Spanningen bij gesprek
over mensenrechten
i
flisihs#
R
Afscheid van 'Risiko'
Vandaag
Beroepingswt}
/I(ieuwe boek
Vragen Wiegel
over steun aan
Trouw/Kwartet
Uw geld
groeit op de
rug van E&L
Trouw
Kwartet
Minder hervormde
theologiestudenten
Conferenties
Mr. Biesheuvel
niet genoeg
voldoening
in Zeeland
Geen beslissing
van baptisten
over Vinkenhof
Kerkdeur beklad
met hakenkruisen
Chr. gereformeerden
33.000 gulden voor Israël
Georg Vicedom (71)
Gesprek met
Aurelie Peccei
overleden
Dr. Oussoren
overleden
Laat Sis wat v an je
TROUW KWARTET VRIJDAG 25 OKTOBER 1974
KERK
Van een onzer medewerkers
DRIEBERGEN Als we over mensenrechten spreken, zijn we altiid geneigd naar anderen te wijzen
Dit probleem heeft een zekere spanning veroorzaakt tijdens de bijeenkomst over mensenrechten die
deze week m Sankt Pölten (Oostenrijk) plaats vindt.
Dit vertelde ds. C. M. de Vries,
hoofd van de sectie radio en tv van
de wereldraad van kerken, gisteren
op de bijeenkomst van christen
journalisten, publicisten en mede
werkers aan radio en tv, die even
eens deze week gehouden wordt op
Kerk en Wereld te Driebergen. Hier
waren ruim veertig leden van de
oecumenische werkgemeenschap
voor informatie in Europa bijeen,
uit twaalf landen van West- en
Oost-Europa.
De bezinning op de rechten van de
mens in Sankt Pöentl is een fase
in een lange ontwikkeling. Enkele
maanden voordat de universele
verkiaring van de rechten van de
mens aangenomen werd (10 de
cember 1948) was de wereldraad
hier reeds mee bezig. Ook werkte
het toenmalige staflid van de com
missie van de kerken voor interna
tionale zaken. dr. F. Nolde mee aan
de formulering van de godsdienst
vrijheid in de universele verklaring.
Politiek
Aanvankelijk concentreerde de we
reldraad zich op die godsdienstvrij
heid Maar later zag men. dat deze
toch niet geïsoleerd kan worden
van he. totale veld van de mensen
rechten. Een proces van diepere
studie en nadenken hierover begon
drie jaar geleden. Duidelijk was.
dat de rechten van de mens geen
abstracte maar een politieke zaak
zijn.
In Sankt Pölten werd nog eens
duidelijk gesteld, dat de formule
ring van de universele verklaring
van 1948 zeer geïnspireerd was door
westers denken. Nu spreekt de der
de wereld een hartig woordje mee.
Niet alleen om individuele perso
nen gaat het hier, maar evenzeer
om de rechten van groepen en hele
volken.
Overigens verwijten West- en Oost-
Europa elkaar soms wederzijds de
mensenrechten te schenden. Bij de
wereldraadconsultatie over de men
senrechten zijn deelnemers uit 34
landen; tien uit Oost-Europa,
twaalf uit West-Europa, 7 Azië, 5
Afrika 5 Noord-Amerika. 7 Latijns-
Amerika, en 2 Midden-Oosten.
Voorts zijn er vertegenwoordigers
van Amnesty International, de YM-
CA, de lutherse wereldrederatie de
hervormde wereldbond en van de
gemengde roomskatholiek- protes
tantse commissie voor gerechtig
heid en vrede.
In werkgroepen wordt gesproken
over recht op leven en arbeid, recht
op gelijkheid, rechten van nationa
le soevereinitiet en internationale
gemeenschap, politieke gevangenen
en onderdrukten groepen. Grondig
kwamen de volgende vragen aan de
orde- hoe de rechten van de mens
te verdedigen? Hoe kunnen regio
nale wereldlichamen deze bevorde
ren en op welke wijze kunnen
slachtoffers daarvan beschermd
worden?
