C&Avertelt:
FAMILIEBERICHTEN
Er
De jaloerse koning.
jr was eens 'n oude, jaloerse koning die 'n
beeldschone dochter had. Hij was zo
jaloers, dat zijn dochter nooit afspraken
mocht maken met prinsen. Sterker nog. Elke
prins die zelfs in de buurt durfde te komen werd
opgepakt en meteen in de gevangenis gegooid.
De gevangenissen zaten dan ook barstens
vol, want steeds was er wel weer
'n prins die 'n kansje waagde. Op 'n dag stond er 'n
knappe prins voor de deur. „Wat moet je", zei
de koning bars. „Je weet, als je voor
mijn dochter komt kun je meteen rechtstreeks
door naar de gevangenis". „Wel nee", zei de prins.
„Ik heb juist iets om u te helpen tegen al die
opdringerige prinsen". „Kom binnen",
zei de koning. „Vertel op". „Ziet u deze hoed" zei
de prins. „Dat is 'n toverhoed"
Als u die de prinses opzet wordt ze
onzichtbaar. Dan zijn alle problemen de wereld
uit want niemand kan dan nog zien hoe mooi ze is
en u heeft eindelijk rust!" „Prachtig" zei de
koning. „Dat doen we meteen."
Ze gingen naar de kamer van de prinses. De prins
knipperde even met zijn ogen want ze was
nog mooier dan hij gedacht had. De koning zette de
prinses de hoed op en jahoor ze werd meteen
onzichtbaar. „Ik ben heel tevreden" zei de
koning, „Hoe kan ik je belonen?" „Nee hoor" zei de
prins. „Laat maar, graag gedaan." Buiten gekomen
liep hij nog 'n eindje door tot hij uit het zicht
was. Hij ging in het gras zitten en opeens werd het
gras naast hem ook plat. Net alsof er iemand op ging
zitten. „Zet je hoed nu maar weer af" zei de prins
P"
C&dl U tbck hwïdeii^i!
TROUW/KWARTET WOENSDAG 16 OKTOBER 1974
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat
"s avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog de volgende
ochtend moeten worden geplaatst. Dit kan uitsluitend
onder no. 020 - 220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACHT uur. Na dit
tijdstip is geen opgave van advertenties meer moge
lijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven ln
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen
(Trouw, Het Kwartet) of ln de gehele Christelijke
Pers (Trouw Het Kwartet), alsmede de gewenste
breedte.
Op 26 oktober a.s. is het 25 jaar geleden dat onze
Ouders
C. D. de Graaf
D. de Graaf-Passchier
ln het huwelijk zijn getreden en we hopen dit op die
dag blij en dankbaar te herdenken.
Gelegenheid tot feliciteren: zaterdag 26 oktober a.s.
van 17-18.30 uur in „Treslong" (Tulpenzaal), Weere-
stelnstraat 8, Hillegom.
Coby en Adrl
Frits en Ineke.
Sassenheim, 12 oktober 1974.
Kagerpleln 512, Sassenheim.
RECTIFICATIE
Rom. 8: 38-39.
Heden nam de Heer tot Zich na een smarte
lijk doch moedig gedragen lijden onze lieve
Zuster en Schoonzuster
Alida Lina de Jongste
op de leeftijd van 58 jaar.
Berkel (Z.-H.): B. P. de Jongste
J. P. de Jongste-Huibers
Rotterdam. 12 oktober 1974.
Van Beethovensingel 26b.
Corr.-adres: Penninghlaan 17, Berkel (Z.-H.)
Aan huis geen bezoek
Gelegenheid tot bezoek dinsdagavond van 7
7.30 u. en woensdagavond van 88.30 u. in de
rouwkamer „Silentium", Mathenesserlaan 486.
De bijzetting in het familiegraf op de algeme
ne begraafplaats ..Crooswijk" zal plaatsheb
ben donderdag 17 oktober, na aankomst in de
kapel om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis tn de aula van de Messiaskerk, De-
buisylaan 19 (eindpunt lijn 4 Hillegersberg).
Vandaag werd mijn lieve Man, onze fijne
Vader
Roelof Visser
door de Heer geroepen.
HIJ werd 51 Jaar.
