Portugese
junta valt
uit elkaar
Costa Gomes volgt Spinola op
'Misdaad doet publiek niets
CNV ziet hardere
houding werkgevers
In deze krant
musterring
Arbeiders
maakten kink
in de kabel
Fabrieken
kunnen lawine
van oud papier
niet aan
Zogezegd
Regering Kenia
wijst karate af
Haarscheurtjes
in kerncentrale
Man blaast zichzelf
en drie anderen op
Labour favoriet
VN weigeren
delegatie van
Zuid-Afrika
Geen uitzaaiingen
bij mevrouw Ford
Minstens 100 doden
in Columbia
Vragen over drie
jaar verschil bij
bouw kerncentrales
Nieuwe LeMse Conrantt
L C-LU,.
-li/14
aosie jaargang no. 153
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
exclusieve
meubelen
Steenstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers. Amsterdam Abonnement 12,02 per maand, per kwartaal '56.06
Bij VERDUYN RIJNSBURG
INTERIEURVERZORGING.
•riiinn vai»;'t OS 30 uur
mamÊÊÊÊÊÊmÊmmm
UTRECHT Doordat arbei
ders zich vergisten in de ka
bel, die moest worden gerepa
reerd, is het telefoonverkeer
tussen zuid-Xederland en het
district Utrecht gistermorgen
en een deel van de middag
gestoord geweest. De storing
was om half drie 's middags
opgeheven.
Omstreeks half negen gister
morgen begonnen werklieden
in opdracht van de PTT met
bet herstel van een van de
twee tussen Zaltbommel en
Den Bosch blootgelegde
draaggolfkabels. De kabel, die
voor herstel in aanmerking
kwam - 'een routinezaak' al
dus de PTT - was in het
weekeinde al buiten gebruik
gesteld. De werklieden begon
nen echter aan de kbabel, die I
ernaast lag. Pas nadat daarin
een breuk was ontstaan, werd
de vergissing ontdekt.
Van een verslaggever
DEN HAAG Het enthou
siasme om oud papier in te
zamelen is zo groot geweest
dat de opslagruimten van
handel en industrie berstens
vol zijn. De papierfabrieken
krijgen momenteel meer oud
papier aangeboden dan ze
kunnen verwerken.
Dat grote aanbod heeft te
maken met de aantrekkelij
ke prijzen die voor oud pa
pier werden betaald. Nu de
vraag van de fabrieken af
neemt, zal de prijs ook gaan
dalen.
Dit is gisteren meegedeeld
door de vereniging van Ne
derlandse papierfabrieken en
de vereniging van handela
ren in oud papier.
Enkele buien
Wisselend bewolkt met plaat
selijk enkele buien. In de och
tend optrekkende mistbanken.
Zwakke tot matige wind, in
hoofdzaak uit westelijke rich
tingen. Maximum-temperatu
ren omstreeks 12 graden Cel
sius.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Afnemend buiig en vrij koud.
Morgen zon op: 06.42
onder: 18.16
maan op: 18.12
onder: 07.57
Beperking van
haringvisserij
LISSABON (Reuter, UPI, AP) Een verbitterde
Antonio de Spinola hield gistern in de Portugese
Staatsraad een door radio en televisie uitgezonden
afscheidsrede waarin hij waarschuwde voor 'anar
chie en chaos'. Hij verborg daarna zijn gezicht in
zjjn zakdoek. De Beweging van de Strijdkrachten
die hem vijf maanden geleden aan de macht had ge
holpen liet hem gisteren vallen ten gunste van de
opperbevelhebber Costa Gomes.
Onder druk van de beweging der officieren is de regerende junta
waarvan Spinola deel uitmaakte uiteengevallen. Officieel werd
gisteren medegedeeld dat de generaals Galvao de Melo, Diogo Neto
en Silverio Marques geen lid meer waren van de junta, die oor
spronkelijk zeven leden telde.
Gosta Gomes
NAIROBI De karatebond van
Kenia heeft een ferme tik ontvan
gen en is buiten gevecht gesteld.
De bond had de regering gevraagd
zich officieel als sportorganisatie te
mogen laten inschrijven, maar het
antwoord luidde: 'Afgewezen, om
dat karate niet in het voordeel is
van vrede, welvaart en de goede
orde in dit land'.
In toenemende mate wordt de
opgelegde strafmaat niet of op
andere wijze ten uitvoer ge
bracht dan de rechter voor
schreef.
Mr. J. G. L. Reuder,
president Rotterdamse
rechtbank.
BORSSELE De kerncentrale te
Borssele zal niet zoals eerder werd
gemeld deze weck weer in bedrijf
worden gesteld. Bij controle van de
apparatuur werden gisteren haar
scheurtjes geconstaterd in de on
dersteuning van de turbine in het
conventionele deel van de kerncen
trale.
