Den Uyl pleit eenzaam
voor de EG-commissie
Renteverhogingen
bij de
Leidse Spaarbank
>Oe
Sjars
ars oo
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
Nixons toestand
steeds slechter
C/5
Mercedes-Benz dealer
XiLAIAiL
1e of 2e MONTEUR
Perfectrekeningen
Spaardeposito's
LEIDSE SPAARBANK
Het nieuwe
Zestienhoven
is weer open
KLM
mmentaar Moeite met landbouwbeleid op 'topdiner'
ingaande 16 september 1974
het weer
Zonnige perioden
de koning
Verhuizingen
piano-transporlen
Jan van Duuren
KAMSTEEG
OCCASIONS
0EGSTGEEST
KAMSTEEG B.V.
0EGSTGEEST
tekenakademie
modellen gevraagd
Gemeente Zoeterwoude
K6
[W KWARTET MAANDAG lö SEPTEMBER 1974
meld
geld
nog
sten
ager
zijn
Het
den.
die
ierse
hen
ge
leidt
nner
eren
;ocht
op-
naar
L7
(ADVERTENTIE)
ebeurcn in Den Haag (de gijze-
van elf mensen in de Franse
ssade) staat niet op zichzelf. Het
n onderdeel van een reeks ge-
missen in tal van landen van de
i gebeurtenissen, die zich aan
oordoen als een golf van geweld.
dat verschijnsel hebben wij op
genblik geen pasklare en prakti-
oplossing voorhanden. Dat ver-
waarschijnlijk ook niemand van
naar het ontbreken van wat zelfs
nu aanduiding van een oplossing
heten, remt toch wel bij het
van een concreet commentaar
nminste als men oeverloze en al
itractc verhalen wil voorkomen.
im slechts een enkele aanteke-
De moeilijkheid van geweldple-
va~ a als deze is. dat zij zich zo
ijk lenen voor het treffen van
ngen. Het is eigenlijk triest stem-
hoewel er nog allerminst spra-
van een wereldrechtsorde, waar-
zij elkaar vaker (is het niet uit
dan toch wel uit praktische zin)
pier. in overeenkomsten, moeten
jk echter en dat is het
etige ontwikkelen zich ónder
aten en soms ook als gevolg van
erover beschreven ontwikkeling
•a i groepen, die zich de vroegere
j j™ van de staten aanmatigen
geweld als middel van onder
ling en conflictoplossing hante-
[gïj wij ons op dit punt niet mislei-
"W^Ook al kan men in enkele geval-
(grip hebben voor wat een derge-
^Ifcroep drijft (in het Haagse geval
>ijjgiwel heel moeilijk); dan nog kan
•^e methoden van deze als staat
^^nde groepen niet billijken, als
igelijk voor de staten onderling
rordering van de wereldrechtsor-
ideaal maakt.
it punt past geen dubbelzinnig-
ÏVij mogen niet berusten in het
niet weten van een oplossing,
bstracte conclusie. Helaas.
PARIJS, BRUSSEL, BONN (ANP, AP, Reuter) Ofschoon er geen beslissingen zijn genomen aan
het zaterdag gehouden 'top-diner' op het Elysée in Parijs wordt het wel zeker geacht, dat er in no
vember of december een nieuwe Europese topconferentie komt. Frankrijk heeft vooral de gelegen
heid te baat genomen om een permanent politiek secretariaat voor het voorzitterschap van de mi
nisterraad van de EG in te stellen en West-Duitsland drong aan op een hervorming van het ge
meenschappelijk landbouwbeleid.
