Een moment tussen mm
oud en vernieuwd
Een half miljoen schade
door uitslaande brand
Het Tapijtcentrum
Het Tapijtcentrum
Avondmuziek in Groene
Afscheid van
H. Nauta
[Speelgoedbeurs
(7 n Leimuiden
Dr. Beyers Naudé zondag
in de Hooglandse kerk
V erkeersomleiding
via Sieboldstraat
Elckerlyck opende
toneelseizoen
Koorzang in de
Ontmoetingskerk
BEWEER
LDG vecht tegen
degradatie
Ds. Van der Berg
jubileert (25)
Burgerlijke standen Kerk te Oegstgeest
2 TROUW/KWARTET WOENSDAG 13 NOVEMBER 1974
STAD EN REGIO L3
Leidse schouwburg in r estauratie:
door Willem Chr. Nijeboer
LEIDEN Een meter dikke betonlaag komt er op de bodem van de bouwput van wat uiteindelijk
weer het toneelhuis moet gaan worden van de Leidse Schouwburg. Ruim acht maanden is men nu
doende met de restauratie van de schouwburg aan de Oude Vest en men is al aardig op weg, ondanks
dat theaterminnend Leiden in het begin van het seizoen '76'77 weer kan gaan kijken naar de pro-
dukties die in het bouwwerk thuishoren.
'Het toneelhuis is tegen de vlakte
en die vreselijke ijzeren trap aan
de buitenkant is weg', zegt schouw-
burg-directuer Hans van Dam, tij
delijk met zijn kantoor onderge
bracht in de voormalige behuizing
van de Leidse Jeugdactie aan de
Hooglandse Kerkgracht: 'De zaal is
goed ingepakt, zodat de schilder
werken mooi kunnen blijven. De
schouwburg zal worden terugge
bracht tot de staat zoals die was in
1865. In dat jaar is de laatste ver
bouwing geweest. Het toneelhuis
dateert van 1807'.
Strook
beter je het uiteindelijk kunt bekij
ken.
Stevige duit
Aan de Ceciliastraat komt de nieu-
Jwe toneelingang. Daarvoor is een
strook van drie meter breedte go-
kocht van het naastliggende hofje.
Momenteel wordt de strook grond
naar de Ceciliastraat gebruikt door
vrachtwagens die de grond uit de
bouwput afvoeren.
De bodem van de kelder moet wel
een meter breed zijn, om een goede
vochtkering te verzekeren. De Kel
dervloer ligt drie meter lager dan
het grondwaterpeil. In de kelder
komen het ondertoneel, een ber
ging, kleedkamers, een stemkamer
en een orkestlift. Verder toiletruim
te voor publiek,
et De orkestlift is op drie manieren te
a- gebruiken. In de laagste stand, op
de hoogte gelijk aan de keldervloer
in kan er een orkest op plaatsenemen.
Op de hoogte gelijk aan het niveau
en van de zaal kan de lift worden
benut om extra stoelen te plaatsen
en in de hoogste stand, op het
niveau van het podium, biedt de
orkestlift gelegenheid aan spelers
om verder naar voren te spelen,
ot in het begin van het seizoen '76-*77
te zal de schouwburg dus. wanneer de
en bouw niet tegenzit, in gebruik kun-
jknen worden genomen. Maar dat
de lijkt lastig voor het aangaan van
de contracten. 'We moeten toch eerst
debet een en ander proberen', zegt
in Van Dam, 'voordat we de officiële
ch ipeningsvoorstelling kunnen geven.
n-De loop bij de garderobe moet ook
ïstp'orden geprobeerd, de werking van
le licht- en de geluidsapparatuur,
n hoeverre gaat het publiek naar
le bar die boven is het zijn alle-
naal zaken die je pas kunt testen
■t publiek. We hebben dus nog
rel wat speling. Daarbij komt dat
e de belangrijkste tegenvallers in
bouw aan het begin verwachten,
je verder de bouw vordert, hoe
40.
