'V-journaal
lepleit van
!5 minuten
PTT-directie wil
niet helemaal
weg uit Den Haag
Giscard: VS laten
EEG in kou staan
Spanning Irak -
Perzië neemt toe
'Stel ambtelijke taal wachters aan'
tn deze krant
WASAUTOMATEN
NT,
jnmissie wil verschillend
ïïetin op beide netten
xjezegd
arineboot bij
itsnapt schip
Regering helpt
boeren met
115 miljoen
Libië zou
Mirages uit
Egypte halen
Europa moet eigen boontjes doppen
Opnieuw een
vrachtwagen
leeggeroofd
Geheim advies: ruim 4000 man spreiden over 13 districten
Nationale uitzondering
L
Djakarta geeft
doodstraf aan
communist
Nieuwe LeMse Courant
ITELIJK DAGBLAD VOOR 1EIDEN EN OMGEVING
..Stantvastlch is ghebleveii
mijn hert in Ughenspoet 1"
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1974
55ste jaargang no. 124
HAARLEMMERSTRAAT
j 250
LEIDEN
Alle bekende merken
traat 37
Postbus 76 Telefoon 31441 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 12,02 per maand, per kwartaal 36,05
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
en.|
pnze radio- en televisieredactie
fERSUM Het NOS-journaal, dat nu 's avonds om acht uur
e tv uitgezonden wordt en vijftien minuten duurt, moet 25
[ten gaan duren. Dit staat in de 'streefnota' van de journaal-
Missie, een groep medewerkers van het NOS-journaal.
WÏÏ: 3
hs de streefnota, die vandaag
I openbaarheid komt, moet er
ën 'ontkoppeling' komen: niet
r moet op beide netten het-
journaal uitgezonden wor-
[Verder moet elke tv-uitzend-
Jeginnen en eindigen met een
Kfsbulletin. Er moeten tevens
V'! correspondenten in het bui-
tid komen en de technische
leningen moeten verbeterd
(mmissie heeft in grote lijnen
Ipier gezet hoe een vernieuwd
aal er uit zou moeten zien.
groepen gaan het nu ultwer-
[Programmaleider NOS-tv, Ca-
nkelaar, heeft er zijn handte-
rrij zonnig
Iroog en vrij zonnig weer. Tot
jjvak of matig afnemende
iind, krimpend van noord-
est naar West 'tot zuidwest.
Jaximum temperaturen circa
J graden.
(ORGEN EN OVERMORGEN:
-pnnig en vrij warm, maar
iter kans op een bui.
Morgen zon op: 05.46
zon onder: 19.35
maan op: 17.52
maan onder: 02.16
(ADVERTENTIE)
op en sprak over achtergrond
analyses, hetgeen weer de achter
docht van de omroepen opriep. De
Commissie Uitgangspunten trachtte
daarna met het Rapport Uitgangs
punter de lucht tussen omroepen en
NOS te zuiveren en met dat hoofd
stukje in het rapport over het Jour
naal in de rug is de journaalcom
missie aan het werk gegaan.
Meer tijd nodig
Daarin staat onder andere, dat het
journaal moet worden 'uitgebouwd'.
al onder
(tering van het journaal is een
skoesterde wens van de jour-
;af. Vier jaar geleden werd al
iltimatum gesteld over kwali-
e uitbouw. En ook bij dag-
lurnalisten is het nogal eens
imt van kritiek. De doorsnee-
r blijkt echter best tevreden
seft een waarderingscijfer van
een zeven. Tenslotte noemt
et journaal de best betrouwba-
ieuwsbron.
C. Steketee, noemde tijdens
kort maar hevig programma-
nissariaat voor tv het journaal
pntegen 'gortdroog' (zonder er
[akers Op aan te kijken, wel de
andigheden), stelde een nota
ig
HAAG De onderzeeboot jager
athe' van de marine is dinsdag-
ra opgestoomd naar de plaats
f de ontsnapte treiler 'Laga'
Dit is gebeurd op verzoek van
[msterdamse officier van justi-
pr. Pieters, die volgens de ma-
voorlichtingsdienst graag wil
n waar de 'Laga' precies ligt,
e naam zij nu draagt en of het
p lichten voert. Wat de onder-
botjager verder aan opdrachten
iwas gisteravond niet bekend.