Nairobi
Deze wereldraadconsultatie over
'mensenrechten en verantwoorde
lijkheid' is ook als aanloop bedoeld
voor dc grote vijfde assemblee van
de wereldraad van kerken, die in
Nairobi van 23 november tot 10
december 1975 gehouden zal wor
den onder het thema 'Jezus Chris
tus bevrijdt en verenigt'. Hier zal
het wereldraadbeleid voor de ko
mende 6 7 jaar bepaald worden.
Op deze bijeenkomst, die volgens
dominee De Vries de meest repre
sentatieve bijeenkomst van christe
nen zal zijn, die ooit gehouden is,
zijn de zes secties 1. Belijden van
Christus vandaag. 2. Wat vereist de
eenheid. 3. Een zoekende gemeen
schap (dialoog met de wereldgods-
dienster en idealogieën). 4. Opvoe
ding tot vrijheid en., gemeenschap.
5. Structuren van ongerechtigheid
en de strijd om bevrijding. 6. Men
selijke ontwikkelingen voor een
kwaliteit van leven.
Dat dil wereldwijde beraad van
christenen (271 kerken zijn nu bij
de wereldraad aangesloten) voor de
eerste maal in Afrika gehouden
wordt heeft zijn consequenties in
atmosfeer, prioriteiten en houding.
De kerken van Afrika zullen onge
twijfeld hun stem hier extra willen
laten horen. Er zullen overigens
meer vrouwen, jongeren en leken
zijn dan op de voorafgaande as
semblees. De plaats van de vrouw,
zending en evangelisatie, de ver
houding eenheid en verscheiden
heid en de groeiende belangstelling
voor Afrikaanse en Aziatische theo
logie zijn onderwerpen, die zeker
Ds. C. M. de Vries
prioriteit zullen krijgen in Nairobi.
De tekenen wijzen uit dat er gere
kend moet worden op een aggres-
sievcr toon in de discussies dan tot
nu toe. met name tussen de verte
genwoordigers van de arme landen
van de derde wereld en die van het
welvarende westen.
Materiaal
De communicatieman uit Geneve
verteld'- verder aan de christen-
journalisten in Driebergen dat een
voorbereidingsboekje op Nairobi in
vele talen verschijnen zal. Voorts
zal een dossier uitkomen van iedere
sectie Ook verschijnt er een boek
'Van Uppsala tot Nairobi' en ten
slotte wordt een werkboek gepubli
ceerd. zodat ook plaatselijke ge-
meer.tenzcih ruimschoots kunnen
voorbereiden voor deze grootste oe
cumenische ontmoeting die ooit is
gehouden.
UIT
Korte, duidelijk geschreven, liefst
aan één kant getypte, brieven
kunnen worden gestuurd naar:
Secretaris Hoofdredactie Trouw/
Kwartet, Postbus 859, Amsterdam.
Bij publikatie wordt de naam van
de schrijver vermeld.
VAN LEZERS
Biesheuvel (14)
Biesheuvel is de man. die de zaken
duidelijk en economisch ziet en
zegt: een man. waar onze nationale
politiek behoefte aan heeft. Bedenk
wel, dat men eerst de zaken econo
misch moet aanpakken alvorens
men ook nog sociaal wil handelen.
Biesheuvel is één van de zeer wei
nigen. die men nog kan betitelen
als 'staatsman'.
Lelystad
E. J. v.d. Scheer
Biesheuvel (15)
Alle bewondering voor Aantjes! Als
je Blesheuvel beluistert hoor je de
WD. De grootwinkelbedrijven,
vindt hij, moeten blijven. Nee. ze
moeten zo gauw mogelijk opge
ruimd worden, want ze willen de
kleine winkeliers doen verdwijnen.
