Jan Peters is over klap heen
Toine van de Goolberg:
'Ik ging niet eens voluit'
L
Roeikampioenschappen blijven
organisatorisch beneden peil
NEC-speler vooral met Nederlands elftal mee om sfeer te proeven Sij brands
verdedigt
wereldtitel
niet
Nederlandse afvaardiging tijdens atletiekstrijd niet snel ten onder
Organisatie
rond Oranje
veranderd
Leo Can j els
zoekt nu in
DenemarKen
TROUW, KWARTET DINSDAG 3 SEPTEMBER 1974
T9,K11
Van onze speciale verslaggever
STOCKHOLM Gistermorgen meldde NEC's rijkelijk van voetbal
talent voorziene middenvelder Jan Peters zich voor de eerste keer
bij de selectie van het Nederlands elftal, dat morgen de oefen
interland tegen Zweden speelt. Een nieuwe mijlpaal in de carrière
van de pas 20-jarige Groesbeker. Tevens een gebeurtenis, die
Peters nu ook eens vreugde bracht. Want in de periode van vier
jaar die zijn loopbaan als betaald voetballer nu bestrijkt, heeft hij
als jonge jongen reeds veel moeten verwerken.
Teleurstelling in de vorm van een
op medische gronden afgeketste
transfer naar Ajax bijvoorbeeld.
Peters, die zich al helemaal had
voorbereid op een leven in Amster
dam, heeft die klap in stilte ver
werkt.
Ook eerder al had hij te maken
met voortdurende onzekerheid bij
onderhandelingen met clubs als
Anderlecht en Feyenoord. Ook die
contacten leverden hem uiteinde
lijk niets op. Bij Anderlecht sprong
dé zaak af op het transferbedrag,
nadat hij persoonlijk al rond was
mét de Brusselse club. En Feyen
oord, de club waar Wiel Coerver
de ontdekker van het talent Peters,
de scepter zwaait, dat Feyenoord
kwam niet over de brug. Met het
resultaat, dat Jan Peters momen-
tèl eerste divisievoetbal bij NEC
speelt en daar in feite veel te goed
voor is.
Jan Peters. 'In de eerste divisie
$jkt iedereen tegen mij op. Wan
neer zij mij uitschakelen, staat dat
in alle kranten. Het is voor mij
bijna niet mogelijk om te spelen.
Er wordt ontzettend hard en ook
gpmeen gevoetbald. Onbesuisd
vooral. In de eredivisie gebeurt dat
niet. Toch hoeft het geen verloren
jaar voor mij te betekenen. Wan
néér ik dit jaar goed doorkom, ben
ik klaar voor het grote werk.'
Het heeft er de schijn van, dat Jan
Peters zich heeft neergelegd bij de
situatie. Omdat die gewoon niet
anders is. Toch durft hij achterom
te kijken en kritische kanttekenin
gen te plaatsen bij al het gebeurde
van de laatste maanden. Over Ajax
ih het bijzonder: 'Natuurlijk heeft
me die hele affaire een klap gege
ven. Ik was voor m'n gevoel al
helemaal Ajacied. En dan gaat het
door de knie niet door. Een dubieu
ze reden, vind ik. Dokter Rolink
heeft zelf tegen mij gezegd, dat die
keuring een momentopname was.
Dokter Honing, die mij op 15 juli
aan de knie heeft geopereerd, heeft
mij verzekerd, dat er niets meer
aan de hand is. Trouwens, ik heb
ook totaal geen last meer. Ik acht
het niet uitgesloten, dat Ajax bang
is geworden van die kwestie met
Jan Mulder. Zij wilden kennelijk
honderd procent zekerheid. De klap
was voor mij zo groot, omdat alles
verder in orde was. Ik vind dan
ook. dat die keuring vóór allerlei
onderhandelingen moet plaats vin
den.'
Jan Peters is waarschijnlijk het
slachtoffer geworden van de degra
datieproblemen, die NEC in het vo
rige seizoen kende. Hij stelt: 'Vier
en een halve week na de operatie
ben ik weer gaan spelen. Tot vrij
dags rustte ik; het enige wat ik
deed, was een wedstrijd spelen.
Wanneer NEC veilig had gestaan,
was ik nooit door gegaan. Maar dat
was nu eenmaal niet zo en dus
ging ik het veld in.'
Zijn aanwezigheid in 'De Goffert'
gedurende de periode dat het ei
genlijk niet kon, is- er waarschijn
lijk de oorzaak van geworden, dat
de knie van Peters ten tijde van de
keuring niet optimaal in conditie
was. Waarbij het dan merkwaardig
blijft, dat Ajax zo rigoureus besloot
van de koop af te zien.
