Nieuwe Leidsche Courant | 1974 | 28 oktober 1974 | pagina 9

TOPPER VALT TEGEN

Jan Keizer krijgt de schuld

1 i

Feyenoord niet groots maar toch te sterk voor Ajax

Kraay
op de
tribune

'Bloemen

woor de
/Kromme'

SS?

.3-

K^OUW/KWARTET MAANDAG 28 OKTOBER 1974

SPORT T9/ K9

lilli Kreuz is samen met Jolinnv Dusbaba tegen de grond ge-
jan. Scheidsrechter Jan Keizer vond de Ajacied de schuldige en
if een strafschop.

Doelman Piet Schrijvers gaat wel naar de goede hoek maar hij is
kansloos tegen het schot van Dick Schneider, die een modderbom-
bardement koel negeerde.

ROTTERDAM Hans Kraay
heeft het duel tussen Feyen-
oord en Ajax van de tribune
aanschouwd. De manager van
ide Amsterdammers had van
scheidsrechter Jan Keizer uit
Volendam geen toestemming
gehad op de reservebank
plaats te nemen. Hij moest
op de tribune zitten en
ndelde verscheidene keren
laar de rand van het veld opa
rainer Bob Haarms te instru-
iren.

raay had voor de wedstrijd
icizer nog gevraagd om wel
jin de dug-out te mogen zit-
';en, maar Keizer had dit ge
weigerd, omdat de reglemen
ten zeggen, dat of de trainer
of de manager van de club op
le bang mag zitten. Het is
'hrboden, dat beiden langs de
lijn plaatsnemen. Hans Kraay
as over deze gang van zaken
liet te spreken. 'Ik verwijt
eizer natuurlijk niets, want
lij houdt zicli aan de regle-
enten. net is echter wel een
lacheiijke zaak. Ik zal deze
eek bij de KNVB protesteren
legen deze gang van zaken,
'k kan mijn werk nu niet
litvoeren. Tegen Telstar, toen
'eizer eveneens arbitreerde,
:at ik ook op de bank. Toen
leeft hij niets gezegd. Ik vind
lit overdreven', aldus Kraay.
ieheidsrechter Jan Keizer zei,
lat hij zich louter aan de

I-gels had gehouden. 'Ik kan
et niet helpen. Voor het duel
roeg Kraay mij nog of hij in
le dug-out inocht komen. Ik
heb hem toen gezegd, dat of
hij of Haarms daar kon zit
ten. Dat hij in de wedstrijd
legen Telstar wel op de bank
"leeft gezeten is mij niet he
iend. Dat is mij toen zeker
biet opgevallen', zei Keizer,

die Feyenoord een strafschop

had gegeven, omdat Dusbaba
por in de ruS Tan Kreuz

iïad gegeven.

alSeizer had het zoals hij zelf
i-££ci' niet m°eilijk gehad. 'De
'nnv°c die ik van Feyen-

orTrtrd en ^ax afkeurde, waren
'eni belde gevallen buitenspel'.

'1 Villem van Hanegem kreeg
"loor het begin van Feyenoor-
l-Ajax van manager Guus
irox een jaoeket bloemen
i^angeboden, 'omdat 'de Krom-
ie' zijn 250e wedstrijd voor
i Rotterdammers speelde,
an Hanegem zelf wist niet
'elke duels daarbi; zijn inbe-
repen. 'Ik dacht alleen com-
etitie- en vriendschappelijke
'edstrijden, al is het best
ïogelijk, dat ook bekerduels
:#ljn meegerekend. Ik hou dat
let bij. Het is de eerste keer,
»t Brox mij bloemen heeft
:egeven. Dat heb ik op prijs
r esteld. Het is wél eens goed,
J "t een mens een cadeau
IJgt', aldus Van Hanegem.

ietjv<
dl

meBi
ei li
ac h
ikktvei
Wl

icabel
Netfv<

snselt
gelat

mdflai
isclri.

nig i

len

wa

>an der Kuylen (PSV) 11; 2. Geels
'x) 9; 3. Edström (PSV) 8. 4. Kreu-/,
e moord) 7; 5 en 6 Venneker (Sparta)
.1 rokamp (Ajax) 5:

(ADVERTENTIE)

Ga voor occasions

liever
naar de V W-dealer

3 zekerheden
^gorantw - ANWB-keuring-
^-service paspoort.

