ngelukken in verkeer
entraal geregistreerd
dichtbij
Van Leyenhorst trekt motie in
weerrapporten
et weer -
^jegenstoring
JOR gaat orde scheppen in cijferchaos
Plattelandsvrouwen:
zuinig met energie
R.K. ambtenaren:
Spreidingsbeleid
wordt wanbeleid
'Consument tegen
chemicaliën in
'voedsel beschermen'
Samenwerking met
Rusland op gebied
medische research
Eindhoven sluit urinoirs
wat doe je met 'n vluchteling
kampwerk
onaardig
depressie die in zuidoost Enge-
d plaatselijk 43 mm regen ach-
iet. diepte boven de Duitse
ht uit tot 991 mb. Daardoor stak
na de passage van liet centrum
stormachtige zuidioest-tot mes
wind op. Deze deed zich gedu-
de korte tijd op de Waddenei-
den voor. in de Duitse bocht
Ide de mind in buien uit tot 9 a
Beaufort. Gistermiddag lag de
ressie boven Denemarken met
kerndruk van almeer 997 mb.
Denemarken kmam het tot bui
sommige met onweer,
barometers liepen gisteren ge-
'ig omhoogmaar toch bleef het
ons land niet overal droog. Op
aantal plaatsen vielen buien
regen of hagel. De verbetering
l verband met een Atlantische
van hogere druk. die over de
Mse eilanden naar het oosten
Het einde van de wisselvallig-
d in West-Europa is echter nog
t in zicht. Uit de Golf van Bis-
e is een volgende depressiesto-
G opgedoken, die zich in de rich-
van het Kanaal verplaatst,
bijbehorende regengebied had
e 47teravond zuidmest-Engeland be-
Zuw, waar de ScyUi-eilanden 3 mm
t 43fapten bij een barometerdaling
3 Wal 3 mb in 3 uur tijd. Plymouth
lide 1 mm matige regen. Om 1
's middags was de storing het
)gte
idho
pper
et otorschip K ten westen van de
If van Biskaje al voorbij:
jmeiwid een harde wind uit het wes-
het», die de golven tot 7 meter
na pgte opzweepte.
:n zife het gedrag van de Kanaalde-
ovessie gaat worden is een beetje
kon ïblematisch. We geloven wel dat
erleii er bij behorende regengebied
•ed over het zuidwestelijk deel van
Noordzee zal doordringen, waar
de tor ook onze zuidwestelijke pro-
tereacies nattigheid boven het hoofd
hgt. Maar het noordoosten maakt
h goeie kans om het grotendeels
zicht
jl van deze opzet is vooral een
goed mogelijk inzicht te krijgen
de aantallen ongevallen, de aard
gn, de oorzaak en de omstandig-
len waaronder ze gebeuren. Al-
p dan immers zal een effectief
eid kunnen worden gevoerd om
'verkeersveiligheid te bestrijden.
>'de VOR zegt men: 'Een ongeval
hooit zómaar een ongeval, niet
it üaar een botsing tussen twee au-
j. Een verkeersongeval heeft ook
lige# achtergronden. Al die factoren
ook de verborgen die meespe-
bij een ongeval, willen we leren
inen.'
t betekent, dat men aan regi-
ktie van tijd en plaats niet ge-
ig heeft. Er zal ook iets moeten
rden aangetekend over de ma-
van de betrokken voertui-
i, de afloop de omvang van de
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De motie, die
drs. G. van Leijenhorst (CHU)
vorige week bij het onderwijs
debat indiende met het doel,
dat de Gereformeerde Sociale
Academie in Ede toch nog sub
sidie zou krijgen, heeft bij gis
teren ingetrokken.
De afgevaardigde van de CHU wil
de de motie niet in stemming
brengen, omdat ze onvoldoende
steun zou krijgen in de Tweede
Kamer. Bovendien was het bestuur
van de sociale academie in beroep
gegaan bij de Kroon tegen de wei
gering van de subsidie.
Na afloop van het debat verklaarde
drs. Van Leijenhorst teleurgesteld
te zijn door de houding van de
frakties van de KVP en ARP. Wan
neer deze steun wel was verleend,
zo dacht de heer Van Leijenhorst,
zou de motie aanvaard zijn. Overi
gens zou zo'n aanvaarde motie niet
hebben betekend, dat Ede de subsi
die binnen zou hebben gehad.