En nu nog loopt Peters te bewijzen,
dat er geen problemen zijn en
heeft Oranje's nieuwe coach George
Knobel hem voor het Nederlands
elftal geselecteerd. Peters is er na
tuurlijk vergguld mee, maar heeft
een open oog voor de neven-effec
ten, die de selectie met zich mee
brengt. Hij voelt wel degelijk de last
van het vedette-zijn en ervaart het
Het Nederlands elftal vertrok gistermorgen naar Zweden vanaf Schiphol. V.l.n.r.: Jan Peters (af
gekeurd door Ajax), trainer George Knobel (weggestuurd door Ajax) en René Notten (begeerd door
Ajax).
ook als een last. Door zijn selectie
en wellicht gedeeltelijk optreden in
Oranje, wordt de regionale verering
alleen maar groter. Want Peters is
een vedette in de omgeving van
Nijmegen. Zonder dat overigens
zelf te willen: 'Ik voel me namelijk
helemaal niet als zodanig. In een
paar Jaar tijd ben ik uitgegroeid
van boerenjongen tot de voetballer
van NEC, die ik nu ben.'
'Ik ben jong en drink ook graag
een pilsje. Net als een ander. Maar
het wordt steeds lastiger met al die
mensen om je heen. Je moet na
tuurlijk jezelf blijven, maar op een
gegeven moment wordt dat wel
moeilijk, wanneer iedereen maar
tegen je aan praat, dat je zo goed
bent en zo'n talent. Daarom ook
houdt die selektie wel risiko's in. Ik
zou niet de eerste zijn, die er on
derdoor gaat.'
Jan Peters lijkt weinig moeite te
hebben met het onderscheiden van
de risiko's. Roept door die heldere
kijk ook het idee op. er door eigen
gevoel voor realiteit niét onderdoor
te gaan.
Overigens heeft Jan Peters nog
geen idee wat Georg Knobel met
hem van plan is. Hij zegt: 'Ik heb
nog niet direkt kontakt met hem
gehad. Maar ik verwacht zeker niet
dat ik tegen Zweden zal spelen.
Misschien een kwartiertje als in
valler. Het belangrijkste van de se
lektie is, dat ik nu aan de sfeer kan
wennen. Je ziet er toch een beetje
tegen op om met al die grote spe
lers om te gaan. Maar ik word
aardig opgevangen en ik voel me er
nu best op mijn gemak. Deze trip is
voor mij vooral om te leren. Ge
woon weer wat ervaring opdoen.
Persoonlijk had ik eerder wat vaker
bij Jong Oranje willen zijn. Ook
weer voor die ervaring. Ik ben daar
maar eenmaal voor uitgenodigd.'
Ervaring, het is een van de weinige
aspekten, die Jan Peters als voet
baller nog mist. Wanneer hij dat
eenmaal zal hebben opgedaan, is
het denkbaar dat hij de man van
de toekomst gaat worden. Peters
daar tenslotte over: 'Ja. deze uitno
diging zal ook wel iets te maken
hebben met de plannen voor het
volgende werldkampioenschap.'
MATTY VERKAMMAN
STOCKHOLM Het sectiebestuur
betaald voetbal heeft de macht over
het Nederlands Elftal weer overgeno
men van het KNVB-bondsbestuur.
De begeleiding rond het nationaal A-
elftal zal voortaan alleen uit pro
fessionele krachten bestaan. Com-
pet'itieleider Jan Huybregts is tot
chef d'equipe benoemd. Zweden-Ne-
derland betekent het debuut van
Huybregts in die functie.
Op de laatste vergadering van het
sectiebestuur betaald voetbal is be
sloten dat het vaste begeleidings
team zal bestaan uit. Georg Knobel-
bondscoach, dr. Frits Kessel - arts,
Pierre van den Akker - masseur, Ca-
rzl Akemann - assistent organisatie,
Evert Grifhorst - perszaken.
Henk Burgwal, secretaris-penning
meester van de KNVB en bondsvoor
zitter Meuleman zullen in de toe
komst slechts een representatieve
taak hebben inzake het Nederlands
elftal.
Op 16 september voert het sectiebe
stuur betaald voetbal ea gesprek met
de clubs, die internationals leveren.
Tijdens dat gzsprek worden de be
trokken clubs gepolst omtrent hun
houding ten aanzien van het leveren
van spelers aan het nationale team.