ADVERTENTIE
wt haar schouders graag
onder uw geld. Zij wordt daarbij
i gesteund door 2 pilaren:
hat open beleggingsbeleid ki da
pons en de professionele
verzekeringadviseur. Die de
unieke fevensverzekeririg-
projokten van E1L kent.
Plus aRe, ook fïskale, mogelijkheden
voor uw specifieke probleem.
Houd ruggespraak met hem.
EaL*"*"
De Rotterdammer
Nieuwe Haagse Courant
Nieuwe Leidse Courant
Dordts Dagblad
Uitgaven van
B.V. De Christelijke Pers
Directie:
Ing. O. Postma,
F. Diemer.
Hoofdredactie:
J. Tamminge.
Hoofdkantoor B.V. De
Christelijke Pers: N.Z.
Voorburgwal 276 - 280,
A'dam. Postbus 859.
Telefoon 020 - 22 03 83.
Postgiro: 26 92 74. Bank:
Ned. Mldd. Bank (rek.nr.
69 73 60 768). Gem.giro
X 500.
Dat kost nog meer AR-leden.
Amsterdam
mw V.d. Bos
Biesheuvel (16)
Volgens de Rijksen had hij de ogen
dicht toen mr. Biesheuvel weer in
het openbaar sprak. Fijn te weten
dat Biesheuvel de ogen open heeft.
Ogen open dominee en help hem
terughalen. Wat bedoelt u met een
sprookjeswereld? De werkelijkheid
is 15 pet. loon- en salarisstijging
tegenover 4 pet arbeidsproduktivi-
teitsstijging, 11 pet looninflatie. be
drijfssluitingen en werkloosheid!
Wat een diefstal van argeloze
spaarders e.a.
J. L. Hospers
Coevorden
Biesheuvel (17)
Uw commentaar bij de weigering
van de heer Biesheuvel vind ik in
strijd met het 9de gebod, tenzij u
meer weet van de redenen, maar
die dient u dan wel mede te delen.
Gelukkig dat de heer Den Uyl hem
bekwaam vond voor commissaris en
die heeft hem zeker niet gevoerd
met havermout. Dit is een van de
weinige meningen die ik met de
heer Den Uyl kan delen.
Nieuw Lekkerland
E. J. Bakker
Luns
De jonge heren studenten zijn ze
ker door de Russische scheldpartij
en tegen de heer Luns aangetrok
ken om ook iets tegen hem te
organiseren, nadat de heer Luns de
moed had om erop te wijzen dat de
Russen en de Warschau-pakt Satel
lieten sterker bewapend zijn dan de
Nato organisatie. Hij werd voor
'leugenaar' uitgescholden en van
'hallucinaties' beticht. De heren
studenten van Nieuw Links moeten
zich beter gedragen en niet de uni
versiteit voor communistische doel
einden misbruiken!
Amsterdam
J. Sekan
Dennendal
In de recensie door K. de L. van
het boekje 'Dennendal. mand vol
eieren', door Bertha van Heegen-
Bekking. Amsterdam in Uw nr.
van 9-10. zegt de recensent o.a.:
'Het boekje barst van de rancune,
zonder dat dit ook maar op wat
voor manier wordt waargemaakt'.
De recensie in haar geheel lezende,
ben ik geneigd te zeggen: 'Deze
recensie barst van de rancune'.
Temeer, daar zij in overeenstem
ming is met de generale opstelling
van de redactie-Trouw^Kwartet ge
durende de jaren van het con-
flict-'Dennendal'. Ook in overeen
stemming met een tv-commentaar
van 19-10 over 'Groot-Emaus' te
Ermelo. waarin VARA's Ombuds
man met kabaal over deze protes
tantse inrichting grif wordt bijge
vallen.
Als de pseudonieme schrijfster oor
deelt. dat 'zowel oproerkraaiers als
regenten van 'Dennendal' zich le
venslang moeten schamen' (waar
ik het grondig mee eens ben. het
ging over de meest-weerloze cate
gorie mensen), dan vindt K. de L..
dat schrijfster zich moet schamen.