Van onze speciale verslaggever

AMSTERDAM Hoelang zal het nog duren dat de massa te hoop
blijft lopen voor de confrontatie tussen de vaderlandse giganten
Feyenoord en Ajax, wanneer een dergelijke ontmoeting bij het
scheiden van de markt een hoogt onbevredigend gevoel achter
laat? Slechts bij de meest verstokte Feyenoord-aanhangers viel
gisteren enige vreugde te constateren over het feit dat de Rotter
dammers via een verdiende 2-1 overwinning de achterstand op
PSV tot een nog te overbruggen marge van twee punten beperkt
hield.

Voor de rest zal deze jaarlijks te
rugkerende topper snel uit de
herinnering vervagen. Het was
wellicht de teleurstellendste
ontmoeting die beide stedelijke
grootmachten de laatste jaren
hebben gespeeld. Het voetbal,
dat in het opnieuw afgeladen
stadion Feyenoord werd ver
toond, is negentig minuten lang
verstikt in z akelijkheid. Het
klinkt nogal afgezaagd, maar
eens te meer is gebleken dat de
charme van het voetbalspel
wordt bepaald door spelers als
Johan Cruijff en Wim van Ha
negem. Dè laatste raakte giste
ren in de catacombe van het
stadion de kern van de zaak,
toen hij stelde dat vooral bij
Ajax geen plaats meer is voor
het individu en dat alles en
iedereen ondergeschikt wordt
gemaakt aan het elftal en niet
te vergeten aan het resultaat.

Artisticiteit is er niet meer bij
en dat valt in hoge mate te be
treuren.

Feyenoord en Ajax hebben vooral
in de eerste helft een krampachtig
schouwspel opgevoerd dat geen en
kele allure kende. Hans Kraay, de
technisch verantwoordelijke hoofd
figuur van Ajax. had het strijdplan
van de Rotterdammers danig in de
war gestuurd door niet met drie,
maar met twee (Geels en Bro
kamp) spitsen te opereren en het
middenveld, bestaande uit Haan,
Mulder en Mühren, te verstevigen
met Barry Hulshoff. Oók Blanken
burg was van de partij. 'Het mee
spelen van Hulshoff en Blankenburg
was een groot risico, maar door het
wegvallen van Suurbier (hij is voor
één westrijd geschorst), kon ik in
de gegeven omstandigheden niet an
ders handelen, legde Kraay uit.

UIT EVENWICHT

Feyenoord, dat zich erop had ge
prepareerd dat Mulder als rechter
spits zou spelen, was door de ma
noeuvre van Kraay aanvankelijk
danig uit zijn evenwicht gebracht.
Terwijl de nog altijd licht gebles
seerde Ramljak (later door Ol-
lsen vervangen) zich aan Geels
koppelde en de voortreffelijk acte
rende Jan Everse op rechts zich
met de bewaking van Brokamp be
lastte, wist Harry Vos nauwelijks
raad met de enorme vrijheid die
hem was gegund. Niettemin schiep
Feyenoord zich een veldoverwicht
dat echter geen efficiënte daden
tot resultaat had. De statisch spe
lende Rotterdammers waren niet
bij machte de onzeker en vaak
vertwijleld ingrijpende defensie
var Ajax, waar alleen Krol en Van
Santen zich verdienstelijk onder
scheidden, voor immense proble
men te plaatsen.

'We hebben pover gespeeld', con
stateerde Wiel Coerver, de trainer
van Feyenoord terecht. 'Vorig jaar
hebben we zowel uit als thuis beter
gespeeld, maar niet gewonnen. Dit
keer is het ons wel gelukt, ondanks
het fei: dat Krlstensen en Ramljak
niet geheel fit waren. We hadden,
zeker in de eerste helft, veel meer
moeten profiteren van de vrijheid
die Harry Vos werd geboden'.

