Sprong in het lener
ADVERTEREN
doet VERKOPE
de Bijenkorf
BORDUUR
MET
PLEZIER
FAMILIEBERICHTEN
Een hMr"'k boek wa8rop M 'vi
TROUW/KWARTET DINSDAG 10 SEPTEMBER 1974
„In leven en in sterven weten wij: Wij zijn
geborgen in Zijn heerschappij".
Uit onze familiekring nam God tot Zich onze
geliefde Zwager en Oom
Johannes van Hulstejjn
echtgenoot van
Geertruida Maria Elisabeth van Vliet,
in de leeftijd van 65 jaar.
Ridderkerk: Fam. A. van Vliet-
v. d. Waal
Sydney (Austr.)Fam. J. Berg-van Vliet
Ulvenhout: Fam. A. Moolenaar-
van Vliet
's-Gravenhage: Fam. A. van Vliet-Boers
Katwijk aan Zee: Fam. J. G. Wegner-
van Vliet
Ridderkerk: Fam. Jb. van Vliet-
van Nes
HooglandFam. J. van Vliet-
Koudstraal
Slikkerveer: Fam. Ad. van Vliet-
van Santen
Laren (N.H.): Fam. W. van Vliet-
van Rij
Apeldoorn: Fam. J. M. v. d. Graaff-
van Vliet
Ridderkerk: Fam. M. Wijnia-van Vliet
Bellport (U.S.A.): Fam. J. van Vliet-
Oosterling
9 september 1974.
Elke WERKDAG bebalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenneid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de f.ehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet alsmede de gewenste breedte.
Met veel bravour treden de benen weer
voor het voetlicht. Want de nieuwe mode is een
mode van rokken, kuitlang of korter.
Om het allemaal wat kleur en luister te geven
hebben we een enorme collectie kousen in huis.
Panties, nylons, kniekousjes, minipanties,
een jarretelpanty; twee zijn er als
prijswinner. In alle verfijnde modetinten
(Circle, ons eigen merk) of in de elegante,
meer klassieke kleuren
(Ten Cate, Elbeo, Hudson
en Jovanda).
En in zo'n verscheiden- emfe. |§L^
heid dat geen twee paar r pL
benen hetzelfde
gekousd hoeven te gaan. TK.
oest
nt 1
Circle panties en kniekoiè bi
't Is ons eigen merk. De ln
panties zijn er In 20 en $rdee
- nieuw - 60 denier, de »erde
kniekousjes zijn er in 20 e s
- ook nieuw - 40 denier, n u
De 40 en 60 denier soorle elde
zijn opaque, dus ondoorzk der*
Kleuren: 20 denier panty i tren
de allernieuwste klassieke as 1
tinten en de kniekousjes 20
bovendien in modetinten teer
als b.v. roest, coral, saffra rlar
en petrol. ee
De Circle 30 en 60 pantie irkt
't Circle 40 kniekousje zijr i ft
in zo'n 23 modetinten. Mal na
kniekousjes one size fits i ge
panties S/M en L/EL. Prijj drfj;
kniekousjes 1.95 en 2.50. arkt
Panties 1.95, 2.75 en 4.95. n
ar,
Als prijswinners: kte
Circle 20 panty 2 paar vooi
Circle 30 panty 2 paar vo< ersv
4.50, 3 paar voor 7.-, 4 pa
voor 8.-.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons tiidens
zijn leven is geweest, delen wij mede dat he
den voorzien van het H. Sacrament der
Zieken na een ernstige ziekte van ons is
heengegaan mijn lieve Man. onze zorgzame
Vader. Schoonvader en Opa
Petrus Gerardus van Stijn
Hij was 61 jaar.
Valkenburg: A. C. van Stijn-Koppers
Katwijk: M. J. J. Zeestraten-
van Stijn
C. H. Zeestraten
Peter en Kees
Valkenburg: W. M. J. van Stijn
M. J. E. van Stijn-
Noordover
Maurice
Valkenburg: M. J. M. van Stijn
P. Berends
Valkenburg: J. Ph. M. de Haas
van Stijn
M. A. de Haas
Valkenburg: A. C. M. van Stijn
L. G. M. van Dam
Valkenburg. 8 september 1974.
Burg. Lotsystraat 13.