Ik ben het zozeer eens met K. de
L.. dat hier het onder pseudoniem
schrijven laakbaar is. dat de aange
wezen weg was dit boekje onbe
sproken te laten, dan wel enkel aan
te kondigen: er worden importan-
ter boeken in Tr/Kw. enkel aange
kondigd. Maar De L. heeft deze
recensie wél gepubliceerd willen
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De heer Wiegel,
fractievoorzitter van de VVD in de
Tweede Kamer, heeft minister Van
Doorn (CRM) schriftelijk vragen
gesteld over de financiële steun
aan Trouw-Kwartet. Hij stelt dat
de steunverlening niet urgent zou
zijn en dat de minister met zijn
hulp had moeten wachten totdat de
nota media-beleid bij de Kamer zal
zijn ingediend. Volgens de heer
Wiegel zou deze indiening 'binnen
luttele weken te verwachten' zijn.
Verder wil de heer Wiegel weten of
de minister over de steunverlening
advies heeft ingewonnen bij het
bestuur van het Bedrijfsfonds vóór
de Pers. Als dat niet het geval is.
moet de minister de WD uitleggen
waarom het bedrijfsfonds is gepas
seerd.
Zoals bekend dateert de aanvraag
van Trouw-Kwartet van ver voor
de oprichting van het Bedrijfsfonds
voor de Pers waarvan het bestuur
onlangs is benoemd. Tijdens het
debat over de hulp aan het dagblad
De Tijd, dit voorjaar, is de oprichting
van het bedrijfsfonds ter sprake
gekomen en is uitdrukkelijk gesteld
dat nieuwe aanvragen om steun
(inmiddels ontvangen van een aan
tal weekbladen) zou worden voor
gelegd aan het bestuur van het
Bedrijfsfonds.
Minister Van Doorn heeft toen in
dat debat gezegd en de meerder
heid van de Kamer was het hier
mee eens dat de reeds ontvan
gen aanvrage van Trouw-Kwartet
niet meer zou worden voorgelegd
aan het bestuur van het Bedrijfs
fonds dat in oprichting was. red.)
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Het aantal theologi
sche studenten dat zich heeft laten
inschrijven in het kerkelijk album
van de Nederlandse hervormde
kerk. is opnieuw teruggelopen. Per
1 mei 1974 waren het er 565, een
jaar eerder 588 en in 1972 nog 624.
De achteruitgang voltrekt zich in
Leiden. Groningen en Amsterdam.
In Utrecht ging het aantal nog iets
vooruit, zodat daar nu meer stu
denten in het hervormd kerkelijk
album ingeschreven staan, dan in
de drie andere faculteiten samen:
291, tegen Groningen 111, Leiden
97 en Amsterdam (gemeentelijke
universiteit) 66.
zien om eigen rancuneusheid. als
mede eigen opstelling t.a.v. 'Den
nendal', bot te kunnen vieren. Hij
vindt, dat de rancuneusheid van
schr. niet op wat voor manier ook
wordt waargemaakt. Ik moge vra
gen: hóe dient iemand rancuneus
heid waar te maken? Dit vraag ik
óók K. de L., Maar ook: documen
taires van oud persmateriaal behóe-
ven niet waargemaakt te worden,
ze maken zichzélf waar.
Amstelveen
J. Klatter
Mydische ethiek. Conferentie
belegd door de gereformeerde bond
en de hervormde bond voor inwen
dige zending, zaterdag 9 november
van tien tot vier uur op 'De Blije
Werelt' te Lunteren. Bestemd voor
artsen, verpleegkundigen, maat
schappelijk werkers, predikanten,
leraren enz. Na een inleiding door
prof. dr. G. A. Lindeboom over 'Wat
is medische ethiek?' zullen groeps
gesprekken plaatsvinden en een fo
rumdiscussie. Opgave tel. 03490-
11949-11949.