Nelly M. Visser-Oostlander
Kees
Hclma.
Alphen aan den Rijn. 14 oktober 1974
Schuberthof 9.
Geen bezoek aan huis Geen bloemen.
De rouwdienst wordt gehouden op vrijdag 18
oktober om 12.00 uur in de Goede Herderkerk,
Ten Hormsenstraat te Alphen aan den Rijn,
waarna de begrafenis plaats heeft op de Oos
terbegraafplaats.
Aankomst aula 13.00 uur.
Er is gelegenheid om deelneming te betuigen
vóór de rouwdienst, vanaf 10.30 uur in de Ge
meentezaal van de Goede Herderkerk.
Bestuur, leden en personeel van de Vereniging
voor Christelijk Schoolonderwijs te Alphen
aan den Rijn geven met verslagenheid kennis
van het overlijden van haar Penningmeester,
de heer
R. Visser
Dankbaar gedenken wij zijn waardevol werk
voor onze vereniging, dat hij zo van harte
deed ln het belang van de vorming en opvoe
ding van de schooljeugd.
Moge mevrouw Visser en haar kinderen nu en
in de dagen die komen ervaren dat God hem
zeer nabij is.
Op vrijdag 18 oktober 1974 zal in de Goede
Herderkerk een dienst van Woord en Gebed
worden gehouden, aanvang 12 uur: daarna
zal de begrafenis plaatsvinden op de Ooster
begraafplaats te Alphen aan den Rijn.
Aankomst aula 13 uur.
Er is gelegenheid om deelneming te betuigen
vóór de rouwdienst, vanaf 10.30 uur. in de
Gemeentezaal van de Goede Herderkerk.
Alphen aan den Rijn, 14 oktober 1974.
Voor het bestuur:
W. van Zwleten, secretaris
J. Pons. voorzitter;
Bestuur, collega's en leerlingen van de Chris
telijke Scholengemeenschap BENEDEN-MAAS
te Vlaardingen geven diep geschokt, kennis
van het overlijden van de Heer
R. Visser
Hoewel hij slechts kort als docent aan de
school verbonden was. voelen wij zijn heen
gaan als een groot verlies.
Namens de Scholengemeenschap,
P. Roelfzema.
Vlaardingen. 14 oktober 1974
Psalm 42 1 (oude berijming).
Het behaagde de Here op te nemen ln Zijn
Heerlijkheid Zijn moegestreden kind, onze lie
ve dierbare Zus en Tante
Mar Moes
den goeden strijd gestreden,
den loop beëindigd,
het geloof behouden.
de kroon der rechtvaardigheid dragende!
2 Tim. 4 7 en 8.
Diemen
Onderdendam
's-Gravenhage:
Deventer:
H. Moes
A. G. Moes-Doeksen
A. Appelo-Moes
D. Appelo
N. Moes
A. Moes
H. Ordelman-Moes
Neven en nichten
Zwartsluis, 14 oktober 1974.
De Botter 1.
Thuis liever geen bezoek
De rouwdienst zal D.V. plaatshebben vrijdag
18 oktober a.s. om 14.00 uur in de Gerefor
meerde Kerk aan het Singel, waarna de begra
fenis zal plaatshebben. Na afloop gelegenheid
voor condoleantie ln gebouw „Vrede".
„Mijn genade is u genoeg".
Op Zijn dag nam de Heere, voor ons onver
wacht. tot Zich, mijn innig geliefde Man. onze
lieve en zorgzame Vader, Behuwdvader, Groot
vader, Broeder, Zwager en Oom
Willem Leendert Koppenhol
echtgenoot van N. J. Mastenbroek
op de leeftijd van 75 jaar.
Rijswijk: N. J. Koppenhol-
Mastenbroek
H. C. J. Eggermont-
Koppenhol
J. P. M. Eggermont
Huizen N.H.: J. L. W. Koppenhol
T. Koppenhol-Okkerse
Nelienke
Martine
Lenneke
Rijswijk Z.H., 13 oktober 1974,
Emmastraat 24.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren van 3-5 en 7-9 uur.