MACHTELOOS

Feyenoord kon de eerste helft toch
met een 1-0 voorsprong afsluiten
als gevolg vn een volstrekt onnodi
ge overtreding van Dusbaba tegeno
ver \yilly Kreuz die een voorzet van
Van Hanegem wilde inkoppen,
maar volgens de visie, van scheids
rechter Keizer een stevige por in de
rug kreeg. De toegekende straf
schop werd door Schneider meedo
genloos hard achter Schrijvers ge
knald. Het was typerend voor de
machteloosheid van de Feyenoord-
aanval dat het op deze manier af
stand van zijn opponent moest
nemen. Zegge en schrijve een uit
gespeelde kans (van Theo de Jong)
en een schot van Everse hadden in

deze periode voor enige opwinding,
kunnen zorgen.

Maar ook Ajax was een paar maal
via de voortreffelijk spelende Ruud
Krol knap opgerukt, terwijl Mulder,
Hulshoff en Brokamp enkele venij
nige schoten In de richting van
doelman Treijtel stuurden. Eenmaal
moest Everse zich in de baan van
een vlammende inzet van Brokamp
werppn om het dreigende gevaar af
te wenden.

PLEZIERIGER

Eindelijk dan, in de tweede helft,
sloeg de vlam in de pan, durfden
beide partijen hun angstcomplexen
van zich af te werpen en kreeg de
strijd een wat plezieriger aanblik.
De schitterende actie van Krol, die
door Peter Ressel zelden werd ge
stoord, bracht de bal bij Brokamp
die Geels in staat stelde Treijtel
ongehinderd te passeren: 1-1.
Feyenoord vocht echter knap terug.
Ressel en De Jong drongen twee
maal de Amsterdamse stellingen
binnen, maar zagen hun goede
voornemens door Schrijvers ge
dwarsboomd. Pas in de slotfase kon
Ressel na een bij vlagen weer ma
gistraal spelende Wlm van Hanegem,
die dooi Arie Haan niet aan ban
den kon worden gelegd, de ontred
dering in de Ajax-defensie illustre
ren met het beslissende doelpunt:
2-1

Een verdiend spectaculair wapen
feit dat. de gedachte niet nakr de
achtergrond kan verdringen dat
Feyenoord-Ajax een hoogst middel
matig duel is geweest en waarin de
landskampioenen ver beneden zijn
mogelijkheden heeft geacteerd. De
Rotterdammers bewogen veel te
weinig, legden doorzichtige aanvals-
patronen op de weer herstelde
grasmat en faalden- aanvallend
soms op verbijsterende wijze.
Met name het spel van de Oosten
rijker Willi Kreuz, die Lex Schoen
maker nog niet heeft doen kunnen
vergeten, was ver beneden de maat.
Kreu/- 'Ik ben ervan overtuigd dat
ik mijn vorm bij Feyenoord nog
niet heb bereikt, maar vooral in de
tweede helft had ik veel hinder van
een wond aan mijn rechterknie'.

DICK SCHNEIDER

Feyenoord-Ajax heeft overigens wel
aan het licht gebracht dat Dick
Schneider zich niet meer van de
Ausputzerpositie zal laten verdrin-

Ruud Geels springt juichend naar Willy Brokamp. Geels heeft Ajax voor even naast Fevenoord ge
bracht.

gen. Schneider speelde vol zelfver
trouwen en maakte slechts één fout
die niet noodlottig werd. Duidelijk
is ocl: geworden dat de race om het
kampioenschap voor het eerst na
vele jaren een strijd gaat worden
tüssen Feyenoord en PSV. Ofschoon
Ajax soms knap counterde, hebben
de Amsterdammers het juiste even
wicht nog niet gevonden. Brokamp
was in de tweede helft in geen
velden of wegen meer te bekennen
en Mulder in zijn nieuwe rol van
spelbepalende middenvelder moest

het wegens een blessure laten af
weten. Johnny Rep was zijn onop
vallende vervanger.