De leden van de EG zouden zich
volgens kanselier Helmut Schmidt
moeten vrijmaken van alle 'natio
nale uitzonderingen'. Deze opperde
daarbij de gedachte dat er een
soort tweede conferentie van Stresa
zou moeten worden gehouden. Op
deze conferentie in 1958 werden,
mede door dr. Mansholt de gronds
lagen gelegd voor het huidige land
bouwbeleid. Aan het diner heeft de
Franse president Giscard vooral ge
probeerd de Britse regeringsleider
Wilson uit zijn tent te lokken door
te zeggen dat de onzekerheid in
Europa voortduurt als gevolg van
het Britse streven naar nieuwe on
derhandelingen over de toetre
dingsvoorwaarden. Maar de Neder
landse premier Joop den Uyl toon
de zich na afloop al heel tevreden
met een duidelijke uitspraak van
Wilson, dat hij geen onderhande
lingen wil met de andere lidstaten
één-voor-één, maar binnen de
structuur van de Gemeenschap. Hij
vindt dat Engeland ruimte moet
worden gegund voor de aanpassing
binnen het kader van het Verdrag
van Rome.
Het diner, waaraan in tegenstel
ling tot wat wij eerder hebben be
richt op het laatste moment
toch door de voorzitter van de Eu
ropese Commissie, Xavier Ortoli,
heeft aangezeten, was de eerste van
een reeks Europese bijeenkomsten.
Vandaag komen in Parijs de minis
ters van buitenlandse zaken bij el
kaar, om over coördinatie van hun
beleid te praten, dinsdag vergade
ren zij in Brussel over EG-zaken en
nog deze week komen ook de mi
nisters van landbouw en van fi
nanciën naar Brussel. Volgens Den
Uyl heeft het diner ertoe bijgedra
gen dat de vergadering van de mi
nisters van landbouw over tussen
tijdse verhoging der landbouwprij
zen iets gemakkelijker zal kunnen
verlopen.
Geen apartjes
Zowel tegen het denkbeeld van een
aparte landbouwconferentie van
Schmidt als tegen dat van Giscard
voor een politiek secretariaat had
Den Uyl duidelijke bezwaren. In-
plaats van door een aparte confe
rentie moet het gemeenschappelijk
landbouwbeleid door de Europese
Commissie moeten worden getoetst
en moet aan deze worden opgedra
gen andere mogelijkheden te oppe
ren. En een politiek secretariaat
moet volgens Den Uyl gevestigd
zijn in Brussel, de zetel der Europe
se commissie. 'Helaas als enige' zei
de Nederlandse regeringsleider te
hebben moeten pleiten voor ver
sterking van de rol en de betekenis
der Europese Commissie, 'een klas
siek Nederlands nummer.' De Ne-
WASHINGTON (AP, Reuter) Oud-president Nixon is zaterdag
door zijn lijfarts dr. Tkach, bestempeld als 'een geteisterd man die
de wil tot vechten verloren heeft'. Nixon lijdt aan een aderontste
king met trombose in het linkerbeen. 'Als ik het ziekenhuis inga,
roepverkiezingen kom ik er niet meer levend uit', zo heeft hij tegen Tkach gezegd.
(roepverkiezingen, zoals die in-
zijn voorgesteld door een werk-
onder leiding van radioman Jan
verdienen serieuze aandacht.
|ien moeten wij wel zeggen: zul-
jds meer serieuze aandacht ver-
Immers: er zitten in de ont-
'ng van de Nederlandse omroep
de lijnen van de huidige öm-
-V-et een paar minder gelukkige
pi;
'v.: Uitgangspunt van die omroepwet
de erkenning van de veelvor-
van het Nederlandse volk,
'tjveclvormigheid haar uitdrukking
jasjoinden in het omroepbestel. Het
E° eniet aan een zich 'algemeen'
a6r'nde minderheid te laten uitma-
ie heloe het beste die veelvormigheid
orden ge- en bediend,
e zier
span oeilijkheid zit in het omzetten
(In 1 aauhang van die verschillende
1 n in zendtijd. De omroepwet
leemt een poging (die nog steeds
Uil praktijk geldt) maar die is verre
leaal. De wet maakt een won-
voorbehoud wat betreft de au-
iten van de programma-gege-
draagt daarom de omroepen
ikkelijk een voor de omroe-
r oneigelijke taak op: het
en exploiteren van een soort
1, waarmee men elkaar onder-
nog concurrentie moet aan-
iverkiezingen halen dat ver-
ide clement er uit. Het wordt
manier duidelijk dat er heel
ensen zijn die wel het weekblad
^i"£jtier van de Avro of het week-
n. Ei
ij zal
Hij vertelde dat Nixons aderontste
king was verergerd. Er hadden zich
twee bloedstolsels In het been ge
vormd en dr. Tkach maakte er zich
zorgen over dat een zo'n stolsel
door zou kunnen schieten naar het
hart. Naar het ziekenhuis wilde
Nixon echter liever niet.