De rouwdienst wordt gehouden op D.V. don
derdag 17 oktober om 1.30 uur ln het gebouw
voor Christelijke Belangen, Oranjelaan 26 te
Rijswijk Z.H., waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden om circa 3 uur op de begraaf
plaats Eikelenburg aan de Eikelenburglaan al
daar.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Want door genade zijt gij behouden.
Efeze 2 8.
Na een geduldig gedragen lijden nam God he
den van ons weg mijn innig geliefde Man, onze
zorgzame Vader, Schoonvader en Opa
Willem Jongenotter
in de leeftijd van 57 jaar.
M. Jongenotter-Kramer
Kinderen en kleinkinderen
's-Gravenhage. 14 oktober 1974.
Isabellaland 201.
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in „Het Rouwcen-
trum", Van Diemenstraat 167. Bezoekuren van
5—7 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrij
dag 18 oktober a.s. te 1 uur op de begraafplaats
„Nieuw Eykenduynen", Kamperfoeliestraat 2a.
Vertrek van Isabellaland 201 te ongeveer 12.15
uur.
Het hoofdbestuur van de Industriebond CNV
deelt met droefheid mede, dat op maandag 14
oktober 1974 is overleden de Heer
W. Jongenotter
Hij bereikte de leeftijd van 57 jaar en heeft de
christelijke vakbeweging gedurende 17 Jaar ge
diend als bode van onze organisatie.
Dankbaar gedenken wij zijn arbeid die met
grote trouw en toewijding werd verricht.
Moge God zijn vrouw en kinderen de troost
geven, die zij in de komende tijd nodig heb
ben.
De overledene is opgebaard in „Het Rouwcen-
trum", Van Diemenstraat 167 te Den Haag.
Condoléancebezoek woensdag en donderdag
van 17.00—19.00 uur.
Vrijdag 18 oktober a.s. wordt om 13.00 uur in
de aula van de begraafplaats „Nieuw Eyken
duynen", Kamperfoeliestraat 2a te Den Haag
een rouwdienst gehouden, waarna de teraar
debestelling plaatsvind.
Industriebond CNV.
C. van Dijk, voorzitter.
F. de Vries, alg. secretaris.
Geen toespraken en geen bloemen
Eén ding is nodig.
Lukas 10 vers 42.
Het behaagde de Heere heden na een gedul
dig gedragen lijden van ons te nemen mijn
innig geliefde Vrouw, onze lieve, zeer zorg
zame Moeder, Behuwdmoeder en Oma
Aletta Hendrika van der Gugten-
van Klaveren
op de leeftijd van 65 jaar.
Den Haag: N. van der Gugten
D. M. van der Gugten
M. C. van der Gugten-
Markus
Aletta
P. van der Gugten
M. H. van der Gugten-
van Gulick
Nico. Peter en Annetta
Amsterdam: C. W. Ackers-
van der Gugten
F. Ackers
Floris en Dennis
Den Haag, 15 oktober 1974.
Kaapseplein 137.
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V.
zaterdag 19 oktober a.s. om 9.30 uur op de
begraafplaats „Nieuw Eykenduynen", Kamper
foeliestraat 2a.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in één der ontvangzalen.
Mattheüs 11: 28
e ontslapen or
hoonzuster
Aletta Hendrika
van der Gugten-
van Klaveren
op de leeftijd van 65 Jaar.
Soest:
M. Udo
A. Udo-V. d. Gugten
Katwijk a/d Rijn:
M. v. d. Gugten
Rljnsburg:
C. W. Blnnendijk-
v. d. Gugten
Lelden:
J. H. Boelee
K. Boelee-v. d. Gugten
Rijnsburg:
D. van Vliet
A. van Vllet-
v. d. Gugten
Katwijk a/d Rijn:
J. v. d. Gugten
Katwijk a/zee:
C. Glasbergen
D. J. Glasbergen-
v. d. Gugten
Katwijk a/d Rijn:
D. M. v. d. Gugten
N. v. d. Gugten-
Haasnoot
C. v. d. Gugten
M. v. d. Gugten-
Haasnoot
In Jezus ontslapen or
lieve Broer. Zwager
Oom
Arend Mulder
Dwlngeloo:
R. Mulder
Hollandscheveld:
A. Kikkert
Dwlngeloo:
R. Mulder
G. Mulder-Kikkert
Neven en nichten
Dwlngeloo.
