"M.O.van1923"
1
ADVERTEREN
doet VERKOPEN
BORDUUR
PLEZIER
FAMILIEBERICHTEN
IV/IFT speels werken
spelen met kinderen
r? v-
I
praktijkdiploma boekhouden
m.b.a. - s.p.d. - marketing
boekhouden m.o.
handelswetenschappen m.o.
Architektenburo Chr. de Heer B.V.
ERVAREN
BOUWKUNDIGE TEKENAARS
SCHEEPSWERF "DE MERWEDE"
LASSERS
BRANDERS
IJZERWERKERS
1 HAKKER/SLIJPER
MEDEWERKER
ONDERHOUDSDIENST
jonge bouwkundige
PRAKTISCH
TUINIEREN
GROOT-EMAUS
r
~v
r
verpleegkundigen J
Te koop te Bodegraven
TERRASWONINGEN
r
13
SCHEEPSWERF "DE MERWEDE'
VOORMAN BANKWERKERS
SCHEEPSWERF "DE MERWEDE"
CONTROLEUR
CONTROLEUR SECTIEBOUW
;a
t
TROOT/KWIARTET ZATERDAG 27 JULI 1974
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de f.ehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
Getrouwd:
uir.
Saskia Benita Merula
Voorhoeve
en
Mr. A. S. Rueb
Na een kortstondige ziekte nam de Here in stil
geloofsvertrouwen tot Zich mijn geliefde Man,
onze zorgzame Vader, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, Broer, Zwager en Oom
Arie Vellekoop Wzn.
echtgenoot van Maria Boers
in de gezegende ouderdom van 82 jaar
„God spreekt van zijn genadetroon:
'k berust in 't offer van mijn zoon.
Hij leeft, en gij zult leven"
's-Gravenzande: M. Vellekoop-Boers
's-Gravenzande: W. G. Vellekoop
L. E. Vellekoop-van der Sar
Ria - Pim
Adri - Nelis en Wilco
Naaldwijk: E. E. Vreugdenhil-Vellekoop
J. W. J. Vreugdenhil
Pea - Piet
Lourens
Arie
en verdere familie
's-Gravenzande, 26 juli 1974
Naaldwijkseweg 39
Aan het woonhuis liever geen bezoek
Gelegenheid tot condoleantie na de begrafenis
plechtigheid in de aula van de begraafplaats.
Geen bloemen
De rouwdienst zal worden gehouden op maandag
29 juli a.s. om 2 uur n.m. in de aula op de alge
mene begraafplaats te 's-Gravenzande, waarna de
begrafenis zal plaats vinden.
Met verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden van onze gewaardeerde medewerker,
de heer
Johannes Pieter Betugel
op de leeftijd van 53 jaar.
Gedurende 23 jaar was hij een toegewijd en sym
pathiek vertegenwoordiger van onze onderneming.
Zijn nagedachtenis zullen wij in dankbare herin
nering houden.
Directie
Verffabriek H. de Vos
Zn. B.V.
Den Haag, 22 juli 1974.
De crematie is bepaald op maandag 29 juli a.s.
omstreeks 2.45 uur in het crematorium „Ocken-
burgh" aan de Ockenburghstraat te Loosduinen.
Met droefheid geven wij kennis van het over
lijden van onze Vriend en Collega, de heer
Johannes Pieter Beugel
Zijn vriendschappelijke omgang zal ons altijd in
herinnering blijven.
Personeel
Verffabriek H. de Vos Zn. B.V.
Den Haag.
Heden overleed, in vast geloof in haar Heer,
onze lieve, zeer zorgzame Moeder. Groot- en Over
grootmoeder
Clara Geertruida de Vries
weduwe van Jacob de Jong,
in de ouderdom van 78 jaar.
Capelle a.d. IJssel:
Rotterdam:
Delft:
Nieuwerkerk
a.d. IJssel:
N. Quist-de Jong
A. Quist
W. van VI iet-de Jong
F. van Vliet
G. de Jong-de Ruiter
Wm. de Jong
C. de Jong-Segaar
Klein- en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 25 juli 1974,
'De Rustenburg'. Mathenesserlaan 500.
Corresp.adres: Bospolderstraat 66,
Nieuwerkerk a.d. IJssel.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagmiddag van
4-4.3Ö uur in de rouwkamer van 'De Rustenburg'
aan de Mathenesserlaan 500.
De rouwdienst worden gehouden dinsdag 30 juli
om 9.30 uur in de rouwkamer van 'De Rusten
burg', waarna de begrafenis zal plaats vinden ca.
10.30 uur op de Algemene Begraafplaats 'Hof
wijk', Delftweg 230 (Overschie).