(Zie ook elders in deze krant)
[blokkades, aansporing tot
(betalen van belastingen en
ere aantastingen van de
itsorde zijn voor ons onaan-
fdbaar.
Drs. J. de Koning (ARP)
tijdens débat over
i land- en tuinbouw in de
Tweede Kamer
Zie verder pag. 6, le kol.
Van. onze parlementsredactie
DEN HAAG De regering zql de
landbouwers en tuinders, die het
het moeilijkst hebben, helpen met
een bedrag van ongeveer 115 mil
joen gulden. Deze inkomenstoeslag
komt in de plaats van de twee
procent BTW-compensatie die de
landbouworganisaties hadden ge
vraagd.
Minister Van der Stee heeft dit
gisteravond in de Tweede Kamer
meegedeeld tijdens het debat over
de moeilijkheden in de land- en
tuinbouw. Met deze toezegging vol
deed hij aan de wens, die de KVP
in een motie aan de regering had
voorgelegd. In deze motie, die ook
werd ondersteund door de ARP,
PvdA en D'66, werd om een directe
hulp gevraagd voor de meest ge
troffen groepen tot een bedrag, dat
gelijk is aan de som die vrij zou
komen wanneer de BTW-compen
satie zou worden verleend.
Hoe de beloofde hulp zal worden
verleend, moet het departement
van landbouw nog vaststellen in
overleg met het landbouwschap. In
deze vorm van hulp zag de minister
een mogelijk nieuw instrument
voor het voeren van het landbouw
beleid.
Voorschotregeling
Een andere toezegging van de mi
nister was, dat er een betere voor
schotregeling voor de tuinders en
vissers zal komen die lichte stooko
lie gebruiken in hun bedrijven. De
heer P. J. van der Sanden had
hierom namens de KVP en ARP
gevraagd.
Een ernstige grief van de Kamer
was gisteren ook dat de verlaagde
aardgasprijs voor de tuinbouw
slechts zou gelden voor 95% van
het gebruik van het vorige seizoen.
De reactie van minister Van der
Stee op deze kritiek was dat deze
95% voor hem geen 'heilige koe'
zou zijn.
De minister deelde verder nog mee
dat de landbouwers en tuinders bij
de belastingdienst collectieve ver
zoeken kunnen indienen voor een
verlaging van de voorlopige aansla
gen 1974. Deze aanslagen, die geba
seerd zijn op het inkomen van een
vorig goed jaar, zijn in de regel te
hoog. Binnen zes weken wordt over
deze aanvragen tot verlaging be
slist.
Zie ook pagina 5
BEIROET (UPI) Libië is begon
nen met het terugtrekken van zijn
in Frankrijk gebouwde Mirage-ge-
vechtsvliegtuigen uit Egypte. De
vliegtuigen waren daar sinds de
oktobei oorlog van 1973 gestatio
neerd. Dit heeft het Iraakse pers
bureau gisteren meegedeeld. Vol
gens het persbureau waren er 34
Libische Mirages in Egypte Een
aantal toestellen zou al zijn terug
gehaald De maatregel b'vestigt
eerdere berichten dat de spannin
gen tus.en Egypte en Libië zijn
blijven voortleven ondanks een ge
sprek dat onlangs Is gehouden lus
sen president Sadat en de Libische
leid.-r Khaddaffi
Ter gelegenheid van de kamerdebatten over land- en tuinbouw
was een aantal agrariërs gistermorgen naar Den Haag gekomen
om daar te betogen. Op een bepaald moment moest de politie zelfs
ingrepen.
PARIJS (Reuter, UPI) Frankrijks president Valéry Giscard
d'Estaing heeft gisteren een fel pleidooi gehouden voor versnelde
politieke eenwording van Europa.