De verwachting is dat het sectiebe
stuur een harde houding zal aanne
men tegenover de clubs, die niet al
tijd bereid zijn spelers af te staan.
Zoals bekend heeft PSV voor de in
terland tegen Zweden geen mede
werking willen verlenen. De Eindho-
vense club stelt zich op het stand
punt dat de clubbelangen momenteel
prevaleren.
ROME Met twee nationale
records van Ciska Janssen (ver
springen) en Toine van de Gool-
berg (400 meter)een plaats in
de finale en vier halve-finalis-
ten, is de eerste dag van de
Europese atletiekkampioen-
schappen voor de Nederlandse
ploeg beter verlopen dan menig
een had durven hopen. Toine
van de Goolberg, de Nederland
se kampioen op de 400 meter,
was de grootste verrassing van
gisteren. De tanige Eindhove-
naar kon zijn geluk, toen hij
hoorde dat hij het inmiddels zes
jaar oude Nederlandse record
van Rijn van de Heuvel (46.7)
op 46.46) seconden had ge
bracht, niet op.
In de catacomben van het Olym-
pisch stadion wilde hij zijn verhaal
wel kwijt. 'Ik heb de laatste vijftig
meter niet eens voluit gelopen. Het
ging geweldig en ik voelde bij het
uitkomen van de laatste bocht dat
mijn plaats in de halve finales vei
lig was'. Die overtuiging heeft Van
de Goolberg een scherpere tijd dan
die welke nu elektronisch werd ge
registreerd, gekost. 'Dit was de ech
te Van de Goolberg. Ik heb het al
tijd geweten dat ik tijden kon lopen
in de buurt van de 46 seconden. In
!de halve finales, gaat het nog har
der. Wil Westphal heeft mij zo ge
weldig op deze wedstrijden voorbe
reid, dat is ongelooflijk. Vroeger
ging ik keihard weg en dan was ik
op 300 meter kapot', aldus de Neder
lander.
Het vroegere lopen van de nationale
kampioen, en nu ook recordhouder,
verschilde inderdaad totaal van de
wijze waarop hij in Rome te werk
.ging. Volkomen ontspannen had hij,
ih baan zes gestart, na ruim 100
meter de Fin Kukkoaho. die dit sei
zoen met 45.5 anderhalve seconde
sneller was dan de Nederlander, al
te pakken. Na een eerste 200 meter
in 21.5 (gelijk aan zijn persoonlijke
«record op deze afstand) bleef hij ge
makkelijk doorgaan. Bij het uitko
men van de bocht lag Van de Gool-
berg nog op één lijn met de Duitser
Herrmann en Kukkoaho. 'Toen ik
datz ag, dacht ik dat mij niets
meer kon gebeuren'. Het even ver
slappen van de Nederlander gaf de
Tsjech Utikal de kans om Van de
Goolberg op de streep nog juist te
passeren. Het verschil was tweehon
derdste seconde, maar het maakte
niets uit, omdat van de drie series
de eerste vier en de vier snelste
'verliezers' overgingen.
Ciska Janssen zorgde voor het twee
de Nederlandse record. De Amster
damse, die zaterdag klaagde over
pijn door te zwaar belaste knieban
den, plaatste zich in de kwalificatie
van het verspringen met haar eer
ste sprong. Met een rugwindje van
iets meer dan een halve meter haal
de zij 6.47, wat twee centimeter
verder was dan haar begin vorige
maand op Papendal gevestigde re
cord.
Van onze speciale verslagge
ver
MAASTRICHT MVV gaat
op korte termijn proberen om
het gat te dichten dat door
het vertrek van Willy n-
kamp is gevallen. MVV-voot-
zitter mr. Max Tripels beves
tigde gisteren, dat zijn club
grote interesse heeft voor Ar
no Steffenhagen van Ajax.
MVV en Ajax zouden her ai
eens zijn over het vergoe
dingsbedrag, dat (exc'usicf
BTW) 400.000,- bedraagt.
Vandaag vindt een gesprek
plaats tussen Steffenhagen en
een delegatie van de Lim
burgse club.
Leo Canjels, de trainer van
MVV. zal deze week nog af
reizen naar Denemarken om
daar spelersmateriaal te zoe
ken dat bij MVV kan worcen
ingepast. Tripels zélf vergezelt,
deze week het Nederlands elf
tal in Zweden en zal van die
gelegenheid gebruik om even
tueel contact te leggen met
Zweedse talenten.