Heden overleed tot onze diepe droefheid mijn
lieve Man, onze zorgzame Vader, Groot- en
Overrgootvader
Willem David Thepdorus van Werkhoven
echtgenoot van Johanna de Liefde
op de leeftijd van 84 jaar.
Oegstgeest: J. van Werkhoven-de Liefde
Sassenheim: J. Papendrecht-van Werkhoven
G. Papendrecht
Voorhout: L. van Werkhoven
C. van Werkhoven-Bos
W. D. Th. van Werkhoven
M. van Werkhoven-Pieterse
Voorschoten: J. A. A. Zwaan-van Werkhoven
P. C. Zwaan
Klein- en achterkleinkinderen
Oegstgeest, 25 juli 1974.
Terweeweg 43.
De rouwdienst is bepaald op maandag 29 juli
1974 n.m. 2.00 uur in het rouwcentrum „Vliem",
Jacoba van Beicrenlaan 4. Sassenheim, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinder, op de begraaf
plaats van de Hervormde Kerk te Voorhout,
plm. 2.45 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond a.s.
van 7.008.00 uur in voornoemd rouwcentrum
en na afloop van de teraardebestelling in de
kerkeraadskamer van de Hen-. Kerk te Voorhout.
„Ik zal psalmen zingen tot Zijn eer".
In Jezus ontslapen onze lieve Moeder, Schoon
moeder en Oma
Cornelia Adriana de Baas-Weggeman
weduwe van Frederik de Baas,
in de ouderdom van 75 jaar.
Rotterdam: A. F. Hakbijl-de Baas
J. Hakbijl
L. de Baas
M. T. de Baas-Jager
W. Polling-de Baas
P. Polling
Zoetermeer: F. C. de Baas
M. de Baas-Nieuwenhuis
Klein- en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 26 juli 1974,
Huize „Borgsate".
Correspondentie-adres:
J. Hakbijl, Eliotplaats 300.
Onze moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van
Huize „Borgsate", Meidoornsingel 181.
Gelegenheid tot bezoek en condoleren maandag
avond a.s. van 19.30 tot 20.00 uur.
Gen bezoek aan huis Geen bloemen
Dinsdag 30 juli zal in bovengenoemde kapel een
rouwdienst worden gehouden, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats „Crooswijk", Kerkhoflaan om circa 14.30
uur.
Daar het ons onmogelijk is onze familie, oude en jonge
buren, vrienden en bekenden, die ons 60-jarig huwelijks
feest onvergetelijk hebben gemaakt allen persoonlijk te
bedanken willen wij langs deze weg u allen heel, heel
hartelijk danken.
Familie S. de Vries-De Jong
Sassenheim, 27 juli 1974
Kagerdreef 1
IV Id I met lapjes en draad
Wat u allemaal kunt doen met
vrolijke lapjes en kleurige wol. Dit
boek van Lis Paludan bevat een
schitterende collectie voorbeelden.
Een plezier voor kinderen en
volwassenen. Van alle wandlappen
en -lapjes worden behalve een
foto (vaak in kleur), een motief
tekening en een werktekening
gegeven.
Heel aantrekkelijk zijn de
borduurwerken die gebaseerd zijn
op originele kindertekeningen. Ook
aan het werken met aardappel
stempels, het verven van stof en
de boeiende combinatie van verven
en borduren wordt de nodige
aandacht besteed. Een kostelijk
ideeënboek, vol praktische
aanwijzingen.
ai
Met leuke werkjes voor de
kinderen: poppetjes en pop-
pekleertjes maken, doosjes
bekleden, beestjes samen
stellen van pompons, enz.
'Borduur met plezier* bevat tientallen foto's, waarvan
vele in kleur, en meer dan 100 tekeningen. Gebonden
f 17.50. Verschenen in de Ariadne Handwerkbibliotheek.
Verkrijgbaar in de boekhandel.
ZOMER KEUNING - WACENINGEN
ik
HET GEZELLIGE BOEK
voor plezier in huis en bulten
3hi/th omx#/
1 spelen
met
Kinderen
I -«
DOOR RUTH DIRX
Aardig speelgoed me-
ken van eenvoudig ma
teriaal, boelende spel
letjes en toverkunstjes,
vouw-, knip- en plak
werk, het voorbereiden
van feestjes, enz.
Can overvloed van prak
tische tips voor gezel
lige uren met kinderen
van 4 tot 14 jaar.
Een bron van genoegen voor de kleintjes; een boek
vol Inspiratie voor Jonge tieners, die er telkens weer
nieuwe vrije tijd-pleziertjes in zullen ontdekken.
