en ie weet
tenminste
dat er nooit
iets te lang
blijft liggen
FAMILIEBERICHTEN
TROUW/KWARTET VRIJDAG 15 NOVEMBER 1974
•u
V-
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er
's avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog de volgende
ochtend moeten worden geplaatst. Dit kan uitsluitend
onder no. 020-220383. Ook op ZONDAGAVOND ls dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACHT uur. Na dit
tijdstip ls geen opgave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven ln
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen
(Trouw, Het Kwartet) of ln de gehele Christelijke
Pers (Trouw Het Kwartet), alsmede de gewenste
breedte.
Jos Dirks
en
Annelies Dijkema
7 november 1974
Blllltonstraat 100, Groningen.
GIJ zijt verlost.
God heeft u welgedaan.
Haar Hemelse Vader heeft
tot Zich genomen Zijn
moegestreden Kind. onze
lieve Moeder. Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
Cornelia
van Zanten-
van Aalst
weduwe van
Arend van Zanten,
op de gezegende leeftijd
van 82 Jaar.
Uit aller naam:
A. van Zanten
Hazerswoude,
14 november 1974.
Bejaardencentrum
.Driehof".
Corresp.adres:
A. van Zanten.
Westzljdeweg 17.
Hazerswoude.
De rouwdienst ls bepaald
D.V. op maandag 18 no
vember a.s. om 13.00 uur
ln Huize .Driehof". Daar
na om 14.00 uur teraarde
bestelling op de Algemene
Begraafplaats te Hazers
woude.
Gelegenheid tot condoleren
op zaterdag 16 november
van 20.00-21.30 uur en na
afloop van de begrafenis ln
Huize „Drlehof".
Heden nam de Here tot
Zich onze geliefde Tante
Maria
van den Bosch
op de leeftijd van bijna 86
Jaar.
Uit aller naam:
Familie
Jac. van den Bosch
Hazerswoude, 14 november
1974.
Huize .Driehof", kamer 212
Corresp.-adres: Dorpsstraat
273, Hazerswoude.
De rouwdienst ls bepaald
D.V, op zaterdag 16 novem
ber aa. om 12.30 uur in
Huize ..Driehof". Daarna
om 14.00 uur teraardebe
stelling op de algemene be
graafplaats te Hazerswou
de.
Gelegenheid tot condoleren
ln Huize Driehof" na af
loop van de teraardebestel
ling.
Heden nam de Here tot Zich na een langdurig
geduldig gedragen ziekte mijn lieve Man. onze
zorgzame Vader en Opa
Jacob van der Ende
op de leeftijd van 61 jaar.
Lelden: C. van der Ende
van Staalduinen
Wassenaar: C. van der Marei-
van der Ende
J. A. van der Marei
Corrie, Lia, Plet Jan en
Jaap
Zaandam: G. Paulsen-van der Ende
G. P. Paulsen
Peter en Jaap
Leiderdorp: A. de Wolf-van der Ende
N. de Wolf
Jeannette en Corine
Nleuwerbrug: J. van Dijk-van der Ende
T. van Dijk
Cees en Marleentje
RijnsaterwoudeA. van der Ende
Q. M. van der Ende-
Overdevest
Jaap.
Lelden, 14 november 1974
Rijndijk 274.
Condoléancebezoek vrijdag- en zaterdagavond
van 7-9 uur.
Geen bloemen Geen toespraken
De rouwdienst is bepaald op maandag 18 no
vember a.s. om 2 uur in de Kapel van de
Ned. Herv. Kerk aan de Rijndijk, waarna de
begrafenis zal plaats vinden om ca. 2.45 uur
op de begraafplaats „Rhijnhof" te Lelden.
De Vereniging voor Bedrijfsvoorlichting „Rijn
streek-West" geeft met leedwezen kennis van
het overlijden van de algemeen voorzitter de
Heer
J. van der Ende
Zijn grote Inzet en Interesse voor de vereni
ging gedenken wij met sympathie en dank
baarheid.
Het Bestuur van „Rijnstreek-West".
Dankbaar voor alles wat zij voor ons is geweest
en heeft gedaan, geven wij met droefheid ken
nis dat heden na haar lijden blijmoedig te heb
ben gedragen, van ons werd weggenomen, onze
innig geliefde en zorgzame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
Maria Wilhelmina Streefkerk
sinds 17 februari 1972 weduwe van
Jacobus de Geus
ln de ouderdom van 84 Jaar
P. de Geus
N. de Geus-van Iperen
J. de Geus
E. N. de Geus
van der Giessen
H. van Twist-de Geus
J. van Twist
W. M. Verkerk-de Geus
R. G. Verkerk
G. de Geus-den Haan
Chr. de Geus
A. de Geus-Vos
T. van der Feest- de Geus
L. A. van der Feest
Jac. de Geus
J. W. de Geus-Bothof
Klein- en
achterkleinkinderen
's-Gravendeel, 14 november 1974.
Zuid Voorstraat 36.
Gelegenheid tot condoleren op vrijdag- en za
terdagavond na 7.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben op de
nieuwe algemene begraafplaats op maandag 18
november a.s. Vertrek van het sterfhuis des
namiddags 3.15 uur.
Geen bloemen.
's-Gravendeel:
's-Gravendeel:
Zwijndrecht:
's-Gravendeel:
's-Gravendeel:
's-Gravendeel:
's-Gravendeel:
's-Gravendeel:
„Want ik ben verzekerd dat noch leven noch
dood mij zal kunnen schelden van de liefde
welke ls ln Christus Jezus, onze Heer."