Ciska Janssen drong als vierde door
tot de finale. Verder dan zij kwamen
alleen de Finse Helenius (6.57 me
ter), de Hongaarse Bruszenyak (6.51)
en de Roemeense Stefanescu 6.49).
Ciska Janssen bleef ruim voor op de
Oostduitsen Voelzke en Sehmalfeld
(resp. 6.40 en 6.35), die beiden met
6.77 de wereld-seizoenranglijst aan
voeren.
Franz Nusse maakte op de 400 meter
horden zijn uitzending naar Rome al
waar, door de halve eindstrijd te ha
len. De Amsterdammer werd in zijn
serie weliswaar vierde, maar zijn
50.73 seconden, zijn beste elektro
nisch gemeten tijd, was voldoende
om nog een ronde te mogen door
gaan. Opvallened was dat geen van
de lopers vooralsnog de grens van 50
seconden passeerde. Jan Struyk, de
tweede Nederlander op dit nummer,
ging ten onder. De Rotterdammer,
die het meer van zijn vechtlust dan
van zijn techniek moet hebben,
kwam duidelijk te kort. De omstan
digheden in Rome zijn ideaal, een
temperatuur van ongeveer 25 graden
en weinig wind, en dan telt alleen
de techniek. Met 51.83 seconden ein
digde Struyk als laatste in zijn se
rie, op ruime achterstand. Net als
Franz Nusse bereikten ook Trudy
Wunderink en Wilma van Gooi op
respectievelijk de 400 en 100 meter
via de vier tijdsnelsten de volgende
ronde.
Series 400 ineter horden, lieren: eerste
serie: 1. Kodejs (Tsj) 50.31 sec., 2. Sav-
chenko (Rus) 50.36., 3. Hartley (Eng.)
50.42. tweede serie: 1. Stukalov (Rus)
50.48. 2. Hewelt (Pol) 50.54. 3. Schonber-
ger (OD1) 50.60. 4. Nusse (Ned) 50.73. 5.
Carvalho (Por) 51.32. 6 Ballati (Ita)
51.47. Derde serie: 1. Naliet (Fra) 50.76.
2. Mayer (ODD 50.88. 3 Danlsf (Tsj)
51.09. Vlere serie: 1. Gavrllenko (Rus)
50.28, 2. Zigler (WDld) 50.35. 3. Pascoa
(Eng) 50.54. 4. Tziortzls (Griek) 50.65. 5.
Struyk (Ned) 51.38. De eerste drie van
elke serie en de vier met de beste tijden
gaan over naar de halve finales.
Series 100 meter, heren: Eerste serie: 1.
Borsov (Rus 10.49. 2. ChauvYlot (Fra)
10.56. 3. Nowosz (Pol) 10.64. Tweede se
rie- 1. Mennea (Ita) 10.46. 2. Ehl (WDld1
10.54. 3. Kornelluk (Rusl) 10.63. Derde
serie: 1. Garpenborg (Zwe) 10.53. i Bie-
lcr (WDld) 10.54. 3. Vllen (Pin) 10.57.
Vierde serie: 1. Rajamaki (Pin) 10.58. 2.
Papageorgopulos (Griek) 10.59. 3. Ommcr
(WDld) 10.59. De eerste drie van elke
serie en de vier met de beste tlji%n
plaatsen zich voor de halve finales.
Voor de finale verspringen dames (els
6.30 meter) hebben zich geplaatst: Hele
nius (Fin) 6.57 m.. Bruzsenyak (Hong)
6.51. Stefanescu (Roem) 6.49. Janssen
(Ned) (6.47 (Ned. ree Voelzke (ODld)
6.40. Nygrynova (Ts.|) 5.37, Alfejeva
(Sovj) 6.36. Sehmalfeld (ODld) 6.35, Sza-
bo (Hong) 6.35, Suranova (Tsj) 6.33.
Tlmotsjkova (Sovj) 6.32 Lotova (Sov.1)
6.32 en Antenen (Zwl) 6.30.
800 meter dames: Eerste serie: 1. Dubois
(Pra) 2.01.2, 2. Katollk (Pol) 2.01.4, 3.
suman (Roem) 2.01.5. Tweede serie: 1.
Hoffmeister (ODld) 2.02.6, 2. Klein
(WDld) 2.02.7, 3. Sabalto (Sovj) 2.02.9.
Derde Serie: 1. Tomova (Buig) 2.02.1, 2.
Gerassimova (Sovj) 202.2. 3. Poehland
(ODld) 2.02.3.