De geestelijke toestand van Nixon
is voor: president Ford de belang
rijkste, reden, geweest hem amnes
tie te verlenen, zo schreef de Los
Angelès Times gisteren. Oud-minis
ter van defensie Meivin Laird
meent dat de amnestie een 'daad
van genade en mede leven' was en
dat Nixon in een 'zeer slechte toe
stand' verkeerde en 'alle contact
met de werkelijkheid' had verloren.
Een vriend van Laird heeft dit
tegenover het blad verklaard. Een
oud-politiek medewerker van
Nixon, wiens naam niet bekend is.
zei verbijsterd te zijn geraakt door
een telefoongesprek met Nixon,
waarbij de oud-president twintig
minuten onafgebroken ratelde pn
weinig anders deed dan klagen over
de manier waarop Ford als presi
dent optred en over de dingen die
hij wel en niet gedaan had.
iet
hte.
evro
irjolig
mMi
t. m
el
enJ*'
ad
ïd'.
op
andi
kind
ik t
de
!t 1
ere
itudio van de KRO mooi eu
vinden, maar naar het karakte-
van dc omroepverenigingen
zijn de radio- en televisiepro-
i's) iets anders kiezen.
adeel van de huidige regeling in
iroepwet is ook. dat voor het
n van de krachtverhoudingen
meetellen de léden dn omroep-
gingen. in zoverre zij over een
kijkvergunning beschikken.
ngezien volgens diezelfde wet
a heel gezin slechts één ver-
nodig is, kunnen in de prak-
getrouwde vrouwen en opgroei-
kinderen nooit van hun meing
imroepzake blijk geven.
les wordt met omroepverkiezin-
pgevangen. Een nadeel in het j
van de omroepverkiezingen is
wel dat de mogelijkheid van
mceren' of 'bijkleuren' van een
iet meer bestaat als iedereen
en stem heeft. Nu is het zo dat I
ouder van een luistervergunning I
zijn van meer dan één om- I
reniging en dat komt de I
van nu bewijst het vooral
inere omroepen te goede.
loet toch mogelijk zijn, die niet
3e maar desondanks erg sympa-
bijkomstigheid van de huidige
g ook bij omroepverkiezingen
dhaven bijvoorbeeld door ie-
eer dan één stem te geven.
Voor nieuwe stortingen
Minimum tegoed 1.000,
2.500,per maand direkt
opvraagbaar; hogere bedragen
met 1 maand opzegging
Voor nieuwe stortingen
Minimum inleg f1.000,-
was5j%
voor 3 jaar vast
voor 4 jaar vast
was 8j%
was 9i%
derlandse regering vindt dat als er
afbreuk wordt gedaan aan de rol
van de Commissie het functioneren
van de Gemeenschap wordt onder
mijnd. Verder toonde premier Den
Uyl zich voorstander van meer
meerderheidsbeslissingen van de
ministerraad. Tot dusver worden er
slechts beslissingen bij eenstem
migheid genomen. Giscard d'Estaing
heeft kortgeleden te kennen gege
ven dat hij eventueel wel wat water
in de wijn van die eenstemmigheid
wil doen. maar de kwestie is aan
het diner niet ter sprake gekomen
om de Engelse regering niet nog
schichtiger te maken dan zij reeds
is. Overigens vond premier Den Uyl
dat Giscard meer geneigd bleek tot
denken in Gemeenschaps-termen
dan zijn voorgangers.
Controle gevraagd
De voorzitter van het Europees par
lement mr. C. Berkhouwer, heeft
zaterdag in een gesprek met de
Franse minister van buitenlandse
zaken. Sauvagnarques, te kennen
gegeven, dat 'het momentis geko
men, waarop wij. de vertegenwoor
digers van 250 miljoen Europeanen,
effectieve controle moeten uitoefe
nen over de miljoenen en miljoene
ponden, francs, marken en guldens,
die nu aan de nationale parlemen
taire controle ontsnappen', zo deel
de hij in Parijs mee.
