yrië verhardt
isen aan Israël
mm
Brits Lagerhuislid: je
moet het willen wezen
IIÉMÈlC
ffiNiiUK
öbelprijs voor drie
derzoekers van cel
Wilbur Mills is
betrokken bij
een schandaaltje
Brussel wil
noodhulp
voor Italië
singer vandaag naar Damascus
heeft nu
informateur
Terugnaar
de natuur.
Weg uit
de consumptie
maatschappij!
Vijfling maakt het uitstekend
Swaran Singh door
Chavan vervangen
Zuid-Afrika voor
Veiligheidsraad?
Schmidt naar Ford
Groot gasveld in
Italië aangeboord
60765+ers gratis reisdagen.
T8,
^KWARTET VRIJDAG 11 OKTOBER 1974
BUITENLAND
T7/K9
10, DAMASCUS (AP, Reuter, UPI) Syrië heeft zijn eisen jegens
1 verhard en verlangt een verdere terugtrekking van Isrkëlische troe-
ïit het heuvelland van Oolan.
raël dat niet. dan zal Syrië
n het akkoord te verlengen
iheiding van troepen, dat
ilgende maand afloopt. On-
akkoord zijn thans 1200
appen van de Verenigde
jestationeerd in de bufferzo-
Golan. Oo zou Israël een
aoruit moeten doen in de
van de erkenning van de
van de Palestijnen. Dit
diplomatieke waarnemers
ascus gemeld.
tijdschrift Arab World, dat
iet verschijnt, heeft gemeld
ië heeft besloten van Israël
te eisen dat deze zijn troepen ver
der terugtrekt uit het Golangebied
als voorwaarde voor de verlenging
van het VN-mandaat in dat gebied.
De Syrische eis is een nieuwe hin
dernis voor de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken Henry
Kissinger, die een nieuwe diploma
tieke actie is begonnen in het Mid
den-Oosten. Kissinger gaat vandaag
met de Syrische leiders praten.
Aangenomen wordt dat Kissinger
zal proberen het troepenscheldings-
akkoord tussen Israël en Syrië met
zes maanden te verlengen.
President Hafez Assad van Syrië
zijn de kleinste 'afgeronde'
nen van planten en dieren,
het algemeen afmetingen
iele honderdste millimeters.
door een mikroskoop blij-
te bestaan uit een nog veel
kern (waarin de erfelijke
lappen zijn vastgelegd),
3 door het zogenaamde pro-
a, waarin de stofwisselings-
>n plaatsvinden.
Claude werkte in 1945
nier uit om door middel van
geren de kernen van een
ïoeveelheid cellen apart te
den. Daardoor werd het
t eerst mogelijk, onderdelen
len apart te bestuderen, een
ire voorwaarde om er achter
hoe de complete cal
Zijn leerling Palade werkte
mee en publiceerde 'een
er elegante serie publicaties'
«passingen van deze tech-
ldus de Zweedse akademie
;enschappen.
lifugetechnieken zijn sinds-
der uitgewerkt en verfijnd,
eiden van allerlei verschil-
elonderdelen die in het pro-
a rondzwemmen of aan
vastzitten is sindsdien een
g te denken standaardtech-
de celbiologie geworden,
or De Duve ontdekte op die
een nieuw soort onderdeel
illen. de lysosomen. Deze
die zo Klein zijn dat ze
n gewone mikroskoop over
ofd gezien worden, spelen
angrijke rol bij de afbraak
valstoffen en ongewenste
Jringers in de cel.
van deze lysosomen heeft
ijke medische kanten. Een
aangeboren stofwisselings-
is op defecten van de lyso-
terug te voeren Ook bij een
andere ziekteprocessen spe-
ien rol. Prof. De Duve con-
rt zich aan de Rockefeller
iteit in New York, waaraan
f. Claude verbonden was. op
Ische toepassingen van deze
Vorig jaar werd hem door
linklijke Nederlandse akade-
n wetenschappen de Dr. H.
ekenprijs toegekend,
laude begon zijn carrière in
als metaalarbeider. Tijdens
te wereldoorlog werkte hij
Britse inlichtingendienst in
elgië. Na de oorlog werd hij.
(Reuter) President Gio-
£one van Italië heeft giste-
voorzitter van de Senaat, de
i-democraat Giovanni Spag-
erzocht de mogelijkheden te
leken voor de vorming van
luw kabinet.