Daar dachten we vroeger toch
anders over. Twee vormingsconfe
renties van de gereformeerde vrou
wenbond. resp. in, het Familiehotel
te Paterswolde (maandag 11 no
vember 15.30 tot dinsdag 12 novem
ber 17.00) er) op Kerk en Wereld te
Driebergen (maandag 18 november
15.30- tot dinsdag 19 november
15.30). Inl. en aanm. tel. 02154
3366.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Oud-Premier Bies
heuvel heeft gisteren in een verkla
ring in het AR-blad Nederlandse
Gedachten ontkend dat zijn late
weigering om commissaris van de
koningin in Zeeland te worden
door onzuivere motieven zou zijn
ingegeven. In politiek Den Haag
ontstond na de weigering de indruk
dat mr. Biesheuvel met zijn besluit
in het bijzonder de positie van de
huidige AR-fractieleider Aantjes
had ondergraven.
'Ik heb', aldus mr. Biesheuvel, 'nie
mand een hak willen zetten of
willen kwetsen. Tevens hoop ik dat
duidelijk is dat mijn besluit niet is
ingegeven door de wens om terug
te keren in de aktieve politiek.
Daarover nam ik vorig jaar al een
besluit. Als er in de AR Tweede
Kamer fractie een vacature zou
ontstaan om welke reden dan ook.
dan zou ik een benoeming tot lid
van de Kamer niet aanvaarden',
schrijft mr. Biesheuvel.
Zijn belangrijkste reden om de post
te weigeren, zo onderstreept mr.
Biesheuvel, 'was dat ik in deze
functie niet die voldoening zou
vinden die noodzakelijk is om in
alle opzichten een goed commissa
ris van de koningin te worden. Ik
zou Zeeland noch mijzelf een
dienst hebben bewezen als ik de
post toch, maar niet van harte, had
aanvaard', vervolgt de oud-premier.
Zoals bekend zal het partijbestuur
van de ARP zich vandaag beraden
over de vraag of een kandidatuur
van mr. Aantjes voor Zeeland ver
antwoord is voor de partij. Daarna
zal mr. Aantjes zelf zijn beslissing
nemen. Daarbij zal het standpunt
van fractie en partijbestuur een
belangrijke rol spelen, maar. zo be
nadrukte mr. Aantjes gisteren 'mijn
beslissing zal daar niet geheel
alleen van afhangen.'
ROTTERDAM Op de jaarverga
dering van de Unie van Baptisten
gemeenten is gisteren langdurig ge
discussieerd over de vraag of het
centrum De Vinkenhof, waarin
Uniebureau en seminarium gehuis
vest zijn, van de hand moet worden
gedaan. Het voorstel van een com
missie om de exploitatie te beëindi
gen werd niet aanvaard. Waar
schijnlijk zal vandaag een nieuwe
commissie worden benoemd die zes
maande de tijd krijgt om na te
gaan wat er met De Vinkenhof
moet gebeuren.
Gistermorgen werd in secties ver
gaderd, waarna enkele verkiezingen
werden gehouden.
Tot lid van de evangelisatiecom
missie der Unie werd gekozen ds. L.
H. Nieman te Rotterdam-Zuid, tot
lid van de commissie voor de oplei
ding werd gekozen mevrouw L. J.
van Beek te Capelle aan den IJssel,
tot Unie-voorgangers werden er
kend. ds. J. J. Bok te Assen. ds. J.
H. Hofman te Stadskanaal. Tot lid
van de Unie-zendingscommissie in
de plaats van ds. M. Cohen te Den
Haag werd gekozen ds. R. J. Voor-
haar te Eindhoven. Tot leden van
de redactiecommissie van het Bap
tistenweekblad De Christen in de
plaats van ds. J. vón Dam te Sneek
en ds. M. Cohen t e Den Haag
werden gekozen ds. J. A. Bramsma
te Groningen en ds. F. E. Huizinga
te Hengelo. Tot lid van de (besu-
rende) commissie der Unie werd
gekozen in plaats van ds. N. J. van
Amsterdam de heer A. Scheerhoorn
te Stadskanaal.