Ook Hulshoff moest en gunste van
Van Dord vroegtijdig afhaken. Rest
nog de rol van scheidsrechter Keizer
die zeventien keer tegen Ajax voor
een overtreding floot en dertien
maal de Feyenoorders terechtwees.
De Volendammer die een doelpunt
van Geels terecht afkeurde wegens
buitenspel, ofschoon grensrechter
Roeders niets had gezien, leidde
het duel uitstekend.

FEYENOORD-AJAX 2—1 (1—0) 43.
Schneider (strafschop) 1—0. 48. Geels
175- Ressel 2—1. Scheidsrechter: Kei
zer. Toeschouwers: 67.000 (uitverkocht).

Feyenoord: Treytel: Ramljak (Steen Ol-
sen). Schneider. Tverse. Vos; Jansen. De
Jong. Van Hanegem: Ressel. Kreuz. Krls
tensen.

Ajax: Schrijvers: Van Santen. Blanken
burg. Dusbaba. Krol: Mühren. Hulshoff
(Van Dord), Haan; Geels, Mulder (Rep).
Brokamp.

RICHARD MATTHIJSSE

Peter Ressel (links) beslist de strijd. Een effectvolle voorzet van
Wim van Hanegem is door Schrijvers half gemist. Willi Kreuz
juicht al.

Wageningen-NAC

1—1

Telstar-Excelsior

1—1

FC Twente-Sparta

1—0

FC Amsterdam-MVV

0—0

Roda JC-FC Den

Haag

3—1

Feyenoord-Ajax

2—1

Go Ahead-De Graafschap

2—0

FC Utrccht-AZ '67

2—1

PS V-Haarlem

3—2

PSV 8

8

0

0

i a

29-8

Feyenoord 8

7

0

1

14

30-6

Ajax 8

7

1)

1

14

23-7

FC Twente 8

5

2

1

12

15-4

Roda JC 8

5

1

2

11

15-15

FC Den Haag 8

3

3

2

9

10-9

Excelsior 8

O

4

2

8

7-9

Sparta 8

2

3

3

7

13-11

AZ '67 8

2

3

3

7

5-6

Telstar 8

2

3

3

7

8-13

FC Amsterdam 8

1

4

3

6

8-9

De Graafschap 8

2

O

4

6

6-15

FC Utrecht 8

2

4

G

7-17

Wageningcn 8

1

3

4

5

6-10

MW 8

1

3

4

.5

8-14

Go Ahead 8

2

1

5

5

7-18

Haarlem 8

1

1

li

3

7-20

NAC 8

0

3

5

2

7-20

Zaterdag: FC Den Haag-Feyenoord

(20.00

Zondag: Wagenlngen-PSV. NAC-Telstar,
Excelslor-FC Twente, Sparta-FC Amster
dam. MW-Roda JC. AJax-Go Ahead. De
Graafschap-FC Utrecht, AZ'67-Haarlem.

SC Amersfoort-PEC

1—I

SVV-Veendam

2—1

Volendam-FC Dordrecht

1—0

FC VVV-FC Den

BoSch

0—O

SC Cambuur-Heerenvecn

1—0

NEC-Helmond

Sport

0—0

Willem II-Eindhoven

0—1

FC Groningen-Heracles

5—0

Vitesse-FC Vlaardingen

4—0

Eindhoven

11

8

2

1

18

23-7

NEC

11

6

5

0

17

18-7

Volendam

12

7

3

2

17

18-16

PEC

11

7

2

2

16

22-11

Fortuna SC

11

6

2

3 14

19-10

Vitesse

11

5

3

3

13

28-15

Heerenveen

11

6

1

4

13

21-14

FC Groningen

11

G

1

4

13

16-15

SVV

12

6

1

5 13

20-18

FC VVV

11

4

3

4

11

17-12

Heracles

12

3

5

4

11

19-20

FC Den Bosch

11

3

4

4

10

12-14

SC Cambuur

12

3

4

5

10

15-22

SC Amersf.