11 i zal nagaan of de chris-
doeraten, socialisten, soci-
ïocraten en republikeinen
zijn weer een coantie-k'abi-
centrum-links samen te
.een uitweg ziet uit de ern-
olitieke crisis kan de presi-
een formateur aanwijzen,
en verwacht zal dit Aminto-
ani zijn. de secretaris-gene-
m de christen-democraten,
een formatie-opdracht zou
aanvaarden als er geen ga-
zijn voor succes.
Het boek van Jacques
Massaorier die zijn goed
betaalde baan er aan gaf,
met zijn gezin de
cons ump tie-maats chappy
verliet en een nieuw leven
begon op het land.
In 192 bladzijden op royaal
formaat, met 350 teke
ningenvan hemzelf, vertelt
hij hoe te leven bij een
terugkeer naar de natuur.
bij elke boekhandel
Na 1 januari 1975 f 24,50
(voor zover nog verkrijg
baar)
zou Kissinger een kaart willen
overleggen van gebieden waaruit
Israëlische troepen moeten verdwij
nen. Dit gebied zou onder meer de
landbouwstreek om de stad Koenei-
tra omvatten. Het blad Arab World
meldde dat Assad Kissinger zal zeg
gen dat de wederopbouw van Koe-
neitra onmogelijk is zolang Israël
het grootste deel bezet houdt van
het landbouwgebied in de buurt
van de stad, alsmede van de strate
gisch gelegen heuvels, die de verla
ten stad overzien.
Kissinger
w inzicht door scheiding in onderdelen
[HOLM (Reuter, UPI) De Nobelprijs voor geneeskunde
ekend aan drie biologen die de grondslag hebben gelegd voor
derne celbiologie. Het zijn de Belg Albert Claude (75), de
menië geboren Amerikaan George Emil Palade (68) en de in
ind geboren Belg Christian de Duve (57)
ondanks zijn onvolledige vooroplei
ding toegelaten tot de universiteit
van Luik. waar hij op 29-Jarige
leeftijd afstudeerde in de medicij
nen. Daarna emigreerde hij naar
Amerika, waar het Rockefeller in
stituut hem betere onderzoekfacili
teiten kon bieden.
(ADVERTENTIE)
Minister Kissinger heeft gisteren
langdurig overleg gepleegd met de
Egyptische president Sadat en zijn
Egyptische collega Ismail Fachmy.
Het overleg zou in een uitstekende
sfeer zijn verlopen. Volgens waar
nemers is Kissinger er vooral op uit
Egypte te bewegen niet te haastig
te besluiten tot hervatting van het
Midden-Oostenoverleg in Genève.
Kissinger zou vrezen dat de Sowjet-
Unie op de Geneefse conferentie de
Palestijnse kwestie zou opkloppen,
waardoor vorderingen in de rich
ting van verdere troepenscheiding
zouden worden geblokkeerd.
Ook zou Kissinger Israël meer tijd
willen bieden om zich over hun
standpunt jegens de Palestijnen te
beraden. Kissinger gaat dit week
einde naar Israël. De Israëlische
premier Jitzak Rabin had al gezegd
dat zijn regering bereid is tot con-
cessiés. Israël zou eventueel ook
bereid zijn tot concessies in ruil
voor Arabische verklaringen dat
oorlog zou worden vermeden. Een
terugkeer naar de grenzen van voor
de juni-oorlog zou echter onaan
vaardbaar zijn en Israël zou verde
digbare grenzen moeten houden.
Het in Beiroet verschijnende dag
blad An Nahar heeft bericht dat
president Sadat van Egypte en de
Jordaanse koning Hoessein in juli
een 'geheim akkoord' heoben ge
sloten dat Sadat zelf overleg zal
beginnen voor een troepenschei
ding tussen Israël en Jordanië Sa
dat zou zich inzetten voor een op
lossing van het conflict tussen
Hoessein en de Palestijnen over de
troepenscheiding en de toekomst
van de door Israël bezette westelij
ke Jordaanoever. An Nahar zei een
en ander te heben vernomen uit
goed ingelichte Arabische bronnen.
Doel van Sadat was een verenigd
Arablsch-Palestijns front te vormen
bij de toekomstige Geneefse top
over het Midden-Oosten.
Karen en Charles Rohrer kijken in een ziekenhuis in Baltimore (VS) trots naar één van hun pas
geboren kinderen: Karen kreeg dinsdag een vyfling (vier meisjes en een jongen) die het volgens
de artsen voor hun grootte uitstekend maken.