NAPELS (NTC) De deur van de
baptistenkerk in Pozzuoli bij Napels
is besmeurd met antisemitische
leuzen en hakenkruizen. Dit is niet
de eerste keer, dat deze gemeente
en haar predikant Umberto delle
Donne aangevallen zijn. Zij hebben
de woede van de fascisten opge
wekt door hun sociale activiteiten.
Dominee delle Donne. die ook als
arbeidei in een staalfabriek werkt,
is al eens blootgesteld aan fysiek
geweld. Leden van de protestantse
jongerenfederatie in Italië hebben
nu een comité gevormd om hem te
beschermen.
AMSTERDAM Binnen de chris
telijke gereformeerde kerken is
83.000 gulden bijeen gebracht voor
de collectieve Israël-actie. Dat
komt neer op 1,16 per ziel. Direc
teur I. L. Palache van de collectieve
Israël-actie heeft laten weten diep
getroffen te zijn door deze 'gewel
dige financiële hulp'. Het geld zal
ten goede komen van het fonds
revalidatie.
(ADVERTENTIE)
Deze week in
Hervormd Nederland o.a.:
De Duivel heeft een hekel
aan lachen.
Gaan we weer van de wind
leven?
Youth for Christ: Een on-
oetaalde kerkelijke reke
ning.
Albert van den Heuvel over
Oost-Europa.
O Abel Herzberg over Chaim
Weizmann.
Ik abonneer
mij op/vraag
een
proefnummer
van
Hervormd
Nederland.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
GIRONUMMER:
TELEF.NR
Abonnementsprijs23,per
half jaar; 46,per jaar.
Abonnementen kumien elk
ogenblik ingaan.
Bon ingevuld in BLOKLET-
TERS in envelop (zonder
postzegel) verzenden aan:
Hervormd Nederland.
Antw.nummer 1776, Den Haag.
N'EUENDETTELSAU (EPDi De
door 350 publikaties op het gebied
van zending en godsdienstweten
schap internationaal bekende lu
therss theoloog Georg Vicedom is
op 71-jarige leeftijd overleden. Na
bijna twintig jaar als zendeling op
Nieuw-Guinea te hebben gewerkt,
was Vicedom van 1948 tot 1972
docent aan de Augustana-hoge-
school in Neuendettelsau bij Ans-
bach Ook had hij een leeropdracht
voor zendingswetenschappen aan
de universiteit van Erlangen.
WASSENAAR Kort nadat hij de
wens te kennen gegeven had terug
te treden als rector van het Rijn
lands Lyceum is, geheel onver
wacht. op 62-jarige. leeftijd dr. H.
L. Oussoren overleden.
Dr. Oussoren werd in 1936. het jaar
waarin het Rijnlands Lyceum werd
opgericht, tot leraar aan deze
school benoemd. In 1938 werd hij
con-rector, in 1962 werd hij be
noemd als rector.
Voordat hij naar Wassenaar kwam
studeerde hij in Leiden wis- en
natuurkunde en in 1934 deed hij
niet alleen met goed gevolg het
doctoraal examen, maar behaald?
hij ook het concert-diploma AZ van
de Ned. Organistenvereniging. In
1937 promoveerde hij op een proef
schrift over getallentheorie.
Dr. Oussoren heeft zich als rector
van het lyceum in Wassenaar een
voortreffelijke reputatie verworven.
Ondanks zijn vele werk op onder-
wijs-gebied is hij de muziek trouw
gebleven. In 1957 werd hijb enoemd
tot adviseur voor orgelaangelegen
heden van het toenmalige ministe
rie van O K en W. Hij heeft belan
grijk werk gedaan voor twee afzon
derlijke orgelcommissies, namelijk
voor de St. Bavokerk in Haarlem
en voor de St. Laurenskerk in Rot
terdam.