Wat er cultureel door de Leidse
schouwburg wordt georganiseerd,
gebeurt zoals bekend bijna allemaal
in het Rijnlands Lyceum. Daaraan
komt uiteraard een eind wanneer
de gerestaureerde schouwburg weer
in gebruik is. 'Natuurlijk', zegt Van
Dam. 'Het gaat erom de eigen
schouwburg zo goed mogelijk te be
spelen. En dat kost al een stevige
duit voor de gemeente Leiden. Het
Rijnlands Lyceum ligt uiteindelijk
in Oegstgeest'.
'Eigenlijk is het triest dat zo'n ge
bouw ten laste moet vallen aan een
arme gemeente als Leiden. Het is
jammer dat de cultuur in het ge
westelijk verband erbuiten is geble
ven. Als je nou nagaat: wij huren
als gemeentelijke schouwburg het
Rijnlands Lyceum van de gemeente
Oegstgeest. En wij, de gemeente
Leiden want wij zijn uiteindelijk
een gemeentelijke dienst, draaien
op voor de exploitatietekorten'.
Het bespelen van een stadsschouw
burg kost een stevige duit. Maar
hoeveel is een stevige duit. De res
tauratie van de schouwburg aan de
Oude Vest is destijds in de raad
goedgekeurd voor een bedrag van
6.3 miljoen. 'Intussen is het prijs
peil zo ver gestegen dat het op 8,2
zou uitkomen. En voor het klaar
is ....Maar we zitten nog binnen de
begroting van 6,3 en met die begro
ting werken we gok'.
Behalve de uitgave aan de restau
ratie zijn er exploitatielasten, die
jaarlijks op het gemeentelijke bud
get drukken. Wat kost het bijvoor
beeld Leiden om een stadsschouw
burg in bedrijf te hebben? 'Daar
wil ik nu niet met concrete cijfers
over komen, want ik heb net de
begroting en die moet nog door
diverse mensen worden bekeken.
Niet dat zo'n begroting niet open
baar is. dat moet nog komen in de
raad en in de commissies. En voor
het zover is wil ik liever geen
concrete cijfers noemen'.
Maar er zijn toch wel cijfers te
geven van wat een schouwburg in
z'n algemeenheid kost. Er staan er
uiteindelijk veel meer in ons land.
'Nou, de duurste per jaar is die van
Eindhoven. Die kost de gemeente
jaarlijks twee en een half tot drie
miljoen. In Leiden zullen we daar
beduidend onder blijven. Maar de
schouwburgen als in Enschede.
Arnhem, Nijmegen, schouwburgen in
centrumgemeenten, hebben gemid
deld een tekort van zo één a an
derhalf miljoen gulden, zeg onge
veer een miljoen per jaar. Het is
ons heilig doel en streven daaron
der te blijven. We moeten het
daarvoor zo efficiënt mogelijk op
zetten.
Regio
We praten wat verder over de kos
ten die Leidpn maakt voor facilitei
ten die ook voor ës regio zijn. Een
regio die daarvoor niet meebetaalt.
'Ja. kijk', zegt Van Dam, 'dat be
hoort bij de functie van een cen
trumgemeente. In het geval van de
schouwburg: de recette is natuur
lijk niet te verwaarlozen, maar het
is wel een uit de lucht gegrepen
bedragik bedoel, je dekt de kos
ten er niet mee'.
'Je hebt een budget gekregen en
daarmee moet je zien zo goed mo
gelijk te doen. Dat betekent popu
laire voorstellingen, die veel be
langstelling trekken en aan de an
dere kant de kunst stimuleren, die
geen volle zalen trekt. Je moet het
zo gevarieerd mogelijk maken en
toch niet altijd proberen de tent zo
vol mogelijk te krijgen. Het gesub
sidieerde toneel zou een enorme
klap krijgen wanneer iedere
schouwburgdirecteur probeert altijd
zoveel mogelijk mensen in de zaal
te krijgen'.