Troepen
De Egyptische minister van defen
sie Achmad Ismail heeft bekendge
maakt dat Egypte nieuwe speciale
militaire eenheden heeft opgeroe
pen, die worden ingezet voor het
geval het vredesoverleg met Israël
mislukt en een nieuwe oorlog zou
uitbreken. Ismail zei een en ander
in een vraaggesprek met het Egyp
tische dagblad Al Gomhoeria.
Israëlische troepen hebben gisteren
tientallen orthodoxe joden verwij
derd. die zich illegaal hadden ge
vestigd op bezet gebied op de wes
telijke Jordaanoever. De joden, die
tegen teruggave van dit gebied aan
Jordanië gekant zijn, hadden 300
man sterk opnieuw een kamp
ingericht ten westen van Jericho.
Woensdag zouden zestien Israëli
sche militairen gewond zijn geraakt
bij pogingen de kolonisten te ver
wijderen.
NEW DELHI (AP) Aan de voor
avond van het bezoek van de Ameri
kaanse minister van buitenlandse
zaken Henry Kissinger aan India
heeft premier Indira Gandhi minis
ter van defensie Y. B. Chavan tot
minister van buitenlandse zaken
benoemd, in de plaats van Swaran
Singh, die nu minister van defensie
is geworden.
Er wordt evenwel geen verandering
van belang verwacht in het indi-
sche buitenlandse beleid en wel om
dat de premier zelf altijd de belang-
rijkse beslissingen neemt. Kissin
ger zal van 27 tot 30 oktober in
India zijn en daar onder meer
spreken over hoe de betrekkingen
tussen dat land en het zijne kun
nen worden verbeterd.
'Rode brigade'-;eden
bij Tt'rijn opgehakt
TURIJN (AP) De politie heelt
zes personen gearresteerd die beho
ren tot de 'Rode Brigade', een ste
delijke guerrillagroep. In een boer
derij bij Novara. 100 kilometer ten
noordoosten van Turijn, werd een
hoeveelheid wapens en ontplofbare
middelen aangetroffen. In septem
ber was Renato Curcio gearres
teerd, de man die de leiding van de
Rode Brigade zou heben. Hij is
beschuldigd van het leiden van de
ontvoering van een aantal zaken
lieden en van de officier van justi
tie te Genua. Mario Sossl.
NEW YORK (Reuter) De Afri
kaanse statengroep heeft formeel
gevraagd om een spoedige bijeen
komst van de veiligheidsraad ten
einde opnieuw Zuid-Afrika's
(voortdurende) lidmaatschap van
de Verenigde Naties te bestuderen.
De Zu'dafrikaanse minister van
buitenlandse zaken. dr. Hilgard
Muller, was gisteren van plan na
een verblijf van bijna drie weken
New York te verlaten. Het is nog
niet bekend of hij zijn verblijf zal
verlengen nu gevraagd is om een
bijeenkomst niet later dan 21 okto
ber.
WASHINGTON (AP. Reuter)
De politie van de Amerikaanse
hoofdstad heeft in de nacht van
zondag op maandag een dronken
inzittende van een auto met
verwondingen op het gezicht
aangehouden, die zich legiti
meerde als Wilbur C. Mills,
voorzitter van de begrotingscom
missie van het Amerikaanse
Huis van afgevaardigden.
Mills, die sinds 1939 een van de
afgevaardigden van de staat Ar
kansas is, heeft gisteren toege
geven dat hij bij het incident
betrokken is geweest, maar
Franklin A. Arthur een politie
functionaris verklaarde dat de
betrokkene papieren liet zien
waaruit duidelijk bleek dat hij
Mills was en dat bovendien ver
schillende ooggetuigen de afge
vaardigde die niet achter het
stuur zat herkend hadden,
aannemen dat het afgevaardigde
thur was de vrouw die later ge-
Mills was', aldus Arthur, die
evenwel toegaf dat de vingeraf
drukken van de betrokken auto
mobilist niet werden vastgelegd.
Volgens Reuter werden ook de
papieren van de man, die zich
als Mills identificeerde niet ge
controleerd.
De politie verklaarde dat haar
agenten maandag om ongeveer
02.00 uur een Lincoln Continen
tal aanhielden, die op Mill's
naam geregistreerd stond, omdat
de wagen 'veel te hard en zon
der licht reed.'