Volgens de directeur van de centrale,
ir. I. Tiktak/zullen de scheurtjes ge
last kunnen worden. Vorige week
maandag raakte een balg defect van
de stroomleiding tussen de hoge- en
lage drukturbine. Dit mankement is
inmiddels verholpen. De heer Tiktak
verwacht dat de nieuwe reparatie
opnieuw een week in beslag zal ne
men.
ROCHEFORT In de Franse i
Rochefort heeft een man die met
liefdsmoeilijkheden had te kampen
zichzelf, twee politiemannen en een
vrouw die passeerden met dynamiet
opgeblazen Een hoge politiefunctio
naris werd bovendien gewond.
De man had zich bij dr officier van
justitie gemeld waar hij zei zelf
moord te zullen plegen omdat hij
liefdesproblemen had. De officier
kon hem niet van zijn plan afbren
gen, waarschuwde de politie en liep
hem achterna toen de man de straat
oprende. Hij blies zich op op het mo
ment dat de eerste politiemannen
arriveerde.
LONDEN (UPI) Volgens de
jongste opiniepeilingen en met na
me bij de bookmakers (die wedden
schappen afsluiten) zouden de soci
alisten van premier George Wilson
als overwinnaars uit verkiezingen
tevoorschijn treden, als die nu ge
houden zouden zijn. De Labour-
party moet echter nog tot volgende
week donderdag wachten. De per
centages van de Louis Harris-orga-
nisatie zijn: Labour 43, Conserva
tieven 34 en Liberalen 20 prodent.
Wilson Is thans nog premier van
een minderheidskabinet.
Om acht uur gisteravond werd Cos
ta Gomes als staatshoofd beëdigd.
Ook hij sprak vervolgens voor radio
en televisie waarbij hij hulde
bracht aan Spinola als 'een groot
man en een groot soldaat'. Wel
nam hij afstand van diens bittere
uitspraken, die naar hij zeide een
'persoonlijke subjectieve analyse'
van de toestand gaven. In de stra
ten voor het regeringsgebouw
juichten naar schatting vijftiendui
zend mensen, revolutionaire liede
ren zingend en hun vuisten bal
lend.
De militaire junta in Angola stelde
na de berichten uit Portugal on
middellijk een censuur in, volgens
diplomatieke kringen, om onrust
onder de blanke bevolking te ver
mijden. Het voorlopig bestuur van
Mozambique betuigde zijn instem
ming met de aanstelling van Go-
mes als president. Vele Portugezen
schijnen thans het land uit te
vluchten naar Spanje, vooral men
sen die sleutelposities in het zaken
leven innamen. De vakbond van
bankemployees die al meer dan
eens had aangedrongen op een
strenger deviezenpolitiek deelt me
de de bankrekeningen van de 'fa
scisten' te hebben geblokkeerd om
kapitaalsvlucht te voorkomen.
Portugals nieuwe president gaf in
zijn toespraak de volgende richtlij
nen voor het toekomstig beleid:
NEW YORK (AP) De Algemene
Vergadering van de VN heeft giste
ren met overgrote meerderheid van
stemmen de geloofsbrieven van de
Zuidafrikaanse delegatie verworpen.
De stemverhouding was 98 tegen
23. terwijl 14 landen zich onthiel
den De Zuidafrikaanse delegatie
leider, minister R. F. Botha, had
eerde opgemerkt dat deze verwer
ping rechtstreeks in strijd zou zijn
met de beginselen van vreedzame
coëxistentie en onderhandelingen.
'Wij staan klaar om alle kansen
voor een nieuwe verstandhouding
in Afrika te onderzoeken', had hij
gezegd
De verwerping van de geloofsbrie
ven was voor het eerst in de 29-
jarige geschiedenis van de VN door
de commissie tot onderzoek van de
geloofsbrieven voorgesteld 'in het
licht van de constante schending
var de beginselen die In het Hand
vest van de VN zijn neergelegd'. De
Zuidafrikaanse delegatie omvatte
voor het eerst ook een thuisland-
premier (Matanzima van Transkei),
een Indiër en een kleurling als
adviseurs, maar de Nigerlaanse ge
delegeerde Ogbu vroeg hoe deze de
legatie durfde beweren de hele na
tie te vertegenwoordigen.
Op een Mexicaans voorstel zal aan
de Veiligheidsraad worden verzocht
om de verhouding tussen Zuid-Afri
ka en de Veiligheidsraad te herzien.
Spinola
Ze willeu vast m
niet ons worden.
EINDHOVEN 'De toenemende
criminaliteit ook in het vei-
keersgedrag is een milieuver
ontreinigende activiteit'. Dit zei
J. Odehcrken. hoofdcommissaris
van pnlili» in Eindlintcn gi* te
re- ns de bei'dVlne \an ze-
nieuwe agenten
'I f balance van tie burgerij
m D. irekking tot de criminali
teit is enorm groot Dat ver
dwijnt pas als men er zelf daad
werkelijk bij betrokken raakt.