Het Rijnlands Lyceum is voor cul
tuur- en in het bijzonder theater-
minnend Leiden een oplossing in
de tijd van de sluiting van de
schouwburg, maar een verre van
ideale. 'Het grootste gedeelte van
de theaterprodukties kan ik niet
contracteren', zegt Van Dam. 'Neem
bijvoorbeeld het Publiekstheater,
Centrum. Globe, Theater, De Haag
se Comedie die kunnen hier niet
spelen. Kleine voorstellinkjes wel
natuurlijk, maar geen behoorlijk
grote produkties'.
'De eerste voorstelling in het Rijn
land heb ik kunnen annuleren. Er
kwam niemand. Nu is er intussen
enig geloop, ondanks dat het ex
centrisch ligt. Het gebouw waar het
plaats vindt heeft nu eenmaal de
belangstelling van het publiek no
dig. Op het ogenblik draaien we
redelijk'.
De periode van de restauratie van
de schouwburg, een periode van
noodzakelijk kwaad. Nog twee jaar
en Leiden stelt iets in gebruik
waarop het terecht trots kan zijn.
Op de foto van Dirk Ketting een
voor de schouwburg wat vreemd
'doek', dat de zaal van het podium
scheidt. De afscherming moet de
zaal beschermen tegen weer en
wind. Het toneelhuis wordt op
nieuw opgetrokken. Het nieuwe to
neelhuis is een ontwerp van de
Amsterdamse architect Onno Grei-
ner. Op de achtergrond van deze
uit een hijskraan genomen foto: de
Oude Singel met links de Lakenhal,
molen De Valk en de kantoorflat
aan het Schuttersveld.
KARPETTEN: NU KORTINGEN TOT 10%!
Zeg nou zelf: waar vindt u zulke fraaie merk-karpetten
(Bergoss, KVT, Louis de Poortere) en dan ook nog met
interessante meeneemkortingen, oplopend tot 10
Natuurlijk alleen bij HET TAPIJTCENTRUM!
Alles in voorraad, klassiek of modern, in diverse afmetin
gen en kleuren- KOM ZE.EENS BEKIJKEN!
HOGE RIJNDIJK 90 w LEVENDAAL 157-161 LEIDEN
LLPHEN AAN DEN RIJN De ge-
leentelijke' schoolraad nam maan-
agavond afscheid van zijn voorzit-
er. de heer F. H. Nauta. Wethouder
ïevrouw Donker (onderwijszaken)
aemoreerde de geschiedenis van de
A choolraad, die via de ouderraad en
choolraad naar de huidige vorm
in- roeide.
en >e heer Nauta is bijna vijf jaar
«trokken geweest bij de werk-
aamheden van de gemeentelijke
choolraad, waarin hij toentertijd
j.iekozan was als afgevaardigde ou-
er van de Oudshoornse school. Nu
e heer Nauta geen schoolgaande
oej inderen meer heeft, is hij genood-
aakt zijn funktie neer te leggen.
ijn opvolger is de heer M. W. A
peers, waarnemend voorzitter van
e Vereniging Openbaar Onderwijs.
MJèSi 1
EIMUIDEN Dank zij het initia-
cht ef van een aantal aktieve moe-
rij! trs, zal donderdag 14 november
aor de eerste maal in Leimuiden
speelgoedbeurs worden gehou-
op tn.
e opzet van deze beurs is om
"aed, maar gebruikt speelgoed in te
;®nimelen en daarna te verkopen. De
5 opbrengst van de verkoop gaat
laximaal 80 procent naar degene
an wie het speelgoed afkomstig is
20 procent is bestemd voor de
van de onkosten. Het batig
ildo van de beurs komt ten goede
x>" in het door de Chr. scholen gea-
£e" upteerde kind Ho Cho Wai uit
611 ong Kong. Alle soorten speelgoed
eJ' omen in aanmerking, ook kapot
llsj leelgoed dat zonder problemen
eel eer gerepareerd kan worden.
ALPHEN AAN DEN RIJN Een
felle uitslaande brand in het pand
van woninginrichting M. H. Bok
aan de Raadhuislaan heeft gister
middag voor ongeveer een half mil-
(ADVERTENTIE)
DE SPECIALIST IN VLOERBEDEKKING!