Liever geen bezoek Geen bloemen
Wij vier ende H. Eucharstie voor zijn zielerust
woensdag 11 september om 10.30 uur in de
Parochiekerk van Sint Jan de Doper te Kat
wijk aan den Rijn. waarna de begrafenis
plaats vindt op het Parochiekerkhof.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
ln het parochiehuis.
Heden nam God tot Zich mijn innig geliefde
Man. onze lieve zorgzame Vader. Schoonvader.
Broer. Zwager en Oom
Arie van Leeuwen
echtgenoot van Johanna Vrolijk
eerder weduwnaar van Cornelia de Groot
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
J. van Leeuwen-Vrolijk
Scheveningen. 9 september 1974
Keizerstraat. 119
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
'Atropos', Van Boetzelaerlaan 292. Bezoek
dinsdag en woensdag van 3.304.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond
van 7.008.30 uur in de rouwkamer.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag
13 september om 12 uur in 'Rehoboth', Nieuwe
Laantjes 127. waarna om 1 uur de bijzetting
in het familiegraf zal plaatshebben op de Al
gemene Begraafplaats aan de Kerkhoflaan.
Jovanda nylons, kousen,
panties en jarretelpanty.
Naast de 10 soorten pantk
en de 5 soorten kousen in
kleuren en maten hebben
van Jovanda twee specii L*
teiten: de 20 denier naadl 0)4
kous Stretch de Luxe, voc
eerst ook in modetinten, t
mosgroen, cerise en night 8
zwart, 3.50.
Voorts de slimme jarretelp
een combinatie tussen ecl
nylonkousen en de panty.
Maar wel een combinatie
een gordeltje overbodig m u,
ln vele klassieke kleuren I j£
14
Ten Cate's Colorite, en Stringlon
panties met maatgarantie.
De mini-panties heten Colorite,
dikte 20 en 30 denier, verkrijgbaar
in 14 modetinten. Ze zijn verpakt in
een handig bewaardoosje: 2.95
en 3.25.
De Stringlon Favorite 20 en 30
denier zijn gevormde panties, in
15 kleuren en met een unieke maat
garantie: wanneer ze niet passen,
krijgt u uw geld terug. Prijzen resp.
3.75 tot 4.75 en 3.95 tot 4.95.
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat
plotseling van ons is heengegaan mijn innig
geliefde Man, onze lieve zorgzame Pappa.
Schoonzoon. Broer. Zwager en Oom
Leendert van Gaaien
echtgenoot van Gatharina Bosma
op de leeftijd van 54 jaar
Zijn liefde, persoonlijkheid en levenshouding
zal bij ons in dankbare herinnering blijven
voortleven.
C. van Gaalen-Bosma
Petra en Henk
Dick
Familie Van Gaaien
Familie Bosma
Monster. 9 september 1974
Emmastraat 68
Liever geen bezoek
Gelegenheid tot condoleantie na afloop van de
begrafenisplechtigheid in de aula van de be
graafplaats.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 12 september a.s. om 2 uur n.m. in de
aula op de algemene begraafplaats te Monster,
waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden.
Tot onze grote droefheid heeft God, na een
korte ziekte, geheel onverwacht tot Zich ge
nomen onze Zuster en Tante
Grietje Lijntje den Hollander
in de leeftijd van 87 jaar.
Maasdam: J. Hoogvliet-
Den Hollander
Vlaardingen: C. Stuart-Den Hollander
Rijswijk (Z.H.)L. A. den Hollander
E. J van Prooijen-
Nederlof
's-Gravenhage. 7 september 1974
Haags Hervormd Rusthuis 'Oostduin'
Goetlijfstraat 5
Correspondentie-adres: IJsvogelplein 18
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden op don
derdag 12 september a.s. om 12 uur in de aula
van de begraafplaats 'Nieuw Eykenduynen',
Kamperfoeliestraat 2a, waarna de teraarde
bestelling aldaar zal plaatsvinden.
Hudson en Elbeo.
Van Hudson zijn er weer andere
specialiteiten o.a. laddervrij 3.95
tot 4.95; panty voor de a.s. moeder
5.95; lycra massagekous 8.95.
Elbeo is ons kousenmerk voor wie
niet zo vaak nieuwe wil aanschaffen.
Vele klassieke tinten en vele maten.
B.v. Kontur 20 denier crêpe kous
4.50; Corono 15 denier panty 7.95;
Stepopanty, steunpanty 45 denier
29.95 etc. etc.