Arthur vertelde dat onmiddellijk
nadat de Lincoln was aangehou
den, een vrouw uit de auto
sprong, op de grond ging liggen
en even later in een nabijgele
gen vijver sprong. Volgens Ar
thur was de vrouw die later gei-
identificeerd werd als de danse
res Annabella Battistella, 'duide
lijk dronken'. Eerder had de po
litie verklaard dat de vrouw ken
nelijk trachtte zelfmoord te ple
gen. Zij bleek echter dronken te
zijn. Politiemannen moesten te
water gaan om te voorkomen
dat zij zou verdrinken. Er zaten
nog twee vrouwen en een man
in de auto.
Mills heeft zich deze week nog
niet in het congres vertoond.
BRUSSEL De Europese Commis
sie, het 'Dagelijks bestuur' van de
EG, heeft de Europese ministerraad
voorgesteld zo snel mogelijk een
miljoen ton graan aan India te
schenken. De oogst In dat land is
zo slecht geweest dat er een tekort
van 10 miljoen ton is. De situatie is
dramatisch en dreigt catastrofaal
te worden.
De commissie stelt voor van het
miljoen ton aan India te leveren
graan 300.000 ton te schenken. Een
helft daarvan zou door de negen
EG-lidstaten moeten worden betaald
en een helft door de EG. Verder wil
de commissie dat de gemeenschap
alle transportkosten voor haar re
kening neemt. Als de hulp door
gaat. zou dat India een besparing
opleveren van een bedrag variërend
van 100 tot 120 miljoen dollar en
dat ls 40 tot 45 pet van de totale
kosten.
Arrestaties Ethiopië
ADDIS ABEBA (AP/Reuter) De
militaire bewindhebbers in Ethiopië
hebben het hoofd van de politieke
afdeling van de Organisatie voor
Afrikaanse Eenheid (OAE), Samuel
Alemahehu, een Ethiopiër, laten ar
resteren. Een arrestatiebevel is uit
gevaardigd tegen Ras Menghesha
Seyoem. oud-gouverneur van de
provincie Tigre en schoonzoon van
Haile Selassie. Zijn verblijfplaats is
onbekend.
Bom in Parijs' stadion
PARIJS (AP) In het stadion
Pare des Princes waar woensdag
avond werd gespeeld tussen een
Franse keuzeploeg en FC Barcelona
is een bom gevonden. De politie
maakte dit pas gisteren bekend
hoewel de metalen doos met spring
lading al in de rust van do wedstrijd
werd gevonden, na een anoniem
telefoontje. Gisterochtend werd een
tweede bom gevonden. De ladingen
waren niet afgegaan omdat het on-
steklngsmechaniek niet deugde, al
dus de politie.
Gijzelaars vrij
SANTO DOMINGO (Reuter)
Zeven guerrilla's hebben de men
sen vrij gelaten die zij sinds twaalf
dagen in het Venezolaanse consu
laat in Santo. Domingo in gijzeling
hielden. De guerrilla's zijn naar Pa
nama gevlogen in gezelschap van
de Panamese ambassadeur. De ze
ven gijzelaars zijn in goede gezond
heid.
Bouwvakker gedood
MANILLA (AFP) Gisteren zijn
in de Filippijnse hoofdstad Manilla
zeventien bouwvakkers om het le
ven gekomen en vier gewond door
het instorten van een steiger.
'Lever Barbie uit'
BRUSSEL (ANP) De Juridische
commissie van het Europese parle
ment heeft eenparig een ontwerp
resolutie goedgekeurd waarin om
uitlevering aan Frankrijk van
Klaus Barbie wordt gevraagd. Bar
bie was tijdens de ooroog chef van
de Gestapo in Lyon. Hij verblijft
waarschijnlijk in een gevangenis in
Bolivia.
Dewi gispt Sato
BONN (DPA) De Westduitse
bondskanselier Helmut Schmidt zal
op 5 en 6 december een officieel
bezoek aan de VS brengen. Presi
dent Ford zal met de regeringslei
der uit Bonn vraagstukken van we
derzijds belang bespreken. Minister
van buitenlandse zaken Hans-Dle-
trich Genscher zal Schmidt verge
zellen.
MILAAN (AP) De Italiaanse
oliemaatschappij AGIP heeft bij
Casirate d'Adda, een dorp in de
Padana-vallei bij Milaan, een groot
gasveld aangeboord. In hetzelfde
gebied ls ook olie van zeer goede
kwaliteit gevonden. Het is echter
nog niet mogelijk na te gaan of het
hier een groot oliereservoir betrof.