In 1969 werd-dr. Oussoren benoemd
tot officier in de Orde van Oranje
Nassau. Enkele maanden geleden
optving hij uit handen van Prins
Berhanrd de Zilveren Anjer als
blijk van erkenning voor zijn ver
diensten op orgelgebied.
'Deze cartoon van Len Munnik werd ook nooit geplaatst. Het hoeft ook niet
meer en juist daarom doen we het toch. Het verschil tussen de cartoon en
vandaag is, dat er niet uitsluitend ellende is in de wereld...'
Deze woorden staan onder de hierboven afgedrukte tekening in het laat
ste nummer van 'Risiko', maandblad voor jongeren en uitgave van het
landelijk centrum voor gereformeerd jeugdwerk. 'Risiko' is de opvolgster
geweest van 'Jong Gereformeerd' en dat was weer een nazaat van het Ge
formeerd Jongelingsblad. In de plaats van 'Risiko' komt nu het blad
'Weerwoord', dat samen met het christelijk jongeren verbond uitgegeven
wordt. Belangstellenden kunnen schrijven naar: postbus 99, Driebergen.
Tenslotte: het woordje 'ook' In het bijschrift, dat de redactie van 'Risiko'
maakte bij de cartoon betekent niet dat het ooit verboden was. dit. plaatje
op te nemen, maar gewoon dat er destijds iets misliep waardoor het nog
niet eerder in 'Risiko' terecht kwam.
KERN-ENERGIE
Nog steeds is er. ondanks
verklaringen, blijkbaar geen
derheid over de kwestie va1
kern-energie. Er komt nu een
missie die opnieuw studie za ?ri
ken van noodzaak en ge
maar wie het gezicht van Ir.ste
dijk voor de televisie zag en 1
wat hij zei. kan daar moeili;al
gerust op zijn. Het is natuurlij
moeilijk om de commissie zo bel
te stellen dat van te vorei
gunstig antwoord voor de pl ltei
van de regering verwacht kar nor
den. Maar het meest griezel1
het feit dat er blijkbaar eco ze
sche belangengroepen zijn t
plannen voor drie kernreaf
bijzonder toejuichen. Het is
lijk dat wij met onze tech fr,
wetenschappelijke wereld in ol'
stadium zijn aangekomen vjB
beslissingen genomen moeten SD'e
den die over soms onoverzich npt;
tijdseenheden reiken. In zuil [Lh
slissingen doet een argumerj.-.
dat van de vrees over het achf e
komen bij andere landen ni(J
paald vertrouwenwekkend aa j
tegenstanders hebben het vo ,it^
dat zij geen enkel economisr
lang dienen. Wie dit niet b +gr,
moet maar opstaan. Zij zijn
terecht bezorgd over de lee
heid van onze wereld. Zij wijl
de mogelijkheid van vrij
energiebesparing, op het serie
hand nemen van alternatievi _pk
gelijkheden. Nooit kan een re f®'
het zich veroorloven hieraan t Je
I Uf
B.
bij te gaan. En het lijkt m
demokratische zaak om dan'B
de twijfelaars en de door gee.
kei ander belang gebondenen
commissies ruim te laten ver
woordigen. En eventueel zou?g
over een referendum, gezien di
wijdte van de beslissing, oi
plaats zijn.
n ti
na
iwii
it,
beha
iph
1. A
an e
he
iput
nog
>ude
iteeri
N arti
fiteit
Waard wegens benoeming tri
vangenispred. te Rotterdam!
NED. HERV. KERK
Beroepen: te Monster (toez):
Hovius te Ede. die bedankt#
Wijk bij Heusden: te Opheusc
Hoek. kand. te Katwijk aan Zf
Aangenomen: het beroep als
voor buiteng. werkz. (legerf
Sj. v.d. Zee te Amerongen.