12

3

3

6

9

10-14

Helmond Sp.

12

3

3

G

9

8-19

FC Vlaard.

12

3

2

7

8

9-21

FC Dordrecht

11

1

3

7

5

6-18

Veendam

11

1

3

7

5

8-24

Willem II

11

1

2

8

4

8-20

Eindhoven periodekampioen.

TWEEDE PERIODE

Volendam

3

3

0

0

6

7-4

FC Groningen

3

2

1

0

5

6-0

Eindhoven

3

2

0

1

4

5-2

NEC

3

1

2

0

4

4-3

PEC

2

1

1

0

3

6-0

FC WV

3

1

1

1

3

5-3

SC Amersfoort

3

1

1

1

3

3-2

SVV

3

1

1

1

3

4-4

Heracles

3

1

1

l

3

7-8

Helmond Sport

3

1

1

1

3

3-6

Vlaardingen

3

1

1

1

3.

1-4

Vitesse

2

1

0

1

2

4-2

Fortuna SC

2

1

0

1

2

2-1

Ileerenveen

3

1

0

2

2

5-5

FC Den Bosch

3

0

2

1

2

3-4

SC Cambuur

3

1

0

2

2

3-6

FC Dordrecht

3

1

0

2

2

2-4

Veendam

3

1

0

2

2

3-9

Willem II

3

0

0

3

0

1-7

Zondag: PEC-SVV. Veendam-Volendam,
FC Dordrecht-FC WV. FC Den Bosch-SO
Cambuur. Heerenveen-NEC. Helmond
Sport-Willem II. Elndhoven-FC Gronin
gen. Herncles-Vltesse. FC Vlaardlngen-
Fortuna SC.

TOTO nr. 9.

Een Juist ingevulde kolom ziet er als volgt
uit: 3-3-1-3-1-1-1-1-1-3-3-1-1.

Het aantal deelnemers aan Toto nr. 9 be
droeg 330.089. d!e voor een Inleg zorgden
jn-004. Het prljzenbedrag ls
/432./j(xDaarvan voor de lo prijs:
15145426 PrlJS: 108181-—: 30 Prhs:

ROTTERDAM Alleen Hans Kraay weigerde beschuldigend te
wijzen in de richting van scheidsrechter Jan Keizer. De teamma
nager van Ajax toonde zich een te goed verliezer om naar uit
vluchten te zoeken, maar het gros van zijn spelers wenste de fout
niet bij zichzelf te zoeken. 'Als ik zo slecht zou spelen als Jan Kei
zer vandaag gefloten heeft, dan zou ik niet eens in aanmerking
komen voor het C-tcam van Ajax', gromde Horst Blankenburg in
de koffiekamer van het Feyenoordstadion, en doelman Piet Schrij
vers riep zelfs kwaad uit: 'Die nederlaag hebben we rechtstreeks
aan Keizer te danken. Die penalty was toch een lachertje en dat
doelpunt van ons was pertinent geen buitenspel'.

Mulder zijn enkel blesseerde'
De algemene opinie bij Feyenoord
was dal Ajax zich via een zo sterke
defensieve taktiek laf had opge
steld. Ressel zei zelfs: 'V.oor mij is
Ajax vanmiddag afgegaan, een laffe
manier van spelen'. Jansen stelde
het wat voorzichtiger: 'Ik had ook
een minder angstig Ajax verwacht.
Wij wisten in het begin niet goed
raad met hun taktiek. Vos bij voor
beeld wist niet precies wat hij
opeens moest doen'.