Tja, zo mogen we ons zelf best noemen, als je 36000 m2 tapijt
in voorraad hebt en daarnaast nog bekent staat door je goede
adviezen en prettige, gastvrije service, dan ben je ook echt een
specialist!
VRAAG GERUST EENS EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE ALS U
EEN TAPIJT OP HET OOG HEBT!
HOGE RIJNDIJK 90 LEVENDAAL' 157-161 LEIDEN
joen schade veroorzaakt. Omstreeks
half twee gistermiddag werd het
vuur ontdekt door een voorbijgan
ger die de politie waarschuwde. Een
uur later kan pas het sein brand
meester worden gegeven. Wat toen
restte waren slechts de muren van
liet pand. dat inclusief de inboedel
totaal uitbrandde. Volgens een eer
ste raming bevond zich voor een
bedrag van 350 duizend gulden aan
goederen in de winkel. Het pand
werd door de politie op 150 dui
zend gulden geschal, samen een
half miljoen. Woninginrichter Bok
had nog geen jaar geleden dit pand
aan de Raadhuislaan geopend. Hij
is verzekerd. In een woning naast
de woninginrichter in de Jongkindt
Koninckstraat lag een 8ft-jarige
zieke, mevrouw Landaal, die per
ambulance werd geëvacueerd naar
het ziekenhuis Rijni.ord. De naast
liggende panden hebben nogal wat
waterschade geleden tijdens het
blussingswerk. Daaraan werkten
niet alleen het brandweerkorps van
Alphen aan den Rijn met groot
materieel, maar ook de korpsen uit
Aarlanderveen en Zwaramerdam
kwamen ter assistentie. Met twaalf
stralen werd het vuur bestreden.
Op het moment dat de brand uit
brak was niemand aanwezig. Het
was nog middagpauze en de winkel
was gesloten. De heer Bok was op
dat moment thuis. Wat de oorzaak
van de brand is is nog niet bekend.
De heer Bok was gisteravond nog
te geëmotioneerd om de politie ver
dere gegevens te verschaffen.
NOORDWIJK Enkele honderden
oud-leerlingen vierden in de Willi-
brord-Mavo het 30-jarig bestaans-
feest van de school, dat samenviel
met de opening van de recente
uitbreiding van het complex met
een leslokaal, een lokaal voor teke
nen en handenarbeid en een kamer
voor de adjunct-directuer.
LEIDEN Zondagmorgen om
kwart voor 12 hoopt dr. G. F.
Beyers Naudé, directeur van het
Chr. Instituut tel Zuid-Afrika, de
dienst van de Studentenekklesia in
de Hooglandse Kerk bij te wonen.
Hij zal in deze dienst ook spreken.
Dr. Beyers Naudé is tot volgende
week maandag in ons lapd op
doorreis naar de Verenigde Staten.
waar hij de Reinhold Niebuhr-prijs
in ontvangst zal riemen. Vandaag
zal hij in de Utrechtse Jaarbeurs
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Zaterdag 16 november wordt de-
gerestaureerde toren van de gere
formeerde kerk officieel opgeleverd.
Om half drie zal dat gevierd wor
den met een optreden van enkele
blazers van de muziekvereniging
'Kunst na arbeid', vanaf de toren.
Deze muzikale happening verwijst
naar de actie 'Hoog van de toren',
die ruim 21.000 gulden heeft opge
bracht.
LEIDEN Het kruispunt Lage
Rijndijk-Herensingel is van 18 no
vember tot en met 14 december
afgesloten voor al het gemotori
seerde verkeer. Deze afsluiting is
nodig om de verbinding met de
nieuwe riolering van de Zijlsingel
tot stand te brengen.
In verband hiermee is besloten het
gemotoriseerde verkeer, dat tfe sta'd
wil verlaten, tijdelijk om te leiden
via de Medusastraat en de Siebold
straat. Om een veilige en vlotte
doorstroming van het verkeer in
deze straten te garanderen is het
noodzakelijk een tijdelijk stopver
bod in te stellen voor de westzijde
van de Sieboldstraat en de zuidzij
de van de Medusastraat.
spreken^ met de correspondenten
van Het hervórmde werelddiako-
naat'.'