Dit was onder meer nodig, aldus
Giscard, nü de inmiddels van het
toneel verdwenen Amerikaanse pre
sident Nixon en diens opvolger Ge
rald Ford in redes ter gelegenheid
van de machtswisseling zelfs met
geen woord over Europa hebben
gerept. Giscard liet weten dat dit
gemis aan aandacht voor Europa
van Amerika's leiders hem getrof
fen heeft.
Het bewijst dat West-Europa bij de
opbouw van zijn toekomst alleen op
zichzelf zal moeten rekenen, aldus
Giscard. De Franse president zei
één en ander gisteren in een rede
die voor radio en televisie werd
uitgezonden en waarin Giscard ook
opmerkingen maakte over 's lands
economie, dat thans met een Infla
tie van 17 procent per jaar worstelt.
In zijn rede zei Giscard dat 'tijdens
de verandering in het Amerikaanse
presidentschap' de vertrekkende en
de nieuwe president verklaringen
hebben afgelegd die gewijd waren
aan de binnenlandse en buiten
landse politiek. En in géén van hun
verklaringen werd het woord Euro
pa uitgesproken', aldus Giscard.
Voor 54ste keer
DEN HAAG Voor de 54-ste
keer heeft de Italiaanse beu-
de die in het stelen van la
dingen uit Nederlandse
vrachtwagens gespecialiseerd
is, toegeslagen. De dieven
(gezien het grote aantal dief
stallen vermoedt de Italiaanse
politie dat dit het werk van
een bende is) haalden dit
maal een vrachtwagencombj-
natie van het expeditiebedrijf
Appels uit Waalwijk leeg. De
buit, ruim zeventien ton ko
per, heeft een waarde van
160.000 gulden.
De vrachtwagen stond met
motorpech op een parkeer
plaats in het Noorditaliaanse
stadje Bressanone geparkeerd.
Bij de vereniging Nederlandse
Ondernemers in het Beroeps-
goederenvervoer (NOB) in Den
Haag stond deze parkeerplaats
ais 'veilig' bekend. Het NOB
beeft alle diefstallen in kaart
gebracht.
De bende heeft uitsluitend
belangstelling voor hoogwaar
dige goederen. De vrachtwa
gens worden soms wel meeger
nomen maar meestal vindt de
Italiaanse politie ze een paar
dagen later terug.
Bij de Nederlandse transport
ondernemingen begint men
langzamerhand erg boos te
worden over de laconieke
houding van de Italiaanse po
litie. De ondernemers hebben
de indruk dat de politiefunc
tionarissen deze diefstal op
•"•«te schaal a1* een geslaagde
l> hos houwen
■H
DEN HAAG Een commissie
onder voorzitterschap van de
Tweede Kamervoorzitter dr.
A. Vondeling heeft gisteren
aanbevolen bij elke overheids
instelling en vertegenwoordi
gend lichaam een ambtenaar
te belasten met het toezicht op
een goed en verstaanbaar ge
bruik van de taal.
De instelling van ambtelijke
'taalwachters' wordt aanbevo
len in een rapport wat 'Dui
delijke taal' heet. Het geeft
aanwijzingen tot verbetering
én verduidelijking van de taal
van de overheid. De commis
sie heeft gewerkt op initiatief
van dr. Vondeling zelf en van
II. J. A. M. Vrouwenvelder,
KVP-lid van de Zuidhollandse
provinciale staten. Het rapport
wordt onder meer naar pre
mier Den Uyl gestuurd.
Aanbevolen wordt, de al jaren
bestaande aanwijzingen Inzake
indeling en stijl van ambtelij
ke stukken', die de regering
destijds aan de ambtenaren
heeft verstrekt, nog eens In
brede kring te verspreiden en
aan te vullen. Ook zal een taal
kundige handleiding voor
schrijvende ambtenaren moe
ten worden geschreven,
(zie ook pagina 7)
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Volgens een nog geheim rapport vindt de bedrijfsleiding van de PTT het onverant
woord de hele PTT-directie uit Den Haag naar het Noorden over te plaatsen. Dit rapport is het re
sultaat van een onderzoek dat onder leiding van plaatsvervangend directeur-generaal Hommel, in op
dracht van staatssecretaris Van Huiten (verkeer en waterstaat) is ingesteld. Het rapport zal na
overleg in de dienstcommissie van de centrale directie uiterlijk vóór 21 september aan de staats
secretaris worden uitgebracht.