Staatssecretaris Veerman heeft im
mers gezegd de wet strikt te willen
uitvoeren. Een kamermotie zou hem
niet van dit voornemen hebben af
gebracht.
Voor de rest betekende het onder
wijsdebat evenmin een succes voor
de samenwerking tussen de drie
christen-democratische partijen. De
CHU stemde voor twee door de
Kamer verworpen moties van de
VVD, die niet de stemmen kregen
van de KVP en ARP. Deze moties
hadden betrekking op kleinere
klassen bij de opleidingsscholen
voor kleuterleidsters en op extra
voorzieningen voor de kleuter-en
lagere scholen in dunbevolkte ge
bieden. Gezien het beleid van de
regering vonden KVP en ARP deze
moties overbodig.
Amsterdam
zwaar bew
8
1
De Bilt
zwaar bew
7
3
Deelen
regenbui
6
2
Eelde
half bewolkt
8
0.3
Eindhoven
zwaar bew
7
1
Den Helder
geheel bew
8
0.1
Luchth. Rtd.
zwaar bew
8
2
Twente
zwaar bew
6
4
Vlisingen
geheel bew
7
0.3
Zd. Limburg
geheel bew
7
0
Aberdeen
regenbui
4
3
Athene
onbewolkt
18
0
Barcelona
zwaar bew
17
0
Berlijn
zwaar bew
9
0.3
Bordeaux
zwaar bew
12
0
Brussel
zwaar bew
8
0
Frankfort
zwaar bew
9
0.3
Genève
onbewolkt
8
1
Helsinki
geheel bew
7
0.5
Innsbrück
zwaar bew
7
8
Kopenhagen
zwaar bew
8
0
Lissabon
zwaar bew
17
0
Locarno
onbewolkt
14
2
Londen
licht bew
9
0
Luxemburg
licht bew
6
0
Madrid
half bew
10
0
Mallorca
licht bew
18
0
München
zwaar bew
5
6
Oslo
sneeuw
4
11
Parijs
half bew
10
0
Rome
onbewolkt
18
0
hUW/KWARTET WOENSDAG 20 NOVEMBER 1974
I
droog te houden, nu zich vooral
tussen Schotland en zuid-N oorwe
gen en op het noordelijk deel van
de Noordzee luchtdrukstijgingen
voordoen, die wijzen op de ontwik
keling van een afzonderlijk centrum.
Ook in de bovenlucht ten westen
van Schotland was de luchtbewe
ging gisteravond anticyclonaal
(met de wijzers van de klok mee).
De bovenlucht boven de oceaan ten
westen van de Britse eilanden is
trouwens nu ook rustiger dan een
tijdje geleden. Er is verder kans
dat het donderdag en:vrijdag in het
grootste deel van ons land aan de
droge kant zal zijn bij een geleide
lijk verder afnemende en verander
lijk wordende wind. Dit heeft wel
enig effect op de temperatuur die
dan de neiging heeft te dalen voor
al 'snachts met minima tussen -1
en -3 graden op 1,5 meter hoogte.
Slecht weer was het gisteren vooral
in Polen, Oostenrijk en ook in
Scandinavië. Veel regen is er geval
len in Genèoe (25 mm), Nice (30
mm) en vooral Locarno (74 mm),
de waarneming geldt tot en met
dinsdagmorgen 7 uur. Nadere preci
sering van de Londense verwach
ting voor de eerste decemberhelft:
er worden dan meer vorstdagen
dan normaal verwacht, maar de
temperatuur over het tijdvak 15
november tot 15 december zal on
geveer normaal blijven.
NOVEMBER. Vllsslngen 6.27-19.03, Ha-
rlngvlietslulzen 7.56-20.21, Rotterdam 8.52-
21.39. Schevenlngen 7.22-19.47, IJmulden
8.09-20.34, Den Helder 11.16-23.59. Harlln-
gen 1.51-14.00, Delfzijl 3.41-16.22.
or Dick Ringlever
ITERDAM Elk jaar ge
in er in Nederland zo'n
ren- tot achthonderdduizend
:eersongelukken. Dat is een
schatting, want niemand
it precies het aantal ver-
ilachtoffers met licht of
ir letsel, noch de omvang
de materiële schade. Gege-
(is daarover wórden wel ver-
tiitneld, maar dat gebeurt door
[eel verschillende instanties
meestal zo ongecoördineerd,
er bij lange na geen totaal-
ld van kan worden gevormd.