Met is noodzakelijk dat tot de
burgerij doordringt, dat men de
politie w: I degelijk kan helpen.
Ik ben er van overtuigd, dat hel
publiek irt hel kader van de
preventie zclK veel kan doen om
hel c'.jfer van de criminaliteit te
drukken aldus hoofdoommissa-
i is Odekerkcn
Hij wees ook op het geringe
lantaf kandidaten du na aan
melding voor een politiel'unetii
uiteindelijk overblijft en kar
worden beëdigd. In Eindhovei
was dat in 1972 7.8 in 1973 9.
en in net eerste kwartaal van
dit jaar 5.8 procent. 'Toch mol
len wij niet gaan sleutelen aar
le toelatingseisen Ik geloof dal
meer aandacht moet worden be
sleed aan voorlichting en wer
ving aldus- de hoofdcommissa-
eerbiediging van alle internationale
verdragen, inclusief het NAVO-
bondgenootschap.
eerbiedigng van het akkoord van
Lusaka (waarbij Mozambiwur op
weg ging naar onafhankelijkheid),
voortzetting van het beleid ten
aanzien van Angola, hetgeen bete
kent: zelfbeschikking binnen twee
jaar. Voor zijn beëdiging zou Costa
Gomes eerst nog naar het garni
zoen van Caldas da Rainha geweest
zijn. Dit garnizoen staat bekend om
zijn loyaliteit aan Spinola en mar
cheerde op naar Lissabon toen Cae-
tano Spinola had ontslagen. Vol
gens onbevestigde berichten moest
Costa Gomes hier eerst de gemoe
deren der officieren kalmeren.
Eén van de eerste maat
regelen van de nieuwe president
was, premier (ganeraSl) VascaGón-
galves te verzoeken, in functie te
blijven. Costa Gomes was tot giste
ren voorzitter van de commissie
van stafchefs. Hij wordt als politiek
gematigd beschouwd.
De benoeming van Costa Gomes
(waarvan aanvankelijk was gemeld,
dat zij door de Staatsraad was ge
schied) bleek later het werk te zijn
van de junta. Deze bestond toen
nog slechts uit drie leden, waarvan
Costa Gomes er zelf één was.
Twee vooraanstaande supporters
van Spinola. de minister van voor
lichting José Sanches Osorio en
minister van defensie Mario Firmi-
no Miguel, hebben ontslag genomen.
Naar schatting tienduizend mensen stroomden gisteravond voor het Sao Bentopaleis in Lissabon sa
men om hun vreugde te uiten over de vervanging van Spinola door Costa Gomes. De betoging was
georganiseerd door de socialistische en de communistische partijen, maar de tot het centrum beho
rende Democratische Volkspartij deed niet meer omdat zij geen regering wilde steunen alvorens de
koers te weten welke die zou gaan varen. Er werden leuzen geroepen als 'Eenheid van het volk' en
'Dood aan de CIA'.
Bij zeggenschap en winstverdeling:
UTRECHT 'De werkgevers gaan met hun harde opstelling lijn
recht in tegen de maatschappelijke ontwikkeling.' Dit zegt het
Christelijk Nationaal Vakverbond in zijn officiële orgaan 'De
Gids'. Het CNV constateert dat de strijd om zeggenschap en winst
verdeling zieh-toespitöt.
Spinola maakte zijn aftreden be
kend in een rede voor de Staats
raad, het hoogste 'college van ad
vies' in Portugal, die door radio en
televisie werd uitgezonden. Hij zei
dat zijn heengaan verband houdt
met het 'klimaat van anarchie' dat
thans in het land heerst. In een
dergelijk klimaat zouden crises en
chaotische toestanden onvermijde
lijk zijn. De generaal waarschuwde
ook dat Portugal zich in een econo
mische crisis bevindt, die volkomen
uit de hand is gelopen.
Volgens Spinola is ook het program
van de strijdkrachten inzake deko
lonisatie in Afrika niet gerespec
teerd. Hij doelde hiermee kennelijk
op het feit dat het nieuwe Portuge
se bewind eerst had verklaard dat
er referendums gehouden zouden
worden in Guinee-Bissau Mozambi
que en Angola. 'Onder druk van
Zie verder pagina 11
WASHINGTON (Reuter/AP) De
artsen die mevrouw Betty Ford. de
echtgenote van de Amerikaanse pre
sident, behandelen hebben medege
deeld, dat een uitzaaiing van haar
borstkanker niet is aangetoond.
Slechts in twee van de dertig lymf-
knobbels die met de rechterborst
operatief zijn weggenomen, zijn spo
ren van kanker aangetroffen. Me
vrouw Ford is geopereerd in het Be-
thesda Marine Hospitaal in Washing
ton.