Op dit moment voert de regering
van' Zuid Afrika een proces tegen
dr. Beyers ftfaudé. Het. is een proces
bij het' hooggerechtshof in Bloem
fontein. Indien dr. Beyers Naudé
dezé appèlzaak zou verliezen dan
verwacht hij dat dè regering stuk
voof stuk ook de zaken tegen zijn
medewerkers weer zal opnemen.
Het onderzoek door de parlemen
taire commissie tegen het christe
lijk instituut gaat ook nog door en
zal naar verwacht eind november
eindigen. Begin februari wordt ver
slag gedaan. Gevreesd wordt dat
het christelijk instituut dan ver
klaard kan worden tot een 'geaffec
teerde "organisatie' met als gevolg
dat het geen buitenlandse financië
le steun meer kan ontvangen. Op
het moment komt nog tweederde
van de "Steun voor het instituut uit
het buitenland.
Door de processen, het Schle'busch-
onderzoek en de (inmiddels opge
heven) vrijheidsbeperking van dr
ManaS Buthelezi, is het christelijk
insitüut bij" de zwarte bevolking
van Zuid-Afrika meer gaan leven.
De zwarten zién nu dat de meriseri
van het instituut ook bereid zijn de
cortSecfenties'té aanvaarden van
huri standpunt.
Wouterenbrug dicht
LEIDEN Met betrekking tot de
Woutereriburg, gelegen tussen de
Jan van Goyenkade en de Rijn- en
Schiekade, valt te verwachten, dat
binnenkort moet worden overge
gaan tot afsluiting voor alle ver
keer. behalve (brom (fietsers en
voetgangers.
Debat Ernest Mandei-
Karei van het Reve
LEIDEN Op dinsdag 19 novem
ber zal te Leiden een debat plaats
vinden tussen de marxistische eko-
noom professor Ernest Mandel en
de slavist professor Karei van het
Reve. Onderwerp van het debat is:
'Het geloof der Kameraden; een
kort overzicht van de communisti
sche wereldbeschouwing' naar het
gelijknamige boek van Karei van
het Reve.
Het debat wordt georganiseerd door
de polemologische bibliotheek Lei
den. Het idee tot het houden van
dit debat komt van Ernest Mandel.
die met de schrijver een discussie
wil aangaan over enkele van diens
stellingen.
De bijeenkomst begint om 20.00 uur
's avonds in het Academiegebouw
Rapenburg 73.
SASSENHEIM Met het blijspel
van Gerard van Dijk 'De avond van
de zevende juli' opende 'Elckerlyck'
op eminente wijze het 25ste spel-
seizoen. Hans Heuer zei terecht dat
'Elckerlyck' het publiek altijd iets
'deed'. De verwachtingen waren
niet vergeefs hoog gespannen.
Hoofdrolspeler Cees v. d. Rieden
had als Engelbert Angevare een rol
die hem, geboren komiek, op het
lijf geschreven stond. Hij kreeg van
Leny Willemse, die als freule Hen-
riette eveneens een prima rol ver
vulde. prachtig tegenspel. Beiden
hadden geen gemakkelijke rol. Ver
der hadden belangrijke rollen: An
nie Immerzeel als Amélie, de echt
genote van de notaris en Henk
Berg als notaris, die eveneens kos
telijk werden vertolkt.
KATWIJK AAN DEN RIJN Op
donderdag 14 november 20 uur zin
gen de koren 'Cantate Deo' (onder
leiding van P. Siereveld) 'The Re
vival Singers' (onder leiding van J.
Colijn) en het kwartet 'Vocaliter'
in de Ontmoetingskerk. Het concert
staat onder auspiciën van de Her
vormde Gemeente van Katwijk aan
den Rijn. De langspeelplaat ten ba
te van het restauratiefonds-Dorps
kerk wordt bij deze gelegenheid ge
presenteerd. De toegang is gratis.
De
NIEUWE LEIDSE COURANT
vraagt een
voor STADSWIJK.
Leuke bijverdienste.
Nadere inlichtingen afd.