400 meter dames: Eerste serie: 1. Sokoio-
va (Sovj) 53 21. 2. Cerchlangva (Tsj)
53.23, 3. Plecyk (Pol) 53.30. TweWJe serie:
1 Salin (Pin) 51.88. 2. Handt (ODld)
52.21. 3 Kasperczyk (Pol) 52.76. 4. Roscoe
(GBi 53.28. 5. Wunderink (Ned) 53 30. 6.
Walsh (Ier) 54.15. Derde serie: 1 Streidt
(ODld) 51.79. 2. Wilden (WDld) 51 91. 3.
Wallez (Belg) 52.82. Vierde Serie: 1. Ilji-
na (Sovj) 52.30, 2. Bernard (GB) 52.46, 3.
Pavlicic (Joeg) 53.11.
Voor de finale speerwerpen dames heb
ben zich geplaatst: Todten (ODld) 60.78
m.. Fuchs (ODld) 59.88, Urbanclc (Joeg)
59.72, Mollova (Buig) 57.70, Jaworska
(Pol) 56.26, Kinder (Pol) 56.10, Pecec
(Roem) 55.44, ZJigalova (Sowj) 55.32.
Janko (Oost) 55.10. Koloska (WDld)
54.62. Karei (SU) 54.01. Zorgo (Roem)
53.01, Uitgeschakeld onder meer: Llda
Kuys (Ned) 49.42. Elly van Beuzekom
39.41.
Kogelstoten dames: Finale: 1. Nadesjda
Tsjisjova (SU) 20.78 meter. 2. Marianne
Adam (ODld) 20.43, 3. Helena Flblngero-
va (Tsjech) 20.16. 4. Ivanka Chrlstova
(Buig) 19.17, 5. Ludwika Czewinska (Pol)
18.98, 6. Marltta Lange (ODld) 18.60. 7.
Elena Stojanova (Buig) 18.39, 8. Esflr
Kravtsjevskaja (SU) 18.27.
400 meter lieren,: Eerste serie: 1. Schloes-
ke (WDld) 45.92. 2. Brljdenbach (Belg)
46.00. 3. Demarthon (Pra) 46.11. Tweede
serie: 1. Herrmann (WDld) 46.30, 2. Kuk
koaho (Fin) 46.38. 3. Utikal (ODld) 46.44.
4. Van de Goolberg (Ned), 46.46 (Ned.
ree.). 5. Clklc (Joeg) 46.68. 6. Prederlks-
son (Zwe) 47.01. 7. Margow (GB) 47.71.
Derde serie: 1. Karttunen (Pin) 46.50. 2.
D Jenkins (GB) 46.60. 3. Carlgren (Zwe)
46.97.
800 meter heren: Eerste serie: 1. Van
Wezer (Belg) 1.47.1. 2. Stolle (ODld)
1.477, 3. Flasconaro (It) 1.47.8. Tweede
serie: 1. Ghipu (Roem) 1.46.9, 2. Ovett
(GB) 1.47.0. 3. Plachy (Tsjech) 1.47.1.
1.7. Vierde serie: 1 Ohlert (ODld)
I.49.7. 2. Philippe (Pra) 1.49.8. 3. Schmld
(WDld) 1.49.9.
100 nieter dames, eerste serie: 1. Stecher
(ODld) 11.54. 2. Lanr.aman (GB) 11 „70. 3.
Haglund (Zwe) 11.81. 4. Van Gooi (Ned)
II.95. 5. Mollnari (It) 11.95, 6. Haest
(Oost) 12.03. Tweede serie: 1. Szwewiska
(Pol) 11.39. 2. Maslakova (SU-) 11.54, 3.
Eckert (ODld) 11.63. Derde serie: 1. Pur-
siainen (Pin) 11.31, 2. Heiten (WDld)
11.56. 3. Golden (GB) 11.67. Vierde serle(
I. Lynch (GB) 11.39, 2. Richter (WDld)
II.41, 3. Helnlch (ODld) 11.58.
3000 meter dames, finale: 1. Nlna Hol-
men(Fln) 8.55.2. 2. LJoedmllla Braglna
(SU) 8.56.2. 3. Joyce Smith (GB) 8.57.4,
4. Natalia Andrei (Roem) 8.59.0, 5. Paola
Cacchl-Plgnl (It) 9.01.4. 6. Bronlslawa
Ludwichovska (Pol) 9.05.2, 7. Anne Yeo
man (GB) 9.07.8. 8. Tamara Pangelova
(SU) 9.10.6.