Giscard d'Estaing: eigen weg voor
Europa.
Hij vervolgde dat de Grieks-Turkse
confrontatie over Cyprus door een
groter Europese politieke eenheid
voorkomen had kunnen worden. 'Ik
moet uit deze gebeurtenissen twee
lessen trekken. De eerste is dat
Europa bij zijn organisatie op zich
zelf moet staan. En de tweede les is
dat de moderne wereld alleen wer
kelijk een moderne wereld zal zijn
als de landkaart op de plaats van
Europa niet een simpele scheidslijn
vertoont'.
'Daarom', aldus Giscard, 'zal Frank
rijk in de komende maanden ini
tiatieven nemen met betrekking tut
de politieke organisatie van Europa.
Hij noemde als initiatieven maatre
gelen met betrekking tot de ver
werkelijking van een Europese mo
netaire en economische eenwording
en tevens het bereiken van politie
ke eenwording van Europa. Frank
rijk zal van het voorzitterschap in
de EEG-ministerraad, dat tot eind
dit jaar voortduurt, gebruik maken
voor deze initiatieven en praten
over een tijdschema en methoden
om tot die politieke eenwording te
komen, aldus Giscard.
Over de binnenlandse politiek
merkte Giscard op dat zijn regering
in snel tempo zal doorgaan met een
aantal hervormingen. Sinds de pre
sidentsverkiezingen van mei zijn er
al een aantal veranderingen aange
bracht, die Frankrijk tot een 'voor
hoede-natie' zullen maken', aldus
Giscard.
EEG
In Brussel wordt op het EEG-
hoofdkwartier, dat na de zomerva
kantie weer aan het werk gaat. met
enige scepsis gekeken naar geop
perde mogelijkheden voor een snel
voortstuwen van de Europese een
wording Vooral wordt bezorgd ge
keken naar de verkiezingen die ln
Engeland op het program staan en
wellicht in oktober worden gehou
den. Door deze verkiezingen zo
wordt aangenomen, zullen vóór die
tijd weinig verstrekkende maatre
gelen kunnen worden genomen,
omdat a.'gewacht moet worden hoe
de L-rkipzingen In Engciand zullen
uitvallen
Volgens de oorspronkelijke plannen
van het kabinet-Den Uyl voor de
spreiding van rijksdiensten zou de
hele centrale PTT-directie plus een
aantal randdiensten (tesamen 5300
man naar Groningen en Leeuwar
den moeten worden overgeplaatst.
In het onderzoek naar de effecten
op de PTT-organisatie van deze
overplaatsing Is de commissie
Hommel echter tot de conclusie
gekomen dat totale overplaatsing
van de centrale directie onmogelijk
is zonder het werk van de PTT te
schaden.
De commissie stelt nu voor duizend
man personeel van de centrale di
rectie, met name de staforganen, in
Den Haag te laten zitten. De rest
van het personeel zou dan wel ge
spreid kunnen worden.
De PTT-directie geeft er hierbij de
voorkeur aan deze spreiding vol
gens een eerder reorganisatieplan
over dertien PTT-districten te ver
delen. De hele reorganisatie zou op
deze manier ruim 1,2 miljard gul
den gaan kosten.
Een groot probleem bij de spreiding
van de PTT zal het feit zijn, d. t
veel PTT-ambtenaren niet uit Den
Haag weg willen of kunnen. Uit
een enquête onder het PTT-perso-
neel, die ln verband met het onder
zoek is gehouden bleek dat het
merendeel van de PTT-ambtenaren
afwijzend tegenover de spreiding
staat. 84 procent van het personeel
nam aan deze enquête deel.