chaotische toestand zal per 1
ari gaan veranderen: als de
Ier het ministerie van verkeer
waterstaat ressorterende dienst
,_j:keers Ongevallen Registratie
)R) in het Limburgse Hoens-
f^ek de eerste fase van een nieuw
te zetten landelijke registratie,
int. Een project .waarmee men
slotte, zo'n vijf- tot zeshonderd
send ongevallen per jaar hoopt
t te leggen, ofwel tweederde van
aangenomen totale aantal,
eeste stap zal bestaan uit het
tenvoegen van alle gegevens, die
politie registreert. Een beschei-
begin, want sinds de politie in
afzag van de registratie van
schade is het totaalbeeld nog
pheler geworden dan het al was.
bleek wel toen men in 1970 bij
onderzoek ontdekte, dat maar
procent van alle ongevallen, die
verzekeringsmaatschappijen
len opgegeven ook door de po-
op een statistiekformulier wa-
geregistreerd.
r de VOR is dit dan ook maar
eerste begin. Wanneer die eer-
fase is afgerond zal uit meer
nnen worden geput. Zo zullen in
naaste toekomst ook de gege-
worden toegevoegd van de
beheerders, de stichting medi-
registratie, der rijksdienst voor
wegverkeer (kentekenregistra-
en die van de verzekerings-
..tschappij en.
van die laatste groep ver
hit de VOR veel omdat deze
er dan welke andere instantie
mmd gegevens over ongevallen in
krijgt. De Nederlandse ver-
van automobielassuradeu-
heeft haar medewerking al toe-
i egd. Op het ogenblik wordt ge-
?kt aan het ontwerpen van een
Jorm schadeformulier, aangepast
3 de doelstelling van de VOR.
schade en het type ongeval,
(was het een frontale botsing of
een eenzijdig ongeluk?). Daarnaast
moeten de kenmerken van de per
sonen worden geregistreerd, hun
leeftijd hun rij-ervaring, hun fysie
ke en psychologische eigenschap
pen. Ook: hun plaats in het voer
tuig, de aard van de eventuele ver
wonding.
Maar zelfs dan is de onderzoeker nog
niet klaar. Want het type auto, de
toestand waarin de wagen verkeert
(hoe zijn de banden, hoe de rem
men?) Het weer, het zicht, de toe
stand van de weg. zijn eveneens
belangrijk voor het onderzoek. Al
deze vragen zullen moeten worden
beantwoord, wil men iets van het
'onbekende' van zo'n ongeluk ach
terhalen.
Dat men met zulke gegevens veel
meer kan doen dan met de gebrek
kige registratie tot nu toe, ligt voor
de hand. Men zal onder meer beter
kunnen nagaan in hoeverre het ge
bruik van drugs, alcohol en medi
cijnen de verkeersonveiligheid
beïnvloedt. Ook kan de invloed
worden gemeten van verkeersmaat
regelen, zoals het gebruik van een
valhelm of een autogordel. Hetzelf
de geldt voor verkeerslichten, vang
rails, reconstructies van wegen,
verlichting.
Kortom: de VOR krijgt met zulk
soort gegevens een beter inzicht in
de oorzaken van de ongevallen. In
de eerste plaats is dat natuurlijk
nodig voor het sparen van mensen
levens. Maar daarpaast zal het ook
een groot economisch effect kun
nen hebben. Tenslotte levert elke
verkeerscode een geschat econo
misch verlies van een wart mil
joen gulden op.
Codering
Wanneer deze centrale registratie
rond zal zijn, is nog moeilijk voor
spelbaar. Behalve organisatorisch
zullen ook technisch nog veel pro
blemen moeten worden opgelost. Zo
zal eerst een uniforme codering
moeten worden gevonden van de
gegevens, waarmee de computers
worden gevoed.
Bij de Stichting Wetenschappelijk
Onderzoek Verkeersveiligheid
(SWOV) die al sinds het eind van
de jaren zestig in opdracht van de
minister van verkeer en waterstaat
bezig is de mogelijkheid van een
centrale registratie te onderzoeken
én bij de VOR, is men daarover
echter nier pessimistisch.