Bedankt voor Zevenhuizen:
Overgaauw te Vriezenveen.
Beroepbaar: per 4 nov. Dl Ou
Meulen M. H. Trompstr. 3een
Utrecht.
Afscheid: op 27 okt. van Eindiarin
D. H. Scholten wegens bena
tot ziekenhuispred. te Delftjnte 1
Nieuwpoort: J. Stelwagen
Boskoop.
Intrede: te Putten: H.
Slooten uit Nijkerk; op 2
Zetten-Andelst: J. v.d.
kand. uit Zeist.
Overleden: P. V. van Stein i
fels (92) em. pred. te Zeist. ma;
te Dussen, te Nieuwland en flde
ren. jkomf
GEREF. fvERKEN het
Afscheid: Van Zandvoort: gee
jft 1
Haamstede: W. v.d. Kooij bliS?,6
Lochem: Van Eist: M. A. A.
wegens benoeming tot luchti*ene;
pred. in lang verband: van K|t aa
J. Rutgers ber. te Coevorden.ïerwe
Gepensioneerd m.i.v. 1 nov.
Harder, directeur van de
academie de Nijenburgh te
borg.
Aangenomen naar Rotterdam
vaardijpredikant), J. Bakker,
g.o. te Velp.
GEREF. KERKEN (VRIJG)
Beroepen: te Rijnsburg: J. C
te Den Helder: te Steenw
Bomhof te Harderwijk.
Emeritaat verleend m.i.v.
aan G. Hagens te Bussum.
Intrede: te Drogeham: kand.
Vriesuit Enschede.
GERF. KERKEN (VRIJG.)
Afscheid: van Zwolle: G. v.d.
ber. te Rotterdam-Overschie.
Intrede: Heemstede-Lisse:
Schuurman uit Neede-Aalten
terswijk.
CHR. GEREF. KERKEN
Intrede: Te Kornhorn: kand.
den Hertog uit Apeldoorn;
okt. te Veenendaal: kand. I
Hartog uit Apeldoorn; op 31
Franeker: kand. D. J. K. G.
uit Loenen aan de Vecht.
VRIJE EV. GEMEENTEN
Afscheid: van Hilversum: H.
ma ber. te Oldebroek.
>e be
1 1
)it m
Desf
Ru
Deslr
HAAF
ADVERTENTIE
Alwéér een reden om verre
bekenden vanavond even te
bellen: „Wat doe jij met die
wedstrijd?" „Geheid een 1!"
(Rotterdammer) „Een 2 joh!"
(Amsterdammer) „Een 3tje denk ik'
(Enschede, Eindhoven enz.).
Of: „Ik pool niet, maar leuk dat je belt."
Hoe dan ook - vanavond is
„totofoneren" niet duur.
Want 's avonds en in het weekend
belt u voor half geld door heel Nederland
Aeneas, de vader van de Ron
door Auguste Lecliner. Uitga
bula-van Dishoeck, BussumL.'.
blz., f 10.50.
\7ergilius schreef, kort voor
gin van onze Jaartelling, het
nale epos van de Romeinen
keizertijd: de Aeneis. Daar!
haalt hij hoe de mytholo
Trojaanse held Aeneas na t
omzwervingen via Carthago
me aankomt, waar hij indl
stamvader wordt van het in
lius' dagen heersende Juliscl
slacht. Op die manier kon
beschouwd worden als het
zende Troje. Lechner vertel
beroemde verhaal van Vergllf
verdienstelijke wijze na. Bob
ma Sporry tekende voor een
lijke vertaling, al is 'op elka
beten tanden' op bladzij
vergissing.
W
•EN
serif
•chill
a one
lie a;
over
lich
ïl te I
iten
itregel
hfcigen
St él
ting
itsoen
^lantsc
verket
dan
rreir
va*i i
manl
trekke
isplan
:uuen
Boshi
:erkad
rlchtir
de Vi
maa
voldoe:
cedure
nitlef
i r da
II