ALGEMENE KENNISGEVING
God heeft plotseling tot Zich genomen onze
geliefde Broer, Zwager en Oom
Jan Parlevliet
op de leeftijd van 69 jaar.
„De Here kent de Zijnen".
2 Tim. 2 19
Katwijk: D. Parlevliet
C. Parlevliet-Parlevliet
Elburg: A. Parlevliet
M. Parlevliet-Bouter
Katwijk: L. Parlevliet
H. J. Parlevliet-Nijland
Neven en nichten
Katwijk aan Zee, 8 september 1974.
Boulevard 49.
Aldaar rouwbezoek des avonds van 7—9 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag
11 september a.s. des nam. 2 uur in de Vredes-
kerk. Voorstraat 35. Katwijk aan' Zee. waarna
de begrafenis zal plaats vinden om ca. 3 uur
op de begraafplaats „Duinrust", aldaar.
Met leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden van de heer
L. van Gaaien
Sinds 3 september j.l. wethouder der Gemeen
te Monster.
Monster. 9 september 1974.
Burgemeester en Wethouders
van Monster:
Mr. J. H. J. Daniëls. burgemeester.
P. Bos, secretaris.
Heden nam de Here tot
Zich, nog geheel on
verwacht, mijn lieve
Man, onze beste Broer,
Zwager en Oom
Henderikus Baak
op de leeftijd van
bijna 67 jaar.
A. Baak
van der Linden
en verdere familie
Oegstgeest,
9 september 1974,
Curagaostraat 7.
Liever geen bezoek.
De rouwdienst is be
paald op donderdag 12
september a.s. om 2
uur in de „Groene- of
Willibrordkerk" te
Oegstgeest. waarna de
begrafenis zal plaats
vinden.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis
in de kerk.
Het bestuur van de VVD, afdeling Monster-
Poeldijk. geeft met grote droefheid kennis van
het onverwacht overlijden van haar tweede
voorzitter, de heer
L. van Gaaien
op de leeftijd van 54 Jaar.
Wij verliezen in hem een accuraat en enthou
siast bestuurslid. Onze gevoelens gaan uit naar
zijn vrouw en kinderen in het voor hun zo
smartelijk verlies.
Namens het bestuur der afdeling.
C. Onderwater, voorzitter
A. S. Krol secretaris
Monster, 9 september 1974.
Wat u allemaal kunt doen met
vrolijke lapjes en kleurige wol. Dit
boek van Lis Paludan bevat een
schitterende collectie voorbeelden.
Een plezier voor kinderen en
volwassenen. Van alle wandlappen
en -lapjes worden behalve een
foto (vaak in kleur), een motief
tekening en een werktekening
gegeven.
Heel aantrekkelijk zijn de
borduurwerken die gebaseerd zlj'n
op originele kindertekeningen. Ook
aan het werken met aardappel-
stempels, het verven van stof en
de boeiende combinatie van verven
en borduren wordt de nodige
aandacht besteed. Een kostelijk
ideeënboek, vol praktische
aanwijzingen.
In mede kan ik mij te ruste begeven en aan
stonds inslapen, want Gij alleen, o Here, doet
mij veilig wonen.
Psalm 4 9.
Heden overleed ln haar Heer en Heiland onze
lieve Zuster. Tante en Oudtante
Jantje Zjjlstra
in de ouderdom van 80 jaar.
Namens de familie:
S. J. Hulleman. ex.-test.
's-Gravenhage. 9 september 1974,
„Lozerhof". Randveen 64.
Correspondent ie-adres
Kouwerstraat 12, Haarlem.
De overledene is opgebaard in „Het Rouw-
centrum". Van Diemenstraat 167. Bezoekuren
van 5-7 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrijdag
13 september omstreeks 2 uur in het familie
graf op de begraafplaats ..Nieuw Eykenduy
nen", Kamperfoeliestraat 2a.
Vertrek van „Het Rouwcentrum" om 1.45 uur.
De HEERE ls mijn Herder.
Heden overleed ln de Hoop
des eeuwigen levens onze
geliefde Moeder. Groot- eD
Overgrootmoeder
Jacoba Cornelia
Kromhout
weduwe van
Krijn Wassenaar,
op de leeftijd van 82 Jaar.
Dit aller naam:
P. Wassenaar
Utrecht. 8 september 1974.