Het kabinet-Den Uyl heeft tot nu
toe, tegen alle kritiek in, vastge
houden aan een overplaatsing van
de hele PTT-directie. De dienst
commissies van de centrale directie
zijn er echter steeds vanuit gegaan
dat het in opdracht van staatsse
cretaris van Huiten ingestelde on
derzoek 'niet anders dan het objec
tieve bewijs zou leveren, dat een
verplaatsing van de totale centrale
directie ook uit overwegingen van
bedrijfsvoering, een onmogelijke
zaak zal blijven.'
BEIROET, TEHERAN (AP, UPI) Tussen Perzië en Irak, de
twee grote oliestaten aan de Perzische Golf, zijn de spanningen
fors toegenomen.
Iraakse zware artillerie heeft giste
ren Perzisch gebied beschoten in de
grensstreek bij de ollestad Nafta-
Sjah. De beschietingen zouden
maandag zijn begonnen en de hele
nacht tot in de ochtend hebben
voortgeduurd. Door Perzische artil
lerie was teruggeschoten.
De spanning steeg gisteren verder
nadat werd bericht dat Iraakse
tanks zich op minder dan 50 km
van de Perzische grens een weg
hadden gebaand door linies van
daar verblijvende opstandige Koer
den. Uit betrouwbare bron is ver
nomen dat meer dan twee divisies
Iraakse troepen, gesteund door
tanks en gevechtsvliegtuigen stel
lingen hebben heroverd die zij dit
voorjaar moesten prijsgeven bij het
uitbreken van de gevechten met de
Koerden.
Al Thawra, het dagblad van de
Iraakse Baath-partlj, heeft Perzië
ervan beschuldigd de Koerden te
Als een kunstmaan niet wordt gelanceerd,
is dat zelden een bericht waard. Maar als het
over de eerste (en waarschijnlijk laatste) puur
Nederlandse satelliet gaat, maken we daar toch
maar een uitzondering voor. Voor unieke
zaken hebben wij een open oog.
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf,
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
Wenst abonnement op:
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LE1DSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
GIRO: PLAATS:
Betaalt per maand/kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Artikelen-serie 'Ondernemings
raden' door prof. dr. H. J. van
Zuthem.
Pletina schaaltje
flessenonderzetter)
Altijd paraatmap briefpa
pier en pen).
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers, antwoordnummer 2792, A'dam.
Een postzegel Is niet nodig. Die betalen wij.
steunen met wapens, munitie en
ander materiaal. Het blad schrijft
dat 'het duidelijk ls dat de Perzi
sche autoriteiten hopen de Iraakse
revolutie een slag toe te brengen
door middel van de Koerden', die
geleid worden door de 70-jarige ge
neraal Moella Moestafa Barzanl.
Perzië en Irak liggen al geruime
tijd met elkaar overhoop in ver
band met grensgeschillen. Het gaat
onder meer over navigatlerechten
ln de Shatt al Arab rivier, die de
twee landen aan de noordzijde van
de Perzische Golf van elkaar
scheidt. In Istanboel wordt op het
ogenblik tussen Perzen en Irakezen
onderhandeld over een oplossing
voor het grensgeschil.
DJAKARTA (AFP) Een voorma
lig lid van het bestuur van de
Indonesische communistische par
tij, Moechtar Effendi Sirait, is door
een rechtbank in Medan ter dood
veroordeeld. HIJ was ervan beschul
digd gepoogd te hebben de sinds
1966 verboden communistische par
tij nieuw leven ln te blazen.
Binnenland
Eerste CDA-werkbijeenkomst
in Utrecht5
Munitie belemmert ontwik
keling in Noord-Holland5
Buitenland
Turkije niet eens met voor
stel Rusland 9
Kerk
Ds. Velema praeses der geref.
synode 2
Sport
Crum en De Leeuw vinden
sport ook politiek11
Economie
CBTB bestuur krijgt ver
trouwen van leden 13
Nieuwe boeken 2
Lezers scbrljven
Radio en tv
Strips, feuilleton
Recept, puzzel
Commentanr
Dichtbij en verder
Weer. oproep toeristen
Beurs o
Wetenschap en techniek 9
Familieberichten 12