Hoewel de resultaten van de eind
vorig jaar in de provincie Utrecht
gehouden registratieproef nog niet
helemaal bekend zijn, gaat men
ervan uit, dat het systeem perspec
tief biedt. In ieder geval zal het
meer grond geven aan een ver
keersbeleid dan de cijferchaos,
waar Den Haag het tot nu toe mee
moest doen.
UTRECHT De 68.000 leden tel
lende bond van plattelandsvrouwen
gaat er op aandringen dat de tv-
reclame die aanspoort tot het zui
nig omspringen met energie zal
worden herhaald. De bond zal dit
eventueel doen in samenwerking
met andere organisaties. Dit heeft
de presidente van de bond, me
vrouw I. A. T. G. Cleraad Dijkstra
gisteren op de algemene vergade
ring van de bond gezegd.
Vraag van de VOR: hoe kón die truck in de sloot belanden?
BINNENLAND T5-K7
Van onze sociaal-economische re
dactie
HAARLEM 'Wat het spreidings
beleid betreft, moet er langzamer
hand worden gesproken van een
wanbeleid. Het is niet uitgesloten
dat de organisaties van overheid
spersoneel zich genoodzaakt zullen
zien verdere elke verantwoordelijk
heid voor het spreidingsbeleid af te
wijzen'. Deze opmerking maakte de
scheidende voorzitter van de Alge
mene rooms-katholleke ambtena-
renvereniging, de heer J. J. Loerak
ker, gisteren bij de opening van het
twee-daagse congres van deze vere
niging in Haarlem.
Volgens de heer Loerakker hande
len de organisaties van overheid
spersoneel in strijd met hun goede
trouw en hun geloofwaardigheid als
zij zouden meewerken aan een
wanbeleid. Het spreidingsbeleid zou
niet tot ambtenaren beperkt moe
ten blijven. 'Maar. constateerde hij.
de mogelijkheid van een evenwich
tig beleid voor spreiding van het
overheidsapparaat en van het be-
drijrsleven verdwijnt echter bin
nenkort als de selectieve investe
ringsheffing tot de Rijnmond wordt
beperkt.'
Speciale aandacht vroeg de heer
Loerakker voor de regeling van het
stakingsrecht voor ambtenaren. Ter
voorkoming van chaos na de
ondertekening van het Europees
sociaal handvest zal moeten
worden bepaald welke groepen
ambtenaren niet zullen mogen sta
ken.
De ARKA is ook van mening dat de
minister van binnenlandse zaken te
veel om handen heeft en dat een
staatssecretaris voor overheidsper
soneelsbeleid soelaas zou bieden. De
heer Loerakker betreurde het dat in
een kabinet 'dat zwart ziet van de
staatssecretarissen' geen plaats is
ingeruimd voor een staatssecretaris
personeelsbeleid.
Van een verslaggever
DEN HAAG De consument moet
beter worden beschermd tegen te
veel ongewenste chemicaliën in
zijn voedsel. Per persoon krijgen
we jaarlijks enkele kilo's toege
voegde stoffen in levensmiddelen te
eten, en die hoeveelheid neemt- eer
der toe dan af.
Dat is een verontrustende ontwik
keling. schrijven de Bond voor we
tenschappelijke arbeiders (BWA)
en het Konsumenten Kontakt
(KK) in het blad Koopkracht. De
organisaties willen het gebruik van
conserveermiddelen een halt toe
roepen, omdat de consumptie van
enkele van die stoffen de toelaat
bare dosis gevaarlijk dicht gena
derd is. Voor mensen met eetge
woonten die van het gemiddelde
afwijken, worden de giftigheids-
grenzen zelfs mogelijk overschre
den, aldus BWA en KK. Men kan
best met minder conserveermidde
len toe. schrijven de organisaties,
als er bij de bereiding maar vol
doende aandacht wordt besteed aan
de hygiëne.
Volgens het artikel laat met name
het ontwerp-Kokswarenbesluit te
veel conserveermiddelen toe. Verder
vinden de organisaties dat produ
centen van kokswaren (kroketten,
loempia's, chips, slaatjes, desserts,
taart, koek en dergelijke) verplicht
moeten worden, op de verpakking
gegevens over de samenstelling te
vermelden, zoals vet- en suikerge
halte. Veel consumenten zouden er
nu nog nauwelijks bij stilstaan dat
de meeste kokswaren geen enkele
positieve bijdrage leveren aan e$n
goede voeding. Ook het verwerken
van conserveermiddelen, geur-,
kleur- en smaakstoffen zou moeten
worden aangegeven.