Inspectie, Steenstra*! 37,
Leiden.
Telef 31441 Na 5 u 61033.
LEIDEN Het Leids Damgenoot-
schap, dat na de vijfde ronde van
de nationale hoofdklasse-competitie
dammen onderaan stond, heeft ein
delijk afstand gedaan van deze
laatste plaats. Zelf won het met 13-
7 van N.O.A.D. uit Nijmegen, terwijl
mede-degradatiekandidaat Alblas-
serdam met 14-6 verloor van Phi
lips uit Eindhoven.
De overwinning van de Leidenaren
is geen moment in gevaar geweest:
A. v. d. Kwartel opende met een
remise de score voor L.D.G., ge
volgd door een overwinning van E.
Bronstring (3-1). Via verlies van S.
v. d. Kwartel, vrijwel onmiddellijk
gevolgd door overwinningen van W.
v. d. Blom en H .Bezemer, liep de
stand uit naar 7-3. Na twee remises
(van H. de Koning en A. Hasrat)
stelde W. Klein de overwinning
veilig door een fraaie zege (11-5).
Tenslotte speelden W. Heemskerk
en H. van Winkel nog remise.
Eindstand: 13-7.
De stand onderaan de ranglijst is
nu. met nog een ronde te spelen:
N.O.A.D. en L.D.G. en Alblasserdam
2 punten.
SASSENHEIM Op 15 november
is het een kwart eeuw geleden dat
ds. H. v. d. Berg predikant werd
van de Gereformeerde Kerk in Sas-
senheim. De kerkeraad biedt hem
zaterdag 16 november van 3 tot 5
uur een receptie aan in het Jeugd
huis, Julianalaan 10. Zondag 17 no
vember zal tijdens de dienst die om
10 uur begint, aandacht aan het
jubileum worden geschonken. Voor
ganger in deze dienst is ds. D. W.
Gesink.
Voordat ds. Van der Berg naar Sas-
senheim kwam stond hij in Soest,
en daarvoor in Scharendijke waar
hij in 1940 werd bevestigd.
LEIDEN Geboren: Maurice W R T zv
W Sweers en C de Roode. Marianne Mdv
J de Vink en M de Jong. Maarten C P zv
G de Graaf en W eine, Paul R zv R
Mulder en T Roodakkers. Martha dv C
Sierat en P van Heljnlngen, Helena-W dv
A van Dijk en L Glasbergen. Brenda dv
J Schaafstra en I Baak. ChTlstel J C dv
W van Hal en J Steenvoorden. Nynke J
dv J Plantenga en E Reljnicrse
Overleden: D Kromhout 1913 man. J T
van Zandwijk 1891 geh gew met L van
Wingen. G Snijder 1909 vrouw, E N G
Dekker 1906 man. S F Proot 1971 zoon. J
Peerenboom 1890 vrouw. A J Moèrman
echtgenote v P Moerman. J M Ligtvóet
1893 geh gew m A Vermond. A Langedljk
1929 vrouw.
OEGSTGEEST In '1972 werd ln
de Groene Kerk een reeks vespers
begonnen rond het toen juist ge
plaatste koororgel. De serie wordt
nu voortgezet voor een gedeelte
onder de .naam 'avondmuziek' en
voor het overige onder de oude
naam 'vesper.'.
De vespers geven in de eerste
plaats ruimte aan kerkmuziek uit
gevoerd door kerkmuziekensembles.
Bij de avondmuziek is de kring van
-uitvoerenden wijder, terwijl ook
nog andere muziek aan de orde
komt. De kring van toehoorders zal
omdat het in beide gevallen niet
om kerkdiensten gaat even groot
zijn.
Op zondagavond 17 november a.s.
20.30-21.30 uur worden in een
avondmuziek werken uit de renais
sance gespeeld door ensembles o.l.v.
Hans van der Slooteri-Verkade en
Elisabeth Tenhaeff. De groepen zijn
uitgerust met kromhoorns, blokflui
ten en gamba's.
De toegang is gratis. Er zal wel een
collecte worden gehouden voor de
Stichting Orgelfonds Groene Kerk.