10.000 meter: 1. Manfred Kuschmann
(Odl28.25 8. 2. Anthony Simmons (GB)
28.25.8. 3. Giuseppe Clndolo (It) 28.27.2,
4. Bronlslaw Malinlwskl (Pol) 28.28.0. 5.
Nikolai Poeklakov (SU) 28.29.2, 6. Nnut
Boerofi (Noor) 28 29 2, 7. Lasse Vlren (Pin)
28.29.2, 8. Mariano Haro (Spa 28.36.0, 22.
Jos Hermens (Ned) 29.41.0.
De door Ajax van MVV gekochte Willv Brokamp heeft gisteren
voor het eerst bij de Amsterdamse club getraind. Dat gebeurde na
dat hjj de medische keuring had ondergaan. In afwachting van die
uitslag liet trainer Bobby Haanns (links) hem onder meer kop-
ocfeningen doen.
De medische test verliep voor Brokamp en Ajax bevredigend.
AMSTERDAM Wereldkam
pioen Ton Sijbrands heeft be
sloten volgend jaar zijn wereld
titel niet te verdedigen. Hij
heeft de KNDB schriftelijk van
zijn besluit op de hoogte gesteld.
Sijbrands zegt in zijn brief dat
de conflictueuze en zelfs enigs
zins vijandige atmosfeer binnen
de damwereld hem het met ple
zier en onder optimale omstan
digheden uitoefenen van zijn be
roep annex hobbv onmogelijk
heeft gemaakt.
Ook voert hij aan dat het dit jaar
door de algemene vergadering ge
nomen besluit om hem niet auto
matisch toe te laten tot de finale
van het nationale kampioenschap,
waardoor hij zich via de halve fina
les zou moeten plaatsen, niet in
overeenstemming is met zijn opvat
tingen over de rechten van een
wereldkampioen.
Sijbrands zal (voorlopig) geen en
kele invitatie voor een belangrijke
wedstrijd accepteren. Wel blijft hij
spelen voor zijn vereniging RDG
(Residentie Dam Genootschap).
De eerste van de vier ontmoetingen
in de achtste landenwedstrijd Ne
derland-Rusland die gisteren in
Rotterdam werd gespeeld, stond in
het teken van prachtige duels en
werd tenslotte met het kleinst mo
gelijke verschil: 4-6 door Nederland
verloren. In tegenstelling tot voor
gaande keren waarin met zevental
len werd gespeeld, wordt in deze
wedstrijd door vijftallen deelgeno
men, omdat twee gekozen spelers
in het Sowj et-team verhinderd wa
ren naar Nederland te komen. Het
Russische vijftal, dat achter de bor
den plaats nam boezemde wel ont
zag in. Het bestaat uit drie oud
wereldkampioenen. de Russische
nationale kampioen en de tweede
aankomende in deze titelstrijd.
De tactiek van het Nederlandse
vijftal was er dan ook op gericht de
te verwachten nederlaag zo klein
mogelijk te houden, want zonder
wereldkampioen Ton Sijbrands trad
het toch al niet in zijn sterkste
formatie aan. Maar dat is de eerste
wedstrijd toch allemaal meegeval
len. Het is omdat Kees Varkevisser
na een uur en tien minuten met
zijn 23ste zet in een vrijwel gelijke
stand de fout maakte waardoor
oud-wereldkampioen Tsjegollev een
ook bij zijn tegenstander bekende
eenvoudige damcomblnatie kon re
aliseren anders had deze eerste ont
moeting in een gelijk spel kunnen
eindigen.
De Ruiter scoorde het eerste punt
na een felle aanvalspartij. waarin
hij een keer een remiseaanbod van
Koeperman had afgeslagen. De Rus
forceerde tenslotte een doorbraak
die ogenschijnlijk aan de Nederlan
der de beste kansen liet. maar kort
daarop aanvaardde De Ruiter toch
een hernieuwd remisevoorstel van
de oud-wereldkampioen. Zo stond
het na twee uur en tien minuten
spelen 1-3 in het voordeel van de
Sowj et-Unie. Kort daarop werd het
2-4 door toedoen van de jeugdwe
reldkampioen Robert Clerc. die een
geweldige partij speelde tegen Mo-
giljanski. tweede in het Russische
kampioenschap. De Rus trachtte
voordeel te bereiken door een kor-
te-vleugelopsluiting. maar de jonge
Amsterdammer hield de stelling
goed onder controle.
Wlersma (Ned)—Andrelko (SU) 1—1.
