achbar el- Jom heeft inmiddels bericht dat Arabieren en Israëli's in de eerste week van februari in Genève hun vredesonderhandelingen gaan her vatten. Over de eventuele aanwe zigheid van de Palestijnse Bevrij dingsorganisatie werd door het blad echter ni^t gerept. Israël is daar fel tegen. Zwitsers zijn tegen belastingmaatregelen GENEVE (DPA) De Zwitser! hebben in een dit weekeinde ge houden referendum de door de re gering voorgestelde en door het parlement goedgekeurde verhoging van de omzetbelasting en de hef fing van een directe belasting door de centrale overheid van de hand 'gewezen. De regering had met deze belastingmaatregelen naar sinds 1970 steeds groter geworden tekort willen compenseren. In plaats van -hogere belastingen te betalen heb ben de Zwitsers in deze volksstem ming de regering het advies gege ven haar begrotingstekorten op te heffen door zelf te bezuinigen. Bij de raadpleging verklaarden de Zwitsers zich voorts tegen invoe ring van een verplichte ziektenkos- tenverzekering. MADRID (UPI) Ongeveer 15.000 jonge Spanjaarden hebben zondag in de Spaanse hoofdstad deelgeno men aan een betoging voor presi dent Franco. De jongeren waren naar Madrid gekomen voor de vie ring van de 34e verjaardag van de rechtse jeugdbeweging. Om tegen wicht te geven voor de anti-Fran- co-demonstraties van de afgelopen weken besloten de organisatoren van deze jongerendag een betoging te houdeh. BONN Het aantal werklozen in de Bondsrepubliek is in de afgelo pen maand gestegen tot 799.300. Dat is 3.5 procent van de totale beroepsbevolking. Het werkloos heidscijfer nam in november met 127.000 toe. Eind november 1973 telde de Bondsrepubliek 331.800 werklozen. Het thans bekendgemaakte cijfer van bijna 800.000 is het hoogste van de laatste 18 Jaar. Behalve een groot aantal werklozen heeft Duits land ook hog 461.500 werknemers, die korter werken dan normaal Eerder werd al voorspeld, dat het aantal werklozen in Duitsland deze winter de 1 miljoen zal bereiken. Senator George McGovern, de pre sidentskandidaat van de Democra tische partij in 1972, zal in 1976 niet weer meedoen aan de presi- dentsverkiezingen. Hij zei dit op Jjjgj] gggfj arTWeStie een conventie van zijn partij in Kansas City. McGovern, die in no vember werd herkozen als senator voor de staat Zuid-Dakota. is de derde vooraanstaande Democraat, die afhaakt voor de campagne van 1976. Eerder lieten Edward Ken nedy van Massachusetts en Walter Mondale van Minnesota weten, dat zij nu geen belangstelling hebben voor het Witte Huis. TEHERAN (Reuter) De Sjah van Iran heeft zondag aan 102 po litieke gevangenen amnestie ver leend. Ze zullen vandaag in vrij heid worden gesteld. In een officiële verklaring staat dat de Sjah dit besluit heeft genomen met het oog op de door de Verenig de Naties ingestelde dag van de rechten van de mens. - 10 december. Vlissin- 12.25-000. IJmuiden 0.34-13 04. Den Hel der 4.13-17.05 Ha rl In gen 6.26-19.26. Delf zijl 8.37-21.26. 'Hij houdt veel van smalle leverworst...'

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1974 | | pagina 7