De werkgevers willen niet praten
over invloed van overheid cn vak
beweging op de investeringen, over
'afroming' van grote winsten en
over verdere verkleining van inko
mensverschillen.
'Men zou mogen verwachten, dat de
werkgevers al het mogelijke zouden
doen om de niet meer te stuiten
verdere democratisering van de
maatschappij in ouderling overleg
zo goed mogelijk te regelen. Zij
kiezen echter blijkbaar nog steeds
voor hardnekkig verzet tegen alle
veranderingen, waar door hun el-
gen machtspositie kan worden aan
getast', zegt het CNV, hierbij aante
kenend dat deze houding alleen
maar kan leiden tot felle maat
schappelijke en politieke strijd die
de onderlinge verhoudingen niet
ten goede komt.
Volgens het CNV kan noch de over
heid, noch de vakbeweging langer
aanvaarden dat de overgrote meer
derheid van de bevolking nauwe
lijks of geen Invloed heeft op de
beslissingen waarvan de toekomsti
ge ontwikkeling van de werkgele
genheid in hoge mate afhankelijk
is. Juist nu de werkloosheid zo on
rustbarend snel groeit vindt het
CNV het van het grootste belang,
dat alle betrokkenen samen uitma
ken waaraan het voor investerin
gen beschikbare geld zal worden
besteed.
Als hierover binnen het georgani
seerde bedrijfsleven geen redelijk
overleg mogelijk is, moeten rege
ring en parlement beslissen, aldus
De Gids.
MEDELLI N Tot dusver zijn de
lichamen geborgen van ongeveer
100 bewoners van een arbeiderswijk
van de Columbiaanse stad Medellin.
die zondagochtend door een grond
verschuiving werd getroffen. Van
officiële zijde werd meegedeeld dat
het totale aantal slachtoffers pas
over twee of drie dagen bekend zal
zijn. Ruim 200 gezinnen zijn dak
loos. De aangrenzende wijken zijn
ontruimd omdat men nieuwe ver
schuivingen vreest.
Verrassende verhanden
De overeenkomst tussen valhelmen,
afbetalingsregelingen en kwik in het eten, is dat de
Consumentenbond over alle drie iets te zeggen
heeft dat ook voor u belangrijk kan zijn.
Dat zetten we dus even ordelijk voor u naast elkaar.
Dat mag u als consument van een goede krant
verwachten.
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf.
NIKUWE AIIONNEK
NAAM:
STIÏ VI
DEN HAAG Kamerleden willen
van premier Den Uyl en van minis
ter Lubbers (economische zaken)
weten, wat de plannen van de re
gering zij« voor de bouw van de
eerstvolgende kernenergiecentrale
in ons land. Aanleiding tot deze
vraag is enerzijds de verwachting
van minister Lubbers, dat reeds in
1976 een begin zou worden gemaakt
met de voorbereiding van de bouw
van de eerstvolgende kernenergie
centrale en de opvatting van de
minister-president dat niet voor
1979 zal worden begonnen met de
voorbereiding van de bouw van
zulk een centrale.
De Kamerleden hebben de beide
bewindslieden gevraagd te laten
weten welke van de twee uitspra
ken de juiste uitleg bevat van de
plannen van de regering over dit
punt. De vragen zijn gesteld door
de PvdA-Kamerleden Voortman en
mevr. Epema-Brugman, Terlouw
(D'66) en Jansen (PPR).
Binnenland
Strafrechter krijgt 't moeilijk 5
Echtpaar Barelds thuis 5
Buitenland
China jubileert 11
Kerk
M. A. Beek: professor en pre
dikant 2
Sport
<;ill<>: I'I.AAÏ -
Wenst abonnement op:
I Kt JU W
tJE HUI'! EKI'AMMKit
nIKtiV. E ilAA'.SE CK I
NIEUWE I.MIiSE ('KI
I/UK IIIS UAI.m.AI)
.i tn«rii mt a u b.l
Hi'IhhIi per maiitnl/kwiirlii
zgcji«*vrii (Jiinr:
Niiiini:
N.lri*:
I'liuils
IK UNIVANG UIIAAU:
Aflikt Irii serie I Jmici uimn.
lil II J v
railen il>>
/•itliom
hrnaii- tlier'nnmeler is
tiedrnkl op stevig kunsi
Lj Allljil paf ii.i'n. <|i i t tin
«m en pen).
I.»e ('In IVis
"■he I In» tiet mi
Hans Kraay:
over Oranje'
Uit de kerkbladen
Nieuwe boeken
Lezers schrijven
Itadio en tv
Puzzel
Strips, feuilleton
Weer
Dichtbij en verder
Familieberichten
'Meer praten