Van onze weerkundige medewerker
Het weer is het overgrote deel van
het weekend gunstig geweest. Er
deden zich mooie zonnige perioden
voor en de temperatuur bleef aan
genaam met zondag maxima van 21
tot 24 graden, en Keulen met 26
graden.
Dat het gisteren zo mooi zou blij
ken was niet helemaal verwacht.
Maar een hogedrukgebied van 1030
mb boven Finland, dat daar droog
en vrij koel weer produceert, paste
met succes een vertragings-actie
toe op het koufront van een de
pressie bij Ierland. De regen bleef
daardoor vooreerst op afstand. De
activiteit van het systeem nam bo
vendien af.
Oostelijke tot zuid-oostelijke win
den dus over het land, maar in de
hogere niveau's bleef de circulatie
zuid-westelijk. Het was dan ook on
ontkoombaar. dat er onbestendig
heid vanuit Engeland en Frankrijk
naar onze streken toekwam. Voor
een koufront uit nam gistermiddag
de onweers-activiteit flink toe met
name in Frankrijk en speciaal
boven het Centraal Plateau. De
verwachting was. dat dit onweer
zich ook tot over de lage landen
zou gaan uitbreiden.
Na doorkomen van het storingsge-
bied met regen en/of onweer,
wordt het in de loop van vandaag
Vanaf vandaag is het vliegveld Zestienhoven bij
Rotterdam weer open voor alle luchtverkeer. Dank zij de
vernieuwde start- en landingsbaan en de nu
ultra-moderne naderings-apparatuur kunnen de diverse
KLM-vluchten naar Londen weer zeer efficiënt worden
uitgevoerd. Prettige bijkomstigheid: de
parkeertarieven voor uw auto zijn nog steeds
even laag en de incheck-procedure
voor uw vlucht nog
steeds even kort!
bij westelijke winden frisser. Hoge
re temperaturen dan 18 a 19 graden
zijn dan niet goed meer mogelijk.
Gelukkig heeft de natuur achter
het koufront nieuwe opklaringen en
zonnige perioden te bieden, hetzij
een nieuwe rug van hogedruk uit
het westen. Verderop in de week
vermoedelijk in de loop van dins
dag al. maar anders woensdag volgt
een nieuw gebied met enige regen.
dat op zijn beurt gevolgd zal wor
den door opklaringen en wat koeler
weer.
Het weertype wordt het best geka
rakteriseerd met de term: wisse
lend.
HOOG WATER 17 september. Vlis-
singen 2.20-14.41. Hanngvlletslulzen 3.57-
16.25. Rotterdam 5.11-17.16. Schevenlngen
3.29-15.55. IJmuiden 4.02-1628. Den Hel
der 8.53-21.32. Harlingen 10.45-23.37. Delf
zijl 0.25-12.38.
India: meer dan 600
miljoen inwoners
NEW DELHI (DPA) Het aantal
inwoners van India heeft de 600
miljoen overschreden. Dit heeft de
minister van gezondheidszaken.
Karan Singh, meegedeeld.
Volgens de minister bestaat in de
komende jaren acuut gevaar voor
grote hongersnood als men er door
geboortebeperking en een 'groene
revolutie' op het platteland niet in
slaagt de bevolkingsgroei af te
remmen en voor toereikende voed-
selproduktie te zorgen.
President Ford zal deze week een
voorwaardelijke amnestie bekend
maken voor deserteurs uit de Viet
namese oorlog, zo hebben zegslie
den in Washington verklaard. Zij
zlllen worden verplicht alsnog zes
tot 24 maanden vervangende dienst
te doen.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
.Leiden ihabu i
in binnen- en buitenland,
Onder garantie.