Met een groot aantal tekeningen, geb. f 9.95
Verkrijgbaar In de boekhandel
EEN BOEK VAN ZOMER ft KEUNING - WAGENINGEM
CURSUSSEN
PRAKTIJKDIPLOMA van 1943
in augustus/september 1974
aanvang nieuwe en
herhalingscursussen voor:
prospectus en inlichtingen bij:
K.J.A. v.d. Broek. Jonker Fransstraat 67c. Rotterdam-3001Tel. 010-137526.
b.g.g. 01807-2930.
Mevr. H.T.M.v.d. Maarel. Winkelstede 194. Den Haag-2034.TeJ. 070-670461
vraagt voor spoedige indiensttreding
In staat zelfstandig bestek- en werktekeningen uit te werken
van gevarieerde projekten.
Sollicitaties te richten aan het buro: Proveniersplein 5 (bij Centraal
Station) te Rotterdam, telefoon 010658288.
is een modern bedrijf waar ca. 600 mensen werken. Op onze nieuwbouw-
werf bouwen wij schepen tot ca. 180 meter lengte, terwijl onze raparatie-
werf mét een dwarshelling is uitgerust van 135 meter lengte.
Landelijk gelegen aan de rivier de Merwede, aan de grens van Hardinx-
veld, is het bedrijf gemakkelijk te. bereiken met eigen-, openbaar-, of
werfvervoer.
Onze steeds groeiende onderportefeuille maakt verdere uitbreiding
noodzakelijk. Hiertoe zoeken wij:
voor alle voorkomende werkzaamheden.
Wij zoeken vakbekwame mensen, maar ook zij die het vak willen leren
kunnen bij ons terecht. Wij vragen van onze mensen dat zij goed kunnen
samenwerken met hun collega's en daarnaast alhoewel zij onder verant
woordelijkheid van de afdelingsbaas werken, een grote mate van zelfstan
digheid bezitten. Zoals U ziet ztellen wij eisen, maar daar staan dan ook
uitstekende voorwaarden tegenover;
Heeft U interesse denkt U de juiste man te Zijn Onze Chef Personeels
zaken, de heer Van Helden verstrekt gaarne alle inlichtingen.
Schrijf even naar B.Y. Scheepswerf en Machinefabriek DE MERWEDE',
v/h van Vliet Co. Postbus 5 te Hardinxveld-Giessendam. of nog beter
bel tussen 08.00 uur en 17.00 uur even 01846-4000, toestel 144, voor het
maken van een afspraak. Komt 's avonds bellen U beter uit Dat kan
ook, maar dan 01858 - 5760 draaien.
patrimoniums woningstichting
te delfshaven
zoekt op korte termijn een
die in teamverband gaat meewerken aan het voorbereiden en begeleiden van
een aantal nieuwbouwprojekten.
W1] denken aan iemand op H.T.S. niveau van ca. 30 Jaar, die zich enthousiast
wil inzetten voor een aantal nieuwe ontwikkelingen, goede kontaktuele eigen
schappen heeft en zich mondeling en schriftelijk goed kan uitdrukken.
Brieven gaarne onder letters P.O. aan POSTBUS 33005, Rotterdam.
in woord en beeld
Fotostrips en tekeningen
laten u zien hoe u alle
tutnwerkzaamheden moet
verrichten. In de tekst vele
praktische Instructies.
Een zeer
origineel tuinboek
Met 500 afbeeldingen: f 14.50
Verkrijgbaar
In de boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGEN1 NGEN
TEERMELO
Op het kantoor van one orthopedagogisch
Instituut is zeer binnenkort plaats voor een
Adm. medewerkster
ZIJ zal hoofdzakelijk typewerk verrichten.
Daarnaast zal zij ook voor eenvoudige
boekhoudkundige werkzaamheden
worden ingeschakeld.
Vereisten:
Mulo/Mavo-diploma.
Positief christelijke levensopvatting.
Brieven met uitvoerige Inlichtingen te richten
aan de administrateur.
VEREENIGING VOOR ZIEKENVERPLEGING
"DE PRINSENGRACHT"
AMSTERDAM
Ons ziekenhuis, gelegen in het centrum
van de stad, heeft plaatsingsmogelijkheden
voor
in de leiding van een Intern Chirurgische
afdeling.
Rang van aanstelling afhankelijk
van kapaciteiten en ervaring.
Sollicitaties te richten aan de direktrice,
Prinsengracht 769, Amsterdam, telefoon
J
In het uitbreidingsplan 'BODEGRAVEN-ZUID' zijn aaa en nabij de
DRONENSINGEL in aanbouw een aantal zeer fraaie gesitueerde grote jQl
en luxueus af te werken
met carport.
•grote woon-eetkamer (ca. 33!/i ml met moderne open keuken
•4 slaapkamers (w.v. 1 met vaste wastafel)
•2 toiletten badkamer met ligbad 'dakterras (ca. 20 m2)
veel kastruimte.
Alle woningen worden voorzien van een c.v. cn tevens van een warm
water-installatie.