Ook Coerver gaf toe dat de taktiek
van Ajax, slechts twee spitsen en
Hulshoff met een vrije op dracht
op het middenveld, hem had ver
rast. Coerver: 'Inderdaad had voor
al Vos er moeite mee. Hij had geen
directe tegenstander en jammer ge
noeg heeft hij daar te weinig ge
bruik van gemaakt. Jansen heeft
Mulder gelukkig goed uitgeschakeld,
dat stond al ln ons draaiboek'
De Limburger was het met Kraay
eens dat het deze keer geen beste

Kraay gaf toe dat het een riskante
zaak was geweest, zowel Hulshoff
als Blankenburg in te zetten.
'Maai zo stelde hij, toen Suurbier
nie* kon spelen, was het psycholo-
giscn voor het elftal van groot be
lang dat die twee wel meededen, al
geef ik toe dat het risico's met zich
meebracht. Vlak voor de wedstrijd
pas heb ik het besluit genomen dat
Blankenburg zou spelen. Na de
warming-up. Hulshoff kreeg helaas
weer last van die dijbeenblessure,
daarom moest hij eruit'.
Die blessure van Hulshoff gooide
het plan van Kraay om na rust een
derde spits in te zetten, in de war.
Kraay: 'Voor rust hebben we be
wust met twee spitsen gespeeld om
dat we in feite op een gelijk spel
mikten, maar na rust zou Rep erin
komen. Hij liep zich trouwens al
warm, maar plotseling moest ik
Van Dord inzetten toen Hulshoff
eru't ging. Later is Rep er toch wel
Ingekomen, maar alleen omdat

Van Hanegem buigt voor Jan Keizer die ook al een knieval heeft
gemaakt. Het doelpunt van de Rotterdammer wordt wegens bui
tenspel afgekeurd.

aflevering van Feijenoord-Ajax was
geweest. 'Maar', wat kan mij dat
schelen. Vorig seizoen speelden we
goed, maar we wonnen niet. Nu
spelen we slechts, maar we hebben
tenminste twee punten. Dik ver
diend overigens. Jammer dat Kris-
ter.sen opnieuw niet fit was, want
dat maaki ons vleugellam aan één
kant'

Krlstensen mopperde op de hem
eigen wl'ze: Ik heb er niets van

gemaakt, maar wat kon ik eraan
doen. Twee en een halve maand
kan 11; al bijna niets doen door
allerlei blessures. Je wordt er gek
van' Opmerkelijk was het hoe Van
Hanegemen en Arie Haan hun on
derlinge duels totaal verschillend
beoordeelden. Haan sprak onom
wonden: 'Zo een mentaliteit als die
Van Hanegem heeft, hoort niet op
een voetbalveld thuis. Hij loopt ge
woon op je enkels te loeren. Hoe

lang zal hij dit nog volhouden. Hij
heeft één voordeel. Hij mag van die
scheidsrechters alles hier in het
stadion De 'Kromme' speelde ech
ter mooi weer. 'Natuurlijk waren
het stevige duels, hard, maar Je
speelt toch ook voor de overwin
ning. Ik geloof niet dat de ver
standhouding tussen Arie en mij
slecht was'.

Er waren er meer die bij Ajax
klaagden over de manier van op
treden van Van Hanegem. Van San
ten bijvoorbeeld. 'Die Van Hanegem
liep gewoon te dollen met Jan Kei
zer. Als Je hoort wat die allemaal
mag zeggen, dat geloof je gewoon
niet. Daar wordt niet eens
tegen opgetreden'. Een uitspraak
die Dusbaba onderschreef. Een
Dusbaba die natuurlijk ook, zoals
vrijwel iedereen die een penalty
veroorzaakt, verklaarde: 'Ik deed
niets, Kreuz gaf mij een zwieper,
niet omgekeerd. Maar Ja, die Keizer
had zljr dag niet'

Het lijdend voorwerp van dat alles,
Jan Keizer, bleef echter uiterst rus
tig onder de Amsterdamse beschul
digingen 'Die strafschop was een
duidelijke zaak. Kreuz kreeg een
por toer hij wilde koppen, en dat
tweede AJax-doelpunt was buiten
spel. Meters. Ik stond er bovenop
en daarom vlagde de grensrechter
niet Et dacht Je nu werkelijk dat
ik ir.t door Willem zou laten dollen.
Heus, als hij te ver was gegaan, had
hij de kr.art gekregen'