Van een verslaggever
LEIDSCHENDAMMogelijk zal
volgend jaar een samenwerkingso
vereenkomst met Rusland worden
getekend, op het gebied van de
medische research, die inhoudt dat
onderzoek gegevens worden uitge
wisseld en dat doublures in rese-
archprojecten worden voorkomen.
Onderminister van volksgezondheid
van de USSR, de heer A. I. Boerna-
zyan, die een Russische delegatie
leidt die ons land bezoekt om ken
nis te maken met onze gezond
heidszorg en de manier waarop Ne
derland probeert het milieu te be
schermen, zei dit gisteren in Leid-
schendam. Hij nodigde daarbij
staatssecretaris Hendriks van
volksgezondheid uit volgend jaar
met een Nederlandse delegatie een
tegenbezoek te brengen aan de
So wj et-Unie.
De heer Boernazyan uitte zijn be
wondering voor het werk in de
Nederlandse research-instituten op
het gebied van de oorzaken en be
handeling van verschillende vor
men van kanker en ook voor de
automatische verzameling en ver
werking van gegevens over de wa
ter- en luchtverontreiniging in Ne
derland. Over de gevaren van
atoomcentrales merkte de Russi
sche onderminister op dat deze
vooral in de Verenigde Staten over
dreven worden afgeschilderd uit
politieke en uit economische over
wegingen. 'Wij zouden echt geen
kerncentrales bouwen zo dicht bij
de miljoenenstad Leningrad als er
werkelijk risico's aan waren ver
bonden', aldus de heer Boernazyan.
Van een verslaggever
EINDHOVEN Het college van b. en
w. van Eindhoven heeft besloten de
laatste acht openbare urinoirs in de
stad te sluiten omdat deze gelegen
heden herhaaldelijk in opspraak ko
men vanwege homofiele prostitutie.
onder redactie van loessmit
Een buitenlander komt bij je en
vraagt om hulp. Wat doe je dan?
Je gaat na in hoeverre hij in
moeilijkheden zit en of je bij de
oplossing daarvan kunt helpen.
Om daarbij weer behulpzaam te
zijn heeft Amnesty International
in samenwerking met een aantal
welzijnswerkers voor vluchtelin
gen een boekje samengesteld
met daarin informatie en wen
ken voor opvang van vluchtelin
gen in Nederland. Ruwweg zijn
buitenlanders in drie categorie
ën in te delen: toeristen, bui
tenlandse werknemers envluch-
télingen. Sommige mensen zijn
een beetje buitenlandse icerkne-
mer en vluchteling. In dit boek
je wordt alleen over politieke
vluchtelingen gesproken.
Amnesty International, een or
ganisatie die zich inzet voor po
litieke gevangenen, ziet zich de
laatste jaren steeds meer ge
noodzaakt ook te helpen bij de
opvang van politieke vluchtelin
gen. Deze mensen verlaten di
kwijls onder grote spanning en
bedreiging hun vaderland en.
eenmaal binnen de Nederlandse
grenzen, geraken veelal in het
doolhof van officiële papieren
en vergunningen van ambtenarij
en hulpverleningsintanties.
Daarom is de eerste opvang,
icegwijzerij en begeleiding zeer
belangrijk voor de vluchteling,
wil hij enige kans maken op een
langdurig verblijf in Nederland.
De weg van vliegveld op gren
splaats tot aana rbeids- en ka
merbureau is lang en ingewik
keld. zeker voor iemand die niet
of nauwelijks de Nederlandse
taal beheerst en niet weet waar
en hoe hij hulp kan krijgen.
De politieke vluchteling, tegen
woordig ook wel asiel-zoeker ge
naamd, kan in contact komen
met mensen die geen ervaring
met hulpverlening op dit terrein
hebben. Voor hen is dit boekje
'Informatie voor vluchtelingen
werk' samengesteld door een er
varen team uit vier Nederlandse
organisaties, die werken voor
deze bepaalde groep buitenlan
ders.