Wat het gas betreft, hiervan werd
voorraad geschat op enige miljar
den kubieke meters.
LONDEN (AP) - Verspreid over heel Groot-Briitannië hebben
2.252 gretige politici bij de kiezers gesolliciteerd naar de positie
van Lagerhuislid, een baan die berucht is door zijn slechte belo
ning, lange werktijden, ondankbaarheid onder en beledigingen
van het publiek, stukgelopen huwelijken en een hoog zelfmoord
percentage.
van ruim 9000 gulden voor een
secretaresse, rond 4500 gulden voor
verblijfkosten in Londen, alsmede
vrij reizen eerste klas van en naar
zijn kiesdistrict.
Porti en telefoon zijn voor het La
gerhuislid gratis en de echtvrien-
d(in) mag tien maal per jaar op
kosten van de regering naar de
hoofdstad overkomen.
(ADVERTENTIE)
Wie in september zijn woens-, donder- en zater-
tv/ee gratis reisdagen niet dagen. Ie klas f 4,- toeslag
opmaakte, kan er in oktober per reisdag,
nog een dag gratis op uit. Volledige informatie in
Wie zich nu een 60+ of de folder gratis reisdagen
65+reduktiekaart aanschaft, in september/oktober',
profiteert ook nog van die En het hele jaar reizen
gratis reisdag in oktober. tegen de halve enkele
Kies uit alle dins-, reisprij3.
Wij wensen u een plezierige dag.
Inzet waren de 635 vacante zetels
in het Lagerhuis. Dat is meer dan
kan worden waargemaakt. Want de
statige, gothische vergaderzaal, her
bouwd na in 1941 door Duitse bom
men te zijn verwoest, telt slechts
437 zitplaatsen. De resterende par
lementsleden mogen tijdens de de
batten achter de allerlaatste ban
ken staan, of wat dommelen in de
wandelgangen.
Afgezien van het feit dat een van
de sollicitanten premier zou worden
en in die functie kan wonen op het
bekende adres Downing Street 10.
rijst ook nu, net als bij elke verkie
zing, de vraag: 'Waarom zou ie
mand in 's hemelsnaam Lagerhuis
lid willen worden?'
Voor 1912 werden de parlementsle
den Mp's (Members of Parlia
ment) helemaal niet betaald.
Nog maar tien jaar geleden moes
ten sommigen leder, de nacht door
brengen op de harde eiken banken
omdat zij het logies in een Londens
hotel, laat staan een eigen flatje
onmogelijk konden opbrengen.
De gemiddelde 'back bencher'. een
Lagerhuislid dat niet veel meer is
dan een stemkoelie. krijgt een sala
ris van globaal 30.000 gulden, aan
gevuld met een onkostenvergoeding
Ruimtegebrek
De kans is groot dat het kersverse
Lagerhuislid geen eigen bureau,
laat staan een eigen kantoortje, zal
weten te bemachtigen. Het Lager
huis telt slechts 172 eenpersoons, 49
tweepersoons en 11 driepersoons
kantoren. Daarnaast staan er over
de wandelgangen verspreid nog 29
losse bureaus. Er is echter wel een
zwembad, een uitstekende biblio
theek, een restaurant, een cafetaria,
alsmede een aantal bars en rook
kamers. Volgens het boekje verga
dert het Lagerhuis elke week de
eerste vier werkdagen van half drie
's middags tot 10 uur 's avonds, ge
volgd door een kortere zitting op
vrijdag. De zittingsperiode is 34 we
ken per jaar. De laatste Jaren Is
het. echter meer regol dan uitzon
dering dat er tot het ochtendgloren
wordt vergaderd en dat de zitting
speriode uitloopt tot diep in de
voor het reces bedoelde tijd. De
weekends zijn gereserveerd voor
contact met de achterban. Vaak
houden de Lagerhuisleden, die ster
ker dan In Nederland afhankelijk
zijn van het persoonlijk contact
met hun kiezers, open huls om
klaehte nen grieven aan te horen.