Drost (Ned)Gantwarg (SU) 1—I, Jfar-
Zwemmen
De Verenigde Staten heeft ln de Callfor-
nlsche plaats Concord de landenwed
strijd tegen Oost Duitsland gewonnen
met 198-145 Op de tweede dag werden
vijf wereldrecords verbeterd, hetgeen het
totaal van deze 'prestlge-wedstrijcr
bryngt op acht wereldrecords en twee
evenaringen. Drie Oostdultse meisjes
Ulrlke Richter. Renate Vogel en Rosema-
rie Kother bleven allen binnen de werel
drecords. die vorige week bij de Euroaese
kampioenschappen ln Wenen werden ge
vestigd. Ultlke Richter verbeterde haar
eigen wereldrecord op de 100 meter rugs
lag van 1.03.08 tot 1.02.98. Renate Vogel,
die ln de 100 meter schoolslagfinale van
Wenen verrassend werd geklopt door
Christel Justen. maakte het Westdultse
meisje met een tijd van 1.12.28 het
wereldrecord afhandig. Justen had haar
in Wenen geklopt ln een tijd van 1.12.55.
Voorts maakte Rosemarle Kother op de
vlinderslag een tijd van 1.01.88 Het re-
cofd stond op har naam met 1.01.99.
Voor de Amerikanen brak John Hencken
zijn eigen wereldrecord op de 200 meter
schoolsalg: 2.18.21 tegen 2.18.91 en voorts
kwamen Andy Coan. Jim Montgomery.
Mike Bottom en Tom Hlckbox op de 4 x
100 meter vrije slag tot 3 25 17, ruim een
seconde beter dan het kwartet Edgar.
Murphy. Heldenrelch en Spitz bij cie
Olympische Spelen van München
(3.26.42).
na. Bij de rust was de stand gelijk: 1-1.
De Braziliaanse doelphnten werden ge
maakt door Lelvinha (21ste minuut) en
Luis Pereira (81ste mlnuuti. Het Spaane
doelpunt ontstond uit een strafschop,
die serd benut door José Maria. In de
strijd om de derde plaats won Baritlona
met 4-1 van Santos
Boksen
Voetbal
Niet Barcelona met Cruyff en Neeskeus.
noch Santos met Pele. maar de Brazili
aanse club Palmelras heeft in Cadiz het
20ste toernooi om de 'Coupe de Carranza'
gewonnen. In de finale zegevierde Pal-
meiros met 2-1 over Espanol uit Barcelo.
De MLATHESER ZWAARGEWICHTBOK
SER Charles Cutajar ls overleden. Cuta-
Jar liep zondag ln de wedstrijd tegen do
Italiaan Francesco Plccanelli zwaar her
senletsel op. Het gevecht kreeg ln de
vierde ronde een dramatische wending
toen Cutajar neerging op rechtse upper
cut van zijn tegenstander. De Maltneser
bokser kwam weer bij maar stortte voor
het begin van de vijfde ronde opnieuw
ln en werd daarna ijlings naar het
ziekenhuis vervoerd. Woedende fans van
Cutajar die meenden dat de bokser op
onreglementaire wijze nog een klap had
gekregen bestormden de rlnd en bekogel;
den de Italiaan en de scheidsrecht^ m^t
flessen deze werden haastig uit dd arena
worden verwijderd. Cutajar ls overleden
zonder wer bij kennis te komen. HIJ was
32 jaar.
Basketbal
De Amerikaan Howie Landa, die per 1
septsmber was gecontracteerd als bonds
coach van de Nederlandse basketbal bond
heeft nog voor hij zijn werk ls begonnen
zijn contract eenzijdig opgezegd. HIJ zou
een overeenkomst hebben gesloten met
een Italiaanse tweede-dlvisieclub. De bas-
ketbalbond zoekt naar een oplossing op
korte termijn omdat voor het Nederland
se herenteam ln oktober al enkele wed
strijden zijn vastgelegd.
LUZERN Kon na de eerste
twee dagen van de wereldkampi
oenschappen roeien nog gehoopt
worden dat de organisatorische
moeilijkheden slechts onbedui
dende schoonheidsfoutjes waren,
die tegen de tijd dat de finales
zouden worden geroeid gladge
streken zouden zijn, nu de da
meskampioenschappen zijn afge
lopen, kan alleen maar gecon
stateerd worden dat de organisa
tie tot nu toe beneden peil is.