KOOPSOMMEN V.A, f. 118.000.- ZONDER VERDERE KOSTEN
Desgewenst zeer ruime financiering beschikbaar.
VRIJE VESTIGING
Voor inlichtingen en tekeningen, dinsdag, donderdag en zaterdag van 13.30—
16.30 uur in het verkoopkantoor op het bouwplan en bij B.V. UMACO,-
(Dir. W.J. v. Vliet, mak. o.g., WILHELMINAPARK 58 UTRECHT
telefoon (030) - 511321. Na. 19.00 uur 079 - 167783.
I
lik
ijn
ik
is een modern bedrijf waar ca. 600 mensen werken. Op onze nieuwbouw-
werf bouwen wij schepen tot ca. 180 meter lengte, terwijl onze repara-
tiewerf met een dwarshelling is uitgerust van 135 meter lengte
Landelijk gelegen aan de rivier de Merwede, aan de grens van Hardinx-,
veld, is het bedrijf gemakkelijk te bereiken met eigen, openbaar- of werf
vervoer.
Op onze nieuwbouwwerf is t.b.v. de bankwerkerij plaats voor een
(meewerkend).
De man die wij zoeken wordt de rechterhand van de Bankwerkersbaas
en moet deze in voorkomende gevallen kunnen vervangen. Naast. ruime er
varing met het opstellen en bedrijfsklaar maken van voortstuwings instal
laties, machinekamer installaties en dekwerktuigen, verlangen wij daar
om van onze man leidinggevenden en goede contactuele eigenschappen.
Enige kennis van de Engelsf taal is een voordeel. Hij wil graag mee op
proeftocht.
Werkt U reeds in een dergelijke belangrijke funktie of meent U daar
voor in aanmerking te komen? Onze Chef Personeelszaken, de heer van
Helden, verstrekt U gaarne alle gewenste inlichtingen. Hij vertelt U dan
meteen alles over het uitstekende salaris en de andere arbeidsvoorwaar
den. Een medisch en/of psychologisch onderzoek kan deel uitmaken
van de selectie procedure.
Schrijf even naar B.V. Scheepswerf en Machinefabriek 'DE MERWEDE',
v/h van Vliet Co., postbus 5 te Hardinxveld- Giessendam, of nog beter
bel tussen 08.00 uur én 17.00 uur even 01846 - 4000, toestel 144, voor
het maken van een afspraak. Komt s* avonds bellen u beter uit? Dat kan
ook, maar dan 01858 - 5760 draaien.
r n
idw
ïlij
bij'
lij)
is' een modern bedrijf waar ca. 600 mensen werken. Op onze nieuw
bouwwerf bouwen wij schepen tot ca. 180 meter lengte, terwijl onze
reparatiewerf met een dwarshelling is uitgerust van 135 meter len
gte. Landelijk gelegen aan de rivier de Merwede, aan de grens van
Hardinxveld, is het bedrijf gemakkelijk te bereiken met eigen-, open-
baar- of werfVervoer.
Voor onze nieuwbouwwerf zoeken wij'een
die tot taak zal krijgen leiding te geven aan een groepje medewerkers
welke de diverse tanken in het schip alsmede de gehele scheepshuid op
waterdichtheid controleert. Daarnaast zal hij worden ingeschakeld bij
de controle en het onderhoud van het leidingennet op de werf.
Vanwege de vele contacten met Rederij en Bouwtoezicht zijn naast
de noodzakelijke technische kennis, goede kontactuele eigenschappen ver
eist.
Eveneens voor de nieuwbouw zoeken wij een
die deel gaat uitmaken van onze meetploeg. De meetploeg heeft tot
taak de diverse afmetingen der secties te controleren tijdens de
bouw. De aan te stellen funktionaris dient vlot tekeningen te kunnen
lezen, ruimtelijke voorstellingsvermogen te hebben en in het bezit te
zijn van het Bemetel diploma 'Uitgebreid Afschrijven'.
Enige jaren ervaring in de sche'psnieuwbouw is gewenst.
Wilt U meer weten over deze zelfstandige funkties? Onze Chef Per-v.
soneelszaken, de heer Van Helden, verstrekt gaarne alle gewenste
inlichtingen. Schrijf even naar B.V. Scheepswerf en Machinefabriek
'DE MERWEDE', v/h van Vliet Co. Postbus 5 te Hardinxveld- Gies
sendam, of nog beter: bel tussen 08.00 uur cn 17.00 uur even 01846-
4000, toestel 144 voor het maken van een afspraak. Komt 's avonds
bellen U beter uit Dat kan ook, maar dan 01858 - 5760 draaien.
TE
I tu
ife
m<
h
[is
iges
bti
fjre
l Vi
V'
teld
Sta
•oot
e ti
lanj