Uit een recent onderzoek blijkt dat
meer dan een derde van de Lager
huisleden aa*i zijn parlementaire
werkzaamheden een full-time Job
heeft en niet beschikt over neven
inkomsten. Juristen zijn sterk ver
tegenwoordigd, maar omdat de La
bour Partij nauwe bindingen heeft
met de vakbonden, zijn er gemid
deld meer dan 150 leden die directe
banden hebben met een bepaalde
beroepsgroep. Hoewel het ruim 30
miljoen kiezers tellende Britse elec
toraat voor meer dan de helft uit
vrouwen bestaat, telde het schei
dende Lagerhuis slechts 25 vrouwe
lijke leden.
Borgsom
Iedereen die zes vrienden heeft die
hem willen voordragen en die de
borgsom van 150 pond kan voldoen
mag deel nemen aan de verkiezin
gen. Als een kandidaat minder dan
een achtste van de stemmen in zijn
kiesdistrict krijgt is hij de borgsom
kwijt. Maar iedereen die een bood
schap kwijt wil. zoals de kandidaat
voor de emancipatie van homofie
len. Marcolm Greatbanks. aan onze
verslaggever vertelde, kan het dub
bele van dit bedrag terugverdienen
omdat hij zijn verkiezingspamflet
ten portovrij mag verzenden.
De enige echte reden waarom ie
mand Lagerhuislid wil worden, dat
ligt voor de hand, is 'wil tot
macht'. Naar Lagerhuisleden wordt
geluisterd en iemand met ambitie
voor een ministerssteek moet vol-
gèns het Britse systeem lid zijn van
het Lagerhuis, hoewel in zeldzame
gevallen ook leden van het Hoger
huis regeringsverantwoordeli j kheid
hebben gekregen.
Lagerhuisleden, zoals Nesta Wyn
Ellis opmerkt in haar kortgeleden
uitgekomen boek 'Beste Kiezer, de
waarheid over MP's, kunnen vrijwel
onbeperkt krediet krijgen. Zij heb
ben gelegenheid te over voor amou
reuze avonturen: 'Het staat vast
dat vrouwen zich vlug in de armen
van een Lagerhuislid werpen'. En
maar al te vaak, schandaal of geen
schandaal, eindigen deze escapades
in een huwelijk met de secretares
se. Nesta Wyn Ellis noemt dit een
logisch uitvloeisel van 'de ledigheid
der lange nachten'.
Het aantal stukgelopen huwelijken
onder Lagerhuisleden werd voor het
laatst in 1972 geturfd. Toen bleken
er 48 leden bezig met een schei
dingsprocedure. Uit onderzoek
blijkt dat Lagerhuisleden verder
een hoger percentage zelfmoorden,
hartziekten en alcoholisme verto
nen dan de door hen vertegenwoor
digde Britten. Ook het aantal MP's
dat failliet gaat is opvallend hoog.
PARIJS (AP) Dewi Soekarno, de
weduwe van de vroegere Indonesi
sche president heeft kritiek gele
verd op de toekenning van de Nobel
prijs voor de vrede aan de Japanse
ex-premier Eisakoe Sato. Deze zou
in 1966 de moord op meer dan een
miljoen Indonesiërs hebben ge
steund. Mevrouw Soekarno (van
Japanse afkomst) zegt dat Sato uit
eigen zak zes miljoen yen (onge
veer 60.000 gulden) heeft geschon
ken om de staatsgreep tegen Soekar
no te steunen.
Joan Kennedy bekeurd
FAIRFAX (Reuter/UPI) De
vrouw van senator Edward Ken
nedy, Joan (38) is in Fairfax (Vir
ginia) bekeurd wegens rijden onder
invloed. Ze reed achterop een an
dere auto die bij een verkeerslicht
stond te wachten. Er zijn geen
gewonden. Mevrouw Kennedy is de
afgelopen maanden verschillende
malen opgenomen wegens over
spanning. Haar man heeft eerder
laten weten, zich door familieom
standigheden in geen geval kandi
daat te stellen voor de presidents
verkiezingen in 1976.
Chilenen naar Canada?
OTTAWA (AFP) Canada onder
zoekt de mogelijkheid van toelating
van tienduizend van de 14.000 ge
vangenen die de militaire Junta in
Chili binnenkort in vrijheid zou
willen stellen.
Booreiland gezonken
CAIRO (AP) Reddingsvaartui
gen speurden gisteren naar overle
venden van een Amerikaans boor
eiland dat in 'n 30 meter diep deel
van de Golf van Suez is gezonken.
Zeker achttien mensen (twaalf
Amerikanen en zes Egyptenaren)
zijn om het leven gekomen. Van
het booreiland was éen van de pij
kers gebroken.