Het bestuur van de Stichting „Samenwerkende
Christelijke Scholen te Amsterdam-West"
geeft met ontroering kennis van het over
lijden van Mevrouw
M. Terpstra-Lageman
lerares Chr. Scholengem. „Calvljn". Schlplul-
denlaan 18. Amsterdam-West.
Namens het bestuur:
H. Ibellngs, voorz.,
R. M. Huibrechtse-Klljan, secr.
Amsterdam, 12 november 1974.
God nam tot Zich Zijn kind, onze lieve Dochr
ter. Zuster en Tante
Nelia Johanna Bakker
echtgenote van ds. E. J. Oomkes
Rom. 8 38, 39.
Uithuizen, 13 november 1974.
Groningen: H. J. Bakker-Westerhuls
Ontario-Canada: W. J. Bakker
A. Bakker-Land
Haren: Joh. Bakker
I. Bakker-Wielenga
Kampen: A. J. Dorleyn-Bakker
M. Dorleyn
Helloo: J. D. Bakker
G. J. Bakker-Köhler
Groningen: Egb. Bakker
H. Bakker-Elsslng
Ouderkerk
a.d. Amstel:
E. I. v. d. Meulen-Bakker
D. v. d. Meulen
Neven en nichten.
„d'Eenvoudigen toil God steeds gadeslaan".
Heden nam de Heere nog vrij onverwacht van
ons, onze lieve Moeder, Grootmoedér en Over
grootmoeder, Schoonzuster en Tante
Magdalena Jongejan-Speksnyder
weduwe van J. C. Jonge jan,
ln de ouderdom van 86 Jaar.
Uit aller naam: A. Jongejan
's-Gravenhage, 13 november 1974.
Huize „Vijverzicht", Vijverzicht 25.
Correspondentie-adres: Otterrade 25.
Bezoek aan de rouwkamer Fred. Hendriklaan
7. zaterdag en zondag van 14.00-15.00 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag
18 november om 14.00 uur in de aula van
„Westerduin", Ockenburghstraat 27 te 's-Gra-
venhage/Loosduinen.
Vertrek van Otterrade 25 om 13.40 uur.
ALGEMENE KENNISGEVING
Door een droevig ongeval, heeft het de Here
behaagd, uit ons midden weg te nemen mijn
geliefde Man en onze zorgzame Vader
Nicolaas Maarten Kuyt
op de leeftijd van 38 jaar.
P. Kuijt-Haasnoot
Hans
Petra
Jantje
Katwijk aan Zee, 13 nov. 1974.
Boslaan 60.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 18 nov. 1974, des nam. 2.00 uur ln
het Herv. Kerkl. Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee.
Hartelijk dank voor de enorme belangstelling en a
tenties die wij van U mochten ontvangen op on
trouwdag.
De heer en mevrouw
Nieuwenhof-van den Haat
sunon
oat scheelt
guldens
Voor ons ls zeer onverwachts naar het feest
van haar Heer gegaan onze collega en lerares
Maria Terpslra-Lageman
ln de leeftijd van 50 Jaar.
Namens collegae,
nlet-onderwijzend personeel,
leerlingen van de Christelijke Scholenge
meenschap „Calvijn", Schipluidenlaan 18,
Amsterdam-West:
J. Korteweg. directeur.
Amsterdam, 12 november 1974
Voor de vele er hartelijke blijken van medeleven, die
wij mochten ondervinden tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve Moeder en Grootmoeder
Reiniera van Houtum-Willemsen
betuigen wij u onze oprechte dank.
De vele brieven, die wij mochten ontvangen, de bloe-
menschat en de grote belangstelling, die wij onder
vonden, hebben niet nagelaten diepe Indruk op ons
te maken.
Uit aller naam.
Familie van Houtum.
Ugchelen, november 1974.
Hoenderloseweg 165.
Bruin brood Qf7
ongesnedenO f
Wit brood OH
ongesnedenOU
Volle melk gepasteuriseerd QZ
1 literOÜ
Slagroom 1 ZQ
V, liter1,UJ
Roomboter 1 7Q
pakje a 250 graml?s O
Blue Band *7C
pakje a 250 gramf U
Zuurkool CC
zak a 500 gramUtf
Rookworst 1 |C
vacuüm verpakt, 225 gram...ljlcï
Spinazie (diepvries) CC
pak a 450 gramUU
Sperziebonen (diepvries) Q©
pak a 450 gramOO
Patates frites (diepvries) 1 CC
zak a 1000 gramIjUÜ
Halvarine C/S
kuipje a 250 gramU4
Eieren no. 4 f CQ
doos a 10 stuks1 ,Oï)
Bonus koffie (bonen) "Z |Q
pak a 500 gramclylG
Amandelspekulaas *7Q
pak a 400 gram1 jf «I
Pinda's in dop ©Q
pak a 400 gram.OÜ
Roomboter banketstaaf OQ
per stuk1 j£tO
Roggebrood CC
dubbelpakOCÏ
'S«
Biefstuk Z 701
250 gram 4j3Stljf O
Lendelappen C QO*
500 gram J£0..Ü9üO
Hacheevlees f OO*
300 gramme?:.1,00
Golden Delicious f OO*
2 kilo1,00
Bami Qft*
pakketOO
Gekookte bietjes en uitjes CQ*
500 gramClO
In Simon-filialen met verkoop van vers vlees, groenten en fruit Geldig t/m 16 november
-----