Optimisten menen nog steeds
dat de dameswedstrijden ge
bruikt zijn als oefenprogramma
voor de organisatoren en dat de
zaken de komende dagen tijdens
het herenkampioenschap dik
voor elkaar zullen zijn. Of dit
inderdaad het geval zal zijn.
moet worden afgewacht. Want
aan de ene kant hebben de or
ganisatoren aan de meest onbe
langrijke details aandacht be
sleed en is de algemene opzet
uitstekend, maar aan de andere
kant laat men van tijd tot tijd
wel zeer grote steken vallen die
zowel deelnemers als publiek ho
gelijk irriteren.
De eerste dagen werd nog druk
geëxperimenteerd met het inter
ne televisiecircuit, zodat er voor
het- publiek nog niet veel te zién
was. Resultaat was evenwel dat
zaterdag tijdens de halve finales
met vele kamera's uitstekende
reportages werden verzorgd, met
o.a. vertraagde opnamen van
valse starts en jinishvolgorde.
Zondag tijdens de finales heeft
de televisie echter door een of
ander onbenullig mankement
dat helaas niet verholpen kon
worden omdat de technische
specialist onvindbaar was. de
he'e dag niet gefunctioneerd.
Dit soort fouten zijn op een
wereldkampioenschap onaan
vaardbaar. En wat te denken
van de ceremonie protocolaire
die begeleid door een niet om
aan te horen valse hymne zoveel
tijd in beslag nam, dat in de
ploegen die in de daarop volgen
de race startten, vooral op lage
boeien last hadden van het vuile
water van de terugvarende bo
ten. Ook bij de startprocedures
ontstonden om de een of andere
reden nog al eens misverstanden
tussen starter, alligneur, en
kamprechter, die vooral voor de
roeisters volledig geconcen
treerd, en natuurlijk niet vrij
van zenuwen, bijzonder hin
derlijk ivaren.
De problemen met het scorebord
en de schriftelijke uitslagen
zijn ook nog steeds
niet opgelost en de motoren van
de volgbootjes zijn dermate on
betrouwbaar gebleken, dat de
Nederlandse Roeibond de volg
boten die de Nederlandse roeiers
in het trainingskamp in Sursee
hebben gebruikt, ter beschikking
heeft gesteld en die dan ook
tijdens de herenkampioenschap
pen zullen worden ingezet.
Al met al een beschamende gang
van zaken, die de komende week
hopelijk niet herhaald zal wor
den. De KNRB die zich kandi
daat heeft gesteld voor de orga
nisatie van de wereldkampioen
schappen in 1977, waarover van
daag tijdens het FISA congres
zal worden beslist, zal dan kun
nen aantonen dat de Nederland
se organisatorische capaciteiten
verder reiken dan de Zwitserse.
Maar ook West-Duitsland heeft
aangeboden de WK 1977 te orga
niseren inDuisburg.
Terwijl de Nederlandse Roei
bond ervan overtuigd is dat het
merendeel van de aangesloten
FISA-landen er de voorkeur aan
zullen geven de kampioenschap
pen op de Bosbaan in Amster
dam te verroeien en daarom al
leen maar een wat klungelig
aandoend drukwerkje onder de
gedelegeerde, heeft verspreid, is
de Westdu,.se bond in het of
fensief gegaan om de kansen
alsnog te doen keren. Gister
morgen hebben de Duitsers een
ontvangst gehouden, waarop op
overdadige wijze de stad Duis
burg
Terwijl de Nederlandse Roei
bond ervan overtuigd is dat het
merendeel van de aangesloten
FISA-landen er de voorkeur aan
zullen geven de kampioenschap
pen op de Bosbaan in Amster
dam te verroeien en daarom al
leen maar een wat klungelig
aandoend drukwerkje onder de
gedeleger.' heeft verspreid, is
de Westctr-'itê bond ln het of
fensief gegaan om de kansen
alsnog te doen keren. Gister
morgen hebben de Duitsers een
ontvangst gehouden, waarop op
overdadige wijze de stad Duis
burg werd aangeprezen en met
kapitale drukwerken, films, en
souvenirs werd getracht alle ver
tegenwoordigers ervan te over
tuigen hoe fantastisch de We-
daubaan er in 1977 zal bijliggen.
O] deze overweldigende manier
van propaganda maken enig ef
fect zal hebben is de vraag.
Maar evenzeer is het de vraag of
de wel zeer laconieke handelwij
ze van de Nederlandse Roeibond
gerechtvaardigd is. Vanmorgen
zal door stemming uitgemaakt
ivorden of de opsmuk het wint
van de eenvoud en of de veelge
roemde aantrekkingskracht van
de stad Amsterdam sterk genoeg
zal zijn om de internationale
roeiwereld over drie jaar binnen
haar poorten te lokken.