15 oktober 1974.
Brink 43.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben op zaterdag
19 oktober 1974 om 1.30
uur van uit de Geref. kerk
te Dwlngeloo.
ZIJ. die de overledene de
laatste eer wensen te be
wijzen worden verzocht
om 12.45 uur aanwezig te
zijn.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte in
de gezegende ouderdom van 88 jaar in het
St. Josef paviljoen te Gouda
Schalk van Gangelen
weduwnaar van Geertje de Wit.
Zoetermeer: W. H. Bontenbal
van Gangelen
L. Bontenbal
Reeuw!jk: W. Jongeneel
Familie Abbekerk
Klein- en
achterkleinkinderen
Zevenhuizen, 15 oktober 1974,
„De Zevenster", Leliestraat 3.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het bejaardenhuis „De Zevenster" te Ze
venhuizen waar gelegenheid is tot condoléan
cebezoek op donderdag 17 oktober a.s. des
avonds van 7.30 tot 8.30 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op
vrijdag 18 oktober a.s. des morgens tussen
9.30 en 10.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Zevenhulzen.
Heden nam God tot Zich, na een kort ziekbed,
onze lieve Vader, Groot- en Overgrootvader
Gerrit Hendrik Iliohan
weduwnaar van Jaantje Brouwer
in de gezegende ouderdom van 89 jaar.
„Mijn genade is u genoeg"
2 Cor. 12 9.
Uit aller naam:
Fam. Iliohan.
Eibergen, 13 oktober 1974
Eikenlaan 34.
De begrafenis, waarbij U wordt uitgenodigd,
zal plaatsvinden donderdag 17 oktober om
14.45 uur op de Nieuwe Begraafplaats, Haaks-
bergseweg te Eibergen.
Vooraf om 13.30 uur wordt er een korte dienst
gehouden in de Ned. Herv. Kerk te Eibergen.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 16 ok
tober van 19.00 tot 20.00 uur ln de aula „Sa
lem", J. W. Hagemanstraat 46 te Eibergen.
Corr.adres: fam. J. Iliohan, Eikenlaan 34,
Eibergen.
Daar het voor ons onmogelijk is om ieder persoon
te bedanken voor de belangstelling die wij perscfzit
lijk en schriftelijk van u mochten ontvangen bi]
overlijden van onze lieve Moeder en Grootmoedei
Aaltje Maria van Egmond-de Raadt
willen wij langs deze weg u allen hartelijk dan~
Kinderen en kleinkind! e
Rijnsburg, 16 oktober 1974.
mee
de
gri
itt<
fce
groc
eden
van
I
Voor de blijken van belang
stelling tijdens de ziekte en
het medeleven ontvangen na
het overlijden van mijn ge
liefde Man en onze lieve Va
der. Behuwdvader en Opa, de
heer
Jan IJsselstein
S. G. IJsselstein-LagendlJk
W. A. IJsselstein
P. IJsselstein-Vlleger
Jan en Ineke
nu
chili
elk
rnati
elka
niv
egeri
ional
ding
ar a:
Dat
iiona
verk:
verkl
iafri:
Modern sprookje om voor te lezen.
V/.
non
APS
he
rte\
lem
toer
en.
he
en
Voor 'n echte ouderwetse Sneeuwrijp en ijsvaardig in een
koude winter 'n koket manteltje imitatie leren coat. Met kleurig
van imitatie nappa. "bont" en 'n bloem-applikatie.
Warm gevoerd en gegarneerd 122-146
met "bont".
98-116 50.-
'n Glansnummer uit de koliektic
imitatie. Als leer verwerkt
jack met steekzakken,
ritssluiting en stoere "bonf'-kraag.
Warm gevoerd.
86-116 50.-
Speelse patchwork tinneroy broek
die ijzersterk is.
86-116 25.-
Te mooi om waar te zijn zo'n
stoere jas van imitatie nappa in
safari-stijl met warme "bonf'-kraag
en lekker gevoerd.
122-146 80._
Palomino polyester pantalon, mooi
én praktisch met gladde band
waarin 2 handige ticketzakjes.
122-146 30.-