.De Lichtkring".
EIJkmanlaan 72.
Correspondentie-adres:
P. Wassenaar.
Van Ballegooijslngel 66,
Rotte rdam-13.
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 11
september, om 11.30 uur op
begraafplaats „Tolsteeg".
Opaalweg.
Vooraf wordt ora 10.30 uur
een rouwdienst gehouden
ln „De Lichtkring".
Intieme scènes uit de dierenwerel
De fractie van de WD. afdeling Monster-
Poeldijk. geeft met grote verslagenheid kennis
van het onverwacht overlijden van haar mede
bestuurslid en wethouder, de heer
L. van Gaaien
op de leeftijd van 54 jaar.
Fractie VVD. Monster-Poeldijk
A. S. Krol
L. Steen ke
Monster. 9 september 1974
oup
Y Jonge dieren Een meesterwerk van mij
•V kijken de wereld In Franz A. Roedelberger [nr
A
I Negentig bekwame fotografen
ken met spiedend oog de natuur m ünn
$^1dierenleven. Op hét moment klikte d
/'aWT camera. Eén maal, tien meal, bonder UI
(ft 'J 3 .VlMI v*l 1den malenl Hun schitterende opnamei Ne
dierenscènes werd#*
uit het prille van
300 schitterende f oto'e /20 grote vierkleurenplaten zéér boelende tekst
Mot leuke werkjes voor de
kinderen: poppetjes en pop-
pekleertjes maken, doosjes
bekleden, beestjes samen
stellen van pompons, enz.
Diep getroffen geven wij kennis van het over
lijden van onze Medewerkster
Marianne van der Heiden
op de leeftijd van 20 jaar.
Wij wensen haar ouders, broers en verloofde
de kracht dit grote verlies te dragen.
Directie en personeel
3 M Nederland B.V.
Leiden. 9 september 1974.
'Borduur met plezier* bevat tientallen foto's, waarvan
vele in kleur, en meer dan 100 tekeningen. Gebonden
f 17.50. Verschenen in de Ariadne Handwerkbibliotheek.
Verkrijgbaar in de boekhandel.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het plotseling overlijden van onze Mede
werker en Collega
A. W. Aarnoudse
op de leeftijd van 63 jaar.
Zijn ijver en collegialiteit dwong ons aller
respect af.
Directie en Personeel
AMRO BANK. Dordrecht
Dordrecht. 7 september 1974
ZOMER KEUNING - WAGEN1NGEN
DANKBETUIGING
Voor de bewijzen van mede
leven en belangstelling ons
betoond na het overlijden van
onze lieve Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
Broeder. Behuwdbroeder en
Oom
Abraham du Prie
betuigen wij onze oprechte
dank.
In net bijzonder danken wij
Dr. S. J Ho van het St. Elisa
beth Ziekenhuis voor de lief
devolle verzorging en de Be
grafenisonderneming Van -"er
Lult voor de correcte uitvoe
ring van de begrafenis.
Uit aller naam-
J. du Prie
Lelden, september 1974.
Rijndijkstraat 49.
Diep getroffen, geven wij kennis van het
overlijden van
Marianne van der Heiden
zolang dit in haar vermogen lag. was zij een
enthousiast lid van onze personeelsvereniging.
Wij wensen haar ouders, broers en verloofde
de kracht dit grote verlies te dragen.
Personeelsvereniging
„Scottie"
3 M Nederland B.V
Leiden. 9 september 1974
Ambtenaren bewijzen onmis
bare diensten aan de samen
leving. Juist zij ervaren vaak in
hun dagelijks werk hoeveel on
recht er nog bestaat .luist zij
ontmoeten telkens weer toe
standen en verhoudingen die
mensonwaardig zijn en niet stro
ken met de bijbelse boodschap
van naastenliefde en gerechtig
heid. Juist zij kunnen belangrijk
bijdragen aan de verbetering van
de maatschappij.
Niet alleen achter hun
bureau of loket.
Ook in hun vrije tijd.
Door lid te worden van
de christelijke vakbeweging
en zich aan te aluiten bij
Daar het ons onmogelijk ls allen persoonlijk te be
danken voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van onze lieve Man. Vader en Opa
Geert Slagter
willen wij langs deze weg U allen onze hartelijke
dank betuigen.
Roden: Mevrouw J. A. Slagter-de Vries
Kinderen en kleinkinderen