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Middelstegracht 36
Leiden - Tel. 25468-24060,
dan weet je wat je Hebt
VW Passat 4 drs. dem.auto 1974 16.000 km
AUDI coupé S directieauto 1974 8.500 km
VW 1303 S Gemini dem.auto 1973 70.000 km
SIMCA 1100, 4 drs 1972 79.000 km
Toyota Corolla coupé 1972 48.000 km
Fiat 128 2 drs 1971 54.000 km
Opel Ascona 1972 58.000 km
Ford 1600 L 1972 42.000 km
Ford 1600 1971 52.000 km
Volvo 144 GL schuifd./radio 1973 12.000 km
Opel Kadett 1973 26.000 km
Opel Kadett 1971 44.000 km
Citroën 2 CV 4 1970 55.000 km
Citroën 2 CV 4 1972 24.000 km
Citroën GS 1972 40.000 km
Audi 100 LS 4 drs 1971 68.000 km
Audi 100 LS 2 drs 1971 59.000 km
VW 1200 1972 38.000 km
VW 1200 L (als nw dem.auto) 1974 2.000 km
VW 1303 automatic 1973 19.000 km
VW 1300 1970 42.000 km
VW 1300 1971 49.000 km
VW 1300 schuifdak 1972 27.000 km
Bestelwagens met ramen en
gesloten 1971/72/73 v.a. 40.000 km
VW-Combi 1971 89.000 km
Opel Rekord 1973 12.000 km
Opel Rekord 1970 69.000 km
ALLE OCCASIONS 3 MND GARANTIE
ANWB-KEURING MOGELIJK
Keuze uit méér dan 100 occasions met
garantie
INRUIL EN FINANCIERING
Diverse inruilauto's v.a. 750,-: o.a. Fiat '69,
Opel. VW's, Ford.
Maak nu proefrit met onze nieuwe Golf,
Passat en Scirocco.
Donderdag- en vrijdagavond geopend
tot 21.00 uur
TEL. 01710 - 51940, NA 17.30 UUR 52661.
GEVERSSTRAAT 30
ars aemula naturae j
pieterskerkgracht 9 leiden
ars aemula naturae
pieterskerkgracht 9 leiden
(vrl. en mnl.)
voor de avondcursussen
(behoorlijke vergoeding)
inlichtingen telefonisch tussen
17.30 en 19.30,
tel. 01710-53020. dr. w. j. maan,
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude
maken bekend, dat zij voornemens zijn om
met toepassing van artikel 19 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8
van de Woningwet vergunning te verlenen voor
1. de bouw van vijf woningen met gara
ges, zulks op de percelen kadastraal be
kend gemeente Zoeterwoude. sectie E
nrs. 2436 (ged.) en 2515 (ged.).
Genoemde percelen worden voorzover
zij worden bebouwd omsloten door
de Noordbuurtsewaterlng, de Burgemees
ter Smeetsweg (voorzover gelegen tus
sen de Noordbuurtsewatering en de Am
bachtsherenweg), de verbindingsweg
tussen genoemde weg en de Keerweer,
alsmede het verbindingspad tussen de
Keerweer en het pand Noordbuurtseweg
2. de bouw van een bedrijfsloods op het aan
de Zuidbuurtseweg gelegen perceel ka
dastraal bekend gemeente Zoeterwoude,
sectie D nr. 1978 (ged.).
De betreffende bouwplannen liggen vanaf
dinsdag 17 september 1974 gedurende veertien
dagen ter gemeentesecretarie, afdeling alge
mene zaken, ter inzage. Gedurende bovenver
melde termijn is een ieder bevoegd tegen het
verlenen van bovenbedoelde bouwvergunnin
gen bij hun college schriftelijk bezwaar in te
dienen.
Zoeterwoude. 16 september 1974.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
J. Wingelaar. Detmers.
vraagt voor zijn serviceverlening aan PERSONENWAGENS
of medewerkers die geen diploma's hebben, doch over voldoende tech
nische ervaring beschikken.
Indien u interesse heeft, gelieve u zich schriftelijk of mondeling in ver
binding te stellen met:
L.I.A.M. B.V. Vondellaan 45 Leiden Tel. 01710-69303 toestel 16.