Op eenvoudige en overzichtelijke
wijze komen in dit boekje zaken
als de psychologie van de vluch
teling. de Vreemdelingenwetge
ving. het arbeidsrecht en de po
sitie van de asielzoeker, de men
sen op de ministeries die men
moet benaderen voor dit werk,
de sociale voorzieningenhuis
vesting en gezondheidszorg aan
de orde. Bij deze uitgave zijn
betrokken Amnesty Internatio
nal. de stichting voor vluchtelin
gen UAF, de Nederlandse stich
ting voor vluchtelingenwerk
(NSV) en het Politiek Centrum
Utrecht. Als door dit boekje
mensen die helpen bij de op
vang en begeleiding van asiel
zoekers minder vergissingen zul
len maken en minder problemen
ondervinden bij de betrokken
personen en instanties, hebben
de samenstellers hun doel e
reikt.
'Informatie voor vluchtelingen
werk' kost 3,50 en is onder
meer te bestellen bij Amnesty
International. Roetersktraat 34,
Amsterdam, tel. 224674.
Gulzig en met smaak eet Sneeuwvlokje zijn bordje pap leeg. In de die
rentuin van Barcelona zijn ze apetrots op Sneeuwvlokje, want hij is
de enige witte gorilla ter wereld. Niet voor niets slorpt hij trouwens
zijn pap zo gretig op: hij moet nog een beetje bijkomen van een grote
gebeurtenis, omdat hij kort geleden vader van een pikzwarte gorilla
baby is geworden. King, zoals het kleintje heet, heeft een zwarte
moeder en het verbaast dan ook niemand dat de baby ook zwart is.
Wel hopen ze in de dierentuin dat Sneeuwvlokje cn vrouw nog eens
een dochter krijgen, want die zou dan wel weer voor wit of grijs
nageslacht kunnen zorgen.
Het is niet makkelijk om aan
een tijdelijk baantje in de Vere
nigde Staten te komen, maar
wie twee zomermaanden in een
kinderkamp wil werken, maakt
volgend jaar wel een kans. Er
zijn nogal wat van die kampen
en meestal liggen ze aan de
oostkust. Het werk neemt negen
weken in beslag en daarna is er
nog tijd genoeg om het land op
eigen houtje te verkennen. De
'camp-counselor' verdient die
negen weken honderd dollar en
heeft natuurlijk gratis kost en
inwoning. Hij of zij moet wel
zelf 65 dollar (ongeveer 170)
betalen voor de reis en een kor
te orlentatieperiode in New York.
Wie twee maanden 'camp-coun
selor' wil zijn moet aan een paar
eisen voldoen: tussen de twintig
en dertig jaar oud. een redelijke
beheersing van het Engels en
een beetje ervaring in het wer
ken met groepen kinderen. Kan
didaten uit Zuid-Holland. Gel
derland. Noord-Brbant. Limburg
en Zeeland kunnen zich opgeven
bij het MAI-bureau in Rotter
dam, afdeling jeugdtoerisme,
Mauritsweg 58, tel. 010-147780.
Wie elders in het land woont,
kan terecht bij het MAI-bureau
in Amsterdam, Zeedijk 1. tel.
020-246258. In elk geval contact
zoeken vóór 15 december.
Hoewel ze steeds breedlachend
verklarend dat de besprekingen
naar ieders tevredenheid verlo
pen, is het niet altijd aardig wat
hoge autoriteiten elkaar tijdens
officiële bezoeken toevoegen. Zo
heeft Wladimir Terebilow, de
Russische minister van justitie,
in de Nigeriaanse hoofdtad La
gos gesproken met Nigeria's op
perrechter dr. Tasllm Elias, die
tijdens dat gesprek liet vallen
dat Nigeria een in de Sowjet-
Unie behaalde titel van meester
in de rechten niet erkent. De
kennis van in Moskou afgestu
deerden, zei de rechter, is meer
gebaseerd op politiek en econo
mie dan op wet en de 'Russische
meesters' weten minder dan hun
collega's die aan Nigeriaanse en
Britse universiteiten hebben ge
studeerd. Achtentwintig Nigeria-
nen die mét titel uit de Sowjet-
Unie teruggekomen zijn, hebben
dan ook geen baan gekregen van
hun regering.
Minister Terebilow werd natuur
lijk een beetje nijdig. Hij vond
het niet alleen onrechtvaardig,
maar nam ook gauw de gelegen
heid te baat om te zeggen hoe
gek hij het eigenlijk vond dat
Nigeria het Britse juridische
systeem nog steeds in ere houdt.
'Hoe is dat mogelijk, Simpkins. Een boete voor te hard rijden op weg
